【中国】人権侵害の象徴、運用停止へ＝５６年続く「労働矯正」−習指導部、法治へ前進・中国[01/07]

　【北京時事】中国の公安・司法を統括する共産党中央政法委員会は７日、裁判など司法手続きを経ずに矯正を名目として
容疑者を拘束し、強制労働させる行政処罰「労働教養」（労教）制度について今年中に運用を停止する意向を表明した。
中国メディアが一斉に伝えた。
　労教制度は毛沢東時代の１９５７年、右派摘発のため本格的に導入され、近年では反体制派らを拘束するために使われる
「中国人権侵害の象徴」（人権派弁護士）。習近平・新指導部は労教制度停止により「法治」を一歩前進させた形で、ミニブログ
「微博」（中国版ツイッター）では「歓迎」の声が相次いだ。
　中央政法委の孟建柱書記が７日の全国政法委工作会議で、中央が労教制度に関して検討した結果として、「全国人民代表
大会（全人代）常務委に報告し、批准を得た後に今年使用を停止する」と宣言した。


jiji.com: 2013/01/07-16:50
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2013010700488

労働矯正を法律にしてしまえば同じだがｗｗｗ
まあ、それでやっと法治か…

早く民主化するといいね！！

簡単に言うと強制収容。アメ帝もキューバの隣に持ってる(笑)

その代わり、こっそり行方不明にするのがトレンド

偽りの救世主

懲役って名前変わるだけではないか…

中国製ハロウィングッズの中から出てきた手紙の一件？

アメリカでおもちゃの中に仕込んだ手紙で告発されたからなあ。
体よく輸入規制する理由になるから、先手を打ったのかな。

その調子で、チベットや東トルキスタンを解放してやれよ(´・ω・｀)

またアメリカ向けの輸出品に手紙入れられたらかなわないからでしょｗ

別の機関できたんだろ

５６年続く「労働矯正」を停止して公開銃殺か臓器没収に切り替えますっ！！！！

別名で運営します宣言

手紙の件だな
バレたからほかの手を使いますの意

「今年からは輸出品を作らせることはありません」ｷﾘｯ!