【韓国時事】「車寿司」の写真がネット上で話題に……「申し訳ないけど逝ったんじゃね」[02/04]

1 ：天の書記φ ★：2012/02/05(日) 02:28:58.10 ID:???

「車寿司」の写真がネチズンの間で話題だ。
この写真は、真冬の大雪で車上にものすごく積もった様子を捉えたもので、一見してお寿司のように見えたりもする。

http://image.edaily.co.kr/images/photo/files/NP/S/2012/02/PS12020400017.JPG

写真を見たネチズンたちは
　「車にはちょっと申し訳ないけど、これは完全に逝ったろう」
　「本当に笑わせるな」
　「持主はどのくらい呆れるかな？」
　「本当に沢山降ったね」
　「最近、降った時に撮られた写真なのか？　マジかよ～」
と、様々な反応を見せた。

イーデイリー／韓国語（2012/02/04　11：40）
http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=DC16&newsid=01213606599427240&DCD=A01405

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:29:59.42 ID:RgSRLI+a

>>3
　　　　　　　　　　　　　　　, -――- 、
　　　　　　　　　　　　　　/　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　　|　 ⌒　 ⌒　　|　　　
　　　　　　　　　　　　　　|　（・）　（・）　 |
　　　　　　　　　　　　　　|　　　（　　　　|
　　　お前ﾁｮﾝだろ！　ヽ　　ワ　　人
　　　　　　　　　　　　　　　＞ー-― ´　￣￣＼
　　⊂ニニ￣￣￣ヽ　　/　　　　　　　　　　　 |
　　　　　くメ）　_ノ　 |　 |　　|　　　　　　　　|　　 |
　　　　　　 (／　 |　 |　/　　|　　　　　　　　|　　 |
　　　　　　　　　　|　 |/　　/|　　　　　　　　|　　 |
　　　　　　　　　　|　　ﾄ　 / |　　　　　　　　|　　 |

3 ：多田野数人：2012/02/05(日) 02:31:00.95 ID:U201QPPa

あずま寿司アッー！

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:35:33.13 ID:Xv8ecVKM

「車寿司　逝っちょあがり」　ってか。

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:36:17.57 ID:Vw+fey8Y

ネタとシャリが逆じゃん。

6 ： ◆65537KeAAA ：2012/02/05(日) 02:37:31.64 ID:p7XkPBOV BE:32616825-PLT(13000)

このくらいのことはやってほしいもんだ
http://blog-imgs-35.fc2.com/c/o/r/corollafx/121.jpg

7 ：名無しさん＠恐縮です：2012/02/05(日) 02:37:44.02 ID:hlXL7rqC

南朝鮮最強のブランドは、ライタイハン!
http://www.youtube.com/watch?v=AxwMS10Zkjw

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:55:30.21 ID:uoQey4G0

>>1
ぬこめ召喚するつもりかw

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:56:36.57 ID:9FyHAZoz

日本の豪雪地帯では別に珍しくも無い光景だが、
軽自動車でも、この程度の雪では何ともないのが当たり前。
韓国車は故障するのか？

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:58:18.90 ID:3TV8fAQn

>>6バカスWW

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 02:58:27.53 ID:T/pgN3YP

この程度でサスがいかれるのか韓国車は？w

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 03:00:45.25 ID:PvpQFHGA

お分かり頂けただろうか？これが寿司が韓国起源である証拠である

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 03:01:06.77 ID:eEy9QQHC

これ、どこだろうね。
冬季五輪もこのくらい毎日降れば、開催も少しは期待できるかもね。

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 03:08:50.16 ID:mvxfYn2Q

この程度で完全に逝ってしまうのか

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 03:32:38.43 ID:Y9OPBYeZ

ちょっと待ってくれ、この程度で車が逝くか？

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 03:36:58.44 ID:wakq/UR1

>>14
ﾋｭﾝﾀﾞｲだからな…

17 ：天の書記φ ★：2012/02/05(日) 03:38:01.65 ID:???

>>1
>これは完全に逝ったろう

この部分を正確に原語に沿うなら

『完全に音を立て破裂したろう』となります。
タイヤがパンクした、ってことでしょうね。

18 ：危篤前忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ◆railgunWbu9S ：2012/02/05(日) 04:13:45.69 ID:zruiSrNX

>>3
道央地域でしか流れていないＣＭネタを出されてもだなぁ

>>15
日本じゃ、この程度しょっちゅうなのに、潰れましたってことはないよなぁ

19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 04:13:49.66 ID:9Kbb6VtQ

こんなの割とよく見ると思うけど

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 04:29:36.76 ID:u/3BkPrL

http://stat.ameba.jp/user_images/20120118/16/samuraix360/d3/01/p/o0510033611741732690.png
これ位で走れないようなら日本車とはいえない

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 04:31:53.33 ID:sf00MnzO

>>17
冬用タイやだと加重に弱いのか、それとも所詮韓国製タイやだからか

22 ：：2012/02/05(日) 05:15:13.18 ID:x/C4wAuS

>>21
韓国製だからだろね
3.4年前ぐらいに、F1に使ってって持ってったけど断られてたよ

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 05:41:04.50 ID:DuoiKSUp

>>20
これは危ないってｗ

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 05:47:57.77 ID:/gaLJ1dV

>>20
(´・ω・）ちょっとかっこいい

25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 06:40:27.07 ID:jMVMzWUh

>>6
コペン？

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 06:50:02.10 ID:7TlQSwN0

>>20
これ、地域によっては違反じゃね？

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 06:54:45.15 ID:jJaarDuw

>>5
醤油に付けてる所だろ、言わせんな。

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:03:30.99 ID:YJLylSbg

>>11
韓国車は流石にイカれてるね

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:12:51.14 ID:iBRml+gL

>>11
今はどうだか知らないが、４人乗って、トランクに１００キロくらいの荷物を入れただけで、
起亜や現代の車は、サスと車体の結合部にヒビが入ったり、変形したりした。
トランクに重いものを乗せる時は、運転者一人でってのが常識の国。

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:15:08.42 ID:70F1vsRm

>>15
静荷重なら問題ないだろ
衝撃荷重ならキツイけど

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:17:39.43 ID:aleGOj6k

この程度の積雪で逝ってしまう車って…
さすがヒｭﾝﾀﾞｲクオリティ。

てか下朝鮮って豪雪にならないのか？
寒そうなのに。

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:22:15.08 ID:m5mp+xAa

え？これくらい普通じゃね？

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:23:38.08 ID:iBRml+gL

>>31
高い山がないからね。
ただ、気温はソウルで、マイナス１５度なんてザラ。

あと、ソウル市内も狭い道、東京では滅多に見ないくらいの急坂が多いので、
降った雪は解けないし、アイスバーンになった坂だらけで、転んで大怪我する人が多い。

34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:24:06.63 ID:nn0cLy8x

こんな程度、毎日のことですがなにか？

35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:25:11.19 ID:y8rCkYdM

秋田とか新潟がテレビに出るとこれ以上の気が

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:25:32.43 ID:bMrQtkjg

>>26
長野県はアウト

>>28
【一行で審議中】 (　　´・)(　´・ω) (´・ω・) (・ω・｀)(ω・｀ )(・｀　　)

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:29:50.96 ID:YJLylSbg

誰も乗ってない車なら笑い話だが

家屋なら悲劇だな

大勢死んでるんじゃないか？

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 07:35:44.43 ID:iBRml+gL

>>37
今だに練炭が当たり前の国。
練炭も日本で発明されたんだけど、日帝残滓として排除されることはないｗ

＞練炭も暖房燃料としてまだまだ使用されています。
特に再開発地区に指定されているような昔ながらの町並みが残る界隈では、
暖房の主役は練炭だと言っていいかもしれません。

｢練達配達行事｣は独居老人や生活保護受給世帯を対象に、練炭を無償配布するというもの。
地方自治体、企業、学校などがボランティアとして参加し、
自動車の通行も難しい入り組んだ路地や急傾斜の多い地区に練炭を人力で配達していきます。

この１１月からは１つ４０３ウォンだった練炭が４８９ウォンと３０％近く上昇。
１日に４つ使用したとして１１月から４月はじめまで５ヶ月あまり、家計への負担が大きくのしかかります。
そのため政府は低所得層に対して、一世帯あたり15万ウォン相当の練炭クーポンを配布するとしました。
http://japanese.joins.com/article/616/122616.html

39 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 08:04:41.00 ID:KdeZ26sT

普通。

40 ：名も無き倭奴：2012/02/05(日) 08:04:56.79 ID:v/AK3IDj

>>17
こんなもんでタイヤ終わっちゃうんですかｗ

>>20
高さ制限２．５㍍の駐車場は入れないね

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 08:09:24.01 ID:bMrQtkjg

>>17
＞『完全に音を立て破裂したろう』となります。
＞タイヤがパンクした、ってことでしょうね。

それパンクじゃなくて　バーストや・・・

>>21
冬用タイやだと加重に弱いのか←そんな事はありません　　　それとも所詮韓国製タイやだからか←正解

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 08:26:00.90 ID:lYCwwL4P

クムホのタイヤ?ｗ

43 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 08:28:15.65 ID:KdeZ26sT

http://beebee2see.appspot.com/i/azuYmrfUBQw.jpg
こっちの方がひどいな

44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/02/05(日) 08:36:53.84 ID:NJOm54rE

>>9
1mまで放置したら、天井が少し凹んだ。もう少し大丈夫だろうと放置したら、雪庇が片側に成長して横転したよ！

でもまぁ普通に動く。w