【書評】『サムスンの真実 告発された巨大企業』…サムソンの実態に権力と正義、民族の歴史の歪さ関係との指摘[04/22]
1 ：水道水φ ★：
∞サムソンの実態に権力と正義、民族の歴史の歪さ関係との指摘
【書評】『サムスンの真実 告発された巨大企業』（金勇澈著、金智子訳／バジリコ／1890円）
【評者】笹幸恵（ジャーナリスト）
＊ ＊ ＊
韓国が世界に誇る企業グループ、サムスンが本格的なグローバル化を始めた1997年、ひとりの元特
捜検事が夢と希望を抱いて入社した。検事時代に社会の不正を正そうと生真面目に働き、かえって周囲
に疎まれることになった本書の著者である。彼は法曹界に絶望し、合理的な経営ノウハウを持った一流
企業を志望したのだった。
しかし、夢と希望が打ち砕かれるのにそう時間はかからなかった。著者が配属された「室」と呼ばれる
構造調整本部は、李健煕（イ・ゴンヒ）会長の意思そのものであり、「室」の幹部は系列企業の社長より
もはるかに格が上だ。そんな経営の中枢に入ったことで、著者はサムスンのあらゆる不正を目の当たり
にすることになったのだ。
法曹界、マスコミ、そして政権にまで徹底的に行きわたるロビー活動。そのために必要な賄賂と、組織
をあげての裏金作り。
とりわけ、1996年に傘下のサムスンエバーランドの転換社債を会長の長男である李在鎔（イ・ジェヨン）・
現サムスン電子社長兼COOが時価よりも安値で購入した「エバーランド転換社債事件」では、会長親子
の法的責任が問われないよう「室」がシナリオを作り、関係者全員が口裏を合わせた。あらゆる不正は
李健煕会長の利益のために、そして息子への経営権継承のために行なわれた。
著者は7年間「室」で法務と財務を担当した末、2004年に退職。そして2007年、良心に従ってサムスン
の不正を世に知らしめるため「良心の告白」と題する文書を発表したが、ほとんどのマスコミから無視さ
れた。
著者の告発を受けて検察が動いたが、エバーランド転換社債事件では、関係者が背任罪で起訴された
ものの李健煕会長は無罪となった（2009年）。脱税容疑で会長に有罪判決が出た裁判でも、李明博大統
領によって特別恩赦を受けた（2009年）。
本書はそうした経緯を含め、サムスンの違法行為の数々を暴いた本で、2年前に出版されてベストセラー
となった。
著者に対しては退職後も何者かによって監視、尾行、盗聴が続けられた。これに限らず、本書が浮き彫
りにするサムスングループの内実は、現在の北朝鮮の体制にそっくりだ。息子に地位を継承させるため、
あらゆる手段を使う。会長ファミリーの私益を膨らませることが忠誠の証で、それらは倫理や法律よりも
優先される。
〈韓国社会においてサムスンは、単なる特定の企業の名前ではない。サムスンにどのような立場を取るか
は、財閥に甘い韓国社会の支配的な価値観に同意するかどうかを示すリトマス試験紙なのである〉
サムスンが君臨する今、韓国の民主主義は軍事政権時代よりも後退している、と著者は言う。しかし、
果たしてそれは社会における浄化機能の有無だけに起因する話だろうか。権力に寄りかかる社会的構造
（北朝鮮体制と驚くほど酷似している）、それを生む道徳的、倫理的価値観の欠如そのいずれもが民族的
な特性によるものだとしたら、根はあまりにも深い。
本書が明かすサムスンの実態には、企業倫理はもとより、権力と正義、民族の歴史、さらには民主主義
……こうしたものすべての歪さが複雑に絡み合っているように感じるのは私だけだろうか。
※SAPIO2012年4月25日号
ソース：NEWSポストセブン 2012.04.22 16:00
http://www.news-postseven.com/archives/20120422_101132.html
【書評】『サムスンの真実 告発された巨大企業』（金勇澈著、金智子訳／バジリコ／1890円）
【評者】笹幸恵（ジャーナリスト）
＊ ＊ ＊
韓国が世界に誇る企業グループ、サムスンが本格的なグローバル化を始めた1997年、ひとりの元特
捜検事が夢と希望を抱いて入社した。検事時代に社会の不正を正そうと生真面目に働き、かえって周囲
に疎まれることになった本書の著者である。彼は法曹界に絶望し、合理的な経営ノウハウを持った一流
企業を志望したのだった。
しかし、夢と希望が打ち砕かれるのにそう時間はかからなかった。著者が配属された「室」と呼ばれる
構造調整本部は、李健煕（イ・ゴンヒ）会長の意思そのものであり、「室」の幹部は系列企業の社長より
もはるかに格が上だ。そんな経営の中枢に入ったことで、著者はサムスンのあらゆる不正を目の当たり
にすることになったのだ。
法曹界、マスコミ、そして政権にまで徹底的に行きわたるロビー活動。そのために必要な賄賂と、組織
をあげての裏金作り。
とりわけ、1996年に傘下のサムスンエバーランドの転換社債を会長の長男である李在鎔（イ・ジェヨン）・
現サムスン電子社長兼COOが時価よりも安値で購入した「エバーランド転換社債事件」では、会長親子
の法的責任が問われないよう「室」がシナリオを作り、関係者全員が口裏を合わせた。あらゆる不正は
李健煕会長の利益のために、そして息子への経営権継承のために行なわれた。
著者は7年間「室」で法務と財務を担当した末、2004年に退職。そして2007年、良心に従ってサムスン
の不正を世に知らしめるため「良心の告白」と題する文書を発表したが、ほとんどのマスコミから無視さ
れた。
著者の告発を受けて検察が動いたが、エバーランド転換社債事件では、関係者が背任罪で起訴された
ものの李健煕会長は無罪となった（2009年）。脱税容疑で会長に有罪判決が出た裁判でも、李明博大統
領によって特別恩赦を受けた（2009年）。
本書はそうした経緯を含め、サムスンの違法行為の数々を暴いた本で、2年前に出版されてベストセラー
となった。
著者に対しては退職後も何者かによって監視、尾行、盗聴が続けられた。これに限らず、本書が浮き彫
りにするサムスングループの内実は、現在の北朝鮮の体制にそっくりだ。息子に地位を継承させるため、
あらゆる手段を使う。会長ファミリーの私益を膨らませることが忠誠の証で、それらは倫理や法律よりも
優先される。
〈韓国社会においてサムスンは、単なる特定の企業の名前ではない。サムスンにどのような立場を取るか
は、財閥に甘い韓国社会の支配的な価値観に同意するかどうかを示すリトマス試験紙なのである〉
サムスンが君臨する今、韓国の民主主義は軍事政権時代よりも後退している、と著者は言う。しかし、
果たしてそれは社会における浄化機能の有無だけに起因する話だろうか。権力に寄りかかる社会的構造
（北朝鮮体制と驚くほど酷似している）、それを生む道徳的、倫理的価値観の欠如そのいずれもが民族的
な特性によるものだとしたら、根はあまりにも深い。
本書が明かすサムスンの実態には、企業倫理はもとより、権力と正義、民族の歴史、さらには民主主義
……こうしたものすべての歪さが複雑に絡み合っているように感じるのは私だけだろうか。
※SAPIO2012年4月25日号
ソース：NEWSポストセブン 2012.04.22 16:00
http://www.news-postseven.com/archives/20120422_101132.html
|
|
|