【韓国】70代女性、寒さで就寝中に死亡　灯油代を節約するため暖房付けず／光州[01/05]

　光州広域市西区に住むイさん（49）は今月3日午後3時50分ごろ、同市東区山水洞に住む母親（79）を訪ねた。先月31日に「会いにいく」と
電話をしてから3日後のことで、おかずを用意して夫と共に訪れた。

　ところが家からは応答がなかった。何度呼んでも出てくる気配がないため、イさんはドアを開けて中に入った。母親は部屋の中央で、布団を
半分ほど掛けた状態でまっすぐ横たわっていた。倒れるように座り込んで母親の手を取ってみると、手は既に冷たくなっていた。

　電気式のホットカーペットが低温でついていたが床暖房（オンドル）はついておらず、部屋の空気は冷え切っていた。気温が氷点下10度前後
という寒さが何日も続き、近くに住む長男が数日前に灯油を十分に補充しておいたにもかかわらず、床暖房用ボイラーの火は消えていた。

　娘のイさんは、警察の調べに対し「普段から節約が身に染みていた人で、数日前に電話したときも『灯油代を惜しまず床暖房をつけて温かく
過ごして』と言ったのに、床暖房を消して休んだようだ」と語った。

　母親は、高齢ではあるが膝の関節が少し痛むだけで、ほかには持病もなく、比較的健康だった。ただ、夫が昨年突然世を去った後、子どもたちに
「早く夫のそばに行きたい」と言っていたという。

　警察は、母親が娘と最後に電話をした先月31日午後9時30分以降、寒波が続いた2−3日の間に亡くなったものとみている。光州東部警察署の
キム・ヨングァン刑事課長は「冷暖房費を節約するため、床暖房をつけずに就寝し、低体温症で死亡したものと推定される」と語った。

光州広域市＝ 金性鉉（キム・ソンヒョン）記者


朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2013/01/05 10:54
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/01/05/2013010500440.html

練炭焚けよ

始まったな…

若い女性を襲う　反原発プロ市民
http://www.youtube.com/watch?v=0GJMAiJPF5s

>>2
最近の韓国のセントラルヒータは灯油でなくて練炭も使ってる。
お蔭で練炭高騰してるんで気軽に使えるような価格ではなくなった。
しかも火力弱い。

実は慰安婦だったﾆﾀﾞ！

いくらなんでも室内で凍死するほど寒いんか？

あったかい布団があれば-10度程度なら問題ないのにね
電気カーペットは本当に寒い時には効果が薄い　布団の中に小型のを入れる方が良い

>>7
東北とかなら暖房つけないと朝方に室温２〜３度とかザラ
韓国もそれくらいになるんじゃない？

光州(クァンジュ)
1/5の最低気温-9度　最高気温3度
http://hot-korea.com/tool/weather/

>>7
　　　 ∧,,∧　
　　 ミ..Θ｡Θﾐ　　オンドルって結局、床下に煙突配置したようなもんだろ？
　　　(ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ)　　　火を入れなきゃ、床下から冷えていくものなんじゃないの？
　　〜ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ
　　　 ∪"∪　　　ｼｭｺﾞｰ
（（（∈三三∋ﾉｼ...｡，

>>9
しかしそれなら布団に入ってれば・・・
とおもったが布団を半分ほどかけた状態か

うちの暖房器具…
人が外出中はレンちんあんかを猫の巣にセット。
人が帰ってきたら、お風呂で暖まってお布団へ。
人でお布団が程良くなるころ、猫が入ってきて、ふたりでホカホカ。
先月は100kwh切りました。

てｓ