【韓国】サインは「こうだくみ」　オダギリジョーが釜山の飲食店を訪れ、サイン騒動を謝罪＝韓国[01/02]

1 ：なつあかねφ ★：2012/01/02(月) 19:22:34.33 ID:???

俳優のオダギリジョーさん（35）が、12月31日と1月1日の2日間に渡り、韓国・釜山（プサン）
の飲食店を訪れ、10月に開催された釜山国際映画祭の期間に同店で自身のサインではなく、
「こうだくみ」とひらがなでサインを書いたことに対して、直接謝罪したことが明らかとなっ
た。韓国の複数のメディアが報じた。

韓国メディアは、「オダギリジョー、いたずらサインのレストランを2回も訪ね、謝罪」など
と題して伝えた。

オダギリジョーさんと映画「マイウェイ」で共演した、韓国人俳優のキム・イングォンは1日、
自身のツイッター上で「昨日、オダギリジョーさんが『こうだくみ』とサインした海雲台（ヘ
ウンデ）の飲食店を2度も訪ね、謝罪をしました。『マイウェイ』の仲間として、過ちを認めて
謝罪することを知る兄さんを誇りに思い、ツイートします」と述べている。

キム・イングォンによると、31日夜、映画「マイウェイ」チームが釜山で会食を持った後、オダ
ギリジョーさんは1人で飲食店を訪ねて謝罪をし、年を越した1月1日の昼時にも、再び訪ねて
謝罪したという。

オダギリジョーさんは12月13日に韓国で行われた映画試写会に出席した際にも、「私のサイン
が韓国人を侮辱したと問題になっているという話を聞き、衝撃を受けた。日本でもサインの要求
を受けた際、絵を描いたこともあり、その時に思い浮かぶ言葉を書いたこともある。悪意のある
行動ではなかったし、もし誤解があったら申し訳ない。心から反省する」とコメントしている。
（編集担当：李信恵・山口幸治）

サーチナ 2012/01/02
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0102&f=entertainment_0102_002.shtml

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:23:34.94 ID:WqBmB2+/

日本女性は韓国男性に抱かれたい

3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:24:35.78 ID:QwrhQABA

日本でも

4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:26:19.29 ID:vNcHeKUq

ああ、めんどくさい

5 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:28:16.06 ID:OX3N79b0

>>2
韓国女性は日本男性の９ｃｍ超チンコに憧れている

6 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:29:03.29 ID:KFa4VSLk

こりゃ危ないと思ったんだろうなｗ

7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:29:09.07 ID:gSx0kfe5

儒教の国だからな
強盗、強姦、ひき逃げ、偽証は許せても冗談は許せないニダ

8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:29:29.36 ID:/pLA0Gkm

またネトウヨの負けか

9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:30:36.60 ID:NEJREe6x

もう何年もTVみてないから
こうだくみもオダギリジョーってのも
どこかで聞いたことあるが、誰だっけ？状態

まあどうでもいいニュースだねー

10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:30:51.17 ID:oaLJJSpG

「謝罪」したから次は賠償なんだろ？ｗｗ
いくら要求するか楽しみだなｗｗ

11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:31:55.88 ID:GCG75bjw

過ちを謝罪したわけではない、のだが。
勝手に「過ち」にするなよ。
誤解・誤認している相手の気持ちを汲んだ行為・厚意だろうが。

まぁ、「過ち」「謝罪」ってことにしたいのは、朝鮮人の性質だよな

12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:32:31.35 ID:iZODLgdW

そして新たにサインを書いた。
っ「君が代」

13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:35:38.01 ID:yI1ANaq0

せっかくの年末年始に韓国謝罪詣ってｗどんな罰ゲームだよｗ
まぁオダジョーの脇が甘かったと言わざるを得ない、あの連中相手に不用意すぎる

14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:38:36.29 ID:McqOYPtM

韓国人「ｳｪｰﾊﾊﾊ、やｈりチョッパリは責めれば責めるほど謝罪と賠償するﾆﾀﾞ」

15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:39:18.68 ID:RxKYh6DH

韓国人も韓国人だけどオダギリもオダギリだな

＞日本でもサインの要求を受けた際、絵を描いたこともあり、その時に思い浮かぶ言葉を書いたこともある

サインが嫌なら断りゃいいじゃんって話だろ

16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:40:37.55 ID:q58sD8z8

鮮人はやっぱ馬鹿だな

小田切が書いた「こうだくみ」のサインなんて超レア物
有り難いことじゃないか…何を謝罪だとかギャーギャー言ってるのか、わからん

17 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:40:56.94 ID:kqUYMb0r

面倒くさいゴミ民族だな、朝鮮クズどもは。

18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:42:30.39 ID:xTwgwuBd

ジョークというものが、
文明的で文化的な人類だけのものだという事実を、
非常に端的に証明する出来事となったわけだ。

19 ：エルダーブラザー ◆ASPE/S95RM ：2012/01/02(月) 19:43:21.97 ID:j/UzWEJK BE:989805683-PLT(18000)

>>16
何で価値のあるものとかがわからないんだろうね・・・。

20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:44:15.65 ID:iqjWN3f8

日本人のオダギリジョーは謝罪して素晴らしい。
日本政府は、きっと慰安婦についても謝罪してくれるはず。

お金マダー？(ﾁﾝﾁﾝ

21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:44:39.16 ID:Blh987Xt

冗談が通じない野良犬は蹴っ飛ばせ

22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:45:58.91 ID:8K3ebWBf

メンドクセーー

23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:46:40.77 ID:RxKYh6DH

>>16
>>19
いやいや。
それをオダギリが書いたものと証明できなきゃただのゴミだから

こうだくみ　で、オークションで金儲けられるならみんな金持ち。

24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:47:14.28 ID:G8rZr8lc

謝罪として
安重根って書いたんですね

25 ：六代目浜田伝右衛門 ◆akeome.2Xw ：2012/01/02(月) 19:47:35.35 ID:fmHF/EkL

今回は『こうたくみん』と書いて来ました。

26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:48:23.46 ID:XGEco8Mm

過ちとか言われてるぞｗｗｗ

関わらないの一番だな

27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:49:06.41 ID:q58sD8z8

>>19
自身で誇れる、創造性あふれる文化がないから。

借り物、偽物、紛い物に囲まれて暮らし、それで満足できる国民性だから
近視眼的な価値観しか見出せない。要は物欲が満たされれば全ておkだもん

28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:49:33.77 ID:Mg0dRMVR

えらい！

29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:49:44.11 ID:drHBUKbs

日本人はこんな事でも謝罪するんだ

そっか、・・・フジも劇団ひとりも日本人じゃなかったか
そりゃ駄目だw

30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:50:20.98 ID:O7J6D3FA

いやいや、普通に日本人として情けねーだろw
そりゃ日本人の肩を持ちたい奴がいるのもわかるが、俺も日本人だからこそ情けねえなと思うよ
謝るようなことなら普段からするなってんだ，恥ずかしい

31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:50:52.62 ID:Rc9d8KDo

オダギリジョーのサイン
http://www.youtube.com/watch?v=SDr2YrzLf9g

32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:50:57.61 ID:snZtjZbT

それで「こうだくみ」と書いた色紙はちゃんと捨てたんだろうな？

33 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:51:40.24 ID:cwN0orjD

だからチョンとは係わるなと

34 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:52:05.04 ID:dxKnNVXV

｢悪意はないけどおちょくる気でした。
韓国人おちょくるとめんどくさいの忘れてました。」

35 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:52:15.32 ID:AJWIHbzP

三顧の礼でもう一回くるニダ

36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:52:37.46 ID:A74kQio0

>>25
ちょｗｗｗ

37 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:53:02.85 ID:tUZ35hr2

オダギリ「チョンってめんどくせーな」

38 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 19:54:20.38 ID:fmeYaemF

オダギリもしょーもないことすな、と思ったがね。
脇が甘いとか以前の問題でしょ。
ひとつだけ必然性があるとすれば、役者としてさらなる飛躍のために、
逆法則発動の願ををかけたのかもしれんｗｗ

まぁー韓国で、日本人俳優のサインの末路がどうんるか想像したとき、
竹島やらの騒動ニュース映像に頭に浮かんだのかもね。
「あ、こーどくみならいいや」みたいなｗｗｗ

39 ：有識者：2012/01/02(月) 19:56:34.47 ID:7vGqMEkt

こうだくみ　にも、ちゃんと謝罪しとけ！！

40 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:01:09.41 ID:pOEpKKp0

また、こうして日本の犯罪行為が世界に知れ渡った。

41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:01:48.56 ID:5aJm4eRK

「謝罪文

本日、私、オダギリジョーが、韓国のファンの方に違う名前のサインを書いてしまった事について、
謝罪したいと思います。

思い返せば、私が仁川空港に着いた時、最初に思った事が『なんだここ、すごくキムチ臭い』でした。
話には聞いていましたが、本当にキムチ臭かったんです。
周りの人を見れば、右も左も整形面かただの不細工。ああ、不思議の国とはここなのかと確信致しました次第です。
だから、サインに別人の名前を書いたのは、その不思議さにあてられたせいとも言えます。私も被害者なんです。

こんな三流のダメ国家に私が来ただけでも、有り難いと思って頂くべきところですが、
どうやら貴国には身の程知らずが多いようで、一丁前に私への批判が高まっていると聞いて、正直な所、
大きなショックを受けております。

しかし、改めて考えるに、私がやった事とて全て正しいとも言えず、ここは日本男児の心意気を示すためにも
きちんと謝りたいと思います。朝鮮人の皆様、本当に申し訳ありませんでした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日本の名俳優　こうだくみ」

42 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:02:18.55 ID:Ddtnd0Y4

わるだくみ

43 ：エルダーブラザー ◆ASPE/S95RM ：2012/01/02(月) 20:02:36.58 ID:j/UzWEJK BE:247451832-PLT(18000)

>>23
証明かー一緒に写真でも撮っておけばよかったのかな？

>>27
文化欠乏症？

44 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:06:03.40 ID:RxKYh6DH

>>43
普通にサインすりゃいいじゃん
嫌ならことわりゃいいじゃんって話。

俺の話そんなに難しい？

45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:07:29.05 ID:yfn2YYMQ

ニダー

46 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:09:08.44 ID:91OdZXPJ

「竹島は日本領土」とサインしたらオダギリのファンになるｗ

47 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:09:14.92 ID:zfgkvlK5

韓国人って面倒くさい人達だね
関わりたくねーな

48 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:10:12.96 ID:KlZ3/9Jj

なんとも無邪気ないたずらじゃないの
大昔、アメリカ遠征の沢村栄治はサインを頼まれ｢馬鹿野郎｣と書いたと聞く
アメリカ人は怒らなかったよ

49 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:11:15.35 ID:8MujOmo1

>>41

文　句　の　付　け　よ　う　が　無　え　な。

50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:11:47.37 ID:f6N5kZQz

情けない

51 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:13:46.81 ID:MyfpqYxk

教訓：チョンにかかわるとろくなことはない。

52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:14:00.93 ID:1H7pDSmq

そんなに本人のサイン欲しかったのか、そら申し訳ないよなあ

53 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:15:26.12 ID:o9s8D/Ha

言っとくけど謝罪と賠償はセットだからな
謝罪したからには賠償もして貰わないと

54 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:18:48.13 ID:O7J6D3FA

いたずらをやるのはいいけど、やるなら謝るな。謝るようなことならやるな。
なんか空気の読めない中学生みたい。

55 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:29:17.31 ID:Cx3VaS19

こんなことで謝罪って、サインもらう相手をリスペクトしてないだろ

56 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:30:56.13 ID:oCKYW27u

韓国では、すべてお断りしろ

57 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:32:48.47 ID:vVqkwOZL

相手が日本人の感覚で海外の人と接しちゃダメでしょ。
謝罪して正解。

58 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:33:50.13 ID:87ezmXaK

チョンに関わるとこうなりますｗ

59 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:34:36.73 ID:5aJm4eRK

サインなんて所詮は個人間のやりとりなんだから、
こんなのもらったってネットで晒す事自体、ルール違反だけどな
その場の空気ややり取りは、サイン一つじゃわからんのだから

60 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:36:07.37 ID:UQFAM365

「謝罪か芸能会追放」選べ

61 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:36:55.69 ID:e/MwpfB4

いやこれはオダジョが悪いよｗ
日本人相手にやったならジョークと取ってもらえるだろうけど
言葉のわからない人相手にやったのはイカン

62 ：エルダーブラザー ◆ASPE/S95RM ：2012/01/02(月) 20:42:45.61 ID:j/UzWEJK BE:494903243-PLT(18000)

>>44
彼のちょっとした遊び心だったんでしょ？

63 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:43:21.96 ID:ZXtmQC/l

まぁ、どっちもどっちだな。
シャレの通じないチョンにそんなサインを書くオダギリジョーもアホだし、価値に気付かないで騒ぎ立てるチョンも糞。
こんなくだらない話を何度も揚げないで欲しい。

64 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 20:53:51.07 ID:anUMiPg2

>過ちを認めて謝罪することを知る兄さんを誇りに思い

ここは日本に対する当てつけもあるんだろうな、嫌な感じ

65 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 21:38:29.76 ID:blTzgfa/

韓国人は謝罪させるのホント好きだなw

66 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 21:56:59.60 ID:ckRervtW

>>61
ファンなら外国人の場合でもその人の名前の母国語表記ぐらいは知ってる。
全然興味ないのにサインをねだってるから、
別人の名前書かれてもその場で気付けない。

たとえば自分がアンディラウにサインねだって
「王菲」って書かれたら、その場で「違うじゃん！」と気づける。

67 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 22:01:06.59 ID:qsKYqY5+

韓国男子は金持ちでたくましいからな

68 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/02(月) 23:12:06.63 ID:i99h3TxP

日本人もソフトバンクのCMにいちゃもんつけてたし似たようなもんだ

69 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 00:37:23.90 ID:1LoHZ8+g

朝鮮人は日本国の竹島に未だに不法占拠、
戦後、朝鮮人は日本国の竹島で日本人虐殺、
第二次世界大戦中、勝手に日本に出稼ぎに来た難民朝鮮人は未だに日本に不法滞在、
その上、勝手に歴史ねつ造、歪曲し、朝鮮人名物嘘八百の発狂わめきを戦後の混乱期の日本人に浴びせかけ、
未だに月17万円の生活保護費を日本人から強奪し続ける朝鮮人は未だに謝らない、日本から出て行かない、犯罪し放題

ネトチョン涙目ｗｗ

ネトチョン涙目ｗｗｗ

70 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 00:49:16.75 ID:o0goqln+

うーん、出向いて謝罪するほどのこってもないと思うが
ただ、心無い振る舞いではあったよね。

71 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 00:51:04.22 ID:zJ33hb1I

「こうだくみ」
って書いてあるサインの横に「ホントはオダギリ」とか書いて貰えばプレミアなのになｗ

72 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 00:52:52.33 ID:jiZNosb9

高岡の件といい、
芸能界の韓流圧力が凄いんだろうな

73 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 00:57:14.97 ID:fpd3sXXM

韓国人って劣等感が激しいからねぇｗ

この程度の冗談も通じない厄介な人種だよ

オダジョーも思い知っただろうさｗ　冗談の理解できない国だってこと

74 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 00:58:54.13 ID:BPKv6A0q

　　 ∧＿∧
　　_<ヽ｀∀´>　＜　オダギリ、涙を拭くニダ
　　/ ,　　　ヽ
￣_|,..i'"':,￣￣￣￣
　 |＼`､:　i'､　　　　ﾎﾙﾎﾙ
　＼＼`_',..-i
　　　＼.!_,..-┘

75 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん：2012/01/03(火) 01:07:33.17 ID:e6VTP5pv

こんなのユーモアだろ
ウンコキムチと書いてもいいぐらい