【韓国】 「わが心の祖国コリアよ、目覚めて下さい」〜タゴールの詩、韓国人好みに脚色されていた／噴水台[12/11]

http://japanese.joins.com/upload/images/2012/12/20121211100600-1.jpg
▲タゴールの詩のイメージ。

「岸で夜は明け／血の色の雲の早朝に／東側の小さな鳥／声高く名誉の凱旋を歌う」

１９１３年にアジアで初のノーベル文学賞を受賞したインドの詩人タゴールがベンガル語で書い
た詩だ。何を歌ったのか。日本が日露戦争で勝利したことを祝う詩だ。インドが長い間の英国の植
民地統治から抜け出せないことを残念に思っていたタゴールは、当時世界的な強国に浮び上がっ
た同じアジアの日本に好感を持った。１９１６年をはじめ５回も日本を訪問した。茶道、生け花、俳
句など日本の伝統文化に魅了され、「詩心を起こさせる国」と高く評価した。日本滞在中の講演を
通じ、「日本はアジアに希望をもたらした。私たちはこの日出ずる国に感謝する」と話したりもした。
大アジア主義を叫んだ日本右翼の大物頭山満とも懇意にしていた。

これほどになるとタゴールの詩「東方の灯燭」を記憶する多くの韓国人はいぶかしいだろう。教
科書にも載せられた「東方の灯燭」は、「早くからアジアの黄金時代に／光る灯燭の一つである朝
鮮」で始まり、「わが心の祖国コリアよ目覚めて下さい」で終わる。日帝統治下の朝鮮のために書
いた詩だとされ韓国人なら誰が見ても植民地支配から抜け出せと励ます内容として読まれる。そ
んなタゴールが日本の味方だったと？

英文学者の洪銀沢（ホン・ウンテク）大真（テジン）大学教授が季刊詩専門紙「詩評」冬号に寄稿
した「タゴールに対する不便な真実」を見ると疑問の相当部分が解ける。洪教授は考証を通じ、
「東方の灯燭」の１５行のうち最初の４行は詩というよりメモ形態で１９２９年に朝鮮に伝えられたも
のであり、残りの１１行は誰かがタゴールの作品「ギーターンジャリ」３５節を付け加えて仕立てた
ものと分析した。しかも「わが心の祖国コリアよ目覚めて下さい」という最後の一節は誰かが「ギー
ターンジャリ」の原文にもない「コリア」を入れ脚色したものと指摘した。ノーベル賞受賞者の権威
に寄りかかったとんでもない“片思い”が日帝時代、そして解放後も長く続いたことになる。

事実タゴールは日本だけを欽慕したのではなかった。日本人対象の講演で「この国（日本）は物
質的には進歩したが精神的には退歩している」と苦言を呈したし、軍国主義化傾向も懸念した。彼
が「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
ぎっている」と話したという証言もある。ひとつの側面だけ見るものではない。

８０年を超えて続いたタゴールに対する片思い、あるいは誤解は私たちの必要・コンプレックス
と外国発の権威に対する盲従が混ぜ合わされた結果だ。厳酷な日帝時代には仕方なかったとし
て、最近の大韓民国でこれと同様の寸劇が広がらないと誰が壮語できるだろうか。

ソース：中央日報日本語版＜【噴水台】タゴールの詩、韓国人好みに仕立て上げたとは苦々しい＞
http://japanese.joins.com/article/704/164704.html
http://japanese.joins.com/article/705/164705.html

関連スレ：【韓国】 なぜ世界の予言者は韓国の未来を称賛するのか[06/17]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1339943261/
自らの詩に「そのような自由の天国で　私の心の祖国コリアよ　目覚めたまえ！」という最後の部
分で「私の心の祖国コリア」と言ったタゴールとともに、青い目の彼らは結局「韓国人よりさらに韓
国を愛した韓国人」だったのだった。もうこの予言は時経て東邦大韓民国で成就している。
【日韓】 「日本の統治をありがたいとは思わないのか」〜インドの詩聖タゴールと朝鮮青年の対話[05/24]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1306329350/

.

　 「￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣│
　│　　　��日韓国交断絶”　を断固支持します！ 　　　　 │
　│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 │
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

>>1
もういいよ、朝鮮人・・・永眠しなさい

捏造は 朝鮮人の十八番じゃん

もう噴水台を打ち上げるしかないニダ

チョンは精神も肉体も文化も偽造

何を今さら

>事実タゴールは日本だけを欽慕したのではなかった。日本人対象の講演で「この国（日本）は物
>質的には進歩したが精神的には退歩している」と苦言を呈したし、軍国主義化傾向も懸念した。彼
>が「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
>ぎっている」と話したという証言もある。ひとつの側面だけ見るものではない。
またお得意の証言か('A`)

「教科書に載ってた」ってのがいかにも韓国らしいｗ

うんしってた

盲腸半島なんて知ってるわけないつーの

韓国人(笑)

この騒動を見て「もしかして、歴史の教科書も都合がいいように捏造されてるんじゃ」って考える韓国人は居ないんだろうか？

そんなの当たり前じゃん

日清戦争や日露戦争で戦ったのは日本だぞ

国技ﾆﾀﾞ

もう気持ち悪いったらありゃしないっ

嘘デタラメも言い続ければ真実にすりかわるニダ

何度読み返してみても捏造を正当化してるな

これもウリナラファンタジ〜〜〜ホルホル〜〜



さすがキチガイ民族w

そういうのは、脚色じゃなくて捏造って言うよ。

＞と話したという証言もある

志村ー、それも脚色、脚色ー

悔しかったので、更につけくわえてみました

そろそろニダーお花畑のAAの出番かと

勝手に改変されて、タゴールもいい迷惑だよな。

朝鮮人は、今も昔も捏造民族ｗ

韓国は、日本の敵国。

【竹島（たけしま）とは？】

１９０５年１月２８日、日本政府は島根県隠岐島司・所管の島と閣議決定。
以降、竹島は、島根県隠岐郡隠岐の島町竹島となり、正式に日本の領土に。
（それ以前から日本の領土であったが、このとき、国際的に正式表明）
（歴史的事実に照らしても、同時に、国際法上も明らかに日本固有の領土）

太平洋戦争後、韓国が、日本の放棄する地域に、竹島を入れるよう連合国へ要求したが、連合国側が拒否。
（サンフランシスコ講和条約においても、日本領土）

日本領土のままと決定したサンフランシスコ講和条約発効直前の１９５２年（昭和２７年）１月１８日、韓国は、竹島を占拠した。
（国際法上、何ら根拠がない不法占拠）
（不法占拠のため、韓国に法的な正当性はない）

以降、今日まで、日本は竹島の返却を求めているが、韓国は応じていない。

韓国は、日本の敵国。
在日チョンは、日本のガン。

日本も同じような有名外国人偉人の日本万歳捏造をしてるのだから、韓国人を笑えないよ

偉人タゴールを歪曲する鮮人、許せんな

朝鮮なんてビゴーの風刺絵じゃ魚じゃねえか。
そんな国、誰が憧れるんだよ。

>>1
勝手に捏造して

勝手に怒って

勝手に人のせいにして

関係ない人に発狂する


いつものチョウセンか。。。

歴史も文化も都合よく偽造し放題やな

　　∧_,,∧　ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ
　 < ｀∀´>
　 (　　　　)
　　し―-J

日本海呼称と同じ
影響力の小さい半島なんて昔は見向きもされなかった

共通点＞＞＞＞＞＞＞＞被害妄想

東亜のファンタジスタでもホントの事言うとチニルパ。
模造、捏造、朴李は国技。だからいつもホルホル。

>>1
＞「東方の灯燭」の１５行のうち最初の４行は詩というよりメモ形態で１９２９年に朝鮮に伝えられたものであり

こっからすでに胡散臭いうえに件の最初が

＞「早くからアジアの黄金時代に／光る灯燭の一つである朝鮮」

これ文の構成が朝鮮人の文章そのものだぞw

>>27
韓国人は酷い教科書を使っていて、
海外で「ウリの習った教科書に書いてあったことと違う」というのが笑いどころだろｗ

永眠しろアホ

>と話したという証言もある。

なんでも「あったらいいな」ばかりの朝鮮人ｗｗｗｗｗｗｗｗ
それに、日本統治時に「コリア」なんてなかろーモン

次の目標はイザベラ・バードの正しい翻訳かな

＞という証言もある
アサヒとかでよく見るな、これ。

コリアだめだ。

ウリジナルな脚色だ

>>40
日東壮遊歌を教科書に載せることから始めようｗ

まあ、世界中の多くの知識人、文化人が韓国に憧れを抱いているのは事実。

キリスト教さえ韓国式になるのだからあまり驚かないな
韓国の日常と思ってしまうなあ

これははずかしいな、

文学への冒涜
だから韓国人は文学賞が取れない

だから散々言ってるじゃねぇか

またキムチのオナニー作品発表会かよw

捏造の伝統

日本の共産党こそ、韓国人のための韓国人による韓国人の政党です。
こんどの、衆議院選挙には韓国人は共産党に投票してください。

タゴールは在日朝鮮人だったﾆﾀﾞ

ウンコの詩もこんな感じで、英訳されてるの？

相変わらずバカ丸出しだが、幼稚園児レベルぐらいの反省はできるようになったのか。ようやく

いつもがいつもだから、これはちょっとだけ褒めてやってもいいんじゃないか？

パクリｗｗｗｗ

>厳酷な日帝時代

またウソチョン病ですか。
バカですね。

そして伝説へ・・・

┌─────┐
│徹底除鮮！｜　
└∩───∩┘
　 ヽ(`･ω･´)ﾉ

むか〜しからこの手のしょーもないｼﾞｻｸｼﾞｴﾝ、捏造が得意な民族だったんだな

そんなことは言ってない。
半万年前から変わってないｗ

>>1

隠しようのない嘘は認めるが新たな嘘をつく
さすが見事な国技ｗ

>>44
まぁオマエの中では、そうなんだろうな。　オマエの中だけではな。

ほんと朝鮮人の捏造癖はすごいわ。あきれるわ。

タゴールが1916年から5回も日本に訪れていれば、仮に朝鮮に行っていたとしてもこの世の地獄が先進国並みの街並みに変わっていた頃じゃないか！

インドやアフリカの植民地なら「現地人の為の施設」なんて存在して無いぞ

韓国人が言うような事をタゴールが言うような状況じゃないよ（明らかな搾取受けていたインド民衆に対してならともかく）

何で明らかに日本の施政下（というか同じ権利を持つ日本人になってる）で生活が向上している朝鮮人に「目覚めろ」なんて言う必要があるんだ？

> 「わが心の祖国コリアよ目覚めて下さい」
こ…これは…

やはり・・・

タゴール「そんな事は言っていない」

でしたね

そういえば偏向が指摘される日本のセンター試験問題で、
タゴールが日露戦争後、「新たに帝国主義国家が一つ加わったに過ぎない。その最初の犠牲者が韓国だ」と
言ったという選択肢が含まれる出題があったなｗ

>寸劇が広がらないと誰が壮語できるだろうか。

すでに苛烈なサーカス団がしかも団員も中国人の方が多いとか

>「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
ぎっている」と話したという証言もある。
　　　　　　　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

脚色した事を暴露しておきながら、結局最後は妄想で締めくくってる所が朝鮮人の限界w

タゴールさんストーカーに８０年も付きまとわれたのかー

盗作を脚色ですか、物は言いようですね

>>1
捏造された詩を調べもせず、教科書に載せたんだろうな。
慰安婦問題も、太平洋戦争犠牲者遺族会長「梁順任」で調べてくれ･･･
韓国への謝罪や賠償を繰り返す空しさ、何の成果も進展も無い･･･

ウリナラファンタジーの上では半万年大国のプライド、
でもリアルライフでは知名度が極めて低い半世紀属国。
その妄想ギャップを埋める為の模造、偽造、捏造そして起源説であり
確たる証拠もないから根拠の無い熱意のみによって、
そして時には非合法な手段で埋め合わせをしようとする。

え？
チョン君のネタじゃなかったの？

インド人が韓国を知ってる訳ないだろ

>44
ああ そうだね
それで構わないから消えてくれる？
生ゴミ臭くてかなわないし
そのチラ見が耐えられないくらい卑屈で嫌

捏造犯はこいつか？
1929年4月2日付の東亜（トンア）日報に朱耀翰（チュ・ヨハン）の翻訳で
掲載された「東方の灯燭」というタゴールの詩は．．．

http://japanese.joins.com/article/944/118944.html

っつーか、脚色じゃなくて捏造だよなw

シャブでもキメて捏造したんだろうな
シラフでこんな恥かしい捏造したら救いようが無い

>>77
ふむ、翻訳者が第一容疑者だな

何をなげいてるんだ？

歴史の捏造は、唯一、韓国人が他国よりぬきんでている分野だろ。

ウソ八百を教科書に真実として載せる国は世界中de
コレアだけだろうな
歴史を捏造してもなんとも思わない国、コレア

あー
ヤフコメで全力でこれ書き込んでたホロンいたなぁ
ヤフコメは安価無いから教えなかったけど
本国でもやっぱりホルホルしてたんだなww

まあ歴史的資料に落書きして証拠として提出する国だしな

どうせインド人なんか韓国で捏造してても気づきゃしないだろ？ぐらいのノリだったんだろうが、
思いのほか国民の幸せ回路刺激してウケて、引っ込みつかなくなったんだろうな。
今は、「コッチが本流」って元ネタ燃やして回るぐらい病的に捏造しているけど、ここらへんから始まったのか。

タゴールが韓国でこんなに捻じ曲げられていたとは知らなかった。
それも何十年間も。
普通に考えておかしすぎるってすぐに気づくだろ。

これたぶんだが、ベンガル語からの翻訳じゃなくて
タゴールが書いた英語版のを捏造翻訳したものだろう。
当時、まだベンガル語ができる人間は日本本土でもあんましいない。
だからほとんど英語のを翻訳してたし。

そして、このことからわかるのは韓国では今までベンガル語版参照してる
人間がほとんどいなかっただろう、ということ。

フイタｗｗｗ
チョーセンなわけねえｗｗｗｗ

ウンコ詩人はよ

>>1
すまん、わけワカメ

>>69
前文でぶっちゃけたのはいいけど、このままだと
命が危ないので最後に反日入れて保身にしてみました
みたいな。

>>64
>何で明らかに日本の施政下（というか同じ権利を持つ日本人になってる）で生活が向上している朝鮮人に「目覚めろ」なんて言う必要があるんだ？

すべてが日本におんぶにだっこで人としてのレベルが低かったのでは？

　
タゴール改変するとか許せん。

捏造は得意分野、平壌運転

捏造を正当化するために捏造してる感じがする

みっともねーな
おい

> 「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
> ぎっている」と話したという証言もある。
（あったらいいな…）だろうなw

>>69
ひでえ・・・

>>1
>８０年を超えて続いたタゴールに対する片思い、あるいは誤解は私たちの必要・コンプレックス
と外国発の権威に対する盲従が混ぜ合わされた結果だ

簡単に言うと、要するにただのウリナラだったってことだろ？毎度毎度、よくこんな恥ずかしいことをするよなｗ
朝鮮人にはプライドってもんがないのか？ｗｗｗ

実際タゴールは日本バッシングしてるよ
国家主義やめれって
「日本は強国になったが西洋の悪い思想に毒され魂を失った。
中国は今は弱いが魂をなくしていない。いずれ真に強い国成長するだろう」
とも言ってる

まぁ、ノーベル賞受賞者だからって物事の本質が見えてるとは限らないってことだな
当時の日本が無理してた部分があったり、列強に食われないために捨てた美徳があったのは事実だが
シナが魂を失ってないってw

韓国の教科書ってファンタジー満載でおもしろいんだろうな
翻訳して売ってくれんかな

>>1

タゴールの日本の友人って言えば、
岡倉天心と原三渓と渋沢栄一と横山大観とか有名だけどね、
タゴールと親しかった朝鮮人って誰よ？

>>101
置かれる棚は参考書や教科書では無く、文庫やファンタジーの棚でしょうな。

優れた思想も成果も出してないのに、外国人が賞賛するわけねーだろ。
鮮人の頭はキムチみたく発酵してんのか？

どこかのサイトにダゴールのこの詩の考察があったなぁ
ダゴール好きの人で、韓国の捏造に怒ってた気がする
今検索してもこの記事が出てきて見つからんかった

なんちゅう〆だ
開き直ってんじゃねえよ

そうそう、韓国はタゴールが日本に苦言を呈したところばかり見たがるが
日露戦争の勝利は、アジアに希望をもたらしたという側面もあるのでねｗ

ひとつの側面ばかり見たがるものではないねｗ

>>100
言いたいことは分かるが無理。
肉と食しかない時代に「みなさん喧嘩はやめて仲良くしましょう。」つっつたっころで「なに言ってんだこいつ？」って思われるだけだ。

あれ？？？　中央日報らしくないぞ

>>107

この時期のインドは、英国の植民地支配下にあったんだけど、
まず朝鮮人はその事実を真面目に考えようとしない。
朝鮮のような、自称「植民地」（笑）じゃなかったんだけどね。

捏造したって気付いたんなら、ちゃんと教科書から削除してねｗ
すっかり忘れて、来年あたり別の新聞社が同じ事記事にしそう

捏造を脚色と言い換えやがったｗ

弱肉強食はよくないって議論も日本にはあったことはあった。
三酔人経綸問答の洋楽紳士がその祖型だな。岡倉天心も
そんな議論やってたね。　まあ、だいたいがあまりに理想的
すぎる議論で、地に足がついてないんじゃないかと、あまり
一般化はしなかったね。

>>100
それを言ったタイミング次第じゃね？
ラストエンペラー前なのか、中華民国時代なのか、中華人民共和国がロシアから南下してきた時代なのか。

>>110
韓国にとっちゃ、日露戦争の意義って、韓国併合、植民地化への道を
ひらいたと、ただそれだけの意義しかないんだろうなぁ。

やはり素晴らしき世界一優秀な嘘つき民族は伊達じゃなかった

いったい南朝鮮人は一生のうち幾つの嘘を吐き嘘の事柄を覚えさせられるのか

もとネタをチョットいじる＝ウリジナル

目を開けたまま、申そうという夢に浸らなければ生きていけないだろがwww
現実を突きつけたら、全てのチョンは発狂死だぞwww

>>1
「最初の４行は詩というよりメモ形態」
ここも朝鮮人に詩の心がないって笑うところかな。

te

>>111

2009年に、同じ新聞社が同じ内容の記事を書いている

ttp://japanese.joins.com/article/944/118944.html

北はミサイル成功で南は姑息な捏造がバレるとか惨めすぎるだろ…

>>103
間違いなくベストセラーになるからレジ前の平台積みでお願いしますw

自分達で捏造しておいて、それをホンモノだと信じ込む。
普通に病気だよね。

インドと韓国と、どっちが厳しい支配をうけたか、そういうことを韓国人が
客観的に考察できるようになる時はくるのであろうか？

>>113
人間は知るだけじゃダメで「思い知る」ことが必要だからな。
自分たちを滅亡させうる「核兵器」が開発されなかったらいまだにドンパチやってたさ。
間違いない。

>>1
タゴール関連

【韓印】韓国の基礎技術＋インドの先端科学で‘ウィンウィン’［01/26］
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1264473868/
2010/01/26(火) 11:44:28 ID:???

【日韓】 「日本の統治をありがたいとは思わないのか」〜インドの詩聖タゴールと朝鮮青年の対話★２[05/24]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1306335401/

【日本海表記】 「日本海」書き換える妙策〜アジア・ユーラシアの東側の海「東海」を強調し大陸諸国説得する [08/20]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1313816011/

【韓国】 仏ル・モンド紙「未来は韓国のもの」〜我々も世界の中心国は韓国しかないことを認めよう[09/08]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1315493826/

>>113
そりゃあねw
日本だけで弱肉強食やめてもよそがやめなかった食われるし
世界のルールを変えるだけの力が当時の日本にあればどうにかできたろうけど
それだけの力を得るにも弱肉強食の世界を勝ち上がって行かないといけないっていう…
スタートが遅れた日本にはどうにも出来なかったよな
自分と台湾と朝鮮のことだけでいっぱいいっぱい
それを攻めるのはいくらなんでも酷だわ

>>126
核が発明されたあとも、さんざんドンパチやってるから、人間の利己心というのは
本当に克服しがたいねｗ

たとえどうあれ
日本どころか、芸術に関してさえも
何の敬意も持っていないことが
証明された話でした

しかし記事じたいはすごくマトモだな
中央日報こんなの書いて大丈夫なのか

>>128
西洋から学んで物質的進歩ばかり日本は追求しているが、魂を忘れていると
タゴールはそう批判したんだな。　まあ、魂についての批判とか迂遠ではあるね。

理解できないのに背伸びしちゃダメ

>>130
文学ってものが何なのか分かってない連中だしね・・・。

>>100
まぁ、日本がインドも狙っていると疑心暗鬼になっていたみたいだし、
中国に対しては同情的だったようだよね。中国に対しては。どっから朝鮮が出たのかは知らんが

>>129
うん。
ホモサピエンスってのはめちゃめちゃ獰猛な生き物だよね。

無法に生きてきた朝鮮人には、規律を与えられても苦痛としか感じなかったんだろうな

擬態
偽造
捏造
嘘
寝返り
チクリ
嫉妬

ちょ〜せん人の７つの習性ww

留学先でインド人学生に「インド出身？そういえばタゴールは…」
みたいな話をぶってるんだろうな。
そして後で調べてビックリ！

それはそうと>>1の画像で吹いてしまったｗ
自分でも理由がわからんｗ

>>136
ホモサピエンスが絶滅させてしまった種って何百あるんだろうなぁ

>>140
百じゃきかねーべ。
千、下手したら万あるかもよ。

このネタでさんざん韓国人を馬鹿にしたエンコリ時代が懐かしい

まさに黄金時代だったなあw

>>100
シナは魂を失っていないことは確かだよ．
あの民度見れば古代と変わらんだろ．
その民衆を扇動する為政者ってのも古代と変わらんな．

なぁ在ペク、お前らが本国人からの、
「徴兵にも応じず日本でぬくぬくしやがって」って汚名（？）
を返上するには、一時の反発を恐れず奴らに諫言してやる
ことなんだよ。幼少からの反日洗脳から逃れているお前ら
在ペクしかできないことを今やらないでどうするよ。

>>1
そういうのを捏造と言います

わが心の祖国コリア

たった一行加えただけﾆﾀﾞ!!癇癪おこる！

>>121
前に見たような気がしたのはこの記事だったかw

教科書に載ってるってのがお笑いだなｗ

確かイザベラバードの本も韓国語版は内容が違うんだろ。

>>101

韓国国定歴史教科書
http://f17.aaacafe.ne.jp/~kasiwa/korea/textbook_korea/

自分がやったら脚色、日本がやると捏造
ホントに根性の曲がったあさましい奴らだ

何でも自分たちの都合がいいように変えるな
倫理観道徳観に問題がありすぎる

>>149
それは確認されていない。

神は知恵の実を食べると人は嘘をつくように
なると言いました。しかし知恵の実を世界で一番
使いこなしてない善悪の識別も無い民族が世界で
一番嘘をついています。はっきり言って朝鮮民族は
動物としても人としてもデロデロしててキミが悪いです。平たく言えば本質性が無いのです

何のことはない。
捏造は、コリアの日常です。

>>100
ヒント：文化大革命

教科書まで嘘

ってか、教科書を作る側は原文さえ確認しないのかね
捏造した詩で教科書か

チョンらしいな

捏造の証ですね

サムスン製有機ELディスプレイ OLED11
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/av/1353405156/473-475

473 名前：名無しさん┃】【┃Dolby[sage] 投稿日：2012/12/01(土) 23:00:44.37 ID:86RQOFIR0
【中央日報論説】 隣りの日本にも中国にもない火病がどうして我が国にだけあるのだろうか。
悔しくてしょうがない。
http://birthofblues.livedoor.biz/archives/50479872.html

474 名前：名無しさん┃】【┃Dolby[] 投稿日：2012/12/01(土) 23:16:35.26 ID:T4CkhJcQ0
隣りの韓国にも中国にもない火病がどうして我が国日本にだけあるのだろうか。
悔しくてしょうがない。

475 名前：名無しさん┃】【┃Dolby[sage] 投稿日：2012/12/01(土) 23:22:07.27 ID:tkiFOJrbP
>>474
お前の国じゃねえだろうよｗｗ

捏造を取り繕うのも大変そうだな・・・

これは凄い
韓国じゃ無垢な状態で文学を楽しむ事も出来ないのか
　ノーベル賞を取った作品の内容を変えたんじゃ意味ねーｗ

ただの御粥が、サムゲタンになっちまうみたいなものだな。

サムスン製有機ELディスプレイ OLED10
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/av/1351956648/859
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/av/1351956648/862
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/av/1351956648/882


http://toro.2ch.net/test/read.cgi/av/1351956648/856

ふと思ったが、韓国って捏造されてないものが無いんじゃないか？

国自体が捏造されてるようなものだしなｗ

＞「東方の灯燭」の１５行のうち最初の４行は詩というよりメモ形態で１９２９年に朝鮮に伝えられたも
＞のであり、残りの１１行は誰かがタゴールの作品「ギーターンジャリ」３５節を付け加えて仕立てた
＞ものと分析した。しかも「わが心の祖国コリアよ目覚めて下さい」という最後の一節は誰かが「ギー
＞ターンジャリ」の原文にもない「コリア」を入れ脚色したもの

最初の4行はダゴール自身が書いたのかもハッキリしないメモ。
次の11行はダゴールの詩をパクって書いた誰かの盗作。
最期の一説は誰かが勝手に付け加えた。

……本当にダゴールが書いた部分は1語も無かったかも試練、ってコト？

桂冠詩人

>>164
トンスル/ホンタク/病身舞/試し腹等

>>127の２番目のヤシから・・・



かつてアジアの黄金時期に/光った灯の一つであった大韓/その灯もう一度つく日に/
君は東方の明るい光になるだろう/心には恐れがなくて/頭は高く上げるだろうは所/
知識は自由で/狭苦しい壁で世界が粉々に分かれない所/本当の深いところでお言葉が出てくる所/
絶え間ない努力が完成に向かって腕を広げる所/知性のきれいな流れが/
固まった習慣の砂原に道に迷わない所/無限に広がっていく考えと行動で私たちの心が引き渡す所/
そういう自由の天国で/私の心の祖国大韓よ目覚めて下さい

>>169

訂正・・・

２番目のヤシから←×
下から２番目のヤシから←○

>>1
＞８０年を超えて続いたタゴールに対する片思い、あるいは誤解は私たちの必要・コンプレックスと
＞外国発の権威に対する盲従が混ぜ合わされた結果だ。厳酷な日帝時代には仕方なかったとして、
＞最近の大韓民国でこれと同様の寸劇が広がらないと誰が壮語できるだろうか。

その寸劇とは例えば、
どう見てもロシア製ロケットなのに、
「自らの力でロケットを打ち上げ、衛星を軌道に乗せた世界で１０番目の国」だの、
「１０大ロケット開発国」だの、「宇宙クラブの１０番目のメンバー」だの、
「言ってて恥ずかしくねーのか韓国人（笑」と思わざるを得ない功名を欲するあまり
「あのロケットは韓国製」「一段目がロシア製でも関係無い」と自らに嘘を吐きわざと騙され続ける
つまりこういう事ですか？

竹島を侵略し、従軍慰安婦を捏造し、世界中で反日侮日活動を繰り返す韓国は、日本人の真の敵。


韓国大統領の言葉　直訳

『日王は韓国民に心から土下座したいのなら来い、
重罪人にふさわしく手足を縛って頭を踏んで地面に擦り付けて謝らせてやる。
重罪人が土下座もしない、言葉で謝るだけならふざけた話だ、
そんな馬鹿な話は通用しない、それなら入国は許さないぞ』



日本人は本来和を好む寛容な民族だ。日清日露日米戦争でも、開戦は我慢の末の事。
しかし、一度立てば徹底的に戦う民族でもある。韓国の反日侮日に対する我慢も、李明博の天皇陛下への侮辱で限度を超えた。
天皇陛下は日本国憲法第一条に謳われる日本国民統合の象徴だ。いや、その地位は憲法に関わらず、古来より日本人にとって不変なもの。
よって、陛下への侮辱は、古来からの日本国と死者を含む日本民族全体への許し難い冒涜となる。既に日本人は韓国を完全なる敵と認識した。
元来日本人は下らない面子には余りこだわらないが、侮りは許さない民族である。
次期保守政権では必ずや反撃する。万一次期政権が軟弱な対応すれば、その時点で失脚するから従来のようないい加減な真似は出来ない。
要は、韓国がいかに関係修復を唱えようが、既に手遅れだと言う事だ。関係修復などと詰まらない事を考えず、戦う準備でもしておけ。
いっまでも日本人を舐めるなよ(怒)。

捏造国家韓国ではよくあることです…

間抜け(^Д^)9mﾌﾟｷﾞｬｰｯ！

有名な書籍や詩などは通ぶって原文に手を出しマニアで初版に手を出すんだがな‥

何故に気付けない。

当時の日本は赤との対立一直線とか聞いたことあるな
アメリカまで相手にしたのは余計だった

イザベラ・バードの旅行記も勝手に改変してたよね
韓国人が噛んだら全部、偽造・捏造・歪曲されてるから、
ある意味、取捨選択の手間が省けるｗ
韓国の文化は、青磁とキムチ・ビビンバだけ。他は全部パクリ

どっちにしろ軍国化しなければロシアに飲まれていたろうて
実際中国は最終的にはロシアに飲まれた

>>174

　韓国の国定教科書は、捏造だらけで、真偽をはっきりさせれば、
教科書として成り立たなくなるからだろ

>>176
トンスルとホンタクも入れてあげて！あと舐め糞もね
あんなの普通考えられんぞｗ

>>166
２番目はタゴールが自分の故郷をうたった詩の一部

ソース：中央日報日本語版＜【噴水台】タゴールの詩、韓国人好みに仕立て上げたとはニダニダしい＞

1929年に翻訳されたっていうんだなタゴールの詩が東亜日報上で。

しかし、タゴールは朝鮮についての詩など書いていなかった。
タゴールが朝鮮の詩をうたってほしいと願った翻訳者の願望による
創作だったってわけだ。

竹島 韓国政府の米大使館文書偽装工作
http://kjclub.com/jp/exchange/theme/read.php?tname=exc_board_11&uid=9911&fid=9911&thread=1000000&idx=1&page=2&number=6854

竹島 韓国政府の破廉恥な米大使館文書偽装工作
http://14819219.at.webry.info/201109/article_6.html

独島問題をめぐる韓日間の関係を全般的に把握するに当たり、関係諸位の参考に供するため、
既発刊の独島問題概論を増補してここに発刊いたします。

本概論は、韓日両国間で往復された覚書を中心として整理したもので、
“付録は問題を理解するにおいて正確を期するため原文のまま掲載しました。”

本概論は公表を目的とするものではなく、各在外公館長が本問題を正しく理解し、
日本人の不当な宣伝に対備するのに参考になるものと考えて発刊したものであり、
多く利用されることを望みます。

檀紀４２８８年５月　日　外務部政務局長　金東祚

↑と書いておきながら公文書を堂々と捏造！！ｗｗｗ

まあなんだ、タゴールの「わが心の祖国コリア」ってのは、テコンダーVや
トンチャモンみたいなもんだったってこったな。

この捏造文だけど相当韓国人の心にヒットしてるのは間違いない。
1980年代の小説だかなんだかにも。
我が民族の未来は明るい。かの詩聖タゴールも東方の光うんちゃらかんちゃら心のふるさとコリア！！と読まれてるではないかっ！
と誇らしい文章を見たきがする・・・

朝鮮人は、当時日本人として日本軍と一緒に戦った事を誇りに思え。
それ以外のことで何言っても模造しかないおまえらに誇れるのは、その事だけだからな。
恥ずかしい歴史しかない朝鮮人よ、ありがたく思え。
東條閣下と英霊に感謝しろ。このバチあたりが。

いつものように都合のいいようコリエイトしてるだけじゃん。

統一協会の勧誘にも散々活用されたんだろうなあ

８３年間の片想い・・・
魔女年齢とかなら兎も角
５歳で初恋、それを８３年も片想い。
気づいてみたら自分自身が８８歳になっていました。
しかも、一方的な片想いで
相手さんは自分の存在すら知っていませんでした。
８８歳になって、やっとその事に気づきました。

タゴールを読みたいと本屋で買っても
ドストエフスキーが読みたいと本屋に行っても
ニーチェの思想ってどんなものかと本屋に行っても
聖書について研究しようと図書館で読んでも

有名どころは韓国式の翻訳なんだろ？
なんか、嫌だなー。。。

文学賞は反体制とかじゃないと取れないから、韓国の捏造を全て批判して土下座される本を出せば、受賞できるよ糞喰い共

この詩は、偉大なウリたち大韓民国のことを讃えるものに違いないニダ！
<｀∀´>

朝鮮人が目覚めるとどうなるのかな？

いきなりファビョ？

'''''─-　.....,,,＿　　　　　　 　
￣"ﾞ'"''''''─‐-　ﾞ"ニ ─__
　r─γ~三ヽ ...___
　三(≡彡０ﾐ)i 　|ﾆ|￣ lﾆ ≡ ）
　lﾆ （　´_ゝ`）l　 lニ　　|!ｶ_
　|　/ つ　と) !　 Lﾆ-‐′´
　'''''ﾞﾞﾞﾞﾞ￣　 ＿,,　-‐'''∧,,_∧っ　ﾟ. 　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
--─＝"ﾞ￣　　　 ⊂<`∀´；> 彡　＜　ノーベル賞受賞者のタゴールがウリを励ましてるニダ！
ニ─　　　　　　　　_,.. ゝ韓　９ ﾀﾞｯ !! ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　_,.. -‐'"　 　 しへ　ヽ 彡
__,,　-‐''"　　　　　 　　 ,　　ﾞー' /
　　　　　　　　　　　 , '　　　　 /
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
|　いえ、全然。　外の景色を見ていただけです。
＼
　. ￣￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　＿＿＿＿＿＿_＿＿＿＿＿＿＿_　　ﾌﾟｧｧﾝ…
　　　　|　　 /　　　　//. |　　// 　 　 / 　 | 　　ｶﾞﾀﾝ　ｺﾞﾄﾝ…
　　　　| 　.γ~三ヽ. //　| __Λ∩　 ./ 　　|
　　　　| . (≡彡０ﾐ)　 　 |.∀´；> .∧＿∧」　　　.／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　／ 　（　´_ゝ`） 　 . | 韓/　 （・ω・｀ ） ＼＜ 　お知り合いですか？
　 ／／　　（　　　）二二二二二⊂　　∪|　＼＼＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　||||　　 　 八 ⌒)~)　　　　　　　 (~(⌒__ﾉ 　 . ||||
　||||　 .／ ￣ U　U＿＿＿＿＿　U U 　 .＼　||||
　||||／　　　／ 　 　 　 　 　 　 　 　.＼　　　＼||||
　||||￣￣||||.　 　 　 　 　 　 　　　　　　||||￣￣||||

桜井誠
「韓国人の日本文化朝鮮起源説は、対日劣等感の裏返しであり、
言い換えれば朝鮮にはまともな文化がなかったと認めているのに等しい。
常に歴代中華帝国の徹底的な蹂躙を受けてきた朝鮮半島では、
自分たちを小中華と呼んで中華の正統な後継者と勝手に位置づけ、
また中華文化圏からいち早く抜け出した日本などを東夷と呼んで蔑むことで、
かろうじて崩壊寸前の精神の均衡を保ってきたのである。
（中略）現在に到るまでの朝鮮に共通しているのは
『日本のような東夷に立派な文化などあるはずがない、
あるならそれはきっと朝鮮半島から渡来したはずだ。
世界が日本の文化を賞賛するのは間違っている。
賞賛するなら宗主国たる朝鮮を賞賛するべきだ』と多くの人が本気で思っている。
だからこそ、今後も世界で賞賛されるような日本の文化が表に出てくれば、
必ず『それは朝鮮起源だ』と主張してくるであろう。
日本文化朝鮮起源説とは、まともな文化を何一つ持つ事が出来なった朝鮮民族の悲しい叫びなのである。

韓国人の歴史捏造が未だに続いてるのは何でだろう？
そんなに捏造が嫌ならそれを正す方向に行くのが普通だと思うが・・・

日本で打ち上げた韓国のロケットをＣＧを使ってまで捏造してるのにｗｗｗ

韓国人自身が反省しない限り永遠に無理ぽｗ

タゴールは自助を説いたが、朝鮮人には判らんだろうな
「自助」はなんとやらｗ

捏造に気付かずに８０年間 ホルホルしてた訳ですね。

あまりにもみっともない話だが、このことは他山の石として考えよう。
アインシュタインの予言（日本人について）をむやみにもてはやすことは危険であるってことだよね

>>1
> 事実タゴールは日本だけを欽慕したのではなかった。日本人対象の講演で「この国（日本）は物
> 質的には進歩したが精神的には退歩している」と苦言を呈したし、

マザーテレサの間違いでは？

ttp://dl10.getuploader.com/g/Elixir/1717/20121210_085400.jpg

「わが心の祖国コリア」だと？　ハハハ　間違えたな　
それはダゴールじゃない　ダゴンの詩文だろう　　

今もウリナラファンタジー時代劇で歴史捏造しまくってるけど
アレも反省する日が来るのかね？

　　　 　 　 　 　 ,..-‐/　　　 ...:　 ,ィ 　,.ｉ .∧　,　 　ヽ.
.　 　 　　　　　,:'　　.l　.::;',. :::;/..://:: /,':/　 ', l、 .i　　ヽ
. 　 　 　 　　 ,'　　..::| .::;',' :;:','フ'７フ''7/　　 ',.ト',_|,　, ',.',
　　　　　　　,' 　 .::::::!'''l/!:;'／　/'゛　 /　 　 　'! ゛;:|:、.|、| 'l
. 　 　 　 　 ,'. 　.:::::::{　ｌ'.l/　　、_　　_,.　　　　　　'l/',|.';|
　　　　　 　ｌ　 :::::::::::';、ヾ　 　　 ￣　　 　 `‐-‐'/! ';. ' 　　　寄生虫民族と一日も早く
. 　 　 　 　 !　:::::::::::/ `‐、　　　　　　　　ゝ　　　|'゛　| 　
　　　　　　 | ::::::::／　　　＼　　　　、＿,　_.,.,_　ノ:::　!　　　国交断絶して在日を強制送還できますように
　　　　　　 |::::／. 　　　　_rl｀': 、_　 　 　///;ト,゛;:::::./
..　　　　　　`´　　　　　 /＼＼　 `i;┬:////゛l゛l ヾ/　　　　
　 　 　 　 　 　 　 　 ,.:く::::::::`:、＼　〉l゛:l 　/　!.|
.　　　　　 　 　 　 ／:.:.:.:＼:.:.:.:.`:、ソ/:.:| 　 　| |

タゴールはネトウヨ

まあこんなもんだろ。何から何までファンタジーで成り立ってる国だからな。

なんてったって、
評判しだいでドラマの進行や結末を変えて平気な国民だもの
昔の外国人の作品なんか
どう変えたって、誰も気にしないだろ

韓国はレブレサックに改名しろ

>>139
それどころか明博がインド訪問した時にこの話をしてた

え、イマゴロ＾＾；？

ここ2ちゃんではずいぶん前から指摘されていたけど、今頃気付くとか、相変わらず韓国人は劣ってるなあww

慰安婦問題とかもこっちの主張が妥当だと早く気付けよ低レベル知能のキムチどもw

>>29
魚じゃなくてウンコでした

＞最近の大韓民国でこれと同様の寸劇が広がらないと誰が壮語できるだろうか。

↑中央日報の記事の５割がたは妄想で固めてるだろ？
　 事実と妄想と願望の区別がつかない国民性だからなぁ。。。

＞教科書にも載せられた「東方の灯燭」

　↑教科書からしてこんな強烈妄想で固めるとは、
　　朝鮮国は想像を超えていた。。。。

著作権料払え！ﾆﾀﾞ~

朝鮮様式美

勧告の記事にしては珍しい
これは、凄く勉強になった

自分たちの都合のためなら嘘や捏造はちっとも平気。
そういう奴らなのさ。
　民族レベルってものは世界一律ではない。
経てきた歴史の程度によりてんでバラバラ。
　客観的把握や合理的思考、嘘より誠実を尊ぶ社会というのは高度な歴史を積み重ねなければ人々の身に付かない。
鮮人は残念ながら現代文明人としての素養が身に付いていない。

チョンの文化って「捏造」しかないじゃん

全く昔から朝鮮メンタリティあ変わっていませんな。今と同じじゃん。

>>13
墓の下にいるよ

自分たちが捏造したのと、「事実タゴールは日本だけを・・」のくだり
全然関係ないじゃないかw　苦し紛れに他人を非難したら自分たちは少
しは精神的に助けられるってか？さもしい国民だね。

卑劣かつ浅まし過ぎるわ朝鮮人
信じられないわこんな捏造改変が平気で出来るなんて

これって彼らがよく言う｢歪曲」って奴じゃないか

で、昨日打ち上げられたロケットは
何時韓国の打ち上げに変わるのか教えてくれ

>>216
ぜんぜん　めずらくしねーだろ


最後のオチでは、きっちり日本を小馬鹿にしてるだろ
捏造もしつつ日本も馬鹿にする。　典型的　朝鮮スタイル記事

＞厳酷な日帝時代には仕方なかったとして、

｢ﾀｺﾞｰﾙ｣インドに比べれば大した事なかろう

こんな国家機密漏らして大丈夫なのか？

>日本人対象の講演で「この国（日本）は物
>質的には進歩したが精神的には退歩している」と苦言を呈したし、軍国主義化傾向も懸念した。彼
>が「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
>ぎっている」と話したという証言もある。


そんなの日本人向けの講演で言うか？
もし言ったら、5回もこれないぞｗ
「証言もある」←誰の？

韓国のせいで、朝鮮民族が劣等であると世界から評価されている

朝鮮人・・・とことん哀れｗ
笑っちゃえ。アハハッｗｗｗ

こういう無意味な事に時間をかけてこそ朝鮮人。

韓国史　捏造重ね　誇りおり

韓(はん)の嘘　数え上げれば　きりもなし

〈韓国の嘘ほんの数例〉
日本付与　独立門を　逆にする

勝ちもせず　戦勝民と　名乗りたり

ハングルは　日本が普及　奪ったにす

文盲を　なくせしものを　逆に言う

人口が　初倍なるも　奪取という

食糧が　倍増するも　収奪と

奴婢女子の　名前付けたに　奪われた

枯れ山を　緑にしたを　逆にせり

―――――――『朝日新聞にささげる<拙句集>』より―――――――　

＞しかも「わが心の祖国コリアよ目覚めて下さい」という最後の一節は誰かが「ギー
ターンジャリ」の原文にもない「コリア」を入れ脚色したものと指摘した

自称「独立政府、独立軍、地下共産党」とかの捏造だろうね？
偽書「格庵遺録」と同じような

>>224
韓国ではね、日本を褒めることはできないの。
日本を褒めたら、必ず卑下しておかないと
親日派という非難を受けるからね。

「不便な真実」か。韓国の歴史観をズバリと表してるな

宇宙の恥、韓国人

日本人も殆ど知らない
日本を褒め称えた詩だと教わった記憶もない

こういうネタ、この板にくれば幾らでもあるだろ
ツッコミまくりなんだからｗ

【噴水台】なんてコラム名やめて【噴飯台】にすればいいのに

寸劇だらけじゃねーかｗ

そして、今後も同じことを繰り返していくと、
そういう決意表明分ということかね。

やっと気づいたのか。日本じゃとっくの昔に論破されていたというのに。
こいつらホント救いようがない馬鹿だな。

朝鮮人は本当のこと言わないからね、しってた

昔、映画にもなったフィリップ・ワイリーの『地球最後の日』のジュブナイル版を読んで、
惑星ビラスとの激突で滅んでいく地球から脱出する「日本帝国の脱出ロケット」という
描写があって、てっきり翻訳者の矢野徹さんの脚色か？と思ってたんだが、
原作完訳版を読んでもしっかり書いてあったのは驚いた。

>>233
なら関わらなきゃいいのに日本に(笑)

下キムチの連中はどうせこの記事を読んでも、
「日本が金の力に物を言わせて事実をねじ曲げているニダ！」
としか思わないんだろうなｗ

>>100
高山正之氏が、タゴールのアジア人初のノーベル賞受賞は結局のところ、
「欧米人にへつらって、アジアを貶めた部分」によるところがあると書いていた。
人種差別が酷いと責められるべきというよりは、そういう時代だったのだと思う。

>>176
イザベラ･バードの旅行記の改竄はされているという事実は見つかってないよ。
あるのならソースお願い。

>「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いちぎっている」
ダゴール「そんなことは言っていない」

なんつうか・・・思い込みが激しいよね

>>199
｢世界3大権威｣ とかな…
最初に言い出した奴マジで誰だよ
リアルでいい始める奴が出ないことを祈るよ

神話の時代から家系図が繋がってるっだけですごいことなんだぜ
イギリス(つーかウェールズ？)で言うところのアーサー王の子孫みたいなもんだな
天皇陛下を讃えるのに誇張はいらない

>>248
さらなる伝聞で嘘を重ねてるとか、もうねww

ところで、在日の星・ﾁｮﾝﾃｻｸｼｪﾝｼｪｨ辺りは、マジもんの“祖国を讃える詩”詠んでんじゃないか？ww

景気が悪くなって、好きな店がどんどん潰れて街が死んだ。
かわりに駅は中国語やハングルで溢れ、テレビを付ければ韓国の話題だらけ。
日本は占領されたんだろうか。

つい最近もハングル世界一だのアリランが認められただの適当な嘘ぶっこいてたのが明るみに出てただろ

外国人が認めてくれないからと捏造でホルホル自慰にふけって気持ち悪い民族だな、おいw

証言があるとか誰に言ってたんだ
どこにそんな証拠残ってる？
韓国なんて存在しないし朝鮮は欧米植民地だった清の属国だったのに
妄想に現実逃避とか哀れだ

節子それ脚色やない、捏造や。

朝鮮人が古典を「改竄」したって記事にするほうがおかしい。永世大学
など、組織としてイザベラ・バード著「朝鮮紀行」の改竄をやった。朝鮮人
の「改竄、捏造、パクリ」は組織的に確信犯的に行われてきた。その対象
は国内の作品だけでなく世界的古典だろうが、何だろうだ見境が無い。

要するに捏造したんだろ、韓国人が

>>256
永世大学の改竄って、ソースある？

>>256
やっちゃいけない事の区別が付かないんだろうなあ。
こんな国に科学的、学術的な発展なんか望めない。

やっぱその時代から捏造か、捏造したり歪曲したりは
タゴールにだけじゃないんだろうな

>>259
朝鮮紀行の改竄については、何年か前に問題になった時に検証した人がいたけど、そのときは改竄は見られなかったということだった。
最近ソースがついたのなら、教えて。

>>261
いや私にいわれても…ｗ
でも捏造した歴史に不都合だからって、出て来た古墳を破壊したりするの平気な国ですからねえ。
信用は無いですね。

また嘘がばれたのか。

何か色々大変だな韓国人って

> 事実タゴールは日本だけを欽慕したのではなかった。日本人対象の講演で「この国（日本）は物
> 質的には進歩したが精神的には退歩している」と苦言を呈したし、軍国主義化傾向も懸念した。彼
> が「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
> ぎっている」と話したという証言もある。ひとつの側面だけ見るものではない。

どうしても日本を悪く言って閉めないと気が済まないんだな

ど
う
し
よ
う
も
な
い
コ
ン
プ
レ
ッ
ク
ス
朝
鮮
人
ｗ

こういうことやってる奴らに正しい歴史認識できるはずないわな

こんな国が日本に歴史を直視しろとか大真面目に言ってくるんだぜ
笑えないよ

×　「コリア」を入れ脚色したものと指摘した。

○　勝手に「コリア」を入れ改竄したものと指摘した

>>267
そこだねえ、腹立つのは。

>>262
信用がない国というか民族性なのは事実だけど、こっちまで捏造してもしょうがないでしょ。
こういうデマが独り歩きすると、明らかな証拠があることまで疑われかねないから、安易に信じないほうがいいと思う。

この時、タゴールは日本にいて独立運動をしていた盟友のボースに会いに来ていた

ボースは、新宿中村屋に匿われていたんだが、この時、
中村屋本場のカレーを伝えた

銀座のカレー屋ナイルの騒々しいオヤジの爺さんは、ボースの右腕だった人w

エンコリに自信満々でこれ載せてたのがいたな

原文と違うとか言ったら日本人が捏造とか言ってたが

また捏造っすかｗ

糞食い土人を褒め称えるのは糞食い土人だけだからｗｗｗｗｗ

>>271

中村屋でない方のボーズのお墓にはお参りしたことがあるなぁ…

>>256
全文を比較した訳ではないけど少なくとも改竄されたと主張された部分は、日本語訳と同じだった

中村屋のボースの息子はフィリピン戦線で戦死

>>246
いざべら・バードの旅行記を「わざと？」間違えて翻訳していた。
朝鮮が日本の保護国になって、日本の支援で近代的な建物が建ち町が整備されていく様子を、
くだんの（いろんな悪い事例があげられていた）朝鮮も近代化しつつある、というところを
朝鮮は近代的な国家であると朝鮮版のほうは「わざと？」間違えて翻訳している。

本当にどうしょうもなく下朝鮮人は愚民ｗｗｗ

上朝鮮はロケット技術があるだけマシ。
国交があまりないから逆に独自で技術を高めて行くんだろうな。
下朝鮮も2000年くらい鎖国すればロケット打ち上げられるんじゃね？

うんこ食ってる朝鮮人のことを
何故小国の朝鮮をインドの詩人が気に掛けなきゃならんのだｗ
そもそも朝鮮半島なんて支那だという認識しか無いだろうし
まったく眼中なかっただろうよ

本当に朝鮮人は気持ち悪い

>>278
？
延世大学が出版したのは翻訳じゃないよ？

>>278
その噂を検証した人のブログ読んだ事あるけど、ガセみたいだね。
英語版改竄の噂もあって、言われていた部分を読んだけど、こちらも原文通りだったよ。

>>282
そのブログはどこにある？

変えていたのは、日本の保護国になって以降の朝鮮の記述の一文だよ。

朝鮮人ってさ
捏造が好き、ウソで固めた自慢が好き
昔っから変ってねえんだなぁ(^ ^)

>>283
いや、保護国になる前の記述だよ
日本語訳を読んでみなよ

　
　　　　 (´⌒｀)
　　　　　　l | /
　　　⊂ヽ 　　　　　　　
　　 ((( <#｀Д´> 　　＜キャベツニダ！！
　　　 γ　⊂ノ, 彡
　　　　し'⌒ヽJ

　　　　　　 __, -=ﾆ二ゝ、
　　　　 r‐'ﾝ　-―< 〈 　｀ヽ、
　　　 ノ /, -‐=ﾆ二　〉ヽ､/ l
　 　　〉｜―ハクサイ ￣ヽ/| ＜チンゲンサイ！
　 　　> | ｀'ｰ--､__　ﾉ　 ￣ヽl
　 　　｀ヾ､ー-､＿　〉　　 ￣ﾉ
　　 　　　 ｀ヽ､二_〈＿＿／

┼─┼　　──　　　＿＿　　│　　ノ─┐　─┐
　　／　　───　　　　　　　　レ　　｀ヽメ　　　人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣

>>202
インスマウス人は韓国人だったのかw

>>27
・コピペならともかく、教科書にそんなものを載せたりはしない。
・捏造でなく日本を礼賛した、有名人、偉人は現実にたくさんいる。

捏造でしか礼賛されたことがなく、それを教科書に載せている
アホの国とでは比較にもならん。

>>283
これでみれるかな？
http://soutokufu.s145.xrea.com/index.php?yonaki%2F%B1%E4%C0%A4%C2%E7%B3%D8%BD%D0%C8%C7%A4%CE%A1%D8%C4%AB%C1%AF%B5%AA%B9%D4%A1%D9%A4%CB%A4%C4%A4%A4%A4%C6
他にもあったけど、ググると出てくるよ。

>>281
大学のは英語版なんですね。
すっかり忘れてた。

日本民族と朝鮮民族は同祖であった！
地政学と言語学と歴史学に基づけば！
李氏朝鮮で狂ったチョンに常識は通用しない！
大姦帝国チョンの反日・捏造・強姦を公開せよ！
在チョンの反日・捏造・犯罪を公開せよ！
今こそ姦韓を日本海水の塩水で清めよ！
清の太極こそチョンの呪いを解く解法なり！

韓国の輸出依存率は49%！！
中国の輸出依存率は26%！！！
日本の輸出依存率は13%！！！！

輸出など二の次だ！
情弱に内需させればよい！ ！！！！！！！！！！！！！！！！！１

>>276

それは厭世大学が、翻訳を訂正したんだろう。
厭世大学の、くだんのページはなくなっている。

>>291
翻訳？

>>285

ちがう。保護国になった後の文章を一文。誤訳かねつ造していた。

「（くだんのいろいろと悪い事象のあった朝鮮もようやく日本の支援をえて）近代的な都市になりつつある」というところを
「朝鮮は近代的な都市だ」というふうにねつ造か、誤訳していて、その部分がインターネットででまわって
いざべら・バードは朝鮮を前近代的だとはみていなかった、朝鮮は近代的な国だったと
吹聴していた。どうしてそういうことがおきたかといえば、厭世大学の誤訳が原因。誤訳というよりねつ造。
すぐわかるぺてん。竹島領有の韓国の主張とおなじ。実に簡単なぺてん。そしてまた今、
すっとぼける気でいるらしい。

>>293
だから、そういう改竄の証拠はないって。
見つけたたのなら、提示してみて。

>>294

厭世大学がHPを消しているよん

>>294

キムテヒと同じこと。きたないことをして証拠になるページを消して
それですむと思ったらおおまちがい。

それに「朝鮮は近代的な都市である」という厭世大学のねつ造は嘘なんだから、いざべらバードの朝鮮紀行には
朝鮮が近代的な都市であるだなんて記述はない、ということは証明されたよ。

日本人が検証したサイトあるのに、それは無視するのか…
デマ広めた本人だったりしてな。

>>297

だからそれはどこにあるんですか？
ほんとうに日本人？

>>297

ネットでくぐったけれど、厭世大学がねつ造した一文すら特定できてなかったよ。
日本人のつくった検証サイトじゃないでそ。

>>293
まず読もうよ

じゃなきゃ韓国人と同じだよ


第一、バードは保護国時代には、朝鮮には既にいない

>>300
読んだよ。手元に本がないけど。
最後の部分だったと思う。

>>1
節子、それ脚色ちゃう、捏造や！

>>300

朝鮮は日本の保護国になってるじゃん。

＞最初の朝鮮訪問は1894年。以降3年のうちに、バードは4度にわたり朝鮮各地を旅した

また捏造か(´･ω･` )

>>302
なんで朝鮮の捏造はすぐばれてしまうん？

＞教科書にも載せられた「東方の灯燭」
教科書ｗｗｗ

http://soutokufu.s145.xrea.com/index.php?yonaki%2F%B1%E4%C0%A4%C2%E7%B3%D8%BD%D0%C8%C7%A4%CE%A1%D8%C4%AB%C1%AF%B5%AA%B9%D4%A1%D9%A4%CB%A4%C4%A4%A4%A4%C6

＞コピーされた文章自体を見ても「延世大学版を読んでも買ってもおらず、引用すらしていないのに内容がおかしいと言う」、
＞「引用してある文の文脈すら把握せず、偽としている」、などと信じるべき点が全く無いにも拘らず、何故か拡散されてしまったようです。

＞鋭い方は延世大学出版の版の表紙で気がついたかもしれません。これ、実は米国版の「リプリント版」なんです。
＞1898年にアメリカで出版されたものの、まんま原本のリプリントなんです。え？「それでも元と同じかどうか改竄されていたらわからないのでは。」ですって？
＞実は元の本も国会図書館に所蔵されていて確認済です。
＞つまり延世大学出版が改竄されたとすれば、1898年にすでに改竄されていた訳ですね。
＞折角リプリントしたのに改竄と言われては、延世大学出版も浮かばれないでしょう。

>>305
チープトリックだからだよ。そしてすぐに逃げてしまう。知らん顔を決め込んで。
非難されたら逆ギレ。でも今後はもっと強力に日本人の頭をおさえてやろうとしている。
共存できないってことだろう。昔佐渡周辺の小島に、ミツハセ？とかいうシベリア土人が
住み着いて、地元の人はあれは鬼で人間ではないと言っていたという。同じことなんだろう。
間宮林蔵がシベリア探検して、なにくわぬ顔をしたまま本気で殺そうとする人たちに会って
それ以後外国に警戒心をいだいたように、分かり合えない相手というのがいるってことを
日本人も気付くべきなのかもしれない。

国を挿げ替えて原文に全く存在しない一文を加えるのが「脚色」ｗｗｗｗｗｗ

>>300
バードは、１９０５年の保護国化の前の年に亡くなっているよ

>>307

だからさ、そのブログはわざと方向違いのところを検証しているの。

検証しなければならない箇所は、最後の日本の保護国になった朝鮮のところ。

わざと方向違いのところを検証して、「全部ウソだといってたが、嘘じゃなかった」と
韓国人をかばってんの。韓国人のやったトリックは一文をわざとまちがってやくし、その訳を
もとに、「朝鮮は近代的な都市だといざべらバードはいっていた」という嘘を吹聴して都合が悪く
なると逃げるというやりかた。

>>310
1910は併合した年ですよ。

>>312
統監府（後の総督府）が置かれたのが1905年だから、>>310で合ってる。

>>1
確か記者に渡したメモの４行も自作の詩の改変だった記憶がある

昔、エンコリでスレ立てた事あるんだよねw

江華島条約から日本の影響下におり１８９５年の下関条約で朝鮮を清から独立させた

>>313

それ以前から日本の影響下にあった。
いざべらバードも記述するほどに。

>>311
延世大学版（英語）は持っているけど、改竄されてはないね。
韓国語の翻訳が出てるらしいけど、持っていないし、そもそも
韓国語が読めないので検証できないので、なんとも言えん。

改竄云々の話が出ているのは延世大学版（英語）だから
とりあえずそれはデマだと言えるけど。

バードを読むと、それなりにバード面は整って来てるんだよね
それが韓国人の自主近代化論の根拠なんだろうけど、
エトスが古代のままだから、運営が出来ない。

北朝鮮と同じなんだよ

バードは、その辺りを指摘してると感じたな

>>317

だったら、>>1のように韓国内でいざべらバードの朝鮮紀行の内容が帰られているということを
あなたは否定することはできないはずだ。

>>318

ちがうって。
不潔と混沌の不合理のなかにあった朝鮮も、日本が保護国になることによって
近代的な世界で最もきれいな国になる途上にいる、そうなりそうだと言っている。

ガンジー「私の心の祖国コリア」と言った
アインシュタイン「私の心の祖国コリア」と言った
マイケル・ジャクソン「私の心の祖国コリア」と言った
バッハ「私の心の祖国コリア」と言った
レオナルド・ダ・ヴィンチ「私の心の祖国コリア」と言った
エルビス・プレスリー「私の心の祖国コリア」と言った
スターリン「私の心の祖国コリア」と言った
アドルフ・ヒトラー「私の心の祖国コリア」と言った
エジソン「私の心の祖国コリア」と言った
チャップリン「私の心の祖国コリア」と言った
全世界の性犯罪者「私の心の祖国コリア」と言った

よかったね〜、朝鮮人、ホルホル wwwww

>>316
はいはい、影響下でも属国ですか。
朝鮮人と同じ思考になってると気がついてるか？

>>322

江華島条約以降、日本は朝鮮に進出してたよ。朝鮮は清の属国だったけれど
日本は朝鮮を属国にしなかった。歴史はただしく知ろうね。

さすがは朝鮮、80余年経たないと捏造がバレないｗ

タゴールが、「わが心の祖国コリアよ目覚めて下さい」なんて稚拙な表現をするわけないだろｗ
「岸で夜は明け〜」の詩と雰囲気が全然違うじゃねーか。

>>324
前から指摘されてて、3年前にはやはり似た様な新聞記事になってる。
記憶しないらしい。

今日のそんな事言ってないスレですか？

インド人の詩どころか悲惨過ぎる国史すらも自分達好みに脚色されてるじゃねーか

>>293
やっぱり鮮人の歴史捏造か。
息をするように嘘をつくのが支那人と鮮人ｗ

また捏造か

在日学者のカンジュオンが、韓国人学者の書いた論文は孫引きに継ぐ孫引きで、苦労して追って行くとただの噂話に帰着する事があまりに多くて、結局は日本側文献に頼る事になると嘆いている

世界中の性犯罪者「わが心の祖国コリアよ、目覚めて下さい」
世界中「もう何千年も前から目覚めるよ！」

問題ない。

タゴールは韓国人の末裔だから。

タゴールは韓国人の末裔だから。

タゴールは韓国人の末裔だから。



と言いかねない。　www

>>329
君、騙されやすい人だね。

映画監督なのに詩人でもあるねか へぇ〜

>>334
鮮人乙！

>>336
つ鏡
ソースもなしのデマを簡単に信じるなよ。

すまんが笑ってしまうわ

>>1
　 　＿＿_
　　{彡叉ﾐ}
　　（；´ﾟωﾟ） そんな詩は書いてない…
　　l　　 　つ
　　しー-Ｊ.　　　 　

一行あるいは一文字付け足して事実を１８０度ねじ曲げるのは韓国人の常套手段
党争時代から磨き上げた世界に例をみない洗練の技w

日本にやってきた半島土人とその子孫60万匹は、
密航を隠す為に「戦時中に強制連行された被害者ニダ」と嘘を吐いて居座っている。

半島土人は人口あたりの犯罪率が最も高く、組織的に日本人を拉致し、
麻薬で日本を汚染し、多くの日本人女性を強姦し、20兆円規模の違法な賭博産業＝パチンコで
日本人を搾取、高利貸しで返済が滞れば生命保険をかけて自殺させ、
暴力団の構成員の三割を占め、1800名もの日本人女性を集めて売春させ、
新興カルト宗教を作って日本人女性を洗脳、6500人を半島に連行して農村へ売り払った。

韓国/北朝鮮国籍を持っているのに日本の参政権をよこせと言い、
地方では国籍条項を撤廃させて公務員になり、優先的に半島土人を採用させて
生活保護の認定を牛耳り、日本人が「おにぎりが食べたい」と書き残して餓死しているのを尻目に、
充分な収入があるのに生活保護費を不正に受給し、丸々と太っていながら
「生活保護費が少なくて生活が苦しいぞ！」と文句をたれている。

日本人の戦争犯罪を捏造し、日本人の子供に嘘の歴史を教えて罪悪感を植え付け、
朝鮮学校を日本の税金によって無償化せよと主張し、
大学センター試験では「朝鮮語」の問題を作らせ、平均得点が高くても補正を行わせない。

マスコミ等を乗っ取り、日本の国旗、国歌の下に日本人を一致団結させないよう工作し、
天皇陛下を公然と侮辱し、サクラや武士の起源は朝鮮だと主張し、自称市民団体を作って各所に圧力を掛け、
「ジェンダーフリー」「男女同権」のプロパガンダで日本の伝統的な家庭を破壊している。

さらに「国際協調だ」「日本人は朝鮮人を差別している」「国籍法改正で主権をよこせ」
「朝鮮人は被害者だ。批判するのはネトウヨだ！」と騒ぎ立て、嘘がばれると
「我々に権利を認めてきた日本人に責任がある」と言い張って悪びれる様子もない。

これらの悪逆無道を繰り返してなお「朝鮮人なら赦される」等と考える在日は、
キチガイ丸出しのレイシスト集団なのである。こんな民族は根絶やしにしても
世界のどこからも文句は出ないだろう。

＞「日本がインドにも野心を抱いているようだ。飢えた彼らはいま朝鮮を食い荒らし中国を食いち
＞ぎっている」と話したという証言もある。
これもどうせ妄想だろw

タゴールの不便な真実･･･嘘しかない連中には真実が残るのはさぞ不便だろう。ざまあ

>>342
その発言は妄想だと思うけど、日本に「西洋と戦うアジアの希望」という
期待を強く持っていたので、西洋化、列強化することに関する懸念は
あったみたいだね。

日本としてはそんな無理難題言われても。というしかないけどｗ

>>1
放火とレイプと捏造は、韓国の華

>>267
寸劇強国つコントかも。ジャガイモみたいに日本人記者の元記事が有ったりして

そもそもこいつらは1から違っているのだからそれに連なって書かれる記事や文献すべて
自分好みの論調や主観になって間違っている1の部分を引用しそして新たに脚色を加える
全てが妄想のままに完成することのない未完成品に色を塗りたくっているに等しい

最初から話題にすら登らないのになぁ…

昔から「そんなこといってない」やっているのね。

脚色じゃなく、捏造だろ

■ソフトバンクのＣＭの異様性について■

「朝鮮語では、ケッセキ（犬の子）は最大の侮辱」「韓国では、公然と外国人差別が酷いが、
中でも黒人差別が激しい」ソフトバンクがこれら韓国のコンセプトを下地としてＣＭを造った。

●ソフトバンクの犬とその妻（樋口可南子）の名前は
【白戸次郎】　　【白戸マサコ】

●白洲次郎ご夫妻の名前は
【白洲次郎】　　【白洲正子】
………………………………
★ある「在日朝鮮人」のブログ…より★
白洲次郎がブームらしい。書店には気色悪い白洲礼賛本が平積み、…
最近では憲法九条擁護の護憲派まで、白洲次郎を持ち上げているらしい。
単純な事実のレベルのことなので記しておくが、白洲次郎は吉田茂と組んで
朝鮮人の全員強制追放をGHQに建言し、実際に行おうとしていた最悪のレイシストである…
………………………………
どうやら、在日朝鮮人には「白洲次郎氏」は憎い人種差別主義者らしい（笑）

そこで、朝鮮人企業である「ソフトバンク」は
白洲次郎氏をもじって、犬の名前を「白戸次郎」とし

「犬と交わる日本人女」⇒樋口可南子
「犬の子」⇒日本人女優、黒人男優、

こんなＣＭを作り、日本人を侮蔑しているつもりなのである。

http://hoi333.blog.fc2.com/blog-entry-348.html

■戦後、日本に密入国してきたソフトバンクの孫正義の親たち■

孫鍾慶らは、その後、別の船で博多の志賀島に無事上陸した。博多でしばらく過ごした一行は、
知人に誘われて鳥栖に行き、駅前の朝鮮部落にやっと居を定めることができた。

★「駅前の朝鮮部落」…戦後のドサクサで駅前の一等地はチョンコが不法占拠

■戦後、韓国から父が密航で日本にやってきて、他人の外国人登録を買いました■

洪 正秀 弁護士のやさしい法律相談…より

【回答】あなたのように、本名と外国人登録上の氏や名が異なっている事例は多くあります。
実は私も朝鮮学校に通っていた時代には「尹（ユン）」という氏を使用していました。
　★戦後、私の父が密航で日本にやってきて、他人の外国人登録を買ったためでした。
　　　　そのため、親族と会うときは「洪（ホン）」の氏を使用し、学校では「尹」の氏を使用しました。
　　　　現在は通名として「洪」を使用し、母親の氏である「星」が本名となっています。
　　　　　学校時代の「尹」は、ほとんど使っておりません。

　　　　http://bigkorea.seesaa.net/article/19537515.html
　　　　http://megalodon.jp/2010-0608-1342-14/www1.korea-np.co.jp/douhou-hiroba/hou-soudan/hon9709.htm

■「強制連行された朝鮮人など一人も見たことない」…在日韓国人のブログ より■
http://d.hatena.ne.jp/lovekorea/20050201#1107216097
だいたい、強制連行されて来たヤツがいたとして日本でそんな嫌な思いしたヤツなら、戦後すぐに祖国に帰ってるはずだろ。
日本にいる朝鮮人のほとんどは、「日本で一旗あげたるでー！」と気合入れて来てずるずると居残った連中とその子孫がほとんど。
実際のところ、ボクも「強制連行された」人や「慰安婦をさせられた」人には会ったことがありませんし

■クリスティン・リー氏の著作…「滅亡の帝国−日本の朝鮮半島支配」より■

★「植民地化された国家の中で韓国と台湾ほどに発展した国家はないではないか」★


私は、アメリカの大学院で指導教授たちに言われた次の言葉を、今なお忘れることが
出来ません。

「日本の植民地は、その後いずれも経済発展したではないか。そんな結論の出ている
問題を今更どうして研究するのか？」

米国の名門ラトガース大学のダン・ローデン教授は、私が博士論文の主題
について日本が朝鮮半島を植民地支配した時代の教育と女性問題について
研究したいとの計画を説明すると、このように反問しました。

論文の相談をした別の経済学専攻の教授は、

「植民地化された国家の中で韓国と台湾ほどに発展した国家はない。アメリカや
イキリスの植民地で、台湾や韓国ほど発展した国があるか？」とまで言うのでした。


当然韓国の側に立ってくれると思った第三者のアメリカ人学者の発言は、ショックでした。


http://hoi333.blog.fc2.com/blog-entry-37.html

■病気の祖母にウンコを食べさせる事が、朝鮮では美談として「子供の絵本」にもなっています

鍋にウンコをして祖母に食べさせる所が画かれた朝鮮の絵本
朝鮮伝統のウンコ酒「トンスル」は今も売られていた（画像あり）
⇒　http://hoi333.blog.fc2.com/blog-entry-79.html

■100年前の朝鮮…「小便で顔を洗う」「肺結核や解熱として小便を飲む。大便を食べる」■「最近朝鮮事情〜朝鮮の人々」明治39年荒川五郎 署

・衛生観念は全く無く、獣に近い
・勤勉とか責務という観念は無く、雨が降ったらそこらじゅう水だらけになるので仕事をしないで呆然としている。
雨が降ると動かないので雨具が無い。日本の傘を入手すると嬉しそうに周囲に自慢している。 ようするに、治水という概念が無い。
・雨が降って水が濁っても、ろ過して使うという事をしないで濁ったまま水を使う。とにかく衛生観念が無く、伝染病がはびこっている。
・濁っている水だろうが、小便や糞が混ざっている水でも平気で飲む。とにかく不潔で、味噌と糞も朝鮮人にとっては一緒だ。
・壁は馬糞を混ぜる。壁が固くなるそうだ。
・驚くべき事に小便で顔を洗う。肌のきめが細かくなるそうだ。
・肺結核や解熱として小便を飲む・いよいよ病気が酷くなると、大便を食べる。
・穴で暮らしているから夏は暑く、家の外で寝るが、顔の近くを大便や小便が流れているが、 朝鮮人にとっては臭くないらしく、平気で寝る。
・小便壷が家の中にあり、客がいても平気で小便をする。また、痰を吐くときは口の近くに壷を持ってくる。
・雨が降るとこれらの不潔物と雨水が一緒になりすねの上まで浸かり、家の中の物が水に浸るが、 洗うという事はしないでそのまま使っている。
・婦人が洗濯をしているので見てみると小便水と見分けの付かない黒い水に洗濯物を揉んだり打ったりしている

全文はこちらで読めます⇒http://kindai.ndl.go.jp/BIImgFrame.php?JP_NUM=40010268&VOL_NUM=00000&KOMA=55&ITYPE=0

■１９世紀になっても朝鮮には、木を曲げる技術も無かったので「荷車の車輪」も無く、「針」さえ作ることもできなかった■
　
19世紀初めの朝鮮の儒者が、「(我が国の拙(つたな)きところ)針なし、羊なし、車なし」(鄭東●　晝永編)といっている。
朝鮮には木を曲げる技術がなかった。だから当時の朝鮮には「車（荷車の車輪）」や、樽(たる)もない。したがって、液体を遠方
に運ぶことすらできなかったのである。

★かつて日本が保護したとき、朝鮮はそのような国であった★ 【正論】筑波大学大学院教授・古田博司　増殖する韓国の「自尊史観」

>>1
頭大丈夫？ｗ

脚色？？？？

どうみても捏造だろ、毎度の事だけどな。