【韓国経済】 成長なしに経済危機は克服できない、次期政権は経済成長に焦点を合わせよ／中央日報社説[12/15]

中央日報が３０大グループを調査した結果を見ると、来年は「投資氷河期」になる見込みだ。投
資を増やすと答えたのは６グループだけで、これより多い８グループが投資を減らすという。残り１
６グループは今年とほぼ同じだ。さらに２２グループが新規事業投資計画がないと答えた。新政権
の発足元年から韓国経済は厳しくなると予想される。

企業が投資しなければ雇用、所得が減少し、消費が低迷する。これはまた投資の減少につな
がり、国の経済は悪循環に陥る。問題は投資低迷が来年だけで終わらないという点だ。金大中
（キム・デジュン）政権当時の財政経済部長官で、盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権当時に開かれたウリ
党（民主統合党の前身）議員だった康奉均（カン・ボンギュン）氏は昨日、「次期政府の５年間は
３％の低成長が続くだろう」と予想した。さらに韓国経済は「低成長の沼」に陥ると語った。にもか
かわらず大統領候補は経済民主化と福祉拡大公約を強調している、と批判した。「次期政権の経
済政策は成長に焦点を合わせるべき」という主張だ。

正しい話だ。私たちがずっと主張してきたことでもある。社会の一部では、波及効果がないため
成長優先政策は廃棄されるべきだという。これは間違っている。もちろん二極化深化現象は改善
されなければならない。しかしこれは成長と波及の後のことだ。成長しなければ二極化の緩和は
不可能だ。成長を通じて分配の公正は図れるが、公平な分配では成長を約束できない。二極化
緩和のためには成長潜在力を拡充しなければならない。康奉均元長官も「景気浮揚よりも成長潜
在力を高める方向で経済政策の組むべきだ」と主張した。

こうした点で次期政府が最も力を注ぐべき経済政策は潜在成長率を高めることだ。３．８％の現
水準では絶対に低成長の沼から抜け出せない。次の大統領が銘記すべきことだ。

ソース：中央日報日本語版＜【社説】「成長なしに経済危機は克服できない」＝韓国＞
http://japanese.joins.com/article/006/165006.html

関連スレ：
【韓国経済】深刻な韓国株式市場―サムスン電子と現代自動車以外の株すべて大暴落　[12/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1355532178/

　　ｷｷｯ　　　　　　　　　
＿＿ ∧ ∧　　　　　　　　三　　三 ∧ ∧　　ｲﾙﾎﾞﾝ追い抜いた ﾆﾀﾞ
　　　(´・ω・)￣￣￣￣三三￣三<｀∀´　>
　" 　(　O┬O 　　　―三三　 　 (:::O┬O
　　 ◎-し┴◎　　　ニ――　:◎-ヽJ┴◎
　　　　ﾋﾟﾀｯ　　"", ,,, ,,　　, ,,　,,,"＿wノ|
"　　　　　v,,, ＿,＿,,,　,,／l ::::... |　　／
　　　　,.-r '"l＼,,j　　/　 |/　 L,,/:: i
,　　　　,/|,／＼,/　_,|＼_,i_,,,/ ／::./
,/|,／＼,/　_,|＼_,i_,,,/ ／::./
,/|,／＼,/　_,|＼_,,,/ ／::./
,/|,／＼,/　_,|＼_,i_,,,/ ／
,/|,／＼,/　_,|＼_,i_,,,/
,/|,／＼,/　_,|＼_,,,/
,/|,／＼,/　_,|＼_,i_,,,
,/|,／＼,/　_,|＼_,,,/
,/|,／＼,/　_,|＼_,i
,/|,／＼,/　_,/ ／::
,/|,／＼,/

　　　　　　　　　　　　　　　ノ 　　　　 ﾟ.ﾉヽ　, /}
　　　　　　　　　　　　,,ｲ`"　　　　　､-' 　 `;_' '
　　　,-､　　_.._,,-''￣　　　　　　　　 (,(~ヽ'~
　）'~　░▒▓▒░　 　　　　　　　　　 i`'}
　~つ ░▓▓▓▒　 　　　　　 　　 　 |　i'
　／　░▓▓▓▒　　　　　　　　　。/ 　 !
/　　　░▒▓▓▒　　 　　　　　 /},-''　,,ﾉ
i､　　　░▒▒▓▒　 　_,,...,-‐-､/　　　 i
..ゝ　　░░▒▒░　<,,-＝=､　　　,,-,/
　)　　　　　　　{~''~>`v-''`ｰﾞ`'~
　{　　　　　　　 ﾚ_ﾉ
ノ　　　　　　　　　''

世界が滅んじゃうからヤメロ。

焦点は常に反日だろ

成長したいという韓国に一言。

身の程を知れ

内需と外需は対等ではない

内需は毎年同じだけの需要を見込める

外需は年々目減りする
こっちが黒なら向こうさんは赤
赤では向こうさんの購買力が年々減るだろ

韓国の経済政策は日本に言い掛かりで金をふんだくる事でしょ

どうやって成長すんの

>>1
>「次期政権の経済政策は成長に焦点を合わせるべき」という主張だ。

それって、ｱｷﾋﾛで失敗したんじゃ…

×成長なしに経済危機は克服できない、次期政権は経済成長に焦点を合わせよ／中央日報社説[12/15]

○日本なしに経済危機は克服できない、次期政権は日本への謝罪に焦点を合わせよ／中央日報社説[12/15]

半島内で殺し合いが始まると思う。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 .|￣￣|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿☆☆☆＿
　　　　　ゴロゴロゴロゴロ・・・　　　　　　　　　　　　　[]　　　　 　（#´_⊃｀）　ゴロゴロゴロゴロ……
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　||＿＿＿_.ノ（. つ¶つ¶_＿_＿　　　　　　　
　　　　　　　　　　べろ〜ん !!　　　　　　　　　　　/￣:ｌ:　 .―:ｌ:――――:ｌ:/＿＿_ヽ,―、_　　　
　　 　　 ////////////////////////// 　　|　　:|:./　E:|:　EEEEl　 :|:|:　　　: ￣￣||`ｌ
　　　　////／|＿／|/////////////// 　　／￣￣ヽ￣ヽ　EEEEl　 :|:|:＿＿:＿＿_||._|
　 　 ////＜　　　　 ＞/////////////　　/　　,●、　　|　 |７７７７７７|:|　　 ｌ, ―┴、┴――、
　　///⊂／　　　／⊃////////////　　　| ●|　 |.●　|　 |禿鷹建設|:|　／　　　　 ヽ　　　　ヽ
　////＜　　　　 フ////////////// 　　　ヽ　 `●'　　.|　 |＝＝＝＝:|:|　|＝=��＝＝l＝＝＝|
/////////////////////////// 　　　　　ヽ＿＿__／_／￣￣￣￣￣~'ヽ＿＿＿__/＿＿__/

その前にFTAなんとかせんとどーにもならんぞ

あらら危機って言っちゃったよW

失敗した失敗した

それができれば、苦労はない〜♪

つまり１ドル１００ウォンにすればいいのか。
通貨価値が高まるのは成長したという事だしな。

南朝鮮に経済援助は無駄だ
猿に与えるに等しい

結局、これまでどおりサムスンを支援しろと言っているわけだ。

というより自転車操業だから成長が止まると同時に破綻する

.

　 「￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣│
　│　　　��日韓国交断絶”　を断固支持します！ 　　　　 │
　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 │
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

またウォン安にするのか？
国内でボッタクって海外ダンピングはもうそろそろ限界だろ

もう遅いけど、通貨危機の時に、内需振興したら良かっんだよ。
IMFも、まともに助けたかったんだよ。今じゃ目もくれない。 日本もIMFに態度を倣うべきだ。

痛みに耐えて構造改革ですよ
サムスンとともにあれ

何でもいいから日本は見るなよ。
大嫌いなんだろ。
日本もお前らかまわないから。

>>20
中央日報ですからｗ

韓国はこの期に及んでまだ次があると思っているのか

次期大統領最初の仕事は、チョッパリに土下座かｗｗｗ

>>21

ペダルもブレーキもさらには、サドルもなしの自転車ですなぁ
物凄い下り坂を絶賛爆走中ww

規制緩和、全部民営化、公共工事はカット
競争を加速し弱肉強食で競争力を付けてどんどん企業は外に行く
自由貿易で輸出も加速させるんだ

なんか書いてて恐ろしくなってきたわ。恐怖を感じる。

中国に投資した工場は昔、チョンが日本をパクッたように逆朴されて捨てられる。

９cmのままで成長しないと思う

５年前も今度は経済大統領でｳﾘﾅﾗはなんとかかんとか、つってたような…

実際どうやったら立て直せるんだろうなぁ
縛りが多いほど燃えるゲーマーにはうれしい情況でしょ、
この板ならいいアイデア出そうな気がするw

>>31
生産性がものすごく向上してデフレがさらに加速しますな
労働費が低く抑えられ貧富の差がますますひろがり国民の大部分は貧乏に
外資が大量に入ってきていくら働いても利益を摂取されてしまうだけ
維新は日本を第二の韓国にしようとしてるとしか考えられん

労働人口の減少に対しては解決策はない。
日本はこれから過去の資産を食いつぶして行くしかない。
資産のない韓国はどうなることだろうか？

>>35
朝鮮戦争を再開して焦土からの復興ならば、その後の成長率はかなりの数値を示すはず。

凍死すればいいのに

日本に来るな、韓国人来日禁止！　在日引き取れ　パチンコ産業禁止だ！

南朝鮮は内需がないから常に他力本願の経済だからな 死ぬ時はあっけないよ

>>38
なるほど！
w

>>35
大企業の優遇を段階的に減らしつつ、日中のどちらも関わらないニッチ産業に徹底的に資本を投下かな
中国を対象としたカジノ施設を作って、そこは売春特区として運営する

あと外貨を集めるために「労働力の輸出」も必要
徴兵制を止めて、徹底した審査で選抜した労働者を輸出し、年間で10万人単位で肉体労働だろうがなんでもさせる
少しでも犯罪をしたら、100人ぐらいのグループを全部帰国させることで内部規律を維持する

…まあ、割と北朝鮮がやっていることと変わりない

中央日報って、サムスングループの系列なの？

>>42
人件費はアジア最貧国並みにすれば、通貨安と相俟って輸出競争力も回復できます。
ただし、資本導入のために外国人持株比率制限は撤廃、近隣諸国から治安維持のための
軍隊受け入れ、国政への干渉権が必要でしょう。

>>43
>>45
まとめると北と併合するのが一番ってことだなw

>>46
北朝鮮はインフラが事実上、無いから、併合しても何の足しにもならないかと

元手はかからないし、まずは売春を合法化して、復活させるべきだと思うよ
どっちにしろ違法に海外に売春に出ているんだから、それを政府の税収にするだけでかなり違う
「先進国になった」というプライドが邪魔をして、絶対にできないと思うけど

韓国は、日本の敵国。

【竹島（たけしま）とは？】

１９０５年１月２８日、日本政府は島根県隠岐島司・所管の島と閣議決定。
以降、竹島は、島根県隠岐郡隠岐の島町竹島となり、正式に日本の領土に。
（それ以前から日本の領土であったが、このとき、国際的に正式表明）
（歴史的事実に照らしても、同時に、国際法上も明らかに日本固有の領土）

太平洋戦争後、韓国が、日本の放棄する地域に、竹島を入れるよう連合国へ要求したが、連合国側が拒否。
（サンフランシスコ講和条約においても、日本領土）

日本領土のままと決定したサンフランシスコ講和条約発効直前の１９５２年（昭和２７年）１月１８日、韓国は、竹島を占拠した。
（国際法上、何ら根拠がない不法占拠）
（不法占拠のため、韓国に法的な正当性はない）

以降、今日まで、日本は竹島の返却を求めているが、韓国は応じていない。

韓国は、日本の敵国。
在日チョンは、日本のガン。

＜日本のすること＞

・敵国・中国人や韓国人の入国を禁止。
日本での犯罪が激減する。

・在日韓国人、在日中国人を強制送還する。

・在日韓国人、在日中国人を採用する企業の特許許可を取り消す。
（ソフトバンク、フジテレビの電波免許を取り消す）

さすが寒損の飼い犬、中央日報

>>24
IMFの制止を振り切って勝手に２国間援助して韓国のIMF反撃の余裕を持たせたのは他ならぬ日本ですから

ミサイルも上げれない国だし
無理無理ｗ

>>35
実際、一人当たりのGNPはそれほど低いわけではないから、ちゃんと富の再配分をやって、見栄を張るのをやめて、身の丈にあった経済政策や軍備にするだけでそこそこにはなると思う。まぁホルホルはできなくなると思うが

無視無視、無視にかぎる。

潜在成長率って、先食いで借金した結果が今じゃないの？


【韓国】 消費者の経済予想、世界で最も「悲観的」〜大地震と借金危機の日本より上[05/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336400271/
【韓国】低所得層が「借金は借金で返す」債務者大国・韓国…「勝ち組国家」の内側の、「大量発生する個人破産」という危機[10/31]★2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1320057405/
【経済】韓国の“借金”　GDPの2.3倍[11/27］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1354044879/

「成長著しい」から一転しすぎるのだね

>>53
それは既存の債務やすでに成立した条約や外資がむしりまくる配当や
電力系を中心とした劣悪なインフラも含めての話かな?

国の経済は、その時その時で、状況が変わる
もう高度成長は終ったのさ

　　　　飯も食えない北にも負けたニダ…ウリ達はなんでいつも惨めニカ？
　　　　　　　∧＿∧⌒∧＿∧
　　　　　　/<#｀д´> <｀д´#> 、
　　　　　 (∧＿∧ ）　 （ ∧＿∧ﾉ
　　　　　<　 #｀д>∧＿∧д´#>
　　　　　（Ｏ　　(^<　　　 と_　　Ｏ）
　　　　　ﾉ　 ）　）`（　　　　ﾉ　（　（
　　　　（＿_）＿） ｜　Ｏ　|,＿_）＿）
　　　　　　　　　　（＿_|＿_）

　 　　　　　　　　　　 |
　 　　　　　　　＼　　__　　／
　 　　　　　　　＿　（ｍ）　＿ﾋﾟｺｰﾝ 　
　 　　　　　　　　　　|ミ|
　 　　　　　　　 ／ 　｀´　 ＼　　そうだ日本のせいニダ！
　　　　　　　 ∧＿∧⌒∧＿∧　　　　　　
　　　　　　/<丶｀∀´> <｀∀´　> 、 　 　
　　　　　 (∧＿∧ ）　 （ ∧＿∧ﾉ　　　
　　　　　<　　｀∀>∧＿∧∀´　>.　そうに違いないニダ！
　　　　　（Ｏ　　(^<　　　 と_　　Ｏ）
　　　　　ﾉ　 ）　）`（　　　　ﾉ　（　（
　　　　〈＿_フ__フ｜　Ｏ　|,＿_〉＿〉. 全部日本が悪いニダ！
　　　　　　　　　　〈＿_|＿_〉

>成長なしに経済危機は克服できない
これはそっくりそのまま、日本の政府日銀にも叩きつけるべきだ。

経済大統領と言われたミョンバクが切り札だったはず。
もう切るカードないよｗ

いや日本と違ってこれまでも成長しようとしてきたろ？

またイチゴジュース工場の話しで誤魔化すのが落ちだな…

来年からは完全なマイナス成長だろな

TVでやってたけど、サムスンは３７パーセントぐらい非正規雇用らしいな。
海外の需要が減ってるところに、為替レートが追い討ちをかけてるわけで、
成長戦略じゃ、ますます格差は広がるだけだろ。

韓国が今後成長しそうな分野が思いつかん。
朝鮮人参がどうのこうのでは医薬品はダメ。ロケットもあの有様。
農業に適した環境でもない。橋架けたら落ちる。何なんだよ。

>>24
通貨危機の時に内需拡大なんて、ＩＭＦが許すわけないじゃん。
ＩＭＦは緊縮財政と金融引締めを強制してくるんだから、
内需縮小になるしかない。

天守閣を取り囲まれてる状態で三の丸の濠の心配しても仕方ないだろ…
とりあえず借金返せ！

民主に聞かせてやりたい

成長どころか現状維持も無理。
サムチョンやら解体して農地開発を。
自給自足目指すくらいしか生き残る方法ないだろうもう。

こういうところは韓国の方がまだまともだな
多くの党もそうだけど、マスコミも言論も、もっと日本の景気経済を良くする方法を議論しろよ
人の案にダメだしばかりしてないでさ

>>71
は？日本は株価上がりまくってんだろ。バカかよ。 民主じゃダメなんだよ。

>>72
明日の午前はたぶんお通夜だろ。

サムスン資本のメディアらしい記事だよ。
経済成長？　　はぁ？　
韓国の負債と、貯蓄平均単価は最低値を30年ぶりに更新しているだろう。
「己さえ」という性根を直さない限り、統一どころか韓国は割れる。
ここで言ってみたところで事態が変わるとも思ってないがな･･･

>>73
俺は自民、民主、クソウカには入れてねぇけどさ。 クソウカが一番ムカつく。

中国に併合してもらえばどうにかなるんじゃね？

>>71
　　　 ∧,,∧　
　　 ミ;;;;;;;;;;;;;;;ﾐ　　…日銀が手を下して韓国経済の息の根を止める、とかですね。
　　　(ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ)　　　
　　〜ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ
　　　 ∪"∪　　　
　　 ∈三三∋ﾉ

それが出来るくらいなら、韓国人なんかやってないだろ。

目先の金に目が眩んでＩMFの指導を無視して、外需依存型経済に
移行させた段階で間違い。

もう手遅れだ。

>>75
それは最初から弾くでしょ。
小選挙区は候補者の経歴等で決めた。
比例はまだ決めてねえ。白もありかなと思ってる。

79の補足。暇なときに選挙事務所巡りするのも少なくとも
選挙区で誰に投票するかの参考になる。もう今日だけど。

韓国は通貨安やりすぎて、ストックねーんじゃねーのか？
逆に日本はデフレすぎだったんでそれをやれる反発力が出てるからな。
オマケに安倍がドルに続き、円を自爆させる可能性まであるしなw

投資を増やすのは結構だが、日米と似た状況だと朝鮮人は勘違いしてないか？
日米と同じ対策を施したら朝鮮はデフォルト一直線だぞ。

>>1
アキヒロ君や台湾のお馬さんもおんなじこといってたね。

にしても、原発の推進に大朝鮮の脅威に対する防衛費の増額と、幸福の科学が一番ましな主張をする選挙って何よ？
ミンスのフォントがやたら小さいのには笑ったけどｗ

>>83
幸福の科学は北朝鮮の意向に沿ってるって噂だからね…
やはり敵の敵は味方なのかもね

>>35
リセットボタン押下。

パクリ先が見つからず投資出来ない。

砂上の楼閣に更に石を積み上げるニダ

手遅れ。
まあ、糞をかじり尿を啜りながら震えて眠る時代に戻るよ。
よかったね。

>>66
国営娼館経営・キーセン観光復活。
売春解禁するしかないと思う。

労働力の輸出って、すでにアガシが世界中で稼いでるじゃん。

下手な肉労働者、単純労働者より稼ぐだろうに。

>>89
　　　 ∧,,∧　　　　　世界にカネは余ってる。
　　 ミ..Θ｡Θﾐ　　　　酒、タバコ、薬、売春、スポーツ、ギャンブルに特化した
　　　(ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ)　　　　　大歓楽国でも造ればいいんじゃね？
　　〜ﾐ;;;;;;;;;;ﾐ　　　　　　なぜか半島にはノウハウがそろってるだろｗ
　　　 ∪"∪　　　ｼｭｺﾞｰ
（（（∈三三∋ﾉｼ...｡，

韓国はウォン安政策続けてハードカレンシーの保証が突然無くなったりしたらまた通貨危機に陥っちゃうし
逆にウォンが上がり過ぎると輸出すれば輸出する程赤字垂れ流して国内産業死滅に陥るタイトな自転車操業経済
それに韓国企業の大半は外資が株主で利益の大部分を配当で吸われ続けてるから家計に還元される賃金は乏しく
ウォン安による輸出で建前上は経済成長しても物価高によって国民の家計貯蓄はじわじわ目減りし続けている

日本は６０年以上も続いた貿易黒字でこつこつ貯めた分厚い家計貯蓄による内需はデフレでも伊達じゃないし
過剰な円高でも替えが利かないハイテク需要が存在するし「強い円」による海外投資で貿易赤字分は補える
逆に円安なら他国製を圧倒する高性能製品を安く世界中に売りまくって貿易黒字で再び経済成長できる
莫大な財政赤字問題も９割以上が円建て内債だから最悪大量に紙幣刷れば解決できるし
そもそも日本は世界最大の債権国だからもし日本がデフォルトしたらその時は深刻な世界恐慌になってる

どちらにしても韓国経済の近未来はあまり明るくなさそうだ

日本の真似して、工場を、中国、東南アジアに移せば？

>>84
不幸の科学ですな。

日本が儲かれば他国が苦しむのです

またパチンコ屋作れや
日本ではパチンコ屋が経済を支える一大勢力ってことになってるから
韓国にパチンコ屋作れば経済成長するぞ

>>95

ザパニーズは悲しからずや。日本の繁栄は朝鮮人の悲しみ。

>>1
成長させる機会はあったのに、その為に「一時でも耐え忍ぶ」事ができんから、こうなっとる訳なんだが。

今度の大統領候補は財閥系を押さえ込むみたいな事言ってなかったっけ？

そういえばいぶ前に、あと10年で日本を追い越すとか言ってなかったか。韓国は。

経済成長しないと借金で潰される罠。したくなくてもせざるを得ないｗ

財閥を抑え込むとかｗ
どっちが主人かわかってるのか
財閥のほうが国の主だ

経済より民度を成長させろや

>>1
パクリしか伸びしろないだろ
三星と現代と売春以外は全滅と言う状況をどうにかしないとダメなんだが

韓国は日本とアメリカに楯突いて、中国側に付くみたいだから
借金は全部中国に借り換えして、ひたすら中国向け商品作ればいいよ

>>83
佐賀の原口のポスターは、堂々とミンスのマークを貼ってたぞ。
そういうとこ‘だけ‘は偉い。