【アジアシリーズ】前後を省略した通訳で…原監督が“傲慢”監督に[11/08]
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:43:37.77 ID:TrhUg2n6
だから韓国とは関わっちゃいけないとあれほど
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:43:40.74 ID:wLXHiHo5
何を言っても突っかかってくるんだから、いっそのこと通訳出来ない様なひどい内容を言えばいい。
日本人の通訳でも通訳しない様な事を言ってる外国人タレントが居るらしいじゃない。
「神風が必ず吹く、バットはいわば日本刀、必ず叩き斬る」と言えば?
日本の朝鮮マスコミの起源だからほっとけ。
それにしてもヤクザスキャンダルがあったのによく国外出るビザが降りたな 。
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:46:42.85 ID:YoBzJez9
相変わらず面倒くさいな!
まー、自国なんでプラカードでも、旗たてるでも何でも好きなようにやれや!
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:47:13.02 ID:KP1cLbNS
韓国人は反日キチガイだから
何を言っても結果は同じだ。
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:47:53.11 ID:YrSoKNhH
>>21 通訳がオーストラリア訛りに適応出来てなかったとか言い訳しかねないな
奴等なら尚更墓穴掘るだろうw
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:50:27.19 ID:Dd/aE+IT
別にそこまで意味変わってない気が・・・
原監督は韓国野球をよく知らないからビデオで分析しないと
って言ってるワケだし
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:50:38.48 ID:IypsVaQd
>>1 勝手に捻じ曲げたり省略した通訳しておいて
勝ってにフャビョル!
チョンいつもの正常運転w
低能通訳しかおらんいかに低能国であるかを晒した
ただの馬鹿のくせに巨人に粘着するのは全く不愉快千万!
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:51:56.46 ID:fLgL65de
ああ、マスゴミがよくやる手口だねw
中央日報が冷静だ
日本人でも原の言ってることは良くわかんなかったりするしな
通訳が気の毒だわw
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:55:02.25 ID:KP1cLbNS
ほんと罰ゲームでしかない
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 11:56:17.43 ID:IypsVaQd
反日煽っていつも以上に力を出させようとする
チョンどもの常套手段だろ
日本は常に悪!という設定w
<`Д´#>パンチョッパリの質が落ちてるニダ
あれ?世界最優秀言語じゃなかったの?
49 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:00:03.82 ID:ZJt+r3Qj
韓国人ってホント使えねー奴ばっかだな
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:01:13.61 ID:uJuQSucg
反日感情を煽るような記事を書けば売れるらしいな。韓国では。
ヤクザの女に手出して
1億円の資金提供したんでしょ?
あれだけ暴対法厳しくなるとかいってたのに原捕まえないの?
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:04:31.57 ID:j8QTiBON
韓国のチーム知らなくてどうなんだ
知ってても糞の役にもたたない
53 :
[―{}@{}@{}-] <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:07:29.84 ID:kCXAk/8N
「今日と明日、戦力を分析しなければいけない。サムスンに李承ヨプ(イ・スンヨプ)がいることくらいは知っている」
「今日と明日、戦力分析をする必要がある。まだビデオが届いていないので正確には把握できていない。
よく分からないが、私たちのチームにいた李承ヨプがサムスンにいるということは知っている」
どっちも大してかわんねーwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
罰ゲーム辞めろ
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:13:50.92 ID:YrSoKNhH
原「大体あってる」
56 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:14:47.28 ID:VC+ENxzr
竹島は日本固有の領土だけ正確に伝われば、よし
57 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:18:09.15 ID:FOPqKR1e
韓国は他所の国ように当たり前に出来る事が難しいらしい!
韓国人に対して、この人は韓国人ですって言うだけでも怒るんだろ?
わけわかんねーよ
コーマン監督の間違いだろ
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:22:12.47 ID:OV2gEdNi
韓国に関わるのが悪い
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:22:53.16 ID:x46dkbqc
ロッテより弱い
>>26 もっとも、実際にそうだろう。
他の面子なんて、今から調べるんだから。
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:25:30.57 ID:gGGV0Xpc
普段はアンチだけど、今回勝ったら、アンチ辞めてやるぜ
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:27:28.99 ID:IypsVaQd
粘着されてウザイから
こんな大会馬鹿馬鹿しくて止めたい!
って本音言うよりマシだろw
ホストすら満足に出来ないのか
どうしようもねえ国だな
日本シリーズの対戦相手に比べれば、相当に軽視してるのは間違いない
日本シリーズは、事前準備もしっかりやって、全力投入でも、
アジアシリーズなんて、その惰性のおまけでしょ
67 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:31:33.17 ID:GoVbRcJ8
逆法則だな
日本語がわからなかったら
「慰安婦、公式謝罪します」
って訳すニダ
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:37:35.45 ID:x46dkbqc
李博士しか知らない
反日通訳ニカ
71 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:44:03.42 ID:46xXvZr2
悪辣な日本人を捏造して反日を盛り上げてんだろ
いっっっつもやってることだろ朝鮮糞マスゴミ
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:46:22.39 ID:59CdY9jX
原監督のしゃべってる時間と通訳の時間で、文章がおかしい事くらい気づけよ
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 12:51:19.13 ID:VC+ENxzr
どうせ何を言ってもそう訳されるなら、始めからそう言えばいい
で「傲慢監督」に大敗とw
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 13:01:41.15 ID:Ye1UyOR3
もうスンヨプに通訳やらせろよ
76 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 13:03:31.69 ID:C/wEESgu
野球に限らず
毎度のこと
朝鮮語・朝鮮人の根本的な欠陥
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 13:49:17.68 ID:TtZ3YWJH
どうにかして日本をより多く貶めたいって国だからな。
関わると損するって本当に正しいわ。
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/08(木) 13:53:57.36 ID:YoBzJez9
日本だってサッカーブラジル戦で似たようなことやってたじゃん。 フジだけど…
インタビューは、ちゃんとひらがなでわかるレベルにしてください
姦国人を相手にするのが野暮って言うモンだろ。
俺は読売が大嫌い、だから良かった。
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/11/10(土) 23:36:14.64 ID:4HuSHsny
ナベツネ
韓国の事は良く知らない。高木君が帰国して朴と名乗って大統領になった事くらいは知っている
こういう風に間違いに気づいて角が立たない対策をしてれば、
日本も「まあしょうがないよね」ですむのに。
あと格上のライバルを意識するあまり、ネクサス入団テストに落ちたピッチャーに11奪三振
スンヨプ三三振されるのは、かなり痛いよね。