【韓国】「キム・ジョンウン」は一般的な女性の名前　26歳OL「『おめでとう』という冗談メールがひっきりなしに入り改名考えた」[01/30]

○韓国で「キム・ジョンウン」は一般的な女性の名前だった

1月30日、金正恩（キム・ジョンウン）が北朝鮮の人民軍最高司令官に就任してから1ヶ月となった。
緊張関係の続く韓国でも、連日、北朝鮮情勢が伝えられているが、そのたびに繰り返されるのが
「キム・ジョンウン」という名前。実は韓国では、キム・ジョンウンというのは一般的な女性名なのである。

当惑する彼女たちの声を、韓国への留学経験を持つ、ライターの吉崎エイジーニョ氏がリポートする。

＊＊＊

漢字は違えど、韓国での名前表記は一般的にハングルのみ。だから「金」以下、ジョンは「正」「貞」「廷」、
ウンは「恩」「銀」などの組み合わせで、相当数の“同姓同名”が暮らしているのだ。ちなみに、有名な
女優にも金廷恩（キム・ジョンウン）という人がいる。

今回、フェイスブックで“キム・ジョンウン”の名前を入れてヒットした130人の女性のうち、唯一取材に
応じてくれたのが金貞恩（キム・ジョンウン）さん。ソウル市内でゲーム関連の会社に勤める26歳のOLだ。

市内随一のおしゃれエリア、江南のカフェに現れた彼女。即座にメロメロになってしまった。ロリ顔、美白、
大きな瞳。う〜ん、どうやって後継者の話を切り出そう……と思っていたところ、彼女のほうから勝手に
話し始めた。

「いやー、ちょっと聞いてくださいよ。去年の12月19日（金正日死去が発表された日）以降、ホント大変
なんです。友達から、冗談の携帯メールがひっきりなしに入って。『おめでとう』って。なかには『ついに
おまえの時代が来たな』っていうのもあって……」

よっぽどストレスがたまってんだろう。一時は改名を本気で考えたが、父に止められた。半月たって
ようやく落ち着いてきたという。心中お察しします。

それはそうと、後継者をギャグのネタにできちゃうあたり、韓国の能天気さを象徴しているようで、脱力して
しまう。でもさ、ロリロリ・ジョンウンちゃんなら将軍様が死んだ後の情勢に思うとこあるでしょう？

「まっっったく、興味ないですね。今の生活とか将来のこととか、考えること多いですから。南北統一して、
税金が増えるのはいやだな」

□ソース：プレイボーイ
http://wpb.shueisha.co.jp/2012/01/30/9393/

以下ネトウヨ爆笑

　　　　　　　　 ＼　　　　　　　やあキム！　　　　　　　　　./< ｀∀´ >∧＿∧∧＿∧<｀∀´ >∧＿∧<｀∀´>ﾉ
　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　∧＿∧ ∩　　　　　　　./∧∧　つ<｀∀´∧＿∧∧＿∧∧∧*｀∀´>∧＿∧
　　　　　　　 　　　　＼　　　　　　<　｀∀´>ノ＿＿＿___　 /∧∧　|＼ ∧ ｀∀´　>∧＿∧∧＿∧∧＿∧∧∀´>
　　　　　キム！∧ ∧.＼　　　　（入　　　⌒＼フ 　／| ./<｀Д´>| 　＼ _人_人_从_人ノヽ_人_人_　∧∧＿∧
　　　　　　　　 <｀∀´ >＿＼　　　 ヾヽ　／＼⌒ﾌ／　| /∧＿∧） 　　　　　　　　　　　　　　　　　て｀Д´>｀∀´>
　　　　 ／￣￣∪　∪ ／|　.＼　　|| ⌒|￣￣￣|　 　 / ∧∧´ >) 　　 　 キ・ム！！ キ・ム！！　(　∧＿∧
　　　／∧＿∧ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ　　　＼　　　　∧∧∧∧ ./　　｀Д´>　） 　　　　　　　　　　　　　　　　　 （<｀Д´# >
　 ／　<　｀∀´>＿／　　　　　　　＼ 　＜ 　ま　　＞∧＿∧　　⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ⌒.∧∧∧＿∧
　||￣（ 　　　 つ　||／　　　　　　　　 ＼＜ 　た　　＞∧＿∧∧＿∧< ｀∀´ >∩∧＿∧<｀Д´.<｀Д´∧＿∧
　||　<_○_＿_>　　||　　　　　　　　　　　 ＜ 　キ　　＞∧ ∧ <｀∀´*∧＿∧∧＿∧｀∀´>Ｏ∧＿∧∧∧.∧
――――――――――――――― .＜　 ム　　＞―――――――――――――――――――――
　　　　　　　　　∧＿∧キムを呼べ！　＜ 　か　　＞　　∧＿∧　　∧＿∧
　　　 ~~・━⊂<｀∀´＃>⊃-、　　　　　　∨∨∨ ＼　　 <　｀∀´>　<｀∀´　>　←ｷﾑ
　　　　　 ／／/　　　 ノ::　／／| 　　　 ./　　　 はい＼　（ ↑ｷﾑ）＿（　　　　）
　　　　　 |:::|/<￣　ヽノ:::::::|::::|／|　　 　/　　 ∧＿∧キ＼∧＿∧ 　∧＿∧ ￣￣￣／.／／|
　　　 ／￣<＿_>￣￣ .／|　| 　.|　　 /γ(⌒) ｀∀´ >ム　＼｀∀´> <　 ｀∀´>　　／ ┃| ｜
　　／ ∧＿∧ 三／／　 |__|／　　 /（YYて)ﾉ 　　ﾉ　 君　　 ＼↑ｷﾑ 　↑＼)＿／ 　 　 |__|／
ｷﾑ→ <　　　 ；>はいﾆﾀﾞ　 　　　　/ ＼ ￣￣￣￣＼　!!　　 　 ＼　　　ｷﾑ　　 | |　┃.　＿＿

記事も韓国人もきもちわる
エロ本みたいな書き方だな

俺の韓国の友人も名前はキムヘジュン

どこかの韓流アイドルにいそうだ とても始めて聞いた名前だとは思えなかった

>>2
チョンはさっさと帰れよ

日本で言うところの「かおる」みたいなもんか

漢字捨てたんだから、漢字がなきゃ意味のない文化も捨てなさいって。

>>7
ブタゴリラか･･･

＞ロリロリ・ジョンウンちゃん

ｗｗｗ

>>9
ジャイアンはあまりひどい扱いにならなかったな

キム・ジョンウン萌え
タイーホか

★鬼＝隠（目に見えない存在）→転じて死霊、疫病など

★鬼の両手の指はなぜ３本で表されたのか
　３本の指は、仏説による三毒（貪憤愚―むさぼり・いかり・おろかさ）を表している。慈しみの心＝「仁」の隠れた状態で「隠仁」→「おんにん」→「おに」
　人間は、その３本指の外側に親指・小指がありそれぞれ「慈」・「悲」表している。
　そして、両手を合掌して「仏」となると説かれます。

↑韓国人はコレよく読むといいよ

よくこんな状態で漢字排除したなｗ
発生しうる問題を想像しただけで恐ろしい。

ロリ顔、美白、 大きな瞳
即座にメロメロになってしまった。
ソース：プレイボーイ

【審議中】
　　　 ∧,,∧ 　 ∧,,∧
　∧ < ｀∀´ ><｀∀´ >∧∧
<　｀∀>　 Ｕ) ( つと ノ( ∀´ >
｜　Ｕ <　　 ｀><´　　 >　と ノ
　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ノu-ｕ
　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'

【判決】：地上の楽園行き
　　　 ∧,,∧ 　 ∧,,∧
　∧ < ｀∀´ > <｀∀´>∧,,∧
<｀∀´>　 Ｕ) ( つと ノ<｀∀´>
｜　Ｕ <｀∀´> <｀∀´> 　と ノ
　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ノu-ｕ
　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'

私のかわいい、かわいい、ジョンウンくん

　　　／￣￣￣Y￣￣ ＼
　　 l　　　　　　　　　　　　l
　　 ヽ,,,,,／ ￣￣￣￣ ヽﾉ
　　　|::::: 　　　　　　　　　l
　　　|:::　　 ＿_　　　　＿ | 　　　　　　19号のコスプレの次は、
　　（6　　　＼●>　 <●人
　　　!　　　　　　 )・・(　　　l 　　　　　 男の娘にでも挑戦するニカ
　　　ヽ 　 　　　　(三)　　 ﾉ
　　　 ／＼　　　　二　 ノ　　　　　　　ツイッターでの正恩萌えを目指すニダ
　　 /⌒ヽ. ｀ー ─ 一' ＼
　　l　　　 |　　　　　 ヽo　ヽ

で、キム・ジョンナムに改名

ジェリド「ジョンウン？
女の名前なのに。
なんだ、男か。」

笑い所が分からない

>>19
カミーユｗｗ

通名つこたらええねん

〉ついにお前の時代が来たな。

吹いたぜ

問題無い
韓国に漢字は必要ない
安心して漢字を廃止してオールハングルに汁。

朝鮮人ってみんな似たような顔で似たような名前だけど
これってやっぱり試し腹？で生まれてきた遺伝学的に近い人間が
多いからなの？

山田花子

統一したらこのジョンウンちゃんも粛清されるんだけど笑ってていいのか？

キムやパクが多いのは昔改名しまくったせい。奴ら歴史的に自分の名前を
変えることになんの抵抗もない。だから平気で偽名を使う。

>>1　おめでとう

顔も声もルックスもファッションも個性的なものが何もない民族と思ってたら名前もかよ

>>25
何言ってんのｗ

>>1
めっさ頭の軽い男向けのチンポギッシュな文面でワロタがソース先はさらにw

おまえらあんまり酷いことを言ってると
青年大将の背中のチャックが開いて
中の巨乳美少女が怒って飛び出してくるぞ。

>>25
試し腹かどうかは兎も角、近い血縁での交配を繰り返したんだろうってのは、
DNAの研究で確か言われてたね。

俺なんて池●小学校事件の死刑囚の糞ゴミ人外鬼畜野郎と同じ名前だぜ…

キム・キムチにでも変えれば？
キモ・ヨナ

>>21
カミーユってフランスではありふれた男性名なんだけどな
富野御大はもっとしっかり調べるべきだった

ジョンウンは南では女性名、北では男性名なのか?

正恩。当方色白でぽっちゃり系です。
男なんですけど。
男でもかまわんニダ！
韓国人の男で徴兵体験者なら男でも女でも掘れる。

この記事、キモすぎｗｗｗ

>>4
>>1
□ｿｰｽ:ﾌﾟﾚｲﾎﾞｰｲ
http://wpb.shueisha.co.jp/2012/01/30/9393/

キム　キム　キム　どっち向いてもキムばっか
She's gonna have to do without キム

>>1
>友達から、冗談の携帯メールがひっきりなしに入って。『おめでとう』って。
>なかには『ついにおまえの時代が来たな』っていうのもあって……

朝鮮人って本当に幼稚だな

>>37
たぶんカミーユ・クローデルあたりのせい

向こうじゃ金玉って女の子に名付けるくらいですから

キムです
キムです
キムです
キムです
キムです
キムです
パクです
キムです

キムジョウダン

ジョウダン将軍

漢字を捨てるからこんな事になるんだよ。
同音異義語が多すぎて、名前の区別すら付けられないハングル文字なんか
欠陥文字以外の何物でもないな。

素直に漢字教育と表記を義務化すればいいのに。

日本人で良かった

本当に女性だったらかわいそう

名前の方も、欧米風にしちゃえば解決。
ついでに文字もアルファベットでいい。

あぁイオンの�pの金髪海蛇野郎か。

しかし、俺の周りには
力(ちから)くん→ちかちゃん
要(かなめ)くん→かなちゃん
他、色々ハーフが…