【レコードチャイナ】上海の地下鉄工事現場、クレーン倒れ5人死亡―中国[01/02]

2013年1月1日、人民網（北京）によると、2012年12月31日午後9時ごろ、中国上海市浦東区の地下鉄12号線の建設現場で、
突然工事用クレーンが倒れ、作業員ら5人が死亡、少なくとも17人が負傷した。

上海市安全監督局の簡易投稿サイト・微博（ウェイボー）などによると、現場は浦東区金海路金穂路付近。地下鉄12号線
浦東金橋駐車場の建設作業中、突然工事用のクレーンが倒れ、鉄骨の足場をなぎ倒した。この事故で作業員ら5人が死亡、
少なくとも17人が骨を折るなどのけがをした。同局で原因を調べている。（翻訳・編集/AA）


レコードチャイナ: 2013年1月2日 7時20分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=68070&type=

http://news.xinhuanet.com/photo/2013-01/01/124174474_31n.jpg
http://news.xinhuanet.com/photo/2013-01/01/124174474_51n.jpg
http://news.xinhuanet.com/photo/2013-01/01/124174474_41n.jpg

竹製の足場を使わないからそうなるんだ！

中華の建設会社では
安全にかかる経費＞10人の命なので
安全管理でも手抜きします。
日本のODA案件のなかで、インドのデリー地下鉄工事、バンガロール地下鉄
チェンナイ地下鉄案件は全部中華・ニダ建設会社にやられています。
日本の安全管理基準を順守して、中華・ニダに勝てるわけない。

これは他山の石。

郊外路線か。
10年前と比べたら市街地と郊外の行き来が便利になったな。

日本でこんな事故起こしゃ監督所にやられるわ、刑事事件になるわで大変なのに

向こうじゃ示談ですむのかな？

なんだこの雑な組み方は・・・

料金収入に期待しないで建設できるとは、残りは不動産収入しかない。
庶民が尖閣みたいな領土紛争に鋭敏になるわけだ。
持てない、手に届かない渇望感を感じてあげよう。

将来、余った生産性の行き着く先が心配だ。

日本もクレーンを時々倒してるか中国の事をどうこう言えないな…

地下走ってるのは一部だけだろ、ほとんどは地上走行

まめちしき

中国の建設現場での死傷率は、第442連隊戦闘団を上回る

３号線は殆ど地上より上の高架区間だし。

建材も怪しいのもあるだろうに運行システムも杜撰だな。