【中国ブログ】４度目の日本旅行で初めて居酒屋に行ってみた[03/11]

中国人ブロガーの「Ｊ調ｄｅ華麗」さんは4度目の日本訪問で初めて居酒屋へ行ったそうだ。
なぜ居酒屋に行きたいと思ったのか、また実際に訪れて感じたことを自身のブログに掲載して
いる。

筆者は居酒屋を日本独特の飲み屋であり、お酒だけでなく質の良い料理も出してくれると紹介、
「その起源は江戸時代にあり、酒店の経営者がお酒を購入したお客さんに店内ですぐお酒を飲
めるようにし、そのために簡単なおつまみを提供したのが始まりだそうだ」と紹介した。

時代の推移とともに、居酒屋はしだいに日本の文化に欠かせないものとなっていったと述べた
筆者は、日本の映画やドラマに出てくる居酒屋の印象について、「寒い冬の夜、物静かな路地
でいくつもの赤提灯が風に揺れながら見え隠れする。すると、すぐさまシーンが変わってカウ
ンターに座る男女が映し出される」と述べ、大切なナレーションや場面はいつも居酒屋から始
まると思いを馳せた。

最後に「日本のドラマが大好きな人であれば、日本に来て際には居酒屋をきっと訪れるだろう」
と述べ、店内で刺身を食べて熱燗を飲めば、きっと今回の旅は実りあるものだったと感じるだ
ろうと綴った。（編集担当：畠山栄）


サーチナ 2012/03/11
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0311&f=national_0311_057.shtml

＞筆者は居酒屋を日本独特の飲み屋であり、お酒だけでなく質の良い料理も出してくれると紹介

パブとか違うんかい？

居酒屋もピンきりだからねぇ・・・・

同じ国に4回も行くなんて・・・・

＞２
ロンドンのパブなんかに行ったら、質の良い料理なんて夢のまた夢。

飲めないんだが居酒屋の雰囲気は好きですよ
接待と上司が絡むと嫌なんですけどね

スイコデンとかワタミとか？

すると店員が中国人で…

>>6
接待だとねえ
高級な所行っても面白くない

中国人は1人ならいいけど
団体になると高級レストランでも居酒屋レベルの声のでかさで喋るのが嫌

白木屋とか和民とか出てきてから、居酒屋らしい居酒屋（？）も少なくなったよなｗ

>>9
接待される方も、それはそれで気を使うんだよな

チェーンの居酒屋も悪くはないんだが
好きなトマトを頼むときに、砂糖をかけてくれと頼んだら断られるケースが多いのが欠点だ
チェーンでなければ融通が利くのだが

「日本の中華料理店に行ってみた」
とかいう猛者はいないか？

ナマビール　イーガー！
ギョーザー　リャンガー！

昔は「誰と」飲むかが大事と思ってたので店はさほど気にしなかったが
オッサンになってきて流石に多少はこだわるようになってきた。

まとめ
【謝謝台湾】日本311大震災一周年 元氣篇
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17209403

炉端かば

>>14
天津出身の中国人が天津飯を食うって動画なら在ったぞ
天津に天津甘栗が無いと知ってビックリした

この前、和民で中国人に水を溢されたなｗｗｗ
あの中国人は何をそんなに熱く語ってたんだろうかｗ

>>13
トマトに砂糖かい？

>>15
こっちの餃子って向こうで認知されてるのかな
あちらは水餃子が普通とか

>>13

トマトに砂糖とは珍しい( ﾟдﾟ )

>>19
中国に唐揚げがないってのが衝撃の事実だったｗ

>>20
中国人は普通にしゃべっていても日本人からしてみたら「熱くなっているなぁ」のレベルなので
彼らにしたら｢少し熱心に語っている｣のレベルななのかも

>>21
普通は塩らしいけど、一度試しておくれ
癖になるから

>>1

中国人はテーブルの箸入れとか小物を盗み持ち帰る。　トイレで糞を拭いた紙を流さないで箱に入れる。

>>19
アメリカにはアメリカンドッグないし
イタリアでナポリタンは頼めないし
オーストリアにウインナーコーヒーはないし
台湾に台湾ラーメンはないらしい。

前に台湾の記事で御通しで強制料金が発生するのが納得できない
ってのがあったな

>>28
インド人もびっくりだな

居酒屋スタイルの店は中国にはないのか？
酒飲める飯屋ならば本質は別に変わらないけどな

>>13
トマト嫌いの子供に食べさせるときによくやる手だが、
（だんだん砂糖の量を減らしていく）
大人でそれやる人は初めて聞いたかも

>>31
>>1の様子だと
小さなカウンターと少しの席がある
小料理屋風の居酒屋みたいですね

>>23
多分トマトに砂糖は道産子じゃないか？
俺も昔そうやって食ったもん。

>>26
それだったらトマトに蜂蜜も美味しいよ

<丶｀∀´>ｳｪｰﾊﾊﾊｯ、マッコリバーにも来るﾆﾀﾞ!!

居酒屋の歴史とかドラマのシーンとかよく勉強してるなぁ、日本人より詳しいだろｗ
大雑把な中国人が多い中、感心な人だ。
で、肝心な感想は？ｗ

>>31
中国で飲み食いするところは基本的に飯屋だろ。
中国＋居酒屋で想像するとジャッキーチェンの映画しか思い浮かばんｗ

>>28
名称が違うけどアメリカンドックやウインナーコーヒーは同じものがあるぞ。

中国も中華料理あるんだからこういうのやればいいのに。
餃子とか回鍋肉とかメインメニューにして。

ところで、時代劇で居酒屋の椅子、机は嘘らしい。

>>19
天津飯も天津にはないらしい。

トマトの甘みを引き出すために塩を掛けるんじゃないのか？

熱燗かよｗ
すげぇな

チェーンの居酒屋だとメニューが写真入りだし
台湾人にも人気あるよね

>>25

ほぅ、そうなのか(・ω・)

>>44
台湾じゃ現地で日本酒作ってたような…
かなり飲まれてるみたい

>>38

確かに何とか酒家とかそういう名前の大箱の中華料理屋しかイメージ湧かないね

「相棒」とか見て
右京の元嫁の店みたいなのをイメージしているのかね。

よし！居酒屋クリア
次赤ちょうちん

＞居酒屋を日本独特の飲み屋であり

<丶｀д´>！

<丶｀д´> …

< ｀∀´ >

「飯店」って「ホテル」の意味だっけ

>>36
どっかのマッコリバーのHPでシーバスリガールの12年のボトルが10000超えてたのはワロタw

トマトに砂糖について

冷やしトマトの作り方検索してみ。
砂糖を振りかけるってなってるから。
つまり知らず知らずトマトに砂糖で食ってるはず。

居酒屋みたいなのって世界中にあんじゃねぇの？

>>1
でも、「白木屋」「笑笑」の登録商号裁判のことは、スルー

>>55
それ韓国だから

次は縄のれんだな

中国の酒家ってのは・・・料亭？

この中国人は
たぶん演歌のカラオケ映像に出てくるような
居酒屋を想定してると思う

「白木屋」「笑笑」は在日資本、モンテローザグループ。

俺は絶対に避ける店、グループ。

トマトに砂糖かけてくれって言ってだめなら
単に「砂糖あったら持ってきてくれ」って頼んで
自分でかければいいじゃん

おまいら居酒屋に行って最初に頼むのは何？
最後に頼むのは何？

俺は皮串に始まってもつ鍋に終わるな。

中国人だと感想は100%「高い」だろwwwwww
貧乏人は角打ちにでも逝っとけwwwww

「宇都宮屋台横丁」に屋台は無い。
http://www.utsunomiya-yataiyokocho.com/

>>59
もうすぐ３０だけどそういう居酒屋には行ったこと無いな・・・
縄のれん、おかみさん、日本酒、小鉢・・・
およそ創作レストランみたいになってるしなぁ。

>>62
とりあえずビール
最後にビール

>>64
これは…仮設店舗ユニット横丁？

ぬるめのカンと炙ったイカを頼むようにならないとな。

>>68
女は無口な方がいい

雨雨　降れ振れ　母さんが

>>61
いや、むしろスティックシュガーを常備しておくべきだろ。
断られたのが一度や二度じゃないなら自分で対策取れよって思うわ。
普通に社会人として。

>>39
アメリカンドッグってアメで何ていうのかおせーて

>>72
横からだけど、コーンドックだったかな。

日本のドラマだとケース次第で居酒屋だったりレストランだったりするんだろうけど、韓国のドラマなら常にレ
ストランだろうなｗ

成人式を2回やったオレなどは、居酒屋の評価は
肉ジャガの味が自分好みかどうかがポイントだったな

女もあぶったイカでいい。

でゲソ

トマトに砂糖って面白いな
俺は、酒のつまみするときは醤油かけるか、チーズといっしょに食べるか

炉端焼き行きたい

晩酌とか、酒の肴とか、そういうこと自体が
世界的に珍しい日本の飲み方らしい

南京云々言っておきながらなぜか来るんだよな
こいつら頭と体が別に動いてるのか？

ファミ飲みもいいぞ
何気にお摘み料理あるし何より居酒屋より居心地いいし

>>82
時々、松屋飲みするけどな、恥ずかしながら。
ビールに、冷や奴とか、ちょっとしたつまみ。夜中には丁度いい。

欧米には居酒屋っぽいのがないからブッシュが来た時小泉が使ったね

一合で我慢できるなら蕎麦屋が一番いいわ　(´・ω・`)

中国にも歴史的居酒屋あるだろ
裏で、痺れ薬盛ったり、旅人の人肉を調理していたり
湖のほとりの居酒屋とかな

＞７２
　チャイニ〜ズ・スシ

中国の飲茶の文化がうらやましい
日本の茶屋や甘味所の文化はファミレスの前に風前の灯だからな

上質なカフェインを摂取しながら甘いもので血糖値を上げる
これに勝る至福なぞかなろうに

>>1中国人が行った店

佐世保「水月」
http://www.suigetu-sasebo.co.jp/
http://r.tabelog.com/nagasaki/A4202/A420201/42004422/

これって水だけ飲んで
雰囲気だけ楽しんで、何も頼まず帰るって
パターンじゃないだろうな

トマトに砂糖は秋田、又は山形

でも居酒屋では女体盛りやってないんだよな

チェーン系は避けたい、特にモンテローザ系列、注文端末から延々マッコリCMが流れてたりで拷問すぎる
炉端焼きか串専門もしくはファミ飲み
蕎麦屋で軽くはもう少し年とったらかな

>>68
で、唄い出すんだな？

舟唄を

出張した時に正直、チェーン店以外の店は入りずらい。
居酒屋だと思って入ったらかなり高そうな店だったり、ボッタクリだったり。
中国人はよく知らない店に入れるな。
感心するわ。

どこの居酒屋行ったのかな
初めて行く店のちょっとしたドキドキなら、チェーン店以外だねｗ

>>91

岩手出身の親もそうやってた。

東北地方の習慣？

>>95
その辺は、タクシーの運転手さんや泊まったホテルの人とかから
情報を得れば避けられることだと思うよ。
俺が一番困るのは、入った店がその店の常連ばかりとか
身内みたいな人ばかりで、肩身の狭い思いをするってことだな。

秋田美人の知り合いは納豆にも砂糖入れるって言ってたな

常連客が店員モドキに変身するところは行きたくないね、ウザイだけ

>>99
秋田県人だけどそれは初耳だ。
納豆に砂糖は味覚障害だよw

納豆に砂糖入れると粘りが強くなるんだよ。
入れすぎると御菓子みたいになるが。

最近行った居酒屋で韓国メニューが１ページにまとまってた。ｲﾗﾈ
一緒に行った友達が韓国の事をよく知らなかったようなので、
とりあえず虫入り韓国キムチと韓国海苔の恐怖を教えてあげました^ ^

居酒屋程度で大げさだな中国人はｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>5
ギネスシチューはおいしい

>>5
ビールの種類は多かった。料理は乾物みたいなのぐらいだったが、酒は色々あって楽しめたよ

>>62
ビールをつまみにビールを飲む

>>75
４０才乙

>>84
バルじゃだめか？

居酒屋って全部
チョン経営だろ〜がよ

BSTBSの「酒場放浪記」を見ながら酒を飲むのが好きだ。

4回も日本に来れるなんて超富裕層だね。

>>13
ウチは5mmくらいに薄くスライスして皿に並べ、甘酢を少しかけて、
グラニュー糖と擂り胡麻だな。
トマト一個にグラニュー糖大さじ1くらいは使う。

>>13
赤くするためのレスか？