【台湾】震災から1年 日本人留学生、折鶴で「謝謝台湾」[03/05]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1なつあかねφ ★
(台北 5日 中央社)東日本大震災の発生から1年を迎える今月11日、新北市淡水で、折鶴をテ
ーマにした台日交流活動「ありがとう台湾!」(謝謝台湾!)が行われる。企画者の古堅一希
さん(22、写真右)は、台湾からの被災支援に感謝を伝えたいと、つたない中国語で4カ月間
準備に奔走してきた。

http://japan.cna.com.tw/Photos/JpnNews/201203/20120305121444.jpg

震災発生時にはカナダにいたという古堅さんだが、昨年7月から台湾で中国語学習を始め、台湾
の人々が大変な規模の支援や、心からの励ましを寄せてくれたことを実感した。台湾にいる間
に自分にできることを通し「ありがとう」を伝えたいと、昨年11月から日本人留学生を対象に
賛同者を募り始めた。

すぐに手を挙げたのは、台湾の一般家庭でホームステイ中という樺島彩波さん(21、写真左)。
震災発生直前に来台した樺島さんは、台湾の人々が日本のために街頭で募金箱を手に頭を下げ
続ける姿に心を打たれ、何か恩返しができないかと考え続けていた。

イベント当日は、各種交流活動のほか、古堅さんが今年1月に岩手県釜石市を自ら訪れ、仮設
住宅で暮らす住民らに1人ずつ書いてもらったという、台湾への感謝をしたためたメッセージ
を、中国語翻訳文と一緒に大きく張り出す予定だ。

古堅さんが訪れた地域では偶然、被災直後に台湾の民間団体の支援を受けており、多くの人が
共感しメッセージを寄せてくれた。ある83歳のおばあさんは、「台湾の人たちに差し上げて欲
しい」と、たくさんの手作りのミニ雛人形を託した。「大勢の人から預かったこの“心”を、
できるだけ多くの台湾人に伝えるのが僕の使命」と古堅さんは緊張気味に語っている。

また会場では、これまでに台湾の人々から寄せられた折鶴と、当日来場者に折ってもらった鶴
を合わせて並べ、日本と台湾の“心の絆”を表す大きな「千羽鶴タペストリー」を制作する予定
だ。日本と台湾の人たちそれぞれの手で被災地の復興を祈るとともに、台湾への感謝をひとつの
形にしたいと、2人はきょうも最後の準備に取り組んでいる。

「ありがとう台湾!」(謝謝台湾!)イベントは今月11日、台北新交通システム(MRT)淡水駅
から徒歩15分ほどの淡水観潮広場で、午前11時から夜8時まで行われる。


フォーカス台湾 2012/03/05
http://japan.cna.com.tw/Detail.aspx?Type=Classify&NewsID=201203050001
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:29:29.12 ID:Z2FPPwD3
ゴミにしかならんがなマジで
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:32:28.79 ID:b//Ha4SJ
ええ話や。
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:32:40.95 ID:Qy8z0bVu
>>1
感謝の気持ちでZENBOOKを買いまスタ
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:32:56.87 ID:1gV5Frtk
いやこれは正しい。こっちの文化にあわせたものを贈ってくれたわけだ。
日本から欧米に折り鶴贈るのはNG
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:33:42.87 ID:O/57eRZU
ていうか、こんなわけわからない奴らに任せてねぇで
政府が金を人出して大々的にやれよ!!
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:34:50.76 ID:Qy8z0bVu
>>6
中共の目の色伺うバカミンスには何も出来ない。
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:40:34.17 ID:OGSVBxrE
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:43:17.30 ID:sMVFvUvq
いつまで感謝せにゃならんとですか?
この土民達には今まで散々恵んでやったじゃないですか
たまには貰っても良いじゃん
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:51:55.85 ID:0D8Zgyg/
>>9
お爺ちゃんたらトンスル飲み過ぎですよ
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 16:53:01.66 ID:LJ4H7lmw
Tシャツ売り出せば?
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 17:05:32.77 ID:wEjOHOHo
台湾人に駅とかの乗継とかをきいてその台湾人がしらなければ
わざわざ知ってる人を探してまで教えてくれるよ!
マジですごい親切!台湾は中国の本流だし
観光にも最適だよ!
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 17:09:32.05 ID:HN1+fxIr
>>6
ミンス以前の話として、政府が外交レベルでやると中国の手前があるからやりにくい
いたずらに事を荒立ててもいけない

事を荒立てるのは一気呵成に台湾独立・中共崩壊のメドが立ってから

だから民間レベルでやるしかない

しかしミンスはそんなことは理解していない
あいつらはガチクソ
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 17:13:09.78 ID:SO5dkYjp
いつまで感謝せにゃならんとですか?
この土民達には今まで散々恵んでやったじゃないですか
たまには貰っても良いじゃん

と、意味不明な言葉を発しており、

15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 17:28:52.16 ID:gciAxbBF

前回謝謝台湾で出遅れたので、今回は賛同して送ったよ。
もう目標金額には達したけど、超過分は募金に回すみたい。
有志には現地で参加してほしいね。
ありがとう台湾。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 17:45:27.15 ID:8iVjm7Yr
>>9九州のチョンおつかれ いい加減 日本人に成りすますのヤメレ〜
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 18:01:15.36 ID:16fYkBNQ
>>1
>台湾の人々が日本のために街頭で募金箱を手に頭を下げ続ける姿
台湾たん…(´;ω;`)
18:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 21:36:37.16 ID:JLCX0haM
たとえ拙い中国語でも台湾の人々に日本の感謝を示せば

台湾の人達も理解してくれるはず 大事にしたいね台湾の真心を。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 21:44:54.42 ID:NYkmWokC
言葉って不思議だな〜
台湾からの『謝』と
韓国からの『謝』
同じ言葉のはずなのに
金とウンコくらいに
イメージが違う(笑)
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 21:46:35.07 ID:021wRNdf
日本はまわりが敵だらけだからあからさまに台湾に媚びうってるな
台湾もいい迷惑だろうに
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 21:49:38.25 ID:NYkmWokC
>>20
オマエさんのレスからも
日本語なのに
ウンコの臭いがするぜ?(笑)
言葉って不思議だな〜
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 21:55:05.39 ID:JfdwByU1
サヨさんってなんで台湾=親日だと機嫌悪いの?
アジアから孤立してないと都合悪いの?
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 21:58:21.46 ID:p9nCUzFL
台湾ちゃんかわいい
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 22:04:26.45 ID:k4fGIGlH
  ∩∩ ぼ く ら は み ん な な か よ し で すV∩
  (7ヌ)                              (/ /
 / /                 ∧_∧            ||
/ /  ∧_∧     ∧_∧  _(´∀` )   ∧_∧   ||
\ \(丶`∀´)―--( ´∀` ) ̄      ⌒ヽ(´∀` ) //
  \       /⌒   ⌒ ̄ヽ、中国  /~⌒    ⌒ /
   |      |ー、      / ̄|    //`i  北朝 /
    |  日本 |  |  韓国  / (ミ   ミ)  |    |
   |    | |     | /      \ |    |
   |    |  )    /   /\   \|       ヽ
   /   ノ | /  ヽ ヽ、_/)  (\    ) ゝ  |
   |  |  | /   /|   / レ   \`ー ' |  |  /

25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 22:12:16.39 ID:j7Jgjppu
でも尖閣はあげないよ
エルピの件の恨みも忘れてないからね

あしからず
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/05(月) 22:53:17.36 ID:624GR1nt
>>25
エルピの件で台湾を恨むのは筋違いだろうが!
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 08:11:49.91 ID:1AFDqgBl
>>26
>>25はチョンだから仕方がない
 
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 08:52:57.91 ID:x0mv+4ye
感謝の念を伝えるしかできないもどかしさ…。
両国政府がゴミだから、せめて民間だけでも(´・ω・`)
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 10:12:01.57 ID:hnwhCvMq
>>9
台湾はどこかの土人国家と違って、日本に感謝しろなんて一言も言ってねえぞ。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 11:37:44.41 ID:u8lDEkNU
ええ話やなー・゚・(つД`)・゚・
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 13:28:45.32 ID:fpa/Wfm3
ありがとう台湾、愛してる台湾
何だかんだで多くの物資を支援してくれた中国にも感謝してる
北朝鮮と南朝鮮は滅びろ
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 14:04:01.41 ID:NEpKxEAf
あの日から、もう直ぐ一年になるんだな……
33 忍法帖【Lv=13,xxxPT】 :2012/03/06(火) 21:45:49.58 ID:sxwEf+xi
>>19
台湾の謝は感謝の謝
チョン国の謝は謝罪と(ryの謝
だからな

台湾愛してるよ
チョン国は市ね、一匹残らず半島ごと沈んでしまえ
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 21:59:35.02 ID:/fBd1RrX
韓国にも中国にも募金してくれた人は少なからずいるが、そいつらの存在はなかったことにされているっていう。
貰っときながらそらないわw
単に募金総額だけで国をランク付けするという最低な国民、日本鬼子
35 忍法帖【Lv=13,xxxPT】 :2012/03/06(火) 22:18:15.17 ID:sxwEf+xi
>>34
君、そういう大事なことはageて言おうな。
で、少ない義援金の大半を竹島のために遣い、
「日本の大地震をお祝います」という垂れ幕を作ったのはどこの国だっけ?
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/06(火) 22:35:27.78 ID:smXQh9Ff
半年ぶりにまた行こうかな〜
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/07(水) 07:03:06.11 ID:O5NAKMFD
>>34
そういう言い方して、感謝してくれる人が現れると思ったら大間違い。
だいたい、政府直々にお礼されといて、まだお礼されないと気がすまないのか?

謝罪の強要の次には感謝の強要。だから感謝されないんだといい加減気づいたら?
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/07(水) 07:28:25.67 ID:1L3i0qod
>>34
笑わせるな
金の問題じゃないんだよ
韓国以外には感謝してるよ
韓国は結局…いいや
その少ない募金もうしなくていいですよって伝えといてくれ
伝えなくてももう助けないだのなんだのほざいてたがな
いつおまえらに助けられたっつーねん
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/09(金) 08:37:46.02 ID:WR13mVQd
関連スレ
軍事板の災害・震災・原発人災スレ
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/army/1320300847/1
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/09(金) 12:06:33.79 ID:obqEvrPK
【台湾】震災から1年 日本人留学生、折鶴で「謝謝台湾」[03/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1330932470/
(台北 5日 中央社)東日本大震災の発生から1年を迎える今月11日、新北市淡水で
折鶴をテーマにした台日交流活動「ありがとう台湾!」(謝謝台湾!)が行われる。
企画者の古堅一希さん(22、写真右)は、台湾からの被災支援に感謝を伝えたいと
つたない中国語で4カ月間準備に奔走してきた。
http://japan.cna.com.tw/Photos/JpnNews/201203/20120305121444.jpg
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2012/03/09(金) 12:15:37.61 ID:5MG+BKMa
>>1
この古堅って人は沖縄人かな
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
台湾に感謝を伝えるなら明日?のサムライJAPANと台湾選抜の試合だよ

「ありがとう台湾」
「ようこそ日本へ」
「一緒にWBC行こう」
そういうプラカード掲げると台湾で報道されるんじゃね?
中継は知らんが試合についてはニュースで取り上げられるでしょうな
かの国のぐぬぬぬという姿も目に浮かぶw
野球に興味が無くても台湾も応援しに東京ドームへ行ってみよう


   /)__∧    Λ_Λ    ∧__(\
   | |`∀´> ◯< `∀´ >◯ <`∀´| |
   |    〈)  \    /  (〉   ノ
 ‐‐‐‐‐‐‐/´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄/‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
 ̄ ̄| | ̄| 台湾の   ..| ̄ | | ̄ ̄ ̄.| | ̄ ̄ ̄| |
 ̄ ̄| | ̄| 支援を   .| ̄ | | ̄ ̄ ̄| | ̄ ̄ ̄| |      
 ̄ ̄| | ̄| 感謝します | ̄ | | ̄ ̄ ̄| | ̄ ̄ ̄| |    
 ̄ ̄| | ̄t_______.t, ̄| | ̄ ̄ ̄| | ̄ ̄ ̄| |