【五輪洋弓】 女子アーチェリー初のメダルに日本熱狂〜オム・ヘリョン（日本名：早川漣）主将の夢は「打倒韓国」[07/30]

http://img.sbs.co.kr/newimg/news/201204/200560355.jpg

女子アーチェリーでオリンピック史上初めてメダルをとったニュースに日本列島が熱狂した。

日本は29日(現地時間)開かれたロンドン・オリンピック女子アーチェリー団体戦3、4位決定戦で
韓国から帰化したオム・ヘリョン(巖恵漣、日本名：早川漣（レン）, 25)選手の活躍でロシアを破り銅
メダルを首にかけた。日本女子アーチェリーがオリンピックでメダルを獲得したのは初めてだ。

日本メディアは女子アーチェリーのオリンピックメダルのニュースを「アーチェリーの新しい歴史を
書いた」と大々的に報道した。朝日新聞や読売新聞など主要紙は30日夕刊トップ記事でこのニュ
ースを扱い、NHKをはじめとする放送会社もいっせいに主要ニュースとして報道した。

日本チームの主将オム・ヘリョンは韓国で実業選手として活躍し、母親が日本人と再婚して2009
年に日本に帰化した。オム選手の姉のオム・ヘラン(28. 嚴恵浪、日本名：早川浪（ナミ）)も妹より
先にアーチェリー選手として日本に帰化し2008年北京オリンピックで個人戦6位を占めた。

オム選手姉妹の夢は並んで日本国家代表としてオリンピックに出場しアーチェリー王国の韓国を
打倒して金メダルを首にかけること。オム選手は日本メディアとのインタビューで「日本女子アーチ
ェリー史上初のメダルという歴史を作ったことはうれしいが、まださらに上がらなければならない」
と金メダルに向けた執念を確かめた。

彼女は「韓国では4位だといったい何してたんだとしかられるが、日本ではお祝いを受ける」としな
がら日本ではスパルタ式でない自発的アーチェリーを楽しんでいると話した。

(東京=聯合ニュース)

ソース：SBSニュース(韓国語) 日本、史上初めて女子アーチェリーメダルに熱狂
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001301618

関連スレ：【五輪/アーチェリー】女子団体で韓国が金　五輪７連覇[07/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1343584479/