【タイ】タイ洪水収束へ　４工業団地で排水作業完了、日本が支援した排水ポンプ車10台も活躍[11/30]

∞タイ洪水収束へ　４工業団地で排水作業完了　

【シンガポール＝青木伸行】タイの大規模な洪水は、ポンプによる運河への排水作業が奏功し、首都
バンコク中心部への水の流入を食い止めるなど、収束へ向かっている。冠水した７工業団地では４カ
所で排水作業が完了し、一部の工場で操業を再開するなど復旧が進んでいる。だが、死者６６１人を
数え、３兆円規模とされる被害から国家を立て直すまでには、長い時間と多大な労力を要する。

　バンコク市は、北から中心部へ向かっていた洪水を、ドンムアン空港の北に敷設した巨大な土（ど）
嚢（のう）の防水壁によって阻止。同時に、排水ポンプで水を運河などへ流し込み、タイ湾へと排水
した。

　この結果、タイ北・中部と首都では総じて水位が下がり、水が引きつつある。ただ、冠水したままの
地域では、水門の開閉などをめぐる住民と行政当局とのトラブルが絶えない。

　一方、タイ南部ではトラン、スラタニなど複数の県で洪水が発生し、政府の対策地域は拡大している。

　工業団地ではロジャナ、ハイテク、ファクトリーランド、バンパインの４カ所で排水作業が完了した。
入居する日系企業は計２８４社で、ワンナラット工業相などによると、ファクトリーランドでは９３工場中、
日系４社を含む４７工場が操業を再開した。

　残るサハラタナナコン、ナワナコン、バンガディの３工業団地でも、排水作業が進められている。

　排水作業には、日本の支援による排水ポンプ車１０台が威力を発揮し、２４時間体制で、１台当たり
２５メートルプールの水を１０分程度で排水し続けている。

　だが、排水後の清掃にはじまる工場の再稼働へ向けた復旧作業は、難題が多い。ジェトロ（日本貿
易振興機構）のバンコク事務所によると、各企業とも配電盤など電気系統や製造機械の修理、交換を
余儀なくされている。

　一方、世界銀行バンコク事務所によると、洪水による損害額（試算）は、１兆３６００億バーツ（約３兆
３９００億円）にのぼる。このうち民間部門は全体の９４％。これに対し、復興には今後２年間で、７５５０億
バーツ（約１兆８８００億円）を要すると予測している。

　財務省は今年の経済成長見通しを、２・６％から最低１・７％に引き下げた。ただ、来年は復興需要が
期待され、５％の成長率が見込まれるとしている。

　政府は、被害を受けた各世帯に５千バーツ（約１万２５００円）の補償金を支給することを決め、冠水した
ドンムアン空港や道路などのインフラ、工業団地の復興予算などを、閣議決定している。最大の課題はしかし、
抜本的な治水対策だといえ、政府の具体策が待たれている。


ソース：MSN産経ニュース　2011.11.30 19:56
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111130/asi11113020010001-n1.htm
http://sankei.jp.msn.com/world/news/111130/asi11113020010001-n2.htm
画像：洪水で冠水したバンコク市内＝１１月４日（ＡＰ）
http://sankei.jp.msn.com/images/news/111130/asi11113020010001-p1.jpg

関連スレ
【タイ洪水】アジアへの影響、東日本大震災以上に＝アジア開発銀行（ＡＤＢ）幹部[11/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1322595556/
【タイ洪水】日本の排水ポンプ車１０台到着、タイ副首相「私たちはかつてない苦境に、日本からの大きな支援に心から感謝したい」[11/19]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1321646334/

もうすぐお帰りいただくってわけか

タイは、よかお友達たい

活躍できて良かったな

（　´∀｀）よかったね

タイもクーデターやら洪水やらで大変だよな

チョンブリ県のバッタヤは被災なしか？
買春白人と犯罪の町
なんといっても名前が悪い。
チョンだからな。

お前ら韓国で下水が溢れた時と反応ちがくね？

>>8
そりゃチョンは敵だものｗ

治水工事はぜひ日本のゼネコンにね…

良かったー

>>8
その皮肉にﾜﾛﾀ

よくやった
しっかし長かったなぁ…
治水はしっかりしないとね

>>8
タイは天災だが、韓国は人災だし

>>13
ミネベアふざけんな！ と言ったところで、ベアリングが納品されるわけでもなくorz
彼らも被害者。
あぁあぁ、このイラつきをどこへぶつけたらいいんだ〜ぁ。
は〜、彼らの方がぶちきれたいよな〜。

>>14
タイも人災だよ

治水をほったらかして開発進めた

>>16
人災の面があることは否めないけど、ここ数十年で最も雨量が多かったほうなんじゃないか？

まだ終わってねーよ
ウチの実家、まだ浸かったまんまだ

もう？

韓国に貸す金があるなら全部タイに回せばいいのに

韓国なんかに貸してもなぜか逆恨みされるだけだし

>>16
人災というより、元々そういう国　というだけだと思う。

大規模洪水が無くなって久しい日本の感覚を押し付けてもショウガナイ。

なんだ？　日本政府のポンプ車はタイ市民を助けるためじゃなく

クソったれ売国工場を助けるために使われたのか？

あいかわらず、日本政府は経団連の犬だな　

オレたちの税金は、タイ人に発電機の恩返しをするために使われるべきで

売国工場を助けるのに税金使うなよ

>>22
売国工場が稼動すれば、タイ人が再び働けるという
利益もある。

＞　一方、タイ南部ではトラン、スラタニなど複数の県で洪水が発生し

別スレでソンクラー県というのはあったし
スラタニーもソンクラーも南シナ海側だから今の時期雨が多いのは分かるが

何故、マラッカ海峡側のトランで洪水になるんだ？
この時期もう乾季の筈だ

国　王　の　健　康　と　タ　イ　王　国　の　発　展　を　願　い　ま　す

>日本が支援した排水ポンプ車10台も活躍

「も」

つまり、大して役に立たなかったってこったな

日本のポンプ本当に役立ってるの？
微々たる影響しかないような気がするけど。

歴史あるタイ王国と日本は共存共栄。
困った時はお互い様だ。
近所のスーパーで売ってたトムヤムクンラーメンの在庫が最近復活して安心した。
それにしても、タイ料理は激旨だな。癖になる。
タイ流だったら流行っても大歓迎だわ。