【韓国経済】今年上半期の住宅取引、過去6年で最低[08/04]

　韓国国土海洋部（省に相当）によると、今年上半期の住宅売買取引件数は49万4727件で、政府が2006年に
調査を開始して以来で最低だったことが分かった。景気低迷と住宅価格下落が続き、住宅購入意欲が冷え込み、
価格を10％以上引き下げた売り急ぎ物件でさえ買い手が付かないのが実情だ。

　上半期の住宅売買取引件数は、世界的な金融危機直後の2009年上半期の49万7083件も下回った。取引
件数が最多だった08年上半期（68万203件）と比べれば68％の水準にとどまった。

　特に首都圏で取引の低迷が目立つ。ソウル市での取引件数は5万2387件で、06年上半期（13万683件）の
半分にも満たなかった。京畿道は9万6239件で、調査開始以来初めて10万件を割り込んだ。首都圏の住宅取引
低迷は全国に広がりつつある。

　地方では最近1−2年、新築マンションの販売が好調で、住宅価格が10％前後上昇し、中古物件の取引も
活発だった。しかし、今年上半期はソウル・京畿道を除く地方の住宅取引件数が前年同期比23％減の31万6101件
に減少した。専門家は「住宅取引の不振は、建設業界だけでなく経済全般に悪影響を与える恐れがあり、取引
活性化策を取ることが急がれる」と指摘した。

鄭漢国（チョン・ハングク）記者


朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2012/08/04 11:55
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/08/04/2012080400784.html

関連スレ
【韓国】住宅価格下落に「ハウスプア」の悲鳴 ソウル市、京畿道、仁川市の住宅価格は1年前より3−5％下落[08/03]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1344005924/

ムシャクシャして放火される住宅は増えそうですねw

大丈夫大丈夫、格付け会社が韓国の経済好調だって言ってるし、そのまま逝っちゃえよ

値引きすればいいじゃんw

日本も早く民主党政権が終わらないかな？　ホントに不信任案提出ﾃﾞｷﾙの金？
そしたら復興も景気も良くなるのにね？
ｵﾘﾝﾋﾟｯｸも事業仕分けで予算激減、２位じゃﾀﾞﾒなんですか？ﾚﾝﾎｳさん？

ヘェー、韓国経済、苦しいんだ（笑）

たかがコクピットがやられたくらいだろ

死ぬまで突っ走るんだよ

まだ余裕ありそうだな
締め上げないと

いやいや、そんな事は無い。
韓国経済絶好調ゥゥゥゥ！

まだまだｗｗ

外人の不動産取得っていまだに規制されてんの？

韓国は　ブラジルに　車の輸出　期待していたが
４０％の　高関税かけられ　車　輸出　沈没
現代、ＫＩＡも　ブラジルに工場ないし
八方ふさがり
ざまーみろ