【芸能】 オダギリジョー、偽サインを韓国で直接謝罪〜日本ネチズンの反応、賛否両論[01/04]

http://cdn.mydaily.co.kr/FILES/201201/201201041113561148_1.jpg
▲韓国の'オダギリジョー、サイン'記事を日本語で翻訳して紹介した文

カン・チェギュ監督映画「マイウェイ」の封切りに合わせて韓国を訪問した日本の俳優、オダギリジ
ョーが、'いたずらサイン'で論議になった釜山のクッパ店に訪ねて正式に謝った。
（中略：事件の経緯＝関連スレ参照）
このニュースは直ちに日本にも伝えられた。中国系検索ポータルサイト、サーチナは去る2日「オ
ダギリジョーが釜山飲食店を訪ねてサイン騒動を謝罪'というタイトルで関連記事を報道した。この
記事は次の日の3日、日本ポータルサイト・ヤフージャパンのトップ記事に掲載され1,200余りに
達するコメントがつくなど大きな関心を集めている。

オダギリのサイン論議が初めて日本に伝えられた時、大部分はおもしろいという反応を見せた日
本ネチズンなので非難一色ではないか予想したが、思いのほか「大人らしい対応だった」「誤りを
したら、謝るのが当然だ」という意見もたくさん見られた。

もちろん、「ユーモアをユーモアで笑い流すことができない人に謝る必要があるか？」「オダギリに
失望した」「こういう国と関わったのが災難のもとだ」「私はレディー・ガガから倖田來未のサインを
受けても、とてもうれしいだろう。文化の差を理解できないなら、サインなんか受けない方が良い」
として多数のネチズンが否定的な反応を見せた。

しかし、このようなネチズンに対し「“ユーモアが通じない韓国人が悪い”という人々は頭が悪いん
じゃないか。ユーモアが通じないのは相手が韓国だったからではなく、日本語が分からないため
だ。」、「'面倒な国と関わった'、'ユーモアが通じない韓国人が悪い'と話しておいて、韓国人俳優が
日本で同じことをしたら怒るのだろう」、「冗談でもそうでなくとも誤解の素地があったとすれば、謝
るのが当然だ。'謝る必要ない'、'韓国と関わるのが良くない'というコメントを見れば、礼儀を重視す
る日本人とは考えられない」などの手厳しい指摘も多かった。

また、「今回のことはオダギリが最初から間違っていた。韓国側を非難するのは変だ。いったいな
ぜ韓国や中国が相手だと何でも非難するのが当然と考えるのか」という骨のある言葉を残したネ
チズンもいた。やはり、「人間は誰でも一度は失敗する。ところが、これを率直に認めて謝るかしな
いかは人の性分にかかっている。わざわざ訪ねて行って謝罪をするとは、大部分の日本人にはで
きないことだ。韓国人らも彼を許すだろう。オダギリジョーのように率直な日本人が増えれば、韓日
のしこりができた感情も消えて両国が今より良い関係に発展するだろうと考える」という意見もあった。

ソース：マイデイリー(韓国語) オダギリ直接謝罪、日インターネットユーザー反応交錯して
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201201041113561148

関連スレ：【韓国】サインは「こうだくみ」　オダギリジョーが釜山の飲食店を訪れ、サイン騒動を謝
罪＝韓国[01/02]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1325499754/

このネットの書き込みを記事に転用するというか利用するやり方というのは全般的に辞めさせていくべきだと思う
こんなの書き手の思い通りに100％誘導可能だ
「こんなのやめろ」といちいち言ってやらないと無くならない

とかいう意識を持っている人は少ないので駄目だろうなｗ

いいじゃんかそんなの。
小さい事を気にし過ぎ。

>>1
韓国土人はユーモアのセンスが無いよな。

>>3
韓国推しが広まるのはお前のような意識の低い屑共のせいなんだろうな･･･
「頼りない味方こそ最大の敵」とは良く言ったものだ

うざい。いちいち２ちゃんの落書きで反応してる、朝鮮人がｳｻﾞｲ。

ひらがなで「こうらい ぼうし」って書いちゃったんだよね

嫌いな者同士が交流したところで、かえって溝は深くなるだけ
冗談と言うのは、互いの信頼関係があって初めて成り立つものだし

こんなしょーもない話で何度ゴミ記事を生産してんだアホメディア

あんな国と関わる人はかわいそう…

「謝罪文

本日、私、オダギリジョーが、韓国のファンの方に違う名前のサインを書いてしまった事について、
謝罪したいと思います。

思い返せば、私が仁川空港に着いた時、最初に思った事が『なんだここ、すごくキムチ臭い』でした。
話には聞いていましたが、本当にキムチ臭かったんです。
周りの人を見れば、右も左も整形面かただの不細工。ああ、不思議の国とはここなのかと確信致しました次第です。
だから、サインに別人の名前を書いたのは、その不思議さにあてられたせいとも言えます。私も被害者なんです。

本来であれば、こんな三流のダメ国家に私が来ただけでも、有り難いと思って頂くべきところですが、
どうやら貴国には身の程知らずが多いようで、一丁前に私を批判する輩が多いと聞いて、正直な所、
大きなショックを受けております。

しかし、改めて考えるに、私がやった事とて全て正しいとも言えず、ここは日本男児の心意気を示すためにも
きちんと謝りたいと思います。朝鮮人の皆様、本当に申し訳ありませんでした。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の名俳優　こうだくみ」

いきなり法則が発動しただけの話だな

日本ネチズンてなに？

今度は「まんねんぞっこく」でお願いします。

韓国人の俳優が食事をしていても気付かないから、日本で同じことは起きないよ。

仮面ライダー隠してるくせに

まーた朝鮮人は２ちゃんで記事かいてんのかｗ

２ちゃんねるから言葉を選んで記事書いている韓国人記者は最も底辺の存在

これに懲りて朝鮮人に関わる事を辞めれば

謝る必要なんて無いやん。アホちゃうか？

オダギリさんが


クウガ


と、書いてくれたら嬉し泣きしそうだよ。

＞逆のことを韓国俳優がしたら？

普通に文盲だと思われるだけだろ？
それはそれで韓国に生まれて気の毒だとしか言いようが…

これを偽サインと言ってしまえる朝鮮人のセンス、かっこ悪過ぎる。

脚本のせいもあるけど、深夜食堂のオダギリっていらんかった

面倒な国と関わった'、'ユーモアが通じない韓国人が悪い'と話しておいて、韓国人俳優が
日本で同じことをしたら怒るのだろう

別になんとも思わん、全く知らんし

ネトウヨか？ｗ違うと思うが

>>25
「朝鮮人なんかにサインもらってどうすんだよｗ」

てなるだけ

田舎モンを相手にするのは疲れるね。　　まあ、こんな田舎映画に出演したオダギリが勉強不足
だっただけの事だろ。　　

>>1
ユーモアっていいなぁ＜ちっさく自分のサイン付けてたらよかったのに

賛否つーか法則発動だろ
あんなのにかかわるから

オダギリジョーはネトウヨ

謝罪したならそれを咎める義理は無い。
それは本人の自由だし。褒めも責めもしない。
好きにすればいい。

まず朝鮮人俳優のサインはいらないからｗ

そもそも意味がよくわからない出来事だったな

もう少し面白い奴かと思ったがどうやらキャラが違ったようだな。
波風は立てたくないらしい。

朝鮮人なんかと関わるな　それだけだ

ああうぜぇ・・・
朝鮮人うぜぇよ・・・

オダギリは間違いなく韓国が嫌いになったと思う。

サインしてやったのに謝罪させられる

併合して金かけていっちょまえにしてやったのに謝罪させられる

関わるだけ損

俺は初めオダギリは韓国に喧嘩売る気あるんだと思ったが、単なるチキンバカだったな

　　　☆『韓流とは何か？』☆


１.　日本人に韓国に対しての親しみを植え付ける。
　　a　(韓国内のシェアだけでは食っていけないこともある）
　　b　(韓国ではいまだに日本の芸能人、作品が自由に入る事は出来ない）
　　c　(長い時間をかけ芸能界、マスメディア、法曹界に人を送り込み、主要ポストを掴む）
　 d　(c.によって世論の作り込みをはかる。NHK、TBS、フジ、朝日等、
　　　　特に威力を持っているのが女性雑誌）

２.　韓国人、ひいては在日韓国、朝鮮人を身近な存在だと思わせる。
３.　外国人参政権を実現
４.　韓国政府（外部）＋民団在日韓国人（内部）両面から、都合の良い（商売＋歴史認識等）
　　日本に洗脳してゆく。
５.　４によって日韓基本条約で終っているはずの賠償問題を再びまな板の上にあげ
　　金をむしり取る。
６.　もし韓国、北朝鮮が統一し、経済が危うくなったとき「分裂したのは日本の責任」と
　　再び賠償金をむしる。
７.　１に金、２に『日本の兄の国』との洗脳、３に日本の技術、経済、文化、人気の窃盗。

なにげなく韓流韓流と騒いでいるが、根は深く暗いのである。


　　

チョンの余裕のなさは異常
そして在日の成り済ましも異常

いくつかのスレに貼ったんだけど
日本と韓国の強姦事件件数って10倍ってどこまで本当なの？
同じ大学の韓国の留学生に教えてもらったんだけど
韓国の法律では強制わいせつも強姦と同じ犯罪として扱われるから強姦件数に含まれているらしいんだけど
日本も強制わいせつの件数と強姦件数を足したら韓国と大差ないらしいよ

一応、留学生に教えてもらったソース（韓国語）
http://pann.nate.com/talk/313027628

嘘のサインも１００回すれば本当になる

いちいち謝罪を要求する自分達の異常性に気づけよ

冗談でやったんでしょ？

てかオダギリジョーのサインは持ってる人多いかもしれんが
オダギリジョーが「幸田くみ」と書いたサインはレアじゃん。
オダギリファンにとっては価値高いじゃん。よく分からんが。
まあ、物は考えようだｗ

43だけど
他所のスレの人に教えてもらったけど人口が1/3だからどちらにしろ一人当たりの
強姦件数は韓国の方が多くなるらしいね

なんかこの記事微妙に慰安婦問題ひっかけ
てきてるように見えるな
日本人が謝れば許すみたいな構図
なんで韓国の記事ってこんな気持ち悪いんかの

オダリギリがどうとかじゃなくて
こんなことでいちいち外国人を自国で謝罪させる韓国人が
暴力団とかヤクザとしかいいようがないな。

こんなくだらんネタでいつまでもひきずる朝鮮人。

日本と韓国の強姦事件件数とか言ったって
日本国内の強姦事件の犯人は100％在日だからなあ

ていうかサインはいついかなる時ももらえて当然、という考え方自体が傲慢

>>ミミズ

やっぱりお前かｗ　しねよ

賞賛コメなんて、どーせヤフーニュースに張り付いてる在日のコメント持って
きただけだろうに。
日本人はシカトしときゃいいのに程度にしか思ってないよ。

チョンのファンなんて獲得してもオダギリジョーにとって得にもならんだろうし。

>>51
そりゃまあ、在日本○○人以外は日本国外にいるからなあ

>>52

そうだよな、レディガガにシルベスター・スタローンと書かれたサインを
もらっても文句は言わんわ、それはそれで価値あると思うし

犬に謝る必要はない
以上

いい加減韓国と戦争で良いってば、アホは滅ぼさなきゃ

嫌いな日本人からサインを貰いたがる不思議

本当にファンなら、完全に読めないにしても字が違うことくらいわかるだろうに。


てか、俺はサインってものの価値が全く分からないんだけどなぁ。
本当のファンなら握手でもしてほらった方がよっぽどうれしいよね。
転売目的なら分からんでもないが・・・・

誰なの？

倖田ですけど

オダギリは半笑いで謝ったのかい？

これ逆にプレミアつくだろ。
鑑定の番組とかであるけど陶器とか絵で
ちょっと本人がその作品だけ作風をがらっと変えた作品とかは
プレミアついてるだろ。

鮮猿には高等すぎたな
つーか、お前らもやってたよな
鮮語で書いた独島と自衛隊員とか

犬に噛まれたとしか思ってないだろうに。騒ぎ立てることではないな。

>>11
許す。もっとやれ。

韓国食堂のババア
が食事中にサイン貰いに来たから

＞オダギリジョーのように率直な日本人が増えれば、韓日のしこりができた感情も消えて両国が
今より良い関係に発展するだろうと考える」という意見もあった。


いえ、関係は結構です。
関係良くすれば仇で返すのが朝鮮民族
歴史で何度も繰り返してきた
DNAに刷り込まれてるから無理無理

ん？69で気づいたが
日本人装って韓日？
これ工作員か・・・

>>43
日本の大半は在日朝鮮人の性犯罪

> 「私はレディー・ガガから倖田來未のサインを
> 受けても、とてもうれしいだろう。

昔ハンマープライスという番組で、
外国の俳優に毛筆で書かせた作品を売ってた記憶がよみがえった

だからあれほど関わるなと・・・

うわ〜
どんだけしつこくつきまとわれて脅されたんだろな
謝罪しろ謝罪しろって

「マイウェイ」

監督： 姜帝圭 （Gang Je-gyu）
出演　オダギリジョー、張東健 （Jang Donggeon）、范 冰冰（範氷々、Fan Bingbing）
日本公開：2012年1月14日

・ 公式サイト
　　　　http://myway-movie.com/
・ 予告編
　　　　http://www.youtube.com/watch?v=5KJp0BVisBw

「とにかく日本人に謝罪させた」ってのが韓国人にとっては誇らしいことなんだろうな