【北朝鮮】 共和国社会主義憲法を修正、補充 [04/13]

　【平壌４月１３日発朝鮮中央通信】１３日に行われた最高人民会議第１２期第５回会議で、
最高人民会議常任委員会副委員長の楊亨燮代議員が朝鮮民主主義人民共和国社会主義
憲法を修正、補充することに関する報告を行った。

　それによると、最高人民会議第１２期第１回会議で金正日総書記を共和国国防委員会委員長に
変わることなく推挙し、社会主義憲法に国防委員会委員長の節を新しく明記し、国防委員会
委員長が共和国の最高指導者であることを明文化した時から３年が経った。

　昨年１２月、われわれはあまりにも突然天のごとく信じ、従っていた民族の父である金正日
総書記を失った大きな喪失の痛みをなめ、朝鮮革命は敬愛する金正恩同志の指導に従って
チュチェの革命偉業の継承、達成の重大な歴史的転換期に入った。

　金正日総書記の思想と指導、人格と徳望をそのまま受け継いだ金正恩同志がいるがゆえに、
わが軍隊と人民は血の涙の丘で民族最大の悲しみを百倍、千倍の力と勇気に変えて立ち上がる
ことができた。

　こんにち、われわれには金正恩同志の指導に従って金正日総書記を朝鮮労働党と革命の
永遠なる指導者に高くいただき、金正日総書記の革命業績を末永く輝かすべき聖なる課題が
提起されている。

　金正日総書記は、先軍の旗じるしを高く掲げて厳しい暴風雨を切り抜け、わが共和国の尊厳と
国力を最上の境地に引き上げた不世出の愛国者、社会主義朝鮮の守護者であった。

　金正日総書記を朝鮮労働党と革命の永遠なる指導者として高くいただいて金正日総書記の
革命業績を末永く輝かすのは金正日総書記の戦士、教え子であるわが党員と人民軍将兵、
人民の崇高な道徳・信義である。

　全国の軍隊と人民の一様な志向に即して社会主義憲法を修正、補充し、金正日総書記の
国家建設業績を万代に輝かす法律的保証をもたらすのは現時期、わが国家に提起される
最も差し迫った課題となる。

　作成した朝鮮民主主義人民共和国社会主義憲法の修正・補充案を憲法第９１条と第９５条に
従って本最高人民会議の審議に丁重に提起する。

　今回の社会主義憲法の修正・補充案は、金日成主席がもたらし、金正日総書記が深化、
発展させた社会主義憲法の構成体系と基本内容、革命的原則を守りながら、主に序文と
国家機構の部分を修正、補充した。

>>2に続く

ソース　　　　朝鮮中央通信社　2012年4月13日
http://www.kcna.kp/goHome.do?lang=jpn

>>1の続き

　社会主義憲法で新たに修正、補充された内容は次のとおり。

　第一に、憲法の序文で金正日総書記の不滅の国家建設業績を法律化した。

　序文には、わが共和国の創建者であり、社会主義朝鮮の始祖である金日成主席とわが
共和国を不敗の強国にうち建てた金正日総書記の永遠不滅の国家建設の業績と特出した
偉人的風ぼうが集中的に明文化されており、金日成同志を共和国の永遠なる主席、金正日
総書記を共和国の永遠なる国防委員会委員長としていただき、朝鮮労働党の指導に従って
チュチェの革命偉業を最後まで成し遂げようとする朝鮮の軍隊と人民の鉄石の信念と意志が
叙述されている。

　第二に、国家機構の部分を修正、補充した。

　国家機構の部分を修正、補充するようにした朝鮮労働党の意図は、国防委員会委員長の
肩書きが唯一、金正日総書記の尊名とのみ結びつけられるようにしてわが共和国の尊厳と
国力を最上の境地に引き上げた金正日総書記をわが共和国の永遠なる国防委員会の
委員長にいただいてチュチェの革命偉業を最後まで継承し、成し遂げるようにしようということである。

　このことから、社会主義憲法の修正・補充案では朝鮮民主主義人民共和国国防委員会
第１委員長の職制を新しく規定した。

　国防委員会第１委員長の職制を新しく規定するのは、チュチェの革命偉業の継承、達成を
めざすたたかいを導いていく共和国の最高指導者が誰であるのかを明白にし、国家活動の
全般に対する領袖の唯一的指導を確固と保障することのできる法律的・機構的保証をもたらす
きわめて重要な問題である。

　現在、樹立されている国防委員会制度は、金正日総書記が先軍時代の要請に即して
国家防衛の機能を最大限に高められるようにしながらも、国家活動の全般に対する領袖の
唯一的指導が保障されるように立てた独創的かつ科学的な制度である。

　それゆえ、修正・補充案では金正日総書記が樹立した国防委員会制度の革命的な真髄を
１００％継承する原則に基づいて国防委員会第１委員長の職制を新しく設け、国防委員会
第１委員長が国家の最高指導者として対内外活動をはじめ国家の全般の活動を総指揮する
ことができるように規定した。

　社会主義憲法の修正・補充案では、国防委員会第１委員長の職制を新しく規定したことに
即して憲法第６章第２節の題目と第９１条、第９５条、第１００条から第１０５条、第１０７条、
第１０９条、第１１６条、第１４７条、第１５６条を整理した。―――

以上

北朝鮮に対して護憲を訴える団体はいないんですかね

日本も共和国憲法を導入しましょう

（＼
　＼＼　　　　　　　　　　　　　　 　　 /|
　 （＼＼　 　 　 　 　 　　　　　　 ／/(
　　　（（＼＼　 　 　　　　　　　　／／ (＾
　　　 （ （＿ヾヽ　 　⊂⊃ 　　 ／／　(＾　　　
　　 （（　 （　ヾ　）　..∧_∧ Ψ< <----＞　
　　　 し し／／　 ..(:�@｡�@..|　＼ヽ 　( 　　　え？　　そろそろ立憲君主制にするんじゃないの？
　　　　し／//ヽ_ノ（ﾉ.::::::::|つ| 　ノﾉヽ (＾ 　
　　　　　し(///　ノ |:::::x:::|ヽ.|　/ ヽ (＾ 　　　
　　　　　　 （/(/⌒ |:::::::::::|⌒|∨＼(＾　　　　
　　　　　　　　　　　 ∪'''∪　|

キム一族=ゴキブリ

頭おかしいな、馬鹿チョンどもは。

＞国防委員会委員長が共和国の最高指導者であることを明文化した時から３年が経った。

明文化て時間軸を持った何者ですか？


朝鮮民主主義人民共和国

民主主義とか人民とか共和とかはどこに隠れて住んでるんですかね

だいたい金正恩て代議員にいつ選ばれたんだ
代議員でなくても国防委員になれるもんなの

チュチェ思想か……
朝日新聞が大々的に宣伝していた思想だな
http://www.asahicom.com/anotoki/nkorea.htm

改めて　社会主義って意味不明だな
民主主義、共産主義、軍国主義って何がやりたいのか大体わかるけど
社会主義って何がやりたいの？

まったくこれっぽっちも意味のない行為だな

社会主義は平等にならない
団塊アホ左翼とっとと死ね

余計にひどくなってるな。

>>11
社会主義ってのは、資本家（雇用者）が強い立場を利用して労働者相手に好き勝手やってたもんで、コレを法律で制限しようって運動
ほどほどにしとくんなら社会に必要な運動なんだが、サヨクどもは加減を知らんでな

そろそろ北の軍幹部も年齢的に朝鮮戦争知っているジジクソどもは
いなくなるよねえ。そん時にどーなるかだよな。

>>11
ガチガチに規制をかけて企業は国の思うがままに動きなさい 資本家は金だけ出して経営には関わるべからず。
というやり方

>>9
だから、そのための憲法改正。

>>15
>>17
ご教示どうもありがとうございました

なにいってんだ
絶対王政だろ、ここは

憲法なんてあったのかよw
体裁だけ繕うのが好きだな