【野球】チョンの大リーグ入りならず [12/18]

1 ： [―{}@{}@{}-] Korean Monkeys＠動物園φ ★：2011/12/18(日) 10:48:08.14 ID:???

野球：チョン・デヒョン、大リーグ入りならず
結局は韓国でプレー

http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2011/12/14/2011121400571_0.jpg

　チョン・デヒョン（33）は米大リーグのボルチモア・オリオールズではなく、韓国の
ロッテ・ジャイアンツのユニホームを着ることになった。

　ロッテは13日、チョン・デヒョンと4年間で計36億ウォン（＝約2億4200万円、契約金
10億ウォン＝約6700万円、年俸5億ウォン＝約3360万円、出来高6億ウォン＝約4000万円）で
契約を結んだことを発表した。チョン・デヒョンは同球団のプレスリリースで「オリ
オールズとの契約が遅れとてもつらかったが、ロッテの積極的な誘いに心が動いた」と
述べた。また「熱狂的なファンがいる野球都市・釜山でプレーできて幸せだ。来年は
チームが優勝できるよう大きな助けになりたい」とコメントした。

■ロッテとSKで激しい争奪戦

　チョン・デヒョンは13日午後2時ごろ、報道関係者にメールを送り「これまで推進
してきたメジャーリーグ進出を断念することにした」と伝えた。それから1時間後の
午後3時。SKのミン・ギョンサム団長は電話で「チョン・デヒョンは当然うちの選手であり、
本人が望むとおり（の額を）出す。きょう午後に会う」と語った。しかし、チョン・
デヒョンは既に前日夜11時ごろ、仁川でロッテのイ・ムンハン運営部長と会い、契約書に
サインしていた。ロッテがチョン・デヒョンとの契約発表を先送りしたのは、チョン・
デヒョンがオリオールズに対し韓国に残留することを知らせる時間がほしいと言ったからだ。
ロッテはチョン・デヒョンが韓国残留をオリオールズに伝えたとを聞き、午後4時に
プレスリリースを配布した。

　ミン・ギョンサムSK団長は、チョン・デヒョンがロッテと契約したことを伝え聞き
「頭を後ろから不意打ちされたような気持ち」と語った。直前まで所属していたSKの
関係者は、チョン・デヒョンが帰国してから何度も会い、話し合った。ミン団長が
「当然、SKに残ると思っていた」と言うほど契約更新を確信していた。

　しかし、李大浩（イ・デホ）を日本に送り出したロッテは、投手補強のため積極的な
攻勢を繰り広げた。ロッテのイ・ムンハン部長は「チョン・デヒョンが米国に行く前に、
関心があることを電話で伝えた。チョン・デヒョンが帰国してからは数回、電話で意見を
交わした。12日夜に初めて会ったとき、具体的な条件を提示し、契約に成功した」とした。
ロッテが提示した4年間36億ウォンは、オリオールズが提示した2年間で約37億ウォン
（約2億4900万円）という条件の半額になる。

姜鎬哲（カン・ホチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/12/14/2011121400702.html