【韓流】PSYの「江南スタイル」、メディア露出が多すぎて米国人「もう飽きた」―米紙★3[11/23]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1水道水φ ★
★PSYの「江南スタイル」、メディア露出が多すぎて米国人「もう飽きた」―米紙

2012年11月21日、法制晩報によると、「江南(カンナム)スタイル」が世界的に大ヒットした韓国人
歌手・PSY(サイ)が18日、第40回アメリカン・ミュージック・アワード(AMA)の授賞式に出演した。

米メディアが発表した今年のAMAの視聴率は、PSYのパフォーマンスがフィナーレを飾り、観客と
スターが一緒になって盛大に乗馬ダンスを踊ったにもかかわらず、わずか947万人の視聴となり、
過去最低を記録した。アップルの音楽配信サービスiTunes Storeのダウンロードランキングでも
数カ月続いたナンバーワンの座を明け渡した。

米メディアはPSYが「欧米のメディアに出過ぎた」と指摘。ロサンゼルス・タイムズも「過度の露出に
より、多くの米国人は『江南スタイル』に飽きてしまっている」とし、毎日何度も「江南スタイル」の
乗馬ダンスを見せられたら、新鮮感などとうの昔に無くなっていると説明した。(翻訳・編集/本郷)


ソース:Record China 2012年11月23日 12時12分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=66760
画像:写真は「江南スタイル」を踊る吉林省長春市の男性
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp433500859.jpg

関連スレ
【韓流】PSYの米国公演、取り消しではなく延期〜ヌリクン“幸いだ”[11/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1353620041/
など

前スレ
【韓流】PSYの「江南スタイル」、メディア露出が多すぎて米国人「もう飽きた」―米紙★2[11/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1353649660/
【韓流】PSYの「江南スタイル」、メディア露出が多すぎて米国人「もう飽きた」―米紙[11/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1353641807/
★1の立った時間  2012/11/23(金) 12:36:47.26