【韓国BBS】日本はなぜ漢字を使うの?日本語の勉強で難しい。ひらがなやカタカナだけで表記してはいけないのかな★3[11/25]
952 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 15:10:41.32 ID:9Ws0J5I1
まぁ、ハングル=記号を使ってる奴らにはそうかもな。
>>1 ハングルの弊害が出てるのね
カタカナ・ひらがなばかりだと
読み進めることと意味を理解することでいったいどれだか時間がかかるか
954 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 15:17:04.06 ID:JNwZebSN
子供の頃、にーちゃんに訊いた
「にーちゃん、なぜ学校の予定表で『たいく』を『たいいく』と書くの?たいくでいいじゃん」
にーちゃんは漢字を知らない俺に説明できずに困って言った
「漢字を習えばわかるんだよ!」
955 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 15:34:52.84 ID:5gyRtns7
育てるのは「稲」
炊くのは「御米」
よそうのは「御飯」
riceの一言では言い表せない。
象形文字のハングルの方が難しいと思うけどな
どれも同じ記号にしか見えん
957 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 15:43:53.31 ID:Xm1bz7Fm
南朝は
犯す
糞酒
キムチ
パクる
アイゴー
だけ知ってれば生活出来るからな
ハングル言語は世界で最も進んだ言語
言語学者がそう言っているし、
インドネシアでは自国語をハングル言語に変えようとしている地域もある
日本は東アジアでは最も劣った表現形式だね
須らく在日は本国への帰国を考えるべし……(^人^)これで良いニダカ?
日本語は難しいニダ…(・・?)
>>949
朝鮮の言語学者ならそういうだろうよwww
あとチアチア族へのハングル普及は、南朝鮮が経済支援するという餌で釣ったものじゃねーかw
しかも後になって約束の経済支援はほとんど行われず、怒ったチアチア族が「やっぱりいらない」と言いだす事態にwww
>>958 では尋ねるが、専門書や法律用語をハングルだけで書けないのはどういうことだ?
日本では翻訳者が存在していればあらゆる言語を日本語の体系で書けるぞ
>>958 【韓国】漢字を復活させるニダ!失敗だったニダ >>
陳泰夏理事長は、「劉彰順元首相は私たちの団体の顧問の一人だから、事実上元首相21人の意見が一
つになったわけだ」と述べた。<中略>
建議書は、「韓国は、日常生活の全記録を漢字で行なう中国と、幼稚園で論語を学んでいる日本との間に
ある。漢字の活用を排斥して『ハングル専用』に固執することは、個人的にも国家的にも絶対に役立たない」
としている。
「過去半世紀の間、漢字教育を等閑視した結果、大部分の若者が半文盲になっています」。陳理事長は、
「最大の問題は、いま全国の図書館の本の多くがほとんど死蔵状態になっている点です」と言う。「図書館
の蔵書のうちハングルのみで書かれた本は5%にもなりません。学生は蔵書を読むことが出来ないのです。」
字とは学問ではなく道具であり、小学校6年間に段階別で漢字900字を教えれば全然負担なく学ぶことが
できる、と陳理事長は主張する。「一番漢字をよく学習できる6〜13歳の時期をすべて逃して、大学に行って
から漢字教育を受けるようにするなんて、大人になってから九九を憶えるようなものです。」
>>958 1 ピアノを弾く大酋長φ ★ sage 2011/03/26(土) 17:56:42.65 ID:???
アリラン続き‘世界で最も優秀な字、ハングル選定’もデマ…国定教科書、検証なしで載せられる
「世界で最も優秀な字、ハングル」という題名で小学校の国定教科書に載せられた内容がインターネットで
出回った流言飛語だと明らかになった。「アリランが世界で最も美しい曲1位に選定された」というインターネ
ットのデマを書き写した文と同じ教科書、同じページに収録されている。
小学校4学年「道徳4-1」114ページにはハングルが世界で最も優秀な字とし四種類の根拠を提示した。本紙
の取材の結果、その中の三種類は確認されなかった情報だった。
(1)「世界の言語学者たちが一ヶ所に集まる学術会議で世界共用文字として使われれば良いと選定した字が
ハングルだ」という一節は1996年のKBSドキュメンタリー「ハングル発表550周年記念-世界へハングルで」
に紹介された内容としインターネットに流布している。だが、25日国会図書館に所蔵されたこのドキュメンタリ
ーフィルムを確認した結果、こういう内容は言及されなかった。製作を引き受けたヤン・ウォンソクPDは「ハン
グルがすばらしい文字なので誰でも簡単に習うことができる、すべての音声を表現しやすくて世界化に有利、
などが主な内容だった。世界共用文字の話はなかった」と話した。
(2)「オックスフォードがハングルを一番優秀な文字に選んだ」という内容に対して国立国語院は「2007年にオ
ックスフォードに問い合わせしたが『誰がそのようなランキングを付けたのか分からない』という返事を受けた」
と明らかにした。
(3)「国連が文字がない民族にハングルを提供している」という部分に対しても国立国語院の関係者は「国連
が直接立ち上がってハングルを普及するというのはありえない話」といった。
教科書執筆に参加したイ・ボクレ韓国教員大付設月谷(ウォルゴク)小学校教師は「執筆陣ではあるが色々
な人と共に修正作業を経たので、どんな資料を引用したのか現在では確認するのが難しい」と話した。
教育科学技術部は25日「アリランの流言飛語が教科書に載った」という本誌報道(3月25日付1・21・22面)と
関連して確認作業を始めていると明らかにした。シン・ガンタク教科書企画チーム長は「執筆陣はインターネ
ット新聞のOSENの記事と毎日(メイル)新聞のコラムを見て引用したという」として「色々な方法でこの内容の
根源地を確認してみているが現在では探すのが容易ではない。最大限確認した後措置を取る」と話した。
シン・チーム長は「事実ではないと判断されればそのページの修正資料を作って各学校に配布し、それで教
えるように案内して、来年度の教科書を作る時に変更した内容を反映するだろう」とした。
キム・ウォンチョル記者
ソース:国民日報クッキーニュース(韓国語) [2011.03.25 18:23]
http://news.kukinews.com/article/view.asp?arcid=0004785968
>>958 2009年にはハングル世界化プロジェクトによって
インドネシアの少数民族チアチア族がチアチア語の文字表記にハングルを導入した
チアチア語にはアル ファベットやアラビア文字では表せない音があるが、
ハングルなら表記が可能 であるかもしれないと採用された
現在までのところ不具合もなく2010年より 教科書が発刊され
今後の行方が注目されている
ただしこの報道には誤報の 疑いがあり 、
世界日報では、実際には現地に韓国教師は派遣されていない 上、
ハングルがチアチア族の公式文字に採択されたという事実もないとしてい る
また、朝鮮日報は2011年10月、このプロジェクトが頓挫していることを 報じた
>>958の言うことは正しいニダ!@(・●・)@
youtubeにも『韓国人がノーベル賞を取れない理由』って映像が有るニダ。
まだ観てない人は必見ニダ!ググるニダァ。
注意:口の中に液体状の物を含んだまま見ない様にするニダヨ。
>>958 世界一進んでるかどうかは別として
確かにあの暗号を解読できるのは凄いと思うよ
>>966 やめてー><
あのニット帽かぶった変態講師の画像だろwww
969 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 16:19:48.02 ID:C5HInpYu
>>958 もっとも劣った言語の国がもっとも進んでいる
>>958 のような書き込みって実は
後から正しい真逆の話がソースつきで貼られることで
本国の韓国人に韓国は劣等だと教えようとしてるんだよね
>>970 そんな回りくどいことは・・・w
キミが心優しいってのは理解した
朝鮮人は本気でそう思ってるからな
平仮名と片仮名を上手いこと組み合わせて使うのが日本語なんだけどなorz
まあ仮名で全部書いてもいいが読みにくくて相手に伝わりにくくなるが・・・w
っていうかオマイら朝鮮人はなぜ漢字を使うことをこばむのだ?
ハングルでは国内のみしか意思疎通が出来んのじゃないか?
漢字にすれば意思疎通は可能だがなぜなんだ?
自分らが損してることに早く気づけよ( ゚д゚)ポカーン
カタカナだけ、ひらがなだけって日本人にとっては拷問だよね
974 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 16:55:55.59 ID:pPgexDfX
>>12 対応できてないから高速鉄道の枕木を間違った素材で製造したりするんだろ
975 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 17:05:54.17 ID:mBAZzDpa
別に外国人なんだから漢字・平仮名・片仮名を無理に使わなくてもローマ字でいいだろうが
別に使えなくともなんとも思わないし馬鹿にもしないわ
〇T乙とかの文字見てる方が苦痛だしすぐにでも覚えられるからどうでもいいだろ
>>973 チョーセン人はもっとひどい拷問を受けているニダ。
>>976 自分で漢字を捨てたんだからただのマゾプレイだろw
978 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 17:23:32.69 ID:VuB/2GHR
韓国語では、約束を「やくそく」と発音する
日本人が統治するまで約束の概念すらなかった韓国w
979 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 17:31:11.55 ID:GlJ9V/+f
日本語が難しい言語で良かったと思う。
言葉の壁は外国人が流入するのを少しは抑えてくれてると思うし。
>>978 感謝します→カムサハムニダだったよなw
他に日本から輸入された概念ってなにがあったっけw
感謝も約束も概念そのものが無かったってだけでもうお腹いっぱいなんですがw
>>977 ソウニダヨ。
チョッパリをいじめるのに飽きたとき、このプレイで楽しむニダ
982 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 17:40:48.49 ID:0KVrzmYI
「変える」
「代える」
「換える」
「替える」
みたいなのは区別つけすぎだと思うわ
曖昧な場合100問とか出されても正解する自信無いものw
>>982 一度覚えてさえしまえば、厳密な意味を考えた時に
誤解なく区別出来る、伝えやすくなるってのは利点だと思う。
>>978 単に漢語の朝鮮音読みだよ。
韓国の漢語の読みはほとんどがそういう形。
985 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:06:09.44 ID:JnwfP9ig
以前見たアニメの「うたわれるもの」で「嘘を吐くんじゃねー」みたいなセリフがあった
それを声優は「うそをはくんじゃねー」と言ってた
これは読み違いだけど、声優をバカにする気にはなれない
嘘を吐く、はうそをつくと読むことは知ってるけど、吐くと書いてあればまず「はく」がアタマに浮かぶ
人が読む台本を安直に漢字変換した奴が悪いと思う
漢字の読みについては、ちょっと融通無碍すぎるところが嫌いだ
986 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:14:49.35 ID:QmgR30K1
>>980 >感謝も約束も概念そのものが無かったってだけで
約束が無いから、恋人同士の逢引もできない。
987 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:22:37.48 ID:82ZJFF1w
「辛い」にもっとバージョンが欲しい
辛口のソース買ったら、ほんとに辛かった
>>986 >約束が無いから、恋人同士の逢引もできない
なるほど、だから国技が…
989 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:27:31.59 ID:K9Ii7Uw5
日本人が何年何月に朝鮮人に暴行した、なんていうくだらん洗脳教科書ばかり覚えてるから
漢字を学ぶ時間がないんだよ、IQ50の低能近親相姦基地外朝鮮民族め!
990 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:42:59.80 ID:sGylWgtU
>>1000なら2006年で消費期限切れのカレー缶詰を食べる
991 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:50:07.26 ID:87Zsj2YX
日本の漢字には訓読みがあるからややこいんだと思う。音読みだけだったらもっと
日本語はもっと彼らに受け入れられたと思う。それに日本人でも、大体の漢字を読める
ようになるには、小中高最低12年はかかる。社会で恥ずかしくないレベルだと後数年
はいる。難しいのは当たり前。
その意味では、日本語はいい言語とはいえないかもしれない。習得のし易さは言語の
最も大事な特質だから。
992 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:53:51.46 ID:JnwfP9ig
韓国は漢字を教えられる人が現役を退いてしまった
もう引き返せない
いっそ英語を公用語にすれば良いんじゃないかと思う
993 :
忍法帖【Lv=39,xxxPT】 :2011/11/28(月) 18:57:06.71 ID:yXQ0pxrj
次スレがあるなら
>>801 を貼ってくれたまえ。
991
いろいろ間違ってるな…
995 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 18:59:08.69 ID:qiJLTzm2
>>991 アホか、訓読みがあるから日本人は初見の漢語でも意味が分かるんだ。
音読みだけの朝鮮語みたいに防水と放水の区別がつかんなどという事態をさけられる。
日本語を覚えたければ漢字は必須だ
だが、それはまだまだ序の口だ
漢字程度でギブアップなら日本語は諦めろと言う事だ
997 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 19:29:24.87 ID:qt025OnU
外国人は漢字を覚えられなくても、何の問題もないよ。
ひらがな、カタカナだけでも大体の日常生活に支障はない。
わからなければ、聞けばみんな優しく教えてくれると思うよ。
日本人のふりをしようとしなければね。
998 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 19:50:41.73 ID:2+wZjLo/
韓国語は罵倒語が豊富だそうで
漢字で表現できないから回りくどい表現になっただけじゃないのか?
それとも口だけの国民だから文字に表現できないのか?
999 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/28(月) 19:53:26.33 ID:Jy7y6Bps
勘がえて稽がえて考えて、そしてまた、かんがえる。
1000なら朝鮮人と半島がこの世から消滅する
1001 :
1001:
∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
(_) 日 (_)| 米 | | 台 (_)
| | .| | | ∧_∧ | |
| | ,,,,,,,,,,,,| | ∧_∧ (`ハ´ ) <周りを見るヨロシ・・・
| |ミ,,,,,,,,,,;;ミ < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001 >(´<_` )∪ ヽ| / )
(_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /
★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
2chブラウザ総合サイト
http://www.monazilla.org/東アジアnews+@2ちゃんねる
http://kamome.2ch.net/news4plus/