【韓国】日本漫画が原作の「深夜食堂」、ミュージカルとして誕生[11/28]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1特亜の呼び声φ ★
日本の漫画家安倍夜郎のベストセラー漫画が原作の創作ミュージカル『深夜食堂』が、
約3年ぶりに正式に上演される。

『南漢山城』の作家で作詞家チョン・ヨン、『キム・ジョンウク探し』の作曲家キム・ヘソン、
『コーヒープリンス1号店』の演出家キム・ドンヨンなど、ミュージカル界で注目されている
若いスタッフが制作した作品だ。今年1月にトゥサンアート・ラボ・ワークショップで
初演した。ミュージカル『深夜食堂』の正式な公演は、12月11日から2013年2月17日まで、
ソウル大学路トンスンアートセンター・トンスンホールで上演される。

▲Innolife(2012/11/28 12:15)
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=13&ai_id=159018

■インターパーク:ミュージカル深夜食堂
http://ticket.interpark.com/Ticket/Goods/GoodsInfo.asp?GoodsCode=12019357
http://ticketimage.interpark.com/Play/image/large/12/12019357_p.gif

▼関連スレッド
【サーチナ】韓国ブログ:ドラマ『深夜食堂』が話題沸騰、「日本を勉強したい」[01/04](87)
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1262585821/
2さらりとしたネトウメ ◆ROTARYvGMk :2012/11/30(金) 23:19:46.15 ID:M1+cSm3q
トンスルホールに誤読した・・・orz
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:21:00.29 ID:cBOslRXV
滅びろ反日"分国家"。
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:21:01.68 ID:/R8nxhz3
韓流好きにはたまらないね
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:21:07.41 ID:A2P740gh
サムゲタン食うのか?
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:21:27.67 ID:Bq+RkXcc
お願い止めて
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:21:45.27 ID:0AeGAJz0
オリジナルで勝負しろや
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:23:47.04 ID:YklpQzpC
お前ら、韓流が日本に来ると侵略されるって騒ぐくせに、

韓国に日流が行っても騒ぐんだなw

こういうのって韓国が侵略されてるってならないのか?
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:23:56.67 ID:SG4O3BGf
.
■ □ [ 岡山 ] ■ □ ■  守ろう平和と人権1億人アクション ” ■ □ ■ □ ■ □ ■

    ★☆ 『拉致被害者早期全員救出! 絶対死守“領土”と“主権”!』 ☆★

   ★☆ 『祖国の未来の為に、ちばけた民主党とマスゴミを粉砕しよう!』 ☆★

【12月1日(土)】 13:00 集合 石山公園 (岡山市民会館向かい)

     ☆☆デモ終了後、ビックカメラ前で拉致被害者救出の署名活動を行います。

■※明日※■※明日※■※明日※■※明日※■※明日※■※明日※■ [ 主催:瀬戸内しおかぜの会 ]
.
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:25:02.87 ID:SG4O3BGf
もう日本のものは、使わないで下さい。
お願いします。 汚れるんです。
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:25:22.90 ID:a8WIv4HX
>>8
日本漫画が韓国で狩りっ!と煽ればいいのか?w
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:30:53.90 ID:zrUaw6pf
在日って何人?
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:32:49.02 ID:A2P740gh
>>12
人じゃないからその質問は無意味だ
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:33:16.12 ID:9aGNflz9
はぁ、終わったな…
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:33:24.64 ID:YklpQzpC
>>12
日本人でも韓国人でも無いのは確か。

ただ国籍が韓国で日本に住んでるだけ。
16光 ◆OraMYUrmo2 :2012/11/30(金) 23:34:41.58 ID:gxMeJJny
>>1

法則注意報発令……って3年ぶりってことは前にもやってるんか?
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:44:49.01 ID:Dj1VceTR
あれは、しんみりしながら読む作品だろが…
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:46:29.80 ID:PNLYt9fI
勝手にリメイク権を売るに1000ジンバブエドル
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:47:17.11 ID:tp73jpry
そもそも、どーやって歌唱劇にするんだよこんなもん
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:49:01.72 ID:LC3Re9Dn
そしてまた起源を主張するんですね
わかります
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/11/30(金) 23:49:43.37 ID:XW3reyOv
>>8
チョンは人間じゃないから、創造という事が出来ない。
だから日本や他国の文化を盗むんだろ。
この記事、どう読んでも日本がチョンに持ち込んだのではなくチョンが勝手に持って行っただけだろ。
お前、脳みそクソでも詰まってるのかwww
半島に帰れなんて言わないから、さっさと首切って死ねよwww
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:06:44.01 ID:ugIfxnMs
そして勝手に映画化してリメイク権をハリウッドに売りつける
・・・
深夜食堂は韓国発祥ニダ
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:10:22.07 ID:XcuwPAZM
お茶漬け注文して、みんながしんみり飯を食う良質漫画なのに

ニダニダミュージカルになんかなるのか?
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:27:33.53 ID:3mp46L3Z
出てくる食べ物はキムチですか?w
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:28:06.29 ID:3BrIAq6C
サムゲタンすすりつつ〜?


もう
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:32:59.95 ID:tt53yAv6
また原作者に無断でやってるんだろ
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:33:12.46 ID:3mp46L3Z
そのまま日本人を演じるのか?
それとも舞台を韓国に置き換えて演じるのか?
豚汁はそのままなのか?
28<丶`∀´>(´・ω;`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:33:15.88 ID:7FhyYY0N
ライセンス料金払え
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:34:40.69 ID:1/mfCBJh
ミュージカルって馬鹿じゃねーの?w
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:35:44.65 ID:Mw0kL5gu
韓国人の言っているミュージカルってストリップ小屋だろ?
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:37:43.65 ID:FNvZdeYy
またパクリかw

韓国からパくれるものって皆無だな
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:37:53.12 ID:kkZD36yO
>>27
豚汁じゃなくトンスルでやります
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:39:42.17 ID:3tjGxkLO
どうせ原作者の許可取ってないんでしょw
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:43:55.87 ID:3mp46L3Z
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:45:40.30 ID:b3Dtda6b
せっかくおやっさんが作ってくれたもんを毎回最後はマヂェマヂェしちゃうんだろ。

日本人からすると残飯にしか見えんわけだ。

盛り付ける意味ねーよな…
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:53:58.44 ID:JsJqdOvX
深夜食堂を穢すなよ('A`)
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:54:34.33 ID:RmqELT+w
マンファでやれ!
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:54:36.02 ID:jdpDqISK
人情の機微なんて絶対わかってねえだろうな
キムチは別料金だよ、金朴李さんww
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:56:12.13 ID:CbEDW0OP
深夜食堂が”みゅーじかる”とな???

全く想像できん・・・。
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:57:09.97 ID:CbEDW0OP
>>27 豚汁はトンスルに変わります。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:57:40.40 ID:3mp46L3Z
次は「孤独のグルメ」をミュージカルにするのか?w
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:58:25.22 ID:/2WJ0vve
あれってミュージカルの題材になるような話じゃないような
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 00:59:31.88 ID:RmqELT+w
>>41
花のズボラ飯じゃね?
4440:2012/12/01(土) 00:59:40.27 ID:CbEDW0OP
>>32
しまった、マルカブリ。
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 01:00:22.47 ID:RmqELT+w
>>44
マルパクリ。
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 01:00:52.78 ID:RK0QX93u
韓国って、割と日本が好きだよね
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 01:12:54.45 ID:3mp46L3Z
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 02:30:07.87 ID:DvYTc595
深夜食堂って震災時のドサクサに紛れて盗みを働く醜い日本人家族と
それを咎める正義の在日婆さんが出て来る随分と作為的な話があったな
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 07:41:11.18 ID:L3j0HHg4
トンスルセンターに見えた。
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 07:42:47.80 ID:vOEjxyG4
ニカーッ♪
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:01:59.09 ID:KGU72apR
>>48
盗みではなくて、カップラーメンの大量買いに
ヤクザのゲンちゃんが「みっともないマネはよせ」
大量購買客「ヤクザに因縁つけられました」
オモニ「いや、ゲンちゃんは悪くない。あんたらが恥ずかしい」という話

マジで深夜食堂パクリはやめて。
この漫画は・・日本酒チビチビ飲みながら見る漫画だから
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:03:18.49 ID:bDj773sb
おもしろそう
観たい
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:15:24.62 ID:U8/04cAa
朴李ミュージカル
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:17:08.54 ID:5NS6MuuM
>>48
マジで?
作者はそういう人なの?
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:27:03.77 ID:3bbBYGq2
自前でやるという発想がないようだ
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:40:27.29 ID:45/ZiLbw
>>54
その回は読んだけど、そもそも深夜食堂が、
すねに傷を持つような人間が集まって、
店の主人と、他の客とが身の上話を語るような、
食堂といってるけど、一杯呑み屋 みたいなお店が舞台なので
おかま、AV男優、在日ばあさん、暴走族、やくざ、その情婦
浮気男、寝取られ男、夢だけもってる●●志望などの負け組達が主人公で、
対する適役が幸せな一般人、勝ち組

なので、在日ばあさんが正義の味方。であっても、作者が在日とは限らないよ。
しかし
ソウル大学路トンスルアートセンター・トンスルホールで上演される。
と、読んでしまった。そもそもあの話って、ミュージカルでやるような話じゃないだろ?
舞台背景も地味すぎだし
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:46:30.54 ID:7LOkS+zi
韓国絡みだと韓国人ホステスと日本人学者の話もあったな
いい話だったけど

他にも中国人やらインド人が出てくる話もあったしあまり変な韓国ageは無いイメージ
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 08:49:40.13 ID:4LqnvkIt
韓国云々以前に

深夜食堂がミュージカルとは無いわww
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  ):2012/12/01(土) 08:56:30.11 ID:HpiD6KUk
>ミュージカルでやるような話じゃない
舞台設定の作りやすさ、演じやすさで、舞台劇に好まれる題材もある。

以前、新宿で、早朝に深夜明けの水商売関係者でごったがえす食堂を
思い出したよ。今もあるかな。
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 09:10:41.47 ID:45/ZiLbw
>>59
やるほうは楽でも、みるほうは楽しくない。って事です。
前に、宮崎駿が、
チベットの民話だったか(お米の話)の漫画を書いてて、
これ大好きな話で、アニメでやりたいんだけど、
舞台設定が地味過ぎなので無理だなぁ。って、後書きで書いてました。
のちに彼の息子が、ゲド戦記で、その一部のシーンをだしてましたが。

要は、やる側が大変なほど、見る方に取ってはおもしろい。って事です。
マギのアニメ化だって、ロードオブザリングだって、映像化するのは大変だけど、
そこを頑張ったら、さぞかし、映像的にすばらしいものが提供できるというわけ。

アニメのマギだって、アニメ化にあたって、イメージがつかみにくいなら
実際に、アラブにいってきて、資料写真を撮りまくりましょう。
って、現地に取材にいって、背景にする写真を取り巻くってきたそうです。
61 忍法帖【Lv=40,xxxPT】(1+0:9) :2012/12/01(土) 09:11:20.09 ID:ZnowtE+e
また負け犬韓国が日本文化に屈したのかw
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 09:13:20.10 ID:Y7HZDJLu
ドラマの2期目は歌入れてたじゃん
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 11:29:57.07 ID:VK+fn9SX
>>2
トンスルアートホールに誤読した・・・orz
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 11:50:49.48 ID:LL+bPje2
強姦
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/01(土) 12:00:08.81 ID:DBViBue1
「韓食のグルメ」
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/12/04(火) 20:21:01.63 ID:/eq6oI8/
どうせ、また、中身を勝手につくりかえてるだろ。
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
本国で反日しながら、銭儲けだけにはニコニコしてすりよってくるのが
下卑ててイヤなんだよな。