【中国】注文した料理に生きたネズミ　ミニブログで公開、店側謝罪へ[10/09]

∞注文した料理に生きたネズミ　ミニブログで公開、店側謝罪へ

【新華網】　このほど、ある女性がネット上で生きたネズミが入っている料理の写真を公開したことが
話題になっている。この事件が発生した後、レストラン側は中国版ツイッター「微博」で謝罪した。

４日の午後６時過ぎ、女性は親しい友人４人と広州市沙面南街７号にある蘭桂坊分店で鳳爪（鶏の爪）
料理を注文したところ、生きたネズミが入っているのを発見した。６時５５分、女性は中国版ツイッター
「微博」で「鳳爪料理に生きたネズミが入っている料理の写真」を公開した。蘭桂坊は４人の食費を無料
にしただけでなく、一人当たり１０００元（約１万３０００円）の賠償金も支払った。蘭桂坊分店と運営会社
である僑美発展有限公司は中国版ツイッター「微博」で内容が異なる謝罪文を発表している。

僑美発展有限公司の顧客対応部門関係の責任者である伊氏によると、「今回の事件に対し、内部調査
を展開しているが、具体的な原因はまだ分からない。当日店を管理していたマネージャーも処分を受け
ている。賠償金を支払って問題を解決しようとしたことは正しいことではない」と話している。（北京晨報）

（編集翻訳　劉英／編集翻訳　坂下かおる）


ソース：毎日中国経済 10月9日(火)8時56分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121009-00000006-xinhua-cn
画像：
http://amd.c.yimg.jp/im_siggBxdERmHVIINCNu6QtFIkFw---x338-y450-q90/amd/20121009-00000006-xinhua-000-0-view.jpg

店からのサービスじゃなくて？

店員が食って証拠隠滅はさすがにムリだったかｗ

生きたネズミも料理の内。中国４０００年の歴史。

>>1
画像リンク切れだが…

アトラクションだろ

明日にはこの店は埋められている

>具体的な原因はまだ分からない。

ネズミが入って原因がわからないとか。。。

いつも泊まってた偽ﾕｰｽの近くだな。

客が自分で入れたんだろ　カネ目当てで

客の方が入れたわけじゃないのか
写真見るとそんなところか

画像、はよ

そういう料理なんだろ

生きたネズミだすほうが難しいだろうに

踊り食いだな(´･ω･`)

目も開かず毛も生えていない胎児やん

>>16
そういうことか

>>8
誰かが入れたか
自分で入ったか
>>10か．．．．．

ＲＡＴＴのＰＶじゃあるまいし、生きたネズミが皿の中で大人しくしてるもんなのかな。

>>16
それだと食材にあるな
この店で扱ってるかわからないが

かしく味が隠れてなかったんだな

新鮮ってそういう意味じゃねえからｗ

後のミッキーでアル

>>2
火が通って無いアル（｀ハ´　 ）

>>20
たしか、ねずみの嬰児だか胎児だか生きているのに
蜂蜜をつけて丸ごと食うんでしたな。　＞中国

口の中で『チュウ』と細く鳴くのが、支那人には気持ちイイらしい。

ねずみの踊り喰い添えだったんだろ

写真からすると客はねずみの生きが悪くて怒ったのか

早く魅せてくれ

チンコ食いイベントに負けてると思ったら、アクシデントで入ってたのかよ（笑）

>>16
立派な食材じゃん

サンフランシスコで知り合いが和食屋を始めたのよ。
でさ、開店半年前あたりから、俺が日本でサポートっていう体制になったんだけど、
そいつから来るメールとネット電話が悲鳴の嵐。

とにっかく、飲食店として賃貸案内されてる物件が「汚い」なんてもんじゃないんだ。
撮影データも見たんだが、なんて言えばいいんだろうなあ……「ゴミ屋敷跡」って
状況。

特に「チャイナ」と「コリアン」系料理店の跡は、酷かった。
床がマーブル模様に変色しててさ、なんでこうなったか聞いたら「長年、残飯を放置
した結果」だそうだ。営業期間中も、その状態だったらしい。

まあ、なんとか使える物件見つけたんだけど、クリーニングを１０回くらいしてさ。
今ではそれなりに流行ってる店になってるんだが、バイト雇うと、そいつらに衛生概念
を教えるのに一苦労してるって。特に中国人、ベトナム人は、衛生ってものが根本的に
わかってないらしくて、お断りしまくってるようだ。

携帯からだと画像全滅だな

ねずみの踊り喰い
ttp://blog.livedoor.jp/news_aru/archives/1926817.html

注文したネズミと､違っていただけだろ

チュンチュン

12年前から仕事で上海へ二ヶ月に一回行っている。最初の頃、飲食店の看板に
｢海鼠｣と書いてあるのを見て鼠(ねずみ)料理の店だと失神しそうになっていた。
あとで、高級食材の海鼠(なまこ)とわかり自分で自分に大笑いした記憶がある。

ネズミの踊り食い。戦前中国に行ってた年寄りから聞いた。
喉を通るときジュッというのがいいんだそうな。
その人はとても食えなかったと言ってた。

>>1
この女性が中国人じゃなかったから騒ぎになったんだろ

生まれたての生きた子ネズミを踊り食いする料理が中国にあったはず
それじゃないの？

>>34
海牛 とか
海豚 とかならよかったのにな

単なるトッピングにしか思えない

この店は今後、死に掛けのねずみポケットに入れた客が殺到するな。

>>1
料理にネズミが入るなんて考えにくい
客が入れたんだろ

前にパンにネズミが入ってたWw　と自作自演したﾁｮﾝ公に意見を求めたい

こういうクレームつけられて「絶対ありえない！」と言い張れない店の衛生管理にも問題がある

あれ、中国式のデザートのサービスじゃないのかい？

属国の大統領を皮肉ったチャイニーズジョーク

シナではごちそうな。

オマケだろネズミまで食うんだし

Yahooニュースで画像を見てきたが、なんの違和感も無くネズミが乗っかってる。
始めからこういう料理じゃないのか？

画像が見れないんだが

中華ならこういう料理もありそうだが・・・

>>48　ソース側で見れるよ。（ソースの掛かった子ネズミが

サービスアル

中国には生まれたてのネズミの踊り食いなんてあるのか…。
いろいろ勉強になるなあ。

給仕がオーダー間違えただけだろ

明博そんなとこにいたのか

>>1
ん、お店が営業停止処分とか
でていないところが、さすが
中国というところか。

ネズミがなぜ逃げずに器に収まってたのか気になる。

ヌードマウス

広東珍味「鼠の子」ではないアルか？

蘭桂坊って高級レストランじゃん

ネズミだけに、チュー文を間違えたんだな

おめでとう、鼠は大当たりアル

>>30
ベトナム人も駄目なのか。

南に行くほど大雑把になるよな。特アは南でもないのに酷いけど。

日本円で５万くらい？故意でやるやつ増えそうだな

火が通ってないとの苦情か。

>>12
ほいよ画像
http://www.xinhua.jp/resource/2012/10/145.jpg

チュー国のおいしいレストラン

生きたネズミなんて、どうやって入れたんだ？逃げていかないのか？
死にかけか？

唐揚げの鼠なら気にしないで食べそうだ

http://www.youtube.com/watch?v=mgQFogkHc5U

６歳くらいのウィグルの子供を中国人の大人が多数で暴行!!
誰も一切止めに入らないのが本当に恐ろしいです。
中国人と朝鮮人は、日本とは全く異なる民族なのだと理解すべきです。

ねずみって画像の胎児みたいなやつのこと？

尖閣をごまかす記事だな

そら怒るよ
いわば韓国大統領の女体盛りみたいなもの

>>64
生まれたばかりのネズミ？

おまえら何でも食べるくせに
何を気取ってるねん？

未だに人肉食っている中国人が、何言ってるの？ｗ

>>64
チャーシューメン頼んだらワカメラーメン出てきたようなもんかな？

まだろくに動けないようなヤツなのか。
生きてるってことは、煮込まれたわけでも焼かれたわけでもないだろうし、
料理が出来た後で上にポンと乗せる以外に、入り込む方法がないんじゃ？

>>64

生まれたばかりのねずみの赤ちゃんが匂いにつられて
料理の中に入ったんだろうね　店員がそれに気づかず客に出して
しまった

>>1
「当たりｱﾙ」

>>68

弱い奴相手には徹底的に虐める民族なんだろうね
韓国人もそうだけど　ハッタリでもいいから大きく見せたり強く見せたり
するのは弱さを見せるとすぐに虐められる運命にあるからかぁ
恐ろしい文化圏だな、日本人とは相容れないよ、彼らには誠意と誠実とかの
言葉は通用しない　あるのは強いか弱いか、虐めるほうか虐められるほうか

>>77
皿に盛る素材の中に紛れていたんだと思うよ
盛る途中でコックが気付いても
客の特注品だと思ってカッコよくてっぺんに配置したとW

韓国人は本当にウンコを食べるのか？
http://www.youtube.com/watch?v=P6ATLI8RxOk
韓国人が後半ウンコたべてます

シナチク好物のネズミの踊り食いだろ

ついにやられたか　レミー

ネズミの胎児料理なら高級料理と聞いたが

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ん、吐くの？吐いちゃうの？
　　　　　　　　　　　　　　 ,, -―-、　　　　　　　　　　　　　ゲボッといっちゃうの？
　　　　　　　　　　　　　／　　　　 ヽ　　　　　　　　　　
　　　　　　　／￣￣／　　／i⌒ヽ､|　　　　 　 　　　 　 　 　　, ‐'""゛´｀｀｀`‐､
　　　　　　/|||||（゜）/　　 ／　/　　　　　　　　　　　　 　 　 ／　 　 　 ●　　　 ヽ
　　　　　/　　∪　ト､.,../　,ー-､　　ﾊｧﾊｧ/lｧ/lｧ　　／￣￣￣￣￣＼　　　　　　i
　　　=彳∪ 　 ∪ 　 ＼＼　　 ＼　/ヽァ/ヽァ　／　 　 　 　 　 　 　 |　 　 　 　 i
　　　　/. 　 　∪ 　 　 　＼＼　　 ＼ 　 　 　 　 ＼＿＿＿＿＿　　 ﾉ 　 ● 　 ﾉ
　　　/　.∪ 　 　 　 ∪/⌒ ヽ ヽ.＿__>　　　　　 　 　`ゝ‐------‐'　　　　　／
　　 /　　　　∪ 　　　│　　　`ー ―'　　　　　　　　　　　 　 　 　　 　 　 ／
　　│　∪ 　　　　∪ │　　　　　∪ 　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 -‖
　　　　　　　　　　　　　　　　　　∪ 　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ／



　　 |　-┼ 　 -┼、＼　┼　　、　　　　　 i　　　、
　　 |　　 | 　 　/　|　　　/　　i ヽ　── 　|　　　ヽ
　　 し αヽ　/　 J　　　　 α、　　　　　　ヽ/　　'　
　　　　　　　　　　　　　　 ,, -―-、
　　　　　　　　　　　　　／　　　　 ヽ　
　　　　　　　／￣￣／　　／i⌒ヽ､|　　　　　　　　　　　　　, ‐'""゛´｀｀｀`‐､
　　　　　　/ 　 （゜）/　　 ／　/　　　　　　　　　　　 　 　 ／　 　 　 （゜）ヽ,,　 ヽ
　　　　　/　　　　 ト､.,../　,ー-､　 　 　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣＼　 　　　,,　i
　　　=彳　　　　　 　 ＼＼　　 ＼　 　　 　　　 ／　 　 　 　 　 　 　 | 　 　 / 　 i
　　　　/ 　 　　　　　　　＼＼　　 ＼ 　 　 　 　＼＿＿＿＿＿　　 ﾉ 　（゜） 　 ﾉ
　　　/　　　　　　　　　/⌒ ヽ ヽ.＿__>　　 　 　 　 　`ゝ‐------‐'　　　　　／
　　 /　　　　　　　　　│　　　`ー ―'　　　　 　　　　 　 　 　 　　　 　 　 ／
　　│　　　　　　　　　│　　　　　　 　 　　　　　 　　 　 　 　 　 　 　 -‖
　　　　　　　　　　　　 　　　 　　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 　 ／

‥なんか当たり前過ぎてツマランなぁ。
そのネズミが爆発してコソが中国だろう？


知人談

これ、ソースが上にかかってるから料理人が盛り付けた時点で乗っかってるなｗ
どういうつもりだｗ

この店。きっと猫を飼ってなかったんだろうな・・・

つけあわせだろ？

>>1
なんだよ、支那人は4つ足なら椅子と机以外は
なんでも食うんじゃないのかよ。
食えよ。

味最低と中華人民共和国の日常

生きてたのか？

近所に「ねずみ仙人」と呼ばれているおじさんがいました。
戦時中に食べたネズミがやみつきになって、
戦後もネズミを食べて生きていました。
捕ったネズミを持っていくと、１匹１０円で買ってくれました。

俺、昔、食パン切ったらゴキブリが飛び出してきたことあるよ

飛んで逃げて行った
その時、ゴキブリが飛べると知った

俺、昔、食パン切ったらゴキブリが飛び出してきたことあるよ

飛んで逃げて行った
その時、ゴキブリが飛べると知った

裏メニューでネズミの胎児の料理があるんだろ。
それを間違えて出しちゃっただけ。

なんだ、巣から落ちてきたのか？

ネズミの躍り食いは4000年の歴史アル

商売って難しいな
こいつらが入れた可能性もあるだろ

店が、ネズミの値段も上乗せして請求したのかと思ったぜｗ

>>96
いいえ、欧米人のマネをしてみただけだろｗｗｗ

へえ中国人が謝った。
大惨事にならなけりゃ良いが！！

もしかするとこれも
『すべて日本側に責任』て云うわけ？

中国のネズミはきれいなネズミ

>>103 それは韓国の手口