【朝鮮日報】日中韓投資協定、米韓FTAのISD条項の内容とほぼ同じ、米韓FTA破棄主張の野党や市民団体はダンマリ[03/24]
1 ：水道水φ ★：2012/03/24(土) 22:02:10.07 ID:???
∞韓中日投資協定、ISD条項に野党ダンマリ
∞韓米FTAとは好対照
21日に実質合意に達した韓中日の投資協定に盛り込まれた投資家対国家の紛争解決（ISD）に関する
条項は、韓米自由貿易協定（FTA）の内容とほぼ同じだということが分かった。しかし、ISD条項の存在を
理由に韓米FTA破棄を主張してきた野党や市民団体は、韓中日の投資協定には反対の声どころか、ISD
条項に関する質疑すら求めていない。
韓国外交通商部（省に相当）通商交渉本部の崔晳泳（チェ・ソクヨン）交渉代表は23日「両協定のISD条項
は、比較する意味がないほど内容が同じだ。既に結ばれた韓中、韓日の投資協定のISD条項も同様だ」と
述べた。韓中日の投資協定の内容は、法制処による審査などを経て、早ければ10日後にも公表される
予定だ。
通商交渉本部によると、韓国憲法が定める財産権に抵触し、違憲だとの主張がある「間接収用」条項も、
韓米FTAと韓中日の投資協定では同一だという。
間接収用とは、政府が直接的に資産を接収したり、物理的な損害を与えていなくとも、法律や規制により
外資系企業の営利活動が制約された場合、間接的な収用と見なすことを指し、ISD条項は外資系企業が
間接収用による被害の賠償を求め、提訴できることを定めている。
韓米FTAも韓中日の投資協定も、公衆衛生、安全、環境など公共福祉目的の規制を例外として明示して
いる。提訴された国家は自動的に国際仲裁機関による仲裁に応じなければならないとする「自動同意条項」
も、両協定に盛り込まれている。
しかし、韓米FTAは許可以前に行われた投資もISD条項の対象となるのに対し、韓中日の投資協定では、
許可後の投資だけを対象としている。これについて、崔代表は「これは韓米FTAと韓中日投資協定の差で
はなく、FTAと投資協定が従来持つ相違点だ」と説明した。韓国が86カ国と結んでいる投資協定のうち、82
カ国との協定にISD条項が含まれている。82カ国とのISD条項はいずれも許可後の投資だけを対象として
いる。一方、韓国が45カ国と結んでいるFTAでは、許可以前の投資についてもISD条項が適用される。
崔炯碩（チェ・ヒョンソク）記者
ソース：朝鮮日報日本語版 2012/03/24 12:10
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/24/2012032400531.html
画像：韓米ＦＴＡと韓中日投資協定の比較
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/03/24/2012032400473_0.jpg
関連スレ
【聯合】韓日中投資協定の交渉妥結 北京で仮署名[03/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332398275/
∞韓米FTAとは好対照
21日に実質合意に達した韓中日の投資協定に盛り込まれた投資家対国家の紛争解決（ISD）に関する
条項は、韓米自由貿易協定（FTA）の内容とほぼ同じだということが分かった。しかし、ISD条項の存在を
理由に韓米FTA破棄を主張してきた野党や市民団体は、韓中日の投資協定には反対の声どころか、ISD
条項に関する質疑すら求めていない。
韓国外交通商部（省に相当）通商交渉本部の崔晳泳（チェ・ソクヨン）交渉代表は23日「両協定のISD条項
は、比較する意味がないほど内容が同じだ。既に結ばれた韓中、韓日の投資協定のISD条項も同様だ」と
述べた。韓中日の投資協定の内容は、法制処による審査などを経て、早ければ10日後にも公表される
予定だ。
通商交渉本部によると、韓国憲法が定める財産権に抵触し、違憲だとの主張がある「間接収用」条項も、
韓米FTAと韓中日の投資協定では同一だという。
間接収用とは、政府が直接的に資産を接収したり、物理的な損害を与えていなくとも、法律や規制により
外資系企業の営利活動が制約された場合、間接的な収用と見なすことを指し、ISD条項は外資系企業が
間接収用による被害の賠償を求め、提訴できることを定めている。
韓米FTAも韓中日の投資協定も、公衆衛生、安全、環境など公共福祉目的の規制を例外として明示して
いる。提訴された国家は自動的に国際仲裁機関による仲裁に応じなければならないとする「自動同意条項」
も、両協定に盛り込まれている。
しかし、韓米FTAは許可以前に行われた投資もISD条項の対象となるのに対し、韓中日の投資協定では、
許可後の投資だけを対象としている。これについて、崔代表は「これは韓米FTAと韓中日投資協定の差で
はなく、FTAと投資協定が従来持つ相違点だ」と説明した。韓国が86カ国と結んでいる投資協定のうち、82
カ国との協定にISD条項が含まれている。82カ国とのISD条項はいずれも許可後の投資だけを対象として
いる。一方、韓国が45カ国と結んでいるFTAでは、許可以前の投資についてもISD条項が適用される。
崔炯碩（チェ・ヒョンソク）記者
ソース：朝鮮日報日本語版 2012/03/24 12:10
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/03/24/2012032400531.html
画像：韓米ＦＴＡと韓中日投資協定の比較
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/03/24/2012032400473_0.jpg
関連スレ
【聯合】韓日中投資協定の交渉妥結 北京で仮署名[03/22]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1332398275/
2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/24(土) 22:04:16.18 ID:JODtoENC
中韓だけでやれ
日本を巻き込むな
日本を巻き込むな
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/24(土) 22:42:02.05 ID:2cRPKLxe
どうせ日本にたかりたいだけなんだろ
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/24(土) 23:01:37.01 ID:4YihUTt2
投資協定じゃＩＳＤを適用する事例自体、少なくね？
5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/24(土) 23:02:47.82 ID:HvcTdMLw
6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/24(土) 23:38:59.12 ID:h7Eke5bM
韓中日の日ってなんなの??
勝手に日を入れるなよ。wお断りします。
中韓だけでやりゃ良いじゃん。日は断固としてお断りします。
勝手に日を入れるなよ。wお断りします。
中韓だけでやりゃ良いじゃん。日は断固としてお断りします。
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/24(土) 23:59:02.68 ID:13t19NbF
日本を勝手に入れるな
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 00:24:28.92 ID:vYZT8h4r
韓国は投資ということを考えるより、借金を返済して責務を果たせ。
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 00:43:35.03 ID:+CM5ntox
つまりチョンシナにいままでパクられた技術を全て賠償できるし、
日本が占領してたときの資産もインフレ換算して返してくれるってことだよね
100京円ぐらい請求できるぞ
日本が占領してたときの資産もインフレ換算して返してくれるってことだよね
100京円ぐらい請求できるぞ
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 00:46:44.98 ID:+CM5ntox
日中韓投資協定交渉
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/investment/jck/
日中韓投資協定交渉の妥結（平成24年3月22日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/3/0322_01.html
交渉の経緯
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/3/pdfs/0322_01_01.pdf
http://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/investment/jck/
日中韓投資協定交渉の妥結（平成24年3月22日）
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/3/0322_01.html
交渉の経緯
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/24/3/pdfs/0322_01_01.pdf
11 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2012/03/25(日) 00:48:39.73 ID:9STKzc6z
どうせ韓国はアメポチで終わりなんだから関係ないよ…
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:24:36.61 ID:ESsMVqPl
売国民主がわけのわからん条約を。
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:27:57.21 ID:aDf0v1ON
でもこれ、不当だってのを何処が判断するんだ？
三国で言えば一番恩恵受けそうなのは日本だと思うが・・・
三国で言えば一番恩恵受けそうなのは日本だと思うが・・・
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:32:54.43 ID:dZFNqbna
アメリカには勝てないけど、日本だったらごり押しで金を巻き上げられると思っているんじゃね？
なめられているんだよ
なめられているんだよ
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:35:45.10 ID:azlXqeo4
アメリカのどこかの国際機関が判断するんじゃ無かったかな。
もともとISD条項は発展途上国が無茶苦茶やらないようにするためのものだから
これがなかったら中韓で投資なんて出来ない
もともとISD条項は発展途上国が無茶苦茶やらないようにするためのものだから
これがなかったら中韓で投資なんて出来ない
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:43:59.71 ID:0QmsMTUr
韓国財界人「韓日ＦＴＡを急ぐべき」 2011/11/28
http://news.livedoor.com/article/detail/6067824/
>日韓ＦＴＡ驚くべき交渉内容 2007
>「日本側は100％関税を撤廃する。韓国側は今のままで100％何もしない。
>10年後（15年後だったかも）に再交渉する。（交渉するだけ。韓国側の解放を約束はしない）
>それでも韓国国内の反発は避けられないので、日本側は見返りに大規模な最先端技術の
> 無償援助、技術移転を約束すること」
http://blog.livedoor.jp/plus10a/archives/277433.html
http://news.livedoor.com/article/detail/6067824/
>日韓ＦＴＡ驚くべき交渉内容 2007
>「日本側は100％関税を撤廃する。韓国側は今のままで100％何もしない。
>10年後（15年後だったかも）に再交渉する。（交渉するだけ。韓国側の解放を約束はしない）
>それでも韓国国内の反発は避けられないので、日本側は見返りに大規模な最先端技術の
> 無償援助、技術移転を約束すること」
http://blog.livedoor.jp/plus10a/archives/277433.html
17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:46:54.62 ID:0QmsMTUr
韓国とFTAなどデメリットしかない
知的財産侵略され 法的措置も取れない
FTA＝は知的財産権保護もなく法的措置も取れない
EPA＝は知的財産権も保護され法的措置が取れます
知的財産侵略され 法的措置も取れない
FTA＝は知的財産権保護もなく法的措置も取れない
EPA＝は知的財産権も保護され法的措置が取れます
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:47:59.86 ID:0QmsMTUr
ＴＰＰとＦＴＡを比較した結果、ＦＴＡを締結した方がダメージが少ないと判断したのですよ。
「重体」と「重傷」のどちからを選択しなければならない状況で、命の危険が若干低い「重傷」を選んだのです。
韓国でさえＴＰＰを拒否したのに、日本はＴＰＰに加盟すべきなんて言っているのは、バカなんです。
「重体」と「重傷」のどちからを選択しなければならない状況で、命の危険が若干低い「重傷」を選んだのです。
韓国でさえＴＰＰを拒否したのに、日本はＴＰＰに加盟すべきなんて言っているのは、バカなんです。
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:52:42.02 ID:Czp+Y0Tl
ISD条項は問題ないぞ。
日本が他国と結んでいるFTAのISD条項と大差ない。
問題は米国と結んだ韓米FTAのプロセス条項による紛争に関して米連邦法の優先規定。
日本が他国と結んでいるFTAのISD条項と大差ない。
問題は米国と結んだ韓米FTAのプロセス条項による紛争に関して米連邦法の優先規定。
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 01:53:44.51 ID:+hgq8P5c
米韓のFTAより、もっと支那と日本の権益を与えてくれれば考えても良いぞ。
考えただけで、全部の権利は支那が使うかも知れないけど。
考えただけで、全部の権利は支那が使うかも知れないけど。
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 10:29:53.50 ID:BMxj4TqL
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 11:19:24.07 ID:j0T08EDs
“アメリカ”とのISD条項には慎重に
アメリカ以外なら全く問題ない
アメリカ以外なら全く問題ない
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）：2012/03/25(日) 11:25:21.24 ID:Mkxdbt01
>>16
ほんまかいな？
当初たたき台として韓国側が日本に提示した条件は
「日本側は100％関税を撤廃する。
韓国側は今のままで100％何もしない。
10年後（15年後だったかも）に再交渉する。
（交渉するだけ。韓国側の解放を約束はしない）
それでも韓国国内の反発は避けられないので、
日本側は見返りに大規模な最先端技術の
無償援助、技術移転を約束すること」
日本の官僚が韓国で交渉終えて帰ってきた時に
空港で記者に「韓国が何を考えているのか理解できない」ってコメントしてた。
ほんまかいな？
当初たたき台として韓国側が日本に提示した条件は
「日本側は100％関税を撤廃する。
韓国側は今のままで100％何もしない。
10年後（15年後だったかも）に再交渉する。
（交渉するだけ。韓国側の解放を約束はしない）
それでも韓国国内の反発は避けられないので、
日本側は見返りに大規模な最先端技術の
無償援助、技術移転を約束すること」
日本の官僚が韓国で交渉終えて帰ってきた時に
空港で記者に「韓国が何を考えているのか理解できない」ってコメントしてた。
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 11:43:17.05 ID:7EhJz+PX
ｇｄｇｄ難しい事抜きに
チョンとは関わるなと何度言えば…
関わるとろくな事ないんだから、少しずつ距離をおく→北チョン並みの国交断絶
これ以外 考えられない
チョンとは関わるなと何度言えば…
関わるとろくな事ないんだから、少しずつ距離をおく→北チョン並みの国交断絶
これ以外 考えられない
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 11:48:35.92 ID:xt5Tn1xb
26 ：伊58 ◆AOfDTU.apk ：2012/03/25(日) 12:24:18.63 ID:S+sqnfgT
>>25
中国は難癖つけまくって投資をつぶせるけど、こちらはそうはいかないからなあ。
中国は難癖つけまくって投資をつぶせるけど、こちらはそうはいかないからなあ。
27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 12:31:23.44 ID:xt5Tn1xb
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/25(日) 18:32:21.65 ID:WlyzL+2M
日本を巻き込むな。
中韓だけで
やれや
中韓だけで
やれや
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/27(火) 09:44:49.48 ID:QX32+PN9
ISDって米国が悪用しまくるから問題なわけで
第三者国同士ならそれほど問題がある条項じゃないよ
第三者国同士ならそれほど問題がある条項じゃないよ
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 01:27:57.56 ID:m9t+FzMZ
だけどこの協定の中身が・・・。怖いお。
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 01:39:45.71 ID:i/U2wrkl
こういうお互いモラルがある事が前提か、守らせる方が絶対的な力を持たないと”正直者”が損する事になりま。
三橋さんも言うてるけどね。
三橋さんも言うてるけどね。
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 02:38:28.25 ID:sgYJs/Zn
戦前の話で日本企業を叩くことは出来なくなるな
33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 04:30:20.81 ID:50uWiPnQ
日本のTPPは 明らかにアメリカに脅されてんだろ
34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 11:23:39.37 ID:3V9Cz7Qx
日中韓FTAとは、
・「東アジア共同体（中国共産党による東アジア覇権）」の前段階
・TPPが締結された場合の中国共産党の対抗策
・日本における在日中国人・韓国人の増加（国防上の脅威、犯罪の増加）という性格を帯びている。
TPPよりもヤバそうなのになぜこっちにはねらーの関心が薄いのか。
・「東アジア共同体（中国共産党による東アジア覇権）」の前段階
・TPPが締結された場合の中国共産党の対抗策
・日本における在日中国人・韓国人の増加（国防上の脅威、犯罪の増加）という性格を帯びている。
TPPよりもヤバそうなのになぜこっちにはねらーの関心が薄いのか。
35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 14:07:22.58 ID:Syl76ZyK
FTAは日本と資源国・農業国が結ぶものだ
中国、韓国とは必要ない
中国、韓国とは必要ない
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 14:16:16.38 ID:vYix9YcX
何考えてんだ韓国
37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/03/28(水) 14:47:30.67 ID:EJZqUrFy
これ地味に日本の水源がやばいわ
38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/04(水) 06:15:38.07 ID:h5FuPE1X
内国民待遇と知的財産の保護はかなり馬鹿げている。
よって同協定に調印してはダメよ！FTA交渉参加は論外！
よって同協定に調印してはダメよ！FTA交渉参加は論外！
39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/04(水) 06:20:36.04 ID:AAizgeki
これは酷いぞ！チョン支那ともルール守る国じゃないだろ！
40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2012/04/11(水) 09:38:01.83 ID:zVysJBGF
まずは東亜経済共同体からか
そして最後は多国間安保とな
アメリカはその時どうする？
そして最後は多国間安保とな
アメリカはその時どうする？
EUと日本はＥＰＡを結んだ、これを第一にするべきだよね。
明治以降、日本は日英同盟の頃が一番輝いてたと思う。
明治以降、日本は日英同盟の頃が一番輝いてたと思う。