【朝鮮日報コラム】餓死する牛（イラスト）[01/05]

故・黄順元（ファン・スンウォン）氏の短編小説『子牛』は、田舎の少年トリと子牛の間に生
まれた友情を描いた作品だ。トリは父親が買ってきた「みすぼらしい子牛」に失望しながらも、
心を込めて育てた。ところが、6・25戦争（朝鮮戦争）が起こった年の冬、川が凍るころに、
トリの家族は子牛を牛小屋につないだまま、避難を余儀なくされた。子牛は牛小屋の垣根を飛
び越え、トリに向かって駆け寄ろうとしたが、薄い氷にはまって動けなくなってしまった。小
説は「そんな（氷にはまって動けなくなった）子牛の首を、トリはいつまでも抱いていた」と
いう箇所で終わった。このように、韓国の農村では、牛は「家畜」ではなく「家族」だった。

全羅南道求礼郡出身の詩人、李時英（イ・シヨン）氏は、6・25戦争当時に牛を育てていた父親
のいとこの体験談を基に『牛友だち』という詩を発表した。智異山から下りてきたパルチザン
が、父親のいとこが飼っていた雌牛を山に連れていこうとした。牛は父親のいとこにくっつい
たまま、一歩も離れようとせず、激しく鳴いた。不思議に思ったパルチザンが雌牛の背中を叩
き、父親のいとこに向かって「おい、お前。この牛をかわいがってやれ」と怒鳴った。

2009年、200万人の観客動員数を誇ったドキュメンタリー映画『牛の鈴の音』は、慶尚北道奉
化郡で農業を営む80歳の老夫婦が、30年以上にわたって育ててきた牛の生と死を描いた作品だ。
おじいさんはみそを溶かし、米ぬかを混ぜて煮込んだえさを牛に食べさせた。映画が公開され
た後に死んだ牛の墓には、タンポポの花が咲き誇った。村人たちは、おじいさんが年老いた牛
の体に良いだろうと考え、タンポポの花をたくさん食べさせたからだ、と話した。

牛の価格が低下する一方、えさの価格の高騰が続いているため、農家が牛を餓死させるケース
が相次いでいる。乳牛が産んだ雄牛や肉牛の場合、子牛を1万−2万ウォン（約670−1330円）
で売りに出しても、なかなか買う人がいない。昨年1年間、えさの価格が17%も上昇した一方、
供給過剰により、牛の価格の下落が続いているためだ。08年、米国産牛肉の輸入再開に伴って
狂牛病（牛海綿状脳症〈BSE〉）騒動が起こった後、韓国産牛肉を買い求める消費者が増え、
畜産農家が先を争って牛を購入した結果、このような事態になった。

韓国の家畜市場に見合った牛の数は、韓牛（韓国伝統の肉牛）と外国原産の肉牛を合わせ、
260万頭程度とされているが、現状では330万頭を超えているという。畜産農家は「政府が供給
過剰を放置した責任を取るべきだ」と主張している。昨年には口蹄（こうてい）疫の発生に伴
い、多くの牛が殺処分された。今や、牛の命の値段はえさの値段を下回っている。お金が何な
のかも分からない牛が、お金の計算に躍起になるホモ・エコノミクス（経済人）の世の中で飢
えて死んでいっている。詩人の金基沢（キム・ギテク）氏が牛の目玉を見て「おお、あんなに
も穏やかで丸い監獄があるのか」と嘆いた、まさにその世界が広がっている。

朴海鉉（パク・ヘヒョン）論説委員


朝鮮日報 2012/01/05
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/01/05/2012010501595.html

イラスト
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2012/01/05/2012010501309_0.jpg

日本猿

ニワトリ返せよ〜

酢与えればおｋ

>>2
そうえいばさー。
東日本大震災で、チョン国の援助隊という物乞いが、救助犬つれてきたけど、

東京で逃げたやん。　アレ見つかったのか？

在日チョンは、食べずにちゃんと還せよ。

朝鮮ではもう牛も豚も育てんな、死んだら可哀想だから

よく分からんのだけど、たんぽぽって牛に食わせても問題無いの？

酢と塩で何とかしろよｗｗ

朝鮮の雄牛もメスを見ると木陰の方に押し寄せて性行にはしるのか？

>牛は「家畜」ではなく「家族」だった。

でも
犬は「家族」ではなく「食材」だった。

　　　　Ａ_Ａ　__　　　　　チョッパリ腹減ったニダ
　　⊂､　 _ ⊃▼⌒丶　早くエサ寄こすニダ
　 　<´Д`_> ）　　●|〜*
　　 　 ￣U U. 〜- 'U

逆ドナドナか・・

家畜ではなかったのは食べる習慣がなかったから
労働用でしょう
韓国伝統の肉牛などというものはいなかったはず

> 不思議に思ったパルチザンが雌牛の背中を叩き、父親のいとこに向かって「おい、お前。この牛をかわいがってやれ」と怒鳴った。

えっ
オチは？

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1285893601/-100
【韓国】牛乳配達しながら女性を性暴行 [101001]

仔牛が一頭千円でも売れないってどういうことよ？

餓死する北朝鮮（これ真実）

家族っつうか、北じゃ未だに貴重な農耕機具なんだが

北に送ってやれば？

　　　　　　　　|＿＿|'' - ._
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 |　　| l' - ._|
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 |　　| |｀:| |′
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ,=|　　| |　| |
　　　　　　　　 　 　 　 　 /　:|_,,　| |　| |
　　　　　　　　　　　　 　 l　　|　|. | |　| |
　　　　　　　　　 　 　 　 | 　 |　|:::| |　| l|.　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　 　 　 / 　 |　l　| |　| ||　| まずは韓国猿の一匹目だ！
　　　　　 　 　 　 　 　 /　　 |　|　| |　| |:!　＼＿　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　∧＿∧　　 /　　　.l　l.　| |‐'| |:|　　 　 ∨
　　　　 （　´∀｀） ／　　 　 |　|.　| |　| ll:|　　　∧＿∧
　　　　 （　　 　 つ　　　　　|　|　 | |　| ||:|　　（　・∀・）　∧＿∧
　　　　　|　 | 　|　　　 ⊂⌒|　l: 　| |‐'| l:|:|　⊂　　　　つ<ヽ'A` >>>2
― ∧∧ ____,）__）ｰl二二二l_,.. ┐| |'二二⊃ /　/〉　〉―；;~∴ー――
　 (　　,,ﾟ)　厂⌒厂⌒厂⌒i´__,,. |..| |〉　 　 〈(＿) (＿_)　　 ；'　_,.. - ''"!∧ ∧＿∧
　 / 　 つノﾉ　 ﾉ　　/ 　 ,ﾉ| 　 　|,,|..!､＿___,ﾉ　　　　　_,.. - ''"　　 _,.. ┘∧ ∧＿∧
　(,,　　))'〜ー〜ー〜一'"┴'''"　　　　　　　　_,.. - ''"　　 _,.. - ''"l:| 　∧＿∧　∧＿∧
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣!　　_,.. - ''" ＼;|　　|:!（・∀・　）（・∀・　）
―┬―┬―──――――――‐┬―┬┬┴''"／　　　　　:|∧＿∧　∧＿∧　.∧＿∧
　 │　 │　　　　　　　　 　　 　 　 ｜　 ｜｜　／　　　　　　 .（∀・ 　 ）（∀・ 　 ）（∀・ 　 ）
. ∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧.　∧＿∧　∧＿∧.　∧＿∧　∧＿∧　∧＿∧
（　　　　）（　　　　）（　　　　）（　　　　）（　　　　）（　　　　）（　　　　）（　　　　）（　　　　）

園児の落書きレベルｗｗｗ

もろマウスで描いた絵だな

記事の意味は分からんが、とりあえず画伯のイラストだけ頂いておこう。

文章を読む気はしないがイラストだけで満足

生かすための草すらない、ってのが信じらんない。

うちの近くの河川敷、雑草繁茂してるぜよ。

日本だって配合飼料が供給できるのは超円高のおかげだ。
円高は数年以内に収束し、やがて超円安になり、牛だけじゃなく、人間も餓死するよ。

>>14
もちろん、獣姦・・・

日本では近年、ブランド牛の霜降り肉が高値で売れてきた。
畜産農家はその風潮に煽られ、高価な輸入飼料を牛に無理やり食わせて脂肪だらけのブランド牛を育てる。
これは輸入飼料を扱う JA の陰謀であった。

ところが最近の健康志向から、人々は霜降り肉の欺瞞性に気付き始めた。
かえって、牧草で育てた自然牛の肉に嗜好が移りつつある。
一部の地方では飼料を一切与えない周年放牧も試みられている。
牛は寒さに強く、雪が積もっても蹄（ひづめ）で掘りだして食べる。

韓国の畜産農家は日本の真似をして脂肪牛を育ててきた。
それには高価な輸入飼料を購入しなければならない。
それが今回の悲劇の原因である。
韓国人も速やかに完全放牧牛に切り替えるべきである。