【映画】南京映画「金陵十三釵」、ゴールデン・グローブ賞逃す、次はオスカー賞に期待[01/17]

∞ 「金陵十三釵」、ゴールデン・グローブ賞逃す

　映画・テレビドラマに授与される米国の第69回ゴールデン・グローブ賞の授賞式が北京時間1月
16日にロサンゼルスで開催された。外国語映画部門にノミネートされた中国映画「金陵十三釵」は、
イラン映画「別離」に最優秀外国作品賞をさらわれ、惜しくも受賞を逃がした。

　ハリウッドの一大イベントであるゴールデン・グローブ賞の授賞式には、世界中から名だたるスター
が集まり、毎年人々の大きな注目を集めている。最優秀外国作品賞が発表された後、中国のネット
ユーザは新浪微博（中国版ツイッター）で熱心な議論を展開した。ネットユーザ「浪中華僑」さんの
意見は、多くの人々を代表するもので、「金陵十三釵が受賞を逃したことは、特に意外という訳では
ない。張芸謀監督作品が、過去5回ゴールデン・グローブ賞に、3回オスカー賞にノミネートされた事
実は、中国人映画監督の実力の高さを証明するものだ。しかし、一度も受賞に至らなかったことも、
映画にとって最も基本的な要素が『ストーリー』であることを裏づけている。ストーリーの質が、映画
の素晴らしさを決定づける土台となる」と主張した。

　ゴールデン・グローブ賞そのものよりも、周囲が心配しているのは、ゴールデン・グローブ賞がオ
スカー賞の前哨戦として位置づけられており、「金陵十三釵」がゴールデン・グローブ賞受賞を逃し
たことがオスカー賞選考に対して不利になるのではないかという点だ。しかし張監督は、今回のゴー
ルデン・グローブ賞選考結果について、自身の作品がノミネートされたことだけでも大変嬉しく思っ
ており、オスカーについては、期待していると答えた。

　「金陵十三釵」を高く評価し、期待を寄せている海外メディアは多い。アカデミー賞とゴールデン・
グローブ賞の優秀外国作品部門に最近10年間でノミネートされた作品を調べたところ、重複して
ノミネートされている作品は4割に満たず、　重複する作品が皆無だった年もあった。従って、ゴー
ルデン・グローブ賞を逃したことは、他の賞とは何ら関係がないといえる。米日刊紙サンフランシ
スコ・クロニクルの映画コラムニストは、「ゴールデン・グローブ賞にノミネートされたことは、オス
カー賞審査委員たちの注目を集めるに十分なことだ。今年のオスカー賞は2月に発表される予定
だ。ゴールデン・グローブ賞については残念だったが、　『金陵十三釵』が次なる目標であるオス
カー賞受賞への道をより順調に突っ走ってくれるよう、誰もが期待している」と語った。（編集KM）

　「人民網日本語版」2012年1月17日
　
　
ソース：人民網日本語版17：19 Jan 17 2012　
http://j.people.com.cn/94475/7707963.html

関連スレ
【映画】南京大虐殺を描いた映画が米国で酷評、大不評！「リアリティない」「ワースト作品」　チャン・イーモウ監督の新作 [1/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1326326818/
【中国】チャン・イーモウ監督が南京映画「金陵十三釵」西側の酷評に反論、「西洋人は南京大虐殺に対する理解が低すぎる」[12/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325070312/　

逃すも何も・・・

あんだけ酷評されて？

ラズベリーを狙う方が確実かと

あとはどれだけ金を積むかだな。

＞金陵十三釵」を高く評価し、期待を寄せている海外メディアは多い。

えっ？

> 映画にとって最も基本的な要素が『ストーリー』であることを裏づけている。
> ストーリーの質が、映画の素晴らしさを決定づける土台となる」と主張した。

ちゃんと分かってるじゃん。
真逆の意味で。

捏造酷すぎて海外でもこれは酷いって評価じゃなかったっけ

これでオスカーをとったら逆に恥だろｗ
まあ中国人に恥や道徳を説くのは野暮と言うもんだが
とりあえず肩に力の入った物事は、なんだって旨くいかないもんさ

え、ノミネートされてる時点でふざけんなよ米中

日本軍の残酷さが、足らなかったんだろな!!
やはり、孫悟空の集まりみたいでないと駄目だよ！

日本刀一本持った　日本兵に次々斬り殺される

中国兵たち

日本兵「ひと〜〜〜つ　人の世の生き血をすすり
　　　　　　　ふた〜〜つ　不埒な悪行三昧
　　　　　　　　　み〜〜〜〜っつ　醜い浮世の鬼を

　　　　　　　おっ　まっ　えっ　たっちゃ人間じゃねええ　たたきってやる！！」

南京関連の映画は、何年に一回は出ている。
中国人も飽き飽きしてるのが、本音。
いまさら、何がしたいかわからない。

仲間が殺されてるときに中国人売春婦が米国牧師とエッチしてる映画と聞いたが

オスカー選好委員はユダヤ人であり、ユダヤ人は親日であるから、
過去の日本の汚点を描いた映画にオスカーが行くことは絶対に有り
得ないと断言できる。中国侵略がどういう背景で行なわれたのかは
歴史の謎の部分もあるカモ。憶測は浮かぶがあえて書かない方がい
いだろう。いずれにせよ、1947年の国連報告によれば、日本軍は900
万人の中国人をジェノサイト、毒ガスが土壌を汚染し、ドジョウ総理
もびっくりの数億人が飢饉や遺伝子異常で被害を受けた。900万の
ジョノサイトはホロコーストの600万の1.5倍にもなり、人類史上最
悪のジェノサイト。おまけに二次被害で数億人に被害が出ている。
日本人というのはとんでもないことを平気でやらかす。現代も同じ
であり職場環境、ヒエラルキー上位の者のいばり腐った社会風潮と
いうものは、現状のままでいいのかと非常に疑問に感じる。現代を
観るには過去を知らなければならない。過去を知ると現代と未来が
水晶玉にあぶり出されてくる。日本は少子化対策がまずく、人口減
少に苦しむことになるカモ。いばる人間は、いばる対象者が必要な
のであり、人口減でいばる対象が国内に居なくなったとき、歴史は
繰り返し、海外にいばる対象者を求めて侵略を再開するカモ。いば
るということは、別の表現で言えばサディズムであり、日本社会の
病根は戦中も現代も同じであり、それはサディズムなのだ。サディ
ズムを受けて育った人間は、家族や他者をサディズムの対象者とす
る。すると延々とサディズムの連鎖が繰り返される。日本社会は正
にこの連鎖が戦中から継続している社会であり、現代は家庭と職業
関係の社会、つまり仕事場でサディズムが日常的に観られているの
だ。政策的にはいかに日本を国際社会で誇れる国に改築するかが重
要であり、具体的には、職場環境の激変を政府が促す必要性がある
だろうと思う。人間の動機は風の方位と同じ32通りあるのだそうだ
が、侵略戦争の動機にサディズムのはけ口を渇望する快楽指向性が
重要な地位を占めていた可能性は否定できないだろう。つまり、海
外の資源を求めての侵略だった可能性はもちろん否定できないが、
他者を虐めること、虐待して楽しむことを侵略の動機としても挙げ
ておきたい。虐待はセックス以上の快楽をもたらすのかもしれない。
権力欲というものの別表現は他者をいたぶって快楽を得ることにな
るだろう。日本人には啓蒙されていない人が多いと思う。深淵の深
淵において、他者を虐げて快楽を得る根源が存在する日本人が実に
多いのだと思う。だから繰り返しになるが、政策の介入しなければ
ならない余地があるのだ。

>>11
ショッカー軍団みたいだよ。
合言葉は「い〜」のかわりに「女、女、いた〜」
とにかくエッチなやつ奴の寄せ集め。＞登場人物
アメリカ人も娼婦の飲んだ杯なめて、ケツ見て、「人間性」に目覚める。
中国兵だけ高潔。うっそ〜〜！

本気で狙ってたんだｗｗｗ

★★↓中国警察がチベット人を捉える光景・動画
http://news.boxun.com/news/gb/china/2011/12/201112080724.shtml
★↓チベット関連ニュース集約
http://news.boxun.com/hot/tibet.shtml
↓僧侶、焼身自殺
http://news.boxun.com/news/gb/intl/2011/11/201111231440.shtml

シーシェパード映画がオスカー取ったもんなぁ

大体下馬評から見ても、イラン映画とスペイン映画がダントツなの。
取れそうだ、なんて言うのも国民を洗脳してるの。

日本のチャンバラ時代劇の方が、残酷だからな！

負けるなよ！チャイニ―ズ南京時代劇

>>21
リアルじゃ支那・チョンの方が遥かに残忍だろ。m9('A`)

>>1
アルマゲドン以上のラズベリー賞を記録できるのだろうか？

映画を観た中国人が日本人くそったれ！と泣き喚くような作品がオスカー賞とかねぇよ
ねぇよ

今回外国映画賞を取ったイラン映画「別離」
なんと批評サイトの評価は肯定的１００％評価
http://www.rottentomatoes.com/m/a_separation_2011/

たいして「金陵十三釵」は３３％www
http://www.rottentomatoes.com/m/the_flowers_of_war/

賞を取ろうと思うなんて、厚かましいにもほどがある。

マジでチベットのドキュメンタリー撮った方が世界から評価されるよ
ただし、チベット側の目線でな

本当はアメリカだって中国に賞をあげたいタイミングなんだよ
市場としても美味しいし外交戦略的にも懐の痛まない飴として
でもここまであからさまなプロパガンダ映画に賞をあげたら民主主義国家として汚点になってしまう
「おいおい空気読めよ」と思ってるよ

ラジー賞くれてやれ

俺だって中国で荒稼ぎ出来るならいくらでも中国人の愛国映画を作ってやるよ
とりあえず逃げる日本人を追いかける中国人の勇姿を描けばいいんだろ？単純な民族は楽でいいな

<丶｀∀´>孔子映画賞を新設ﾆﾀﾞ

三光作戦？

日本軍が知らない作戦。

殺し尽くし、奪い尽くし、焼き尽くす、そんな日本人は歴代では信長級の希少な存在。
中国では昔からよくあるけどね。

この監督はこいつと同じシナ人が鬼畜だと言われているのが、いたたまれないんだよ。
だから日本軍に目を向けさせるべく映画を作った。

日本は国歌のため軍人がシナ人を戦争で殺した。しかしシナの恐ろしさは悪魔レベル。
日本人とはステージが違う。
↓信じられない残虐なことをシナの一般人がやってる。この恐ろしいシナ人どもの正体を見よ！こいつらシナこそ人間じゃない！！

http://www.youtube.com/watch?v=q7iDZnkn1xo&feature=related

三光作戦と言えば、山上たつひこを思いだす

ええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
ノミネートされてたの？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

>>1
完全に国内向けの大本営発表レベルなのに、
日本語版でもこの論調でやるあたり、ものすごく頭が悪い

プロパガンダは選ばれないｗ
しかも中国のみのオナニー映画は世界中が無視ｗ

北京で見たよ２時間半・・。
色々あってみんな人間愛？に目覚めていく、みたいな話なんだが、
肝心の心理描写に失敗していて面白くない。

突然愛国に目覚めるとかそういう無茶な展開は無いものの、
日本軍の状況などを主人公たちが妙な思い込みに基づいて判断するので、
見ていてどうもリアリティが無い。

周りの中国人も至って静かだった。

アカデミー賞のノミネート発表って、まだだよね？
来週だと思ったけど。

>>33

「光る風」っすね。

取る気でいたのかよ
つか候補に挙がってたのかよ

「光る風」の山上は、あの頃は輝いていた！

http://www.youtube.com/watch?v=5HZQ7l2xYqA

「光る風」の凄いところは、カンボジア侵攻とポルポトを予感させていた事かな？

本気で言ってるから性質が悪い

ギャグにしては面白くないですねぇ…
まさか本気？

ラズベリーにノミネートされることすらおこがましいは！！

金陵十三釵〜The flowers of war
出演：クリスチャン・ベール、渡部篤郎

戦争の残酷さより、日本の残酷さをアピるからつまらなくなる

>>27
中国の市場なんて言っても、外国映画は輸入規制してるからね
外国映画の上映は、年間20本だけ
ハリウッドの大手は何とか十数本送り込めてる状況だけど、インデペンデント系は無理
確かにその十数本がヒットすれば、人口が多い分興行収入も大きくなるけれど、
大手は僅かな席を奪い合ってる状況だよ

＞金陵十三釵

多分、国際的な賞は一つも獲れないんじゃねえの。
予告映像見たけど、空回りしてる。

唯一の売りがクリスチャン・ベール出演ぐらいじゃねーの
それだって先の盲目人権弁護士に会おうとして
暴行されたということでケチがついたし

こんなもんがオスカーにノミネートは有り得ないけどな。

そもそも中国共産党の意向で造られた映画だし、中国以外で賞はまあ無理だわな、日本でもマニアックなB物映画としか扱われてないし。

はぁ？
中国人って本気なんだろな

こんな映画撮ってる様では共産党の犬の域を出ないよなw
かと言ってチベット問題や文化大革命は題材に出来ないんだろうし
所詮は一党独裁の自由が無い国
いくら経済発展しても他国にああなりたいと思われない国

>>1

you tubeで予告編を見て、どうも納得がいかない。
描かれているのは、日本人たちが中国東北部から引き上げてくるときにソ連や朝鮮中国の
共産主義者たちからうけた恐怖や陵辱なのではないだろうか？
おびえる女学生たちの姿が日本人に重なった。
韓国人は、自分たちが逃げる日本人たちにした残略行為を自分たちがされたといい
被害者だと言っている。それと同じことを、チャン・イーモウもしているのではないだろうか？
そういうところは、日本人こそ声をあげていかなくてはいけない。
南京大虐殺、その映画を中国人がつくってみると、内容は日本人が共産主義者からうけた
しうちそのものではないだろうか？中国の韓国化は中国を陳腐にしている。

あんたが大将

通州事件の映画を作れば賞は、もちろん取れるし世界が喜んで中国叩きが出来る

>>1
孔子映画賞設立ﾌﾗｸﾞキタ？

ラズベリー賞は確定かな。

アカデミー賞の外国映画賞候補９作品が選ばれたけど、
見事にはずれたな。
http://www.awardsdaily.com/2012/01/9-foreign-language-films-vie-for-oscar/

>>61
Belgium, “Bullhead,” Michael R. Roskam, director;
Canada, “Monsieur Lazhar,” Philippe Falardeau, director;
Denmark, “Superclásico,” Ole Christian Madsen, director;
Germany, “Pina,” Wim Wenders, director;
Iran, “A Separation,” Asghar Farhadi, director;
Israel, “Footnote,” Joseph Cedar, director;
Morocco, “Omar Killed Me,” Roschdy Zem, director;
Poland, “In Darkness,” Agnieszka Holland, director;
Taiwan, “Warriors of the Rainbow: Seediq Bale,” Wei Te-sheng, director.
ベルギー、カナダ、デンマーク、ドイツ、イスラエル、イラン、モロッコ、ポーランド
台湾の作品。
皮肉なことに台湾の映画が選ばれてるな。

「反日映画」でも台湾のセデックバレのほうが選ばれたな。
でも結局最優秀映画はイランの「別離」だろうけど。