【国内】インドネシア看護師、就職低調…言葉の壁厚く　半数以上が日本での就職を断念[01/06]

∞インドネシア看護師、就職低調…言葉の壁厚く

【ジャカルタ＝梁田真樹子】日本とインドネシアの経済連携協定（ＥＰＡ）に基づき、２００８年に
「看護師候補者」の第１陣として来日したインドネシア人看護師１０４人のうち、半数以上が日本
での就職を事実上断念していることが関係者の話でわかった。

　ＥＰＡで来日し、日本で働き続けるには、３年間の滞在中に看護師国家試験（年１回実施）に
合格することが必要だが、日本語の厚い壁にも阻まれ、第１陣の合格者は１５人だけだった。

　合格出来なくても、国家試験で一定の点数を収めて残留を希望した２７人は特例措置で滞在
延長が認められており、２月に改めて国家試験に臨む。

　残る６２人は、受験資格を保持したまま、１１年８月までに帰国したが、このうち再来日して２月
の試験を受けるのは４人だけという。今回受験しない５８人は、日本での就職をほぼ断念したこと
になる。
（2012年1月4日13時10分 読売新聞）


ソース：YOMIURI ONLINE　2012年1月4日13時10分
http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20120103-OYT1T00805.htm
画像：
http://www.yomiuri.co.jp/photo/20120103-275296-1-L.jpg

TPPが成立したら、こういう問題はどうなるん？

当たり前だな！超エリートじゃなきゃ医療看護は理解出来ないだろ

インドネシアで予め日本語勉強すべきだろう。

こうやって底辺が作られている。

>>2
あらゆる障壁は取り除かれる
日本語出来なくても医療活動は出来るといってね

ミスマッチだな
あっちは最新の医療技術を学びに来たのに
こっちが介護に回せばそりゃやめるわ

看護師のいじめは陰湿

断念して正解かもしれない

いっそ半年ぐらい日本語だけやらしてやったらどうだい

チアチア族もいることだし、世界一優秀な言語とやらを使う韓国で働けよw

インドネシアの大病院や観光地の病院では、「日本語がわかる看護師」はそれなりに需要あると思うんだが・・・。
もともと優秀な看護師さんたちだし、どうしても海外で働きたいなら英語圏の方が良かったかもなぁ

日本の医師がいかに英語できないかだけが証明されたな

公用語 インドネシア語
日本人スタッフがインドネシア語を覚えよう

>>13
そんな暇ないだろ。
だいたい覚えるなら逆でしょ。
救急医療やらの現場でインドネシア語覚えるとかマジで無いと思う。

だから公用語をハングルにしろとあれ程・・・

外国人に低賃金で奴隷労働させないで、
国内で人材育成・確保する努力をしろよ。

>>16
看護学生をどうやって増やすの？
看護やりたい人間がたくさんいるならわざわざ外人に頼まんわ。
いねーから困ってんだろうが

うーむ、かといってなあ。。
医療現場で日本語が十分使えない人間がいるというのも怖いし

>>18
そもそも患者と意思疎通できないのにどうやって仕事するんだというね

これ、日本国家による軽い詐欺行為だよねｗ
向こうは人生を賭けて日本へ来てるというのに
受け入れる土壌、対生が完璧じゃない。
欠陥制度のまま見切りスタートを切った結果、どれだけのインドネシア人が涙を流したか。
日本は先進国でもなんでもない。香港やシンガポールへ行きべきだったと後悔したことだろう。

最初に「看護師試験は不要ですよ」と言っていたのなら
日本にも多少の非はあるだろう

だが、最初から試験があるのが分かっていたのなら
それはただの準備不足だろ

日本人でさえ日本語での用語と英語やイタリア語やドイツ語での用語と
その外来語のカタカナ表記の仕方と覚えるのは大変なのに
インドネシア人はさらに漢字の壁や方言の壁あるから大変だと思う。

被差別利権屋が動いて外国人看護士を特例で優遇する措置が採られる

優遇措置を施行した途端に特亜が割り込んできてインドネシア人は排除される

語学学習が大変なのは当たり前なことで
今さら大声で言う内容でもあるまい

しかし、日本人の患者から病状を聞いて仕事をする以上、
一定以上の日本語能力と医療知識と倫理観が必要
という当たり前の結論となる

確かこれはインドネシアから日本にやって来る怪しげなホステスが始まりだったような。
ホステスが来るのはこまるが、看護師ならOKですと要求を日本側は飲んだ。
それでも日本の役人は嫌がって困難なテストを課して追い返そうとしている。私の記憶が間違ってたらごめんなさい

ホステスなら片言の日本語でもどーにかなるのかも知れないが、看護師の日本語が片言なのは人命に関わるからな

日本語を日本人並みに使えない看護師には日本以外の国にしか活路は無い

日本語をマスター出来ないんじゃなあ、どーにもならんわ

大前健一の思い付きはこんなのばっかり！

インドネシア人の看護師が日本社会に適応するのは極めて困難。

むしろ日本と文化的に近い韓国人の看護師をどんどん採用するべき。

>>29
韓国人はそんなしち面倒くさいことを嫌います。
売春で手っ取り早く稼ぐほうを選びます

>>4で終了なんだが、
ドキュメント見た時は看護士としてはインドネシアは優秀なものの、試験に受かるまで滞在期限付きがネックらしいな

日本に来るまでに日本語覚えろなんだろうけど

厚生労働省は始めから受け入れたくなかったのよ。
ＦＴＡのため嫌々。

言葉以前の問題。
ハラルフードは用意できるのか？
礼拝時間への配慮は？
礼拝で地べたに座った後の衛生管理は？
定住した場合にその家族の教育や保険の費用は？
また、生活風習の違いから生じる住民との軋轢は？
外人の安い賃金をあてにして、「賃金以外のコスト」を想定できないアホとグロバカは死ねよ

薬の名前とか似てる名前も多く、日本人でも間違えやすいのに、明確に意志疎通が出来なければ医療ミスが多発してしまいます。
ブサヨ連中は怖くないのかね

ＫＰＯＰや売春で楽に稼ごうとする韓国なんかより頑張って欲しいけど
点滴間違えたら命に関わるから難しいよね
介護士でいいと思う看護士は厳しいと思う

なかなか難しい問題だけどな。
安い外国人労働者が大量に流入すれば日本人の雇用を圧迫するわけだし。
( ´ω｀)

>外人の安い賃金 　　>>33
　
無理、実際は日本人より高くつく、>>32 で渋々。

優秀な人も多いと思うから、そういう人が残ってくれるといいんだけどな

そらこんなもんキチガイ無能団塊のアホどもが思いつきでやってることだしな
あのゴミが欲しいのは自分たちの介護要員、奴隷にすぎんからな('A`)
国内にはゴミ世代の老後なんて見たくないです、ッテノガ溢れて
身内ですら面倒みてくれない、なんてのばかりだしな

馬鹿選別できて頭のいい人が残るのはいいことだ
ペーパーテストや言語習得は頭の良さ計る物差しにはなるだろ
馬鹿が増えると国力が低下する。

移民するなら言語習得と知能テストと精神鑑定は必須だろ

<丶｀∀´>日本語習得はｳﾘﾐﾝｼﾞｮｸが得意ﾆﾀﾞ

半数は受かってるのか。優秀だな
しかし、日本語覚えずに来て何をやるつもりだったんだ？

なんなんだ
こんなのまず最初にだれでも思いつく問題でつまづくなんて

日本語は、文法はそんなに難しくないが、
読み書きは確実に世界一難しい言語

戦争勝ってりゃ東南アジア一帯は日本語喋ってる

看護職の待遇を改善せずに、安い給料で使える外国人を入れようとする方がアホ。

どうせアホ官僚は「国際化に一役買った」「看護士具足を解消できた」と自画自賛してる。

×「看護士具足を解消できた」
○「看護士不足を解消できた」

言葉の壁って…
医療に従事するのに言語習得は基本中の基本だろうが。
医療でなくとも働く国の言葉が分からずに職に就こうとすること自体
ムシが良すぎないかね。

看護師は待遇上げて奨学金を自衛隊方式にすれば日本人も増えると思う。
資格取って指定病院に3年以上勤務する条件で給費つきで学べるようにするとかね。
もちろん、受験時の成績である程度ふるいにかけてからね。