【芸能】 「カクシタル vs ドクター・ジン」〜韓日代表漫画、テレビドラマで激突[06/18]

http://news.donga.com/IMAGE/2012/06/18/47085148.1.jpg
▲「カクシタル」
http://news.donga.com/IMAGE/2012/06/18/47085161.1.jpg
▲「タイムスリップ　ドクターJIN」

《日帝強制占領期、民衆の英雄カクシタル、イ・ガント(チュ・ウォン)が日本帝国主義者と親日派を
懲らしめる(‘カクシタル’)。現代の外科医ジン・ヒョク(ソン・スンホン)が朝鮮の没落が本格化した
19世紀末に戻って興宣（フンソン）大院君イ・ハウン(イ・ボムス)に会って彼の改革を助ける(‘ドクタ
ー・ジン’)。

現在放映中のKBS水木ドラマ「カクシタル」とMBC週末ドラマ「ドクター・ジン」は各々日帝強制占
領期と朝鮮末を描いた時代劇だ。興味深いのは二つのドラマの原作が各々韓国と日本の有名漫
画家の代表作という点。「カクシタル」はホ・ヨンマン画伯(65)の同名漫画を、「ドクター・ジン」は日
本の歴史漫画家、村上もとか画伯(61)の「タイムスリップ　ドクターJIN」（訳注：マンガ「JIN-仁-」の
韓国でのタイトル）を脚色したもの。

1974年発表された「カクシタル」は私たちの時代の最高の話屋に選ばれるホ画伯の四回目の漫
画でありデビュー3カ月の新鋭漫画家だった彼を人気作家の隊列にのせた作品。パク・ソクファン
韓国漫画映像振興院コンテンツビジネスチーム長(漫画評論家)は「‘カクシタル’はホ画伯の作品
世界を理解する最初のボタン」と強調した。

抗日を主題にして主人公がテッキョンと剣道に優れ、変装した英雄が事件を解決するなど、その
後のホ画伯の歴史漫画、スポーツ漫画、アクション漫画、推理漫画、変身英雄漫画などの原形に
なるという説明だ。「カクシタル」は昨年9月、韓国漫画映像振興院が復刊したし初版3500部と裁
判1000部が全部売り切れて追加3000部を刷って販売している。

復刊当時、ホ画伯は「‘カクシタル’は日帝強制占領期間に対抗する私たちの民族の話だが、一
方で1970年代当時、でたらめな社会構造に‘くそくらえ’と一喝する漫画だった」と明らかにした。ド
ラマは原作漫画のあらすじに忠実だが女主人公が登場しない原作と違い、恋愛物語を追加した。

一方「タイムスリップ　ドクターJIN」は村上画伯が最近10年間連載してきた歴史物。20冊分量の
大作で日本から今年2月、最終巻が発行された。日本で800万部以上販売され、彼は昨年この漫
画で手塚治虫文化賞漫画大賞を受賞した。日本でも2009年と2011年にドラマが製作され各々そ
の年と分期ドラマ中、最高視聴率を記録して大人気を呼んだ。国内ではソウル文化社が19冊まで
出版し、最後の20冊は今月末出る予定だ。

原作漫画は外科医南方仁が徳川幕府時代に遡って日本開花期の英雄、坂本竜馬など歴史上の
実在人物に会って影響をやりとりするという内容だ。日本文化ポータル「プンカムラ(文化村)’
(www.tojapan.co.kr)を運営する日本文学翻訳家ミン・ギョンウク氏は「日本人は近代化を成し遂げ
るのに主要な役割をした歴史的人物を英雄視する傾向がある」として「主人公が彼らに会ってやり
とりする内容が日本人の間に大きな反響を呼び起こした」と説明した。

テレビドラマに移された‘韓日戦’前半戦では韓国代表「カクシタル」が視聴率15%(14日)を、日本
代表‘ドクタージン’が14.5%(16日)を記録した。(AGBニールセン基準)

イ・ジウン記者

ソース：東亜日報(韓国語) ‘カクシタルvsドクター・ジン’韓日代表漫画テレビ劇場で激突
http://news.donga.com/Culture/3/07/20120618/47085170/1

関連スレ：
【芸能】 武術に長けた主人公が日本に立ち向かうドラマ『カクシタル』〜主人公にチュウォン決定[01/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325768973/
【芸能】 抗日精神込められたドラマ「カクシタル」、韓流スターが出演拒否していた[05/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337783527/
【芸能】 主人公が日帝と戦うドラマ「カクシタル」、現場へ移動中に事故、エキストラ1名死亡[04/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1334937791/

仮面舞踏会は何だ？

マンファ

格下ある

グロならグロって書けよ；；

日本文学翻訳家ミン・ギョンウク氏は「日本人は近代化を成し遂げるのに主要な役割をした歴史的人物を英雄視する傾向がある」

↑こんなもん分析でも何でも無く、何処の国でも一緒だろ。

(´･∀･`)あ、朝鮮には、いないから解らないのか

勝手にやってろ、馬鹿チョン

猿真似芸しか出来ない無文化国家のアホ鮮人、キャンキャン煩い

トンスル・ドラマ

カクシタルいいねえ
無理してる朝鮮人は気持ち悪い
反日で頭がおかしくなっている朝鮮人こそニュートラル

一枚目グロ中尉

格下留って、ギャグ漫画だったのかｗ
あの面を着けて奇声を上げながら登場して、敵が大笑いしてる隙を突く戦法なんだろうなｗ

知らないところで代表者をでっち上げられて、勝手に競ってるテイで
話されるこの違和感ったらねえな。
JINは読んだことないが、これは設定変えた韓国リメイクなんだろ？
気持ち悪い。

儒教に侵された李朝で、現代の外科医が活躍できるかねぇ
体を傷つける手術なんて、もっての他でしょう

朝鮮半島の近代化を成し遂げるのに
主要な役割をしたのは日本人だから
そりゃ、韓国じゃ英雄視は難しいだろｗ

仁って江戸時代末期が主だったはずだが。
アレか、ウリジナルか。また糞改変か。

日本の漫画じゃねーじゃん。

　 　　♪　　i.＼　　.i.＼　　 i.＼　　ﾁｬﾝｶﾁｮﾝｺ　♪
　 　♪　　　　乂_＼　乂_＼　乂_＼　　　　ﾁｬﾝｶﾁｮﾝｺ　♪
　　　　　 　〈,<`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ
　 　 　　　 └i===|┘i===|┘.i===|┘
　 　 　 　(((　〉＿_〉　〉＿_〉　〉＿_〉

　　　　　♪　　　 ／.i　　 ／.i.　　／.i
　　　♪　　　　∠__ノ　∠__ノ　∠__ノ　　　ｴｰﾗﾊｯﾀ
　　　　　　 　〈<`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ 　　　ﾒｰｶﾞﾂｯﾀ
　　 　 　　　 └i===|┘i===|┘.i===|┘ 　　　 　ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙ
　 　 　 　 　　 〈＿_〈　〈＿_〈　〈＿_〈　)))

　　　　　　♪　　i.＼　　.i.＼　　 i.＼　　ｷﾀﾉｱﾎｳﾆ　♪
　　　　♪　　　　乂_＼　乂_＼　乂_＼　　　　ｼﾀﾉｱﾎ　♪
　　　　　　　 　〈,<`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ 　
　　　 　 　　　 └i===|┘i===|┘.i===|┘
　　　 　 　 　(((　〉＿_〉　〉＿_〉　〉＿_〉

　　　　　　　♪　　　 ／.i　　 ／.i.　　／.i
　　　　　♪　　　　∠__ノ　∠__ノ　∠__ノ　　　ｵﾅｰｼﾞﾐﾝｼﾞｮｸ　♪
　　　　　　　　 　〈<`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ`∀´>ﾉ 　　　
　　　　 　 　　　 └i===|┘i===|┘.i===|┘ 　　　 　
　　　 　 　 　 　　 〈＿_〈　〈＿_〈　〈＿_〈　))) 　　　ウェーハッハッハッハッ

咲さんは、そこまではしたなくしな垂れかかったりしない！武士の娘ですよ！

…と思ったら韓国版か。
ならいいです

>>1脚色なんてレベルじゃねえな。完全に改悪ｗ

朝鮮の近代化を全てやってくれた日本に脱糞して感謝しろよ
いつも口だけで全くの無抵抗で占領される朝鮮人が何言ってるんだ

>>19
だって、シティーハンターが
「元韓国特殊部隊」になるのが韓国ですよ

>>21
すんげー使えなさそうなシティーハンターだなおい

>韓国JIN
また賑わってて綺麗な市場とか瓦屋根の立派お店とか豊かな生活文化とか、
ありもしないもの捏造してくるんだろうな

銅銭どっさりじゃなくて金貨とか使ってそう

>>1
＞抗日を主題にして主人公がテッキョンと剣道に優れ、変装した英雄が
さりげなく剣道の起源主張をしてるんですね。分かります。

村上画伯ｗ

>>21本家の原作に匹敵する話なんてチョンには作れんだろうねｗ

捏造で歴史の真実カクシタルw

>>6
結果的に朝鮮半島が近代化を成し遂げるのに主要な役割を果たした人物→安重根

で、ドクタージンは東南アジアとかの第三国に売りつけるんだろ
もちろん「原作は日本のマンガ」の部分は隠して

儒教の猛毒に侵されて完全に手遅れの李氏朝鮮に現代医師が
迷い込んでも役立たずなままマミられるがオチである。
現実は非情。

はぁ？

鮮人の異常性には反吐が出るぜ

　　　　　　　★
　　／|＼. /〜ヽ　『嫌なら見るな』っていわれてるんでテレビは見ません
　　⌒⌒'') ｡・-・）
　　　▼〜ﾟし-Jﾟ

抗日の主人公が剣道てｗ

捏造が一周して日本への憧れになってないかｗ

>抗日を主題にして主人公がテッキョンと剣道に優れ、
これ、おかしくないか？
テッキョンって無手の総合武術だったはずだから剣道なんて必要ないだろ。
ってか日帝によって抹殺されたはずの武術なのに普通に日帝時代に使ってるってどうなの？

鮮人医者ジンってどんな物語になるんだよ
江戸時代の蘭方医と漢方医の対立とか維新の英雄たちとの出会いとか
朝鮮が舞台じゃ成立しないだろう。

小便飲む派とウンコ食う派の対立とかに置き換えて描くのか？

>>35
宮本武蔵が陸奥圓明流の伝承者だったら…みたいなウリナラパンタジーだから考えるだけ無駄だと思うｗ

>復刊当時、ホ画伯は「‘カクシタル’は日帝強制占領期間に対抗する私たちの民族の話だが、一
>方で1970年代当時、でたらめな社会構造に‘くそくらえ’と一喝する漫画だった」と明らかにした。

日帝を敵として描きながらその実は当時の軍事政権に対する批判だったんだよね
漫画出版にもいちいち検閲があるし政権寄りの出版社による漫画家搾取が物凄かったからな
読者の人気は凄かったが結局軍政側が自分らに対する批判に気づいて連載中止に追い込んだ

またパクリか

日本のタイムスリップ物は、タイムスリップ先で知り合った人たちを現代の技術で助けよう
って話が基本なんだけど、半島物にそんな要素は欠片も無いのねｗ

またお得意の「強制」かよ。
お前らが併合してくれと頼んできておいて、それを渋々受け入れてやったら「日帝強制占領期」とかアホかｗ
大体、教科書か別のドラマだと「韓国は一度も占領されたことはない」って言ってなかったか？

韓国が「JIN-仁」を韓流ドラマとして海外輸出する事に決定
http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50371288.html
>ソン・スンホン、JYJジェジュン出演の週末特別企画『タイムスリップ ドクターJIN』が台湾とタイに販売され

転売ヤーｗ

>>42まあどうせ原作者の許可はとってないんだろうなｗ

いつJINが日本を代表するマンガになったのさｗ

糞を舐めて病気を診たんじゃないんかｗｗｗ

糞嘗めさせるのか？

ドクン！

うんうん、記録では売春婦を官庁に入れる手段として女医と登録してたよね。

そんな歴史しかないくせにｗ

タイムスリップした医者のうんこが人々を救う話か

ある時はマンガと言いある時はマンファと言う存在自体が奇怪なもの

その頃日本はラノベを続々とアニメ化決定にしていたｗ

スカイプで一緒に英語の勉強してる韓国の女子大生が今週末日本に来るんだけど
宿代浮かせたいから泊まらせてくれって言ってるんだけど
止めといた方がいい？

元は日本のもので嘘まみれの抗日とかプライド皆無な朝鮮人らしい

病気のリスク考えてな

>>53
その韓国の女の子とその家族と親戚をすべて自分が養う覚悟があるなら泊めてもいいんじゃいか？
ていうか今の時点で宿とってないってことは、なし崩し的に無理矢理泊まりこむ心算だろうけどな。

> 「カクシタル」は昨年9月、韓国漫画映像振興院が復刊したし初版3500部と裁
> 判1000部が全部売り切れて追加3000部を刷って販売している。

7500部？
同人誌？

たしか台湾でも仁って放送してなかったっけ？
そんな所に韓国版なんか売り込んで大丈夫か？

「センセェ、キムチがでちゅうがぜよ！」<*｀Д´>

朝鮮でコレラは発生してなかったのだろうか。
発生してたら当時の衛生状態から考えると人類の生存が絶望的な状況だったはずなんだが…
もしかしてあいつらコレラに免疫あるのか？(´Д｀)ｳﾝｺﾊﾄﾓﾀﾞﾁｯﾃｶ

医療も産業もそれなりに発達していたからあの世界でも仁はやっていけたわけで…
19世紀の朝鮮半島じゃ何もできなさそうだな

仁までチョンにされてんのか

先生！私のウンコを使ってくださいまし！！！　

言うまでもないが「カクシタル」は、日本語の「隠してやる」が
語源で、朝鮮にとって都合の悪い事実を隠してやるという
意味がこめられています

村上もとかと同列に並べられる作品なんてあるわけないじゃんｗ

>>1
上なんじゃこりゃｗ

＞「カクシタル」は昨年9月、韓国漫画映像振興院が復刊したし初版3500部と裁
＞判1000部が全部売り切れて追加3000部を刷って販売している。

しょぼ過ぎね？
同人誌かよ。

＞「カクシタル」は昨年9月、韓国漫画映像振興院が復刊したし初版3500部と裁
＞判1000部が全部売り切れて追加3000部を刷って販売している。

これってシャレかなんかなのか？　誤訳なのか？

　　　　　　　l|i
　　　　　（l|i＼ l|
　　　　　 .ｌニｌ　 ｉ|ヽ
　　　　..l|i_|__|>　　 ヽｌ|
　　　　 （＿＿）,　　　ー
　　　　 （___＿_）｀ｰ
　　　　 （＿＿）　　　　-
　　　　　（＿__）　　__,.--
　　　　　　|　| l|i￣
　　　　　　|　| ； 　ｽﾞﾝ
　　　　.ﾟ;･li|；|;ｉ/。；
　　　　 <丶｀∀´>

>抗日を主題にして主人公がテッキョンと剣道に優れ、
>剣道に
>剣道
>剣道
>剣道

親日家じゃねーか

隠したる・・・何を？

発行部数の桁が三桁も違うのに
比べるなよ
同人誌レベルだろｗｗｗｗｗｗ

カクシタルつうのは、傀儡か何かが活躍するホラー物？

日本は韓国より人口が1000倍くらい多いのか

ペニシリンが韓国起源になるに１００ウォン

餡ドーナツが韓国期限になるに２００ウォン

要するにウリナラマンファはキチガイ風味たっぷりなのでウリナラ的に
大勝利ﾆﾀﾞ!!!!!　って事？

19世紀の朝鮮をどういう風に創作するのか楽しみw

jinは西洋医学が入ってきていない東洋医学系だとマッドドクターだぞ

>>76
乳だしチョゴリは見ものでしょう
風呂入ってないからかなり汚い乳だけどな
でも試し腹やウンコだらけの町はあるかも

ドクタージンよりも『神医』に興味がある　どんなストーリーにするんだろ？

君がもし女性だったら、どっちの男のザーメンで赤ちゃんを生みたいかな？　真剣に考えてくれたまえ。

韓国の男　→　世界一の受験勉強と、愛国教育と徴兵制度で、文武両道のサムライとして鍛えられ。

　　　　　　　戦争になったら、女と子供を守るために、自ら進んでニッコリと笑って命を捧げる、正義の味方のハイテク戦士だ。

日本の男　→　売国教育とジェンダーフリーや、過激な性教育などのオカマ化教育で、戦争になったら、自分だけコソコソ逃げ回るオカマで。

　　　　　　　平和のときは、オカマ化教育で精子が薄いため、満足に女を抱くことも出来ないなぁ。 じゅんを。

最後なんだよｗ

>>80
おいおい、朝鮮戦争再開したら逃げだずらしいぜ南鮮人共はｗ

現代に知られるとマズイ歴史的事実を隠シタルするのか。

韓国の男達は、戦争になったら、愛国教育と徴兵制度で、心身ともに鍛えられた文武両道のサムライたちで、

女や子供達を守るために、喜んで命を捧げることができる、勇気と殺傷能力に優れた勇者なのだ。

そして平和なときには、その鍛え抜かれた肉体で、やさしく女をいだきあげ、なんどもなんども絶頂へといざなう、

愛の狩人たちなのだ。じゅんを。

仁の説明が酷すぎる

>>84
２度も書かせるなよ。
戦争なんざやる気は無いし女子供も守らない。
それこそ我先に逃げ出すのが南鮮人共だ。

史実を基にしたSFの仁を基にしたウリナラファンタ珍なのか？

ドクタージンの動画あった
ttp://www.youtube.com/watch?v=gSvlnJ-iTH8&feature=related

いちいち恥ずかしがってたら芸能人やってらんないもんな。

きっとウンコ舐めて病気を見つけてイワシの頭で治したりするんだろうな
なんかスゲー見てみたいｗ

朴りかよ､チョン

方や８００万部、方や７５００部か・・。

サムライについて勉強しよう。

サムライとは、厳しく自己を律することが出来る教養を身につけ、国や公けのために喜んで、命を捧げることができる、

勇気と正義感を持ち、且つ、一撃必殺の武芸を体得している勇者だ。

日本は７０年前に、戦争に敗れて、自らこのサムライを絶滅させたが、

韓国にこのサムライが息づいていたのだ。

韓国の男達こそ、世界一の受験勉強と、愛国教育と徴兵制度で、徹底的に鍛え上げられ、

命知らずで、武芸に秀でた、現代の坂本竜馬であり、西郷隆盛の生まれ変わりなのだ。

＞ 《日帝強制占領期、民衆の英雄カクシタル、イ・ガント(チュ・ウォン)が日本帝国主義者と親日派を懲らしめる(‘カクシタル’)。

まさかとは思うが、朝鮮人はフィクションだって判ってるんだろうな？

内部の権力闘争に明け暮れて自国民なんか眼中になかった李氏朝鮮で何のドラマがあるのさ
金儲けや自分の身分保持しか興味なかっただろうに

大院君だって、閔妃に権力闘争で負けて失脚したんじゃないか
閔妃は悪者でした、っていうドラマにするのか？

>>93
南鮮人は何一つ出来てねぇじゃん。
自己保身ばかりで己を律する事が出来ず悪戯に暴力を振るい、弱者に対してのみ強く出て、強者に媚びへつらう。
国や公の為に喜んで命なんて捧げない、そればかりか守るべき対象を”盾”にする始末だ（朝鮮戦争参照）
勇気無く正義感は昔に捨てている。　
一撃必殺の武芸？　一体なんだそりゃ？　どんだけ厨二病ｗ

　鶴橋の慰安夫、掘られ肉便器ID:j1ohYJ30の正体。

名前　河童
年齢　42
在住　大阪府
在日韓国人
身長１６４ｃｍ
体重５０ｋｇ
チン長９.２ｃｍ
職業　無職童貞　（同胞♂の性欲処理係）
・韓国の兵役が怖くて日本に住み着き生活保護で生きながらてるヘタレ乞食です
・ネットの書き込みや団体行動の時は無意味な程に威勢が良く粋がっているが
リアルで単独行動するときは少し触れただけで脱糞しながら命乞いするオカマ親父です
・日本語が下手でいつもコピペ貼り付けしか出来ない下等動物です
・2chで粋がってたら、いつかは日本女性が振り向いてくれると妄想してます
口癖「日本人男性はオカマだ」「ニップ」「ジャップ」「味噌臭い」「ざまぁ」
「日本女性は韓国人男性に夢中」「韓国人男性はサムライ戦士だ」「繰り返しまシェーン」
「屈強な同胞が黙っていないぞ」「ネトウヨ」「黙れウヨ」

顔写真　左側が河童
http://megalodon.jp/2010-0104-1544-32/uproda.2ch-library.com/202208qVD/lib202208.jpg

こいつは日本人に何されたわけでもありません
ただ自分がミジメな人生を送ってきたので逆恨みしてるんです

　NG対象なので触らないでください。

>>97
これが河童なのか・・・　彈いてくれないもんかね〜(´・ω・｀)

仁は、ちゃんと契約してるようだし、捏造反日ドラマより
がんばってほしいね。まあ、韓国の現実から言って、完全
ファンタジーだろうけど。
ま、反日マニアな韓人が、仁を選ぶわけ無いとしてもさw

>>97
必死チェッカー見たらただのコピペ厨だと丸解りだよねｗ

日本人を罵倒するにも侍と日本の偉人を引用しなきゃならないエセ愛国者だわｗ

格下る、とは韓国様にピッタリなタイトルですね

何なん？仁をパクられたん？

>>34
コムドだろ。

コムドとかw

>>80
どっちも嫌な選択肢だな。
貴様はもう少しまともな選択肢を考えつけないのか？

ほんまに必死になって、やってきよる。劣等感のどの部分が、かくも必死に
なりよるねんやろ。‥‥‥せや、せや、せやと言うたったらチョットは収ま
るかも知れん。‥‥‥そうや、そうや、お前らはえラインやぜ〜。

<丶｀∀´>オペラ座の怪人のマスクをパクってやったニダ
<丶｀∀´>剣道の起源をパチってやったニダ
<＃｀Д´>なじぇか、ギャグになってしまったニダ
ﾌｧﾋﾞｮ━━━<# ｀Д´>━━━ﾝ!!

日本に関わるなよ。
日本の漫画家も、なんで韓国に出すんだよ。プライドないのか？
ひと世代前の漫画家は、自作に不本意な手が入るようなら断ったぞ。
札束で横面叩かれて喜んでる…質がだんだん落ちてくワケだ。
見かけだけ何百万部突破とか言われても、世代を超えて語り継がれていくような
時代を代表する漫画、ないもんな。使い捨てばっか。

>>107
海賊版さんざん流通させてから高橋陽一に「販売権下さいただし韓国人名で」とか
勝手にパクってドラゴンボールオンライン作って「もう作っちゃったから版権ください」とか
平気で言ってくるお国柄ですからー

JINの描く幕末の日本は町民は粗末な着物に粗末な長屋、
旗本や吉原や豪商はそれなりの格式を持ち、龍馬は脱藩中で粗末な格好と、
ある程度は現実を表していると思うけど、
朝鮮リメイクはコリエイトされた信じられない綺麗さの１９世紀朝鮮なんだろうな。

>>108
裁判起こさなかったの？
国内外のファンに訴えれば、すごい騒ぎになったと思うけど。
少なくともフランスのジャパンフェスタに入り込む余地は生まれなかっただろう。

朝鮮人は自らを「白衣民族」と呼ぶ。白色の衣服を好んで身に着ける民族であるということだ。
赤色が挑発的であるのに対して、白色は潔白、純粋、平和を表すという。
しかし、それは色彩に対する現代的解釈であって、朝鮮人の白衣の習慣はそういうこととは無関係である。
白衣は今に始まったのではない。その由来は民族開闢の歴史に発する。
　朝鮮人が白衣を好んで着ていた事実は多くの記録から明らかだ。

　中国の漢時代の史書「三国史」は古代朝鮮の扶余国について「衣服は常に白色なり」と書いており、
時代が下って書かれた「随書」も「新羅の服飾は久しくこれ素朴なり」と書いている。
高麗時代に使臣として朝鮮に派遣された中国人・徐兢は「高麗図経」でつぎのように言っている。

　「臣は三韓の人々が衣服を染色して着るのをいまだ聞かず」

　染色しないということは白衣を着ていたということである。

　朝鮮王朝の時代にも白衣の記録は多い。
成宗王１９年（１４８８）に来朝した明の使臣・憧越は、「朝鮮賦」の中で「衣皆素白」と書いている。
「素白」という表現に、質素な朝鮮の服装に対する筆者の驚きが現れている。
豪華な中国の衣装に比べ、白一色の朝鮮の服装はいかにも素朴で貧弱なものと、彼の目には映ったのであろう。

　その白衣民族の生活模様が１８世紀の風俗画によく描かれている。
例えば、当時の代表的画家であった金弘道の絵に「相撲図」があるが、画面中心で相撲をとる力士も、
その周囲にまるくなって見守る数十人の観客も、皆等しく白一色である。白一色では人の個性を表せない。
そこで作者は人物の特徴を綿密に観察し、両班は両班らしく、庶民は庶民らしく、工夫をこらしてリアルに描いている。

　朝鮮時代の白一色の風俗、人物画で際立って目に映る人物がいた。
それは、華やかに着飾った妓生と居酒屋の女将たちである。
彼女たちを除くと一般の社会生活は、両班も庶民も大人も子どもも白衣であった。

　白衣民族であることから生まれた習慣と癖がこの民族にあった。
朝鮮の風俗画に川辺で沐浴する光景と洗濯する風景が多く見られる。
洗濯機の普及で今は見られなくなったが、川辺での洗濯は長らくこの民族の風物詩であった。
世界で朝鮮の女ほど洗濯に追われた女性はいなかったはずである。
汚れが目立ちやすい白衣の民族にとって、衣服の清潔を保つことは日常的に不可欠なことであったのである。

　

このJINって日本で作られたやつ？それともシティハンターみたいに
韓国でリメイクされたやつ？

　白衣であることから生まれた独特の癖がこの民族にある。
顔を洗う時、顔と同時に首を洗う癖である。なぜ首を洗うのかについては後に廻して、ここで一つの笑い話を紹介する。

　日本の植民地統治下。ある義兵部隊であったことだ。朝の起床後、隊員たちが小川で顔を洗っていると、
不思議な洗い方をするものが一人いた。手に水を付けて２、３回顔をなぞり、さっと手ぬぐいで拭いて立ち去るという、
猫も驚くほどのスピード洗顔法である。不審に思った隊員が参謀部に通告して捕まえて詰問すると、
何とその男は日本の関東軍が送り込んだスパイであった。
スパイ教育を受けて完ぺきなまでに朝鮮人になりすましていたが、首を洗う癖を身につけるには及ばなかったのである。

　朝鮮人が首を洗うには白衣であるがゆえの理由がある。首を清潔にしないと襟が汚れる。
汚れた襟は不浄のしるし、相手に対して大変失礼である。それで顔と同時に首を洗う習慣が数千年の昔から生まれ美風として伝えられてきた。

　白衣を身にまとい首を洗う習慣は、同胞社会でも１世の頃まではよく見られた。
顔を洗い首を洗い、そして体まで洗ううちに水浸しになっていった洗面所を、なつかしい記憶としてとどめている２世もいるはずだ。

　ちなみに、朝鮮高校の女子生徒のチョゴリに真っ白なトンジョンがほどこされているのも、汚れから清潔と清純さを守るための、
白衣民族ならではの習慣であることを付け足しておく。

　朝鮮民族は古代より数千年の歴史を白衣で通してきている。
しかし、その間、その白一色を見直そうという動きが、高麗中葉以降幾度か起きている。

　それは儒教の陰陽思想からの発想で、いわく、儒教の陰陽五行思想で白色は、
方位においては西を現すので、中国の東側に位置している朝鮮は、当然、東を現す青色を求めるべきである、と言うのである。

　儒教が国教になっていた朝鮮王朝のもとで、歴代の政府は、白衣をやめさす一方で、国民服色ともいうべき色彩を決めて強要した。
例えば、王朝の初期には灰色と玉色、世宗王の時代は黄色、成宗王の時代は青色、宣祖王の時代は紅色といった具合にである。
英祖王にいたっては、国の基本法である「続大典」に「文武百官はもとより民百姓にいたるまで、国民はすべて青色の服装をしなければならない」と書き加えている。

　この法令に対して庶民はもとより両班士大夫も不服である。といって国法を犯せば重大事である。
そこで思案に思案を重ねて知恵をしぼって、考案されたのが「浅淡服」である。
それは限りなく白色に近いブルーであった。ほとんど白色といって間違いないが、彼らは逆にそれを青色系の白色と弁明した。
それほどまでに白色に固執していたのである。しかし、このような姑息なやり方は、かえって国王の怒りに触れることとなり、
その年の科挙試験に「浅淡服」で挑んだ者は、すべて資格剥奪の目に合うこととなった。
にもかかわらず、白衣は依然愛着され続けたのである



濃い紺色は日本時代劇のパクリです。２０００年以前の韓国時代劇ドラマの服の色と美的感覚が違い
日本時代劇のパクリです。

夫たちが白い服に固執し続ける限り、洗濯は韓国女性の辛酸な運命に等しいものになる。
こんな悪臭のただよう川で、宮殿の中庭の井戸で、全国津々浦々のあらゆる水たまりで、
いや住宅の外に毛筋ほどの小川でもある所ならどこでも、韓国女性は洗濯をしている。
ある種の洗濯物はほどいて縫わなければならず、また別の洗濯物はかまどで少なくとも
三度は煮なければならない。表面がデコボコの木の板に根気強く擦りつけたり、平い石
の上において重い棍棒で力一杯叩かなければならない。そうした後でこれらを持って行って、
洗濯紐に吊して乾かす。洗濯物がすべて乾いた後には、再びきぬたに乗せて丸い木の棍棒
で厚い繻子のように光沢が出るまで際限なく叩く。韓国女性は洗濯の奴隷である。
ソウルの深夜、その深い静寂を破る唯一の音があるとすれば、一晩中眠らずにゴンゴン洗濯物
を叩く洗濯棒のあの物悲しい音である。（イザベラ・バード・ビショップ）

白衣を好んで着る民族
　朝鮮人は白衣を好んで着る。これは童心に充ちた朝鮮人に最もよく似合う色だ。
ソウルの街はどこへ行ってもこのような明るい白色の服で常に祝祭のような雰囲気
を感じさせ、朝鮮人たちもこの点をとてもよく知っている。もし彼らに白い服を着
させないようにすれば、快活さもそれだけ減るものと見られる。
　彼らは祖国を離れた異国の地でも白衣を着ている。ウラジオストクでも、中国人
のくすんだ短いチョッキやロシア人のやぼったい外套の間で、朝鮮人の白衣は格別
に溌剌として目に映る。
≫デュークローク(フランスの旅行家), 可憐でやわらかい朝鮮, 1904年

朝鮮人は帽子と白衣を誇る民族。
http://konotabino-tabi.sakura.ne.jp/KoreaTour2011/Display/image21.jpg
日本の時代劇真似た色使いに、和服の帯のように太いベルトは、朝鮮の記録には何一つ
ありません
http://challengexyz.com/hongildon_images/large01.jpg

日本の帯と帯留めのパクリ
http://netallica.c.yimg.jp/images/content/-/200384.jpg?v=1337240862

白の国
http://120.hp2.jp/wp-content/uploads/2010/02/img_299372_3386633_2.jpg
http://koreanworld2.web.fc2.com/enjoylogs1/2006-06/20060621-224749_files/jumak.jpg
と
藍の国
http://fashionjp.net/images/news/bunka/indigo_blue_bunka/indigo_blue_bunka02.jpg
http://tabikoborebanashi.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2008/11/17/photo_2.jpg

朝鮮通信使
http://nozawa22.cocolog-nifty.com/nozawa22/images/2007/11/13/kif_6893.jpg

>>30
そんなの日本原作でばら撒かれても困るわw

カクシタルvsカクサナイ(byけっこう仮面)
だったら　ちょっと見てみたい気がする。

サムライに文武両道なんて意味はないよ
漢字を知らないからんなアホなことをいう
トムクルーズのラスト・サムライですら
意味を知っていたんだけど

韓国版のJINのオープニング気になる
南大門の貧民街が今の姿とオーバーラップするのかな？

どうリメイク頑張っても、ヤマサ醤油、消防団、参勤交代とか伝統や昔ながらの
オリジナルで今に続く国の社会システムを楽しめないから可哀想

もとかの反応が気になる。

ドラマのJinは仁が周りの人に助けられていく過程が感動なんだけどな・・・

＞日本文学翻訳家ミン・ギョンウク氏は「日本人は近代化を成し遂げるのに主要な役割をした歴史的人物を英雄視する傾向がある」

他の国も一緒じゃないの？
近代化するのに貢献した人を英雄視もせず無視する国ってどこよ

激獣拳の赤青黄が、どうかしたのかしら？

日本原作にしては大健闘だな。反日国家で。
オリジナルのまま放送したらもっと凄かっただろうけどな。

でもあの国では日本のドラマを放送できないのさっ。

視聴率でカクシタルが勝つ様な結果でお願いします！

>>30
珍しく、制作局のMBCがきちんと版権取って「原作･村上もとか」を明記してるらしい。

ちなみにパクリ常習犯のSBSが全く同じ設定の『神医』という
ドラマの企画をぶちあげ、MBCと戦争中ｗ
『神医』、初の3Dドラマという事でわざわざ大阪で制作発表会やったのに、
未だに放送予定は未定のままｗ

>>125
近代化の手助けをした国とそれを要請した自国人を売国奴扱いしてる珍しい国がこの世界にはあるらしい

朝鮮て日本の漫画のドラマ化や映画化多いよね
逆は絶対無いけど

>>1
近代化を成し遂げるのに主要な役割をした歴史的人物
↑
朝鮮人からしてみれば まんま日本人の事だからな そりゃ英雄視出来んわなｗｗｗｗｗ

もとか作品の最高傑作は六三四の剣

壁サークルは１日で5000くらい売るとこもあります。

ttp://up3.viploader.net/anime/src/vlanime077277.jpg

>>初版3500部と裁判1000部が全部売り切れて追加3000部を刷って販売

しょぼいねえＷ
漫画でこれじゃ他のジャンルは推して知るべしＷ

>>93
キチガイは出てくるな
とっとと帰国しろ

>>1
韓国は日帝時代の真実をカクシタル

とりあえず日本は「JIN-仁」に続いて「信長のシェフ」をドラマ化希望。

タイムスリップした日本人フランス料理家が信長の家来になって
未来の料理技術を使い「メッセージを込めた料理」を作る話。

早い話が「大使閣下の料理人」＋「JIN」です


あと、これ↓　ドラマ化しやすいと思うんだが
http://comicbunch.com/comicinfo/saigonorest/
１話を試し読みできるが、最後まで読ませろ！
楽しくて納得できるオチがこの漫画の見所なのに

>>36
仁の設定がまず、優秀だが冷酷な医者だそうですよ。

>>42
台湾って「JIN」が数時間差で放送されてたくらい人気だった所だろ？
放送したところで、二番煎じでpgrされるのがオチだと思うんだが。

韓国人はセンスなさ過ぎｗｗｗ

大院君を助けるちゅーと、
対立する悪役としてあの明成皇后こと閔妃（何故か一発変換できた）が登場してきて色々悪辣なことをせんといかん筈なんだが、
そのへんはなし？
悪役はやっぱり日帝か？
何故か明治天皇が脳の病気で仁が無理やり強制連行されてしゅじゅちゅさせられるとか
咲さん（に当たると思われる人物）が（なぜか）これまた強制連行されて慰安婦にされるとか

カクシタルの主人公って女装してるってこと？
男の娘？

敵役はニッテイが送り込んだその名も『ミセタル』