【韓国】 もはや「韓国語テロ」 奇妙な歌詞が氾濫する韓国の歌謡曲 前後の文脈が合わず擬声語・擬態語・外国語だらけ[01/24]
全然日本語に聞こえないのは自分だけ?最近までずっとチョン語で歌ってて、たまに、だから〜とか接続詞だけ日本語いれてるのかと思ってた。
少女とかカラに『もすかう』でもカヴァーさせたら?
日本語には漢字という建前を受け持つパートがあるから、
擬音だろうがぽぴぽーが混ざろうともはやどうでも良い
意味が知りたいなら漢字仮名まじり文を見れば良いだけで
その場のノリというものがええじゃないか文化なわけだな。
ところが文字を持たない文化から発生した字は単に発する音を
表しているだけであり、発する音がぶれると意味を全て失って
しまう。
>>35 ダメだ、おかしくて最後まで音読できんww
やっとアメリカのパクりから真の韓流になれるんだから拒む理由はないだろ
日本の旧年代のJPOPとは似ても似つかないからオリジナリティを主張し放題だぞ
306 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 11:12:41.66 ID:10rXWEi6
ダンスミュージックの歌詞なんざ飾りでじゅうぶんなのにw
浜田あたりに「歌詞の意味わからへん」と言われてトラウマになったのかw
造語ソングは大好物だけど、無意味な羅列とは違うんだよな
これよくわかるわ
みんなは知らないだろうけど俺の妹が少女時代とかよく歌うんだけど
その歌詞がまさにこれ
変な擬音語とohとかyeahとかの繰り返し
309 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 11:59:50.39 ID:PWJr2ufu
すいません、鮮人の存在自体がテロなんですが…そこんとこどうなんでしょう?
310 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 12:10:15.20 ID:81rEUmRq
オオエエアアエエオオオオオオエ!!
オオエエアアエエオオオオオオエ!!
♪オ―オ―オ―オ―アンインストーリンッ
>>309 テロリスト=英雄な民族にそんなこと言っても喜ばせるだけじゃないかw
312 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 12:13:43.81 ID:huW1KBXm
>もはや「韓国語テロ」と言っても過言ではないほどだ。
テロは安重根の昔よりチョーセンの文化ではないか。
313 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 12:17:18.96 ID:o7qwZYKO
>>309「すいません、鮮人の存在自体がテロなんですが…そこんとこどうなんでしょう?」
バイオテロ、遺伝子テロ、放火テロですね
そしてパクリと安売りで市場破壊テロ
結論として「汚物は消毒だぁー」AA略ではないでしょうか
新潟日赤センター爆破未遂犯が韓国では殉国者、韓国はテロ国家ですね
314 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 12:19:33.89 ID:H88aTvHi
いや、
韓国語が気持ち悪いんですがw
315 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 12:19:37.30 ID:bE1SrCuH
普通に反日ソングでいいやんか。
言ってることが正しければ世界中で流行して韓国文化とやらが認められる。
316 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 12:19:56.48 ID:0Ze086Q2
ずびずび〜ぱぱぱや〜
やめてけれ、やめてけれ、やめてけーれゲバゲバ
日帝残滓のハングルが不備なんでしょ
自国語、自力で整備中
こうして漢字どころかハングルも消えて行くんだろ。
残るのは謎の混合外国語。
言語と歴史を失えば、民族は滅びる。
歴史はすでに嘘だらけでかなり失なわれた。
後は言語のみ。
319 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 15:05:01.99 ID:+ABDiDJB
浅井健一みたいな作詞家は現れないな
320 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 15:17:34.97 ID:CdWjA3No
そういえば、キンチョーコックローチのCMでイ・パクサが歌ってたメロディーは
「指笛青春ポンチャック(だったかな)」
のメロディーだった
YouTubeに置いてあるよ
日本語歌詞の中にちょっとハングル混ぜ込む手法がキモイよ
そうやってジワジワ親近感もたせる作戦のようでさ
なぜこのようなことが起こったのだろうか。
324 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 23:07:00.57 ID:7ZA1V/HJ
326 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 23:26:33.43 ID:ENYFiskr
ネタ切れなだけでしょ。秋元もつんくも売れるうちに売るためにそうなった。
秋元のほうがエグイが。
327 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 23:46:18.42 ID:lfYlO0ow
日本語の起源は韓国語なのだから仕方ない。
328 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 23:53:14.57 ID:Z9uPijOV
由紀さおりの「夜明けのスキャット」の
アメリカでの大ヒットが羨ましいって
素直に書けないのかなぁ
329 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/26(木) 23:57:08.06 ID:pHfzj1P5
>>323 君はチョンがそんなの取ってると思うのか?
330 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/27(金) 06:09:49.95 ID:EU+6m1Ks
ずっとそう言ってきた。
半島の新聞記者の奇妙奇天烈な作文を読んでると事はポップスの歌詞の問題以前だと思うけど
332 :
伊58 ◆AOfDTU.apk :2012/01/27(金) 06:40:06.74 ID:p74wWn7G
漢字を捨てて正書法どおりに書かなくなったから、どのみち韓国語に未来はあるまい。
動物が吠えるのとどっこいどっこいになる。
333 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/27(金) 22:09:54.57 ID:sFVAUFPM
>>316 ゲバゲバにはちゃんと意味があるんだが。w
>>47 せめてマクロスぐらいは引いてきたらいいのにこのワンパターン野郎が
335 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/28(土) 18:46:02.70 ID:eqCwNGg9
意味以前に韓国語は日本人の美意識とは真逆
極めて不快な言葉に聞こえる
パ行とカ行の組み合わせとか
パ行のみとか
濁点と子音どおしの組み合わせとか
聞くに堪えない言葉に満ちている
「パク」「ペ」「ギョン」とか
あと、竹島を「ドクト」と呼ぶのは酷い
日本人はドクト=毒島を連想する
336 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/29(日) 00:56:08.35 ID:Z2n2eSss
ニッチもサッチもどうにもブルドッグ、って歌詞を、
「わけわからんぞ、責任者出て来い!」
と、人生師匠がネタにしておられたな(遠い目)。
337 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/01/29(日) 01:05:00.88 ID:zAs8lNvb
胸騒ぎの腰つき
愚民記号は文章を表現する事に向いていない。
339 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/02/02(木) 20:12:49.59 ID:qUFqj8n/
ああ、愚民に、漢字は無理だからハングルを作ってみたが、
それでもだめだったか。
韓民族に言語や文字は無理だ。
341 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/02/08(水) 18:17:35.69 ID:mThQ5g7S
突っ込みどころが多すぎてwwwwwwww追いつかないwwwww
342 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/02/08(水) 18:24:48.10 ID:vQ2opFL8
>>331 韓国語は世界一高度だから他国語に正確に訳せないんだよ。
343 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/02/08(水) 18:28:42.91 ID:OgYamkJq
自分たちで気付いたとは、チョンにしたら偉いね
それだけ歌に対して既存の概念に捕らわれず
様々なアーティスティックな表現を試そうという
実験的な挑戦を果敢に行っているという事だ。
やはり韓国は違う。時代の最先端だ。
こんな時代遅れのダサい日本なんか捨てて俺も韓国に帰りたいよ。
346 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2012/02/08(水) 18:51:45.15 ID:wUdPmssn
「歌詞」では無く、「歴史」でも同じ事が言える。
しかし本当アイドルしかいないなw