【中印】中国企業投資発表会で領土係争地の地図表記をめぐり混乱＝キレた中国大使が「黙れ」と絶叫―インド[11/07]

∞中国企業投資発表会で混乱＝キレた中国大使が「黙れ」と絶叫―インド

2011年10月30日、インド・ニューデリーで、中国企業による4億ドル（約310億円）の投資発表会が開催
されたが、領土係争地の地図表記問題で出席したインド人記者が騒ぎ、会場が混乱する騒ぎがあった。
11月5日、環球時報が伝えた。

発表会は中国特変電工株式有限公司（TBEA）による投資を発表するもの。駐インド中国大使、インド
外務省関係者も出席する盛大な会となったが、資料に含まれていた地図が問題となった。中国とイン
ドの領土係争地は中国の領土として表記されていたばかりか、インドとパキスタンの領土係争地もパ
キスタンの領土として表記されている。

これに気がついたインド人記者たちが騒ぎ出した。中国大使は当初、「技術的な問題だ」となだめよ
うとしたが、ますます悪化する混乱に怒り、「黙れ」と叫ぶ一幕もあった。

混乱のまま終わった発表会。中国大使は「技術的な問題だ」との説明を繰り返し、インド当局とこの
問題について話し合いを続ける、中印の友好関係構築のためにこの騒ぎは意味がないとコメントした。
（翻訳・編集/KT）


ソース：Record China　2011-11-07 05:23:47 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=55747
画像：TBEAの工場。
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp91145.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp91146.jpg

中国が黙れよ
落ち度は完全にお前らにあるじゃん

技術的な問題ってなんだよ

ほんと中国人と朝鮮人ってそっくりだな。

追認したと受け取ります

>>4
いや、いくら何でも中国人に失礼だよ。そればかりは。

お前ら文句言わず黙って金出せってか？

基地外宗主国。

>>6
中国をさらに劣化させたのが朝鮮だもんな

中印戦争が先に始まりそうだな

>>9　納得

インドは大国だから良いけれども、ブータンはこんなことに…

　　【中国】強引に道路を建設し、国境線を書き換え…南シナ海どころではない！ ブータンでは知らぬ間に国土が２割も奪われていた[08/04]
　　http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1312443825/

中国は強かではなくなったな、ただの傲慢に成り下がった。

中国は狙ってやってる。
韓国は天然でやってる。

The Fake of Nanking Massacre-5 Dead Bodies（English & Japanese)　南京大虐殺の嘘-5
http://youtu.be/y9dzk6o4Ma8
作者undertakerRach さんのチャンネル
http://www.youtube.com/user/undertakerRach
英語で世界に発信！UndertakerRachのコピペでGO!
http://1st.geocities.jp/undertakerrach/

日本人の振りしてBlog主に可笑しな日本語で文句言ってる奴も居る
脅迫してくる奴も居るようだ
拡散＆支援してやってくれ

中国ってこんなのばっかり。
インドの皆さん、対中国で手を組みましょう。

100%中国が悪いじゃねえか

>>1
支那畜、お前が黙れ。

しなしね

>>1
中国は外交が上手だと思ってた時期が私にもありました
まあ、中華思想剥き出しで醜いですことｗ

インドのみなさん　へ
共産国家は脳味噌に蛆が湧いています。
ご注意を！

これはある程度しかたが無い。インド側も理解しろよ。

仮に俺が中国・台湾・韓国の会社向けにプレゼン資料を作成したとする。
日本の技術というのをアピールするために、資料の背景に日本製の地図を使う。

商談の席で、竹島や尖閣諸島、南沙諸島で突っ込まれても困るだけ。
日本で入手できるのは、竹島や尖閣諸島が日本領で、南沙諸島は係争地の地図しか無いんだから、どうしようも無いじゃん。

尖閣衝突　　　　　　　　　　　　国連で”巡視艇がぶつかってきた！”キリッ→国内の日本人を拉致して強引に船長の釈放要求→漁船 が体当たりする映像が流出→ムニャムニャ
ノーベル平和賞　　　　　　　　劉暁波に授与しないよう圧力→授賞→報道管制、本人監禁→孔子平和賞創設→授与しようとした相手 が拒否→子供に押し付ける→孔子世界平和賞創設
高速鉄道　　　　　　　　　　　　パクリを世界最高速度の独自開発車両と自賛→事故→調査せず現場に埋める→世界が目撃→海外進出挫折→倒産へ

こんな基地外をまともに相手にするやつはアホ

　　　∧_∧　
　　..(:�@｡�@..　　　チナとパキは厄介者だとダブリャも言ってたｗ
　　/:::::::::T　　　　　
〜（:::::ｏ:OO

>>22
そもそも地図なんかいらんやろ

全方位領土侵攻してて好かれることは無さそうだな

技術的な問題・・・
中国人作成方法に誤りがあるんですね。

こんなとき、日本の記者だったらどんな反応をすることだろう。

>>25
たとえば、日本国内の工場や営業拠点の説明で、千葉に在ります、グンマーに在りますって言葉で書いても、
外国人にとっては、判りにくいじゃん。
また、海外拠点は何箇所有りますとかの説明も、地図でポイントを示せば、向こうも理解しやすい。

中国人を相手にした時点で負け

中国とパキスタンは蜜月だから、パキスタンを怒らせるような領土表記はできない

>>31
つうと、インドに中国は煽られて見事に釣られたって事になるんですかのう

技術って…

韓国人相手に「竹島はどちらの領土ですか？」と質問し
韓国領とでも答えたなら、暴れてやろうではないか。韓
国人みたいに。それぐらいしないと、日本人が怒っている
ってメッセージにはならないもんなあ。

>>29
白地図を入手することができないくらい技術が低い、ということ？

日本の外交筋は、インドと中国の仲が悪くなるように仕向ける事が大事。

いわゆるカウンターインテリジェンスってやつね。

>>15
おお、こういうの探してた！
�d

世界中の嫌われ者チャンコロ。チャンコロは地球から出てけ！

21世紀の覇権侵略独裁帝国主義国家中国

すぐオーバーフローする頭脳
ビープ音代わりの『黙れ！』

ブブゼラ鳴らせば良かったんじゃないかな

つまり中国には正確に地図を描く技術がなかったということだな

中印の友好関係構築のためにこの騒ぎは意味がないとコメントした・・中国？


中国の何時もの手だな、日本はこの手で何時も騙されている。

儒教国に礼節や技術を期待する事が大間違い

そんな中国にも劣る韓国って……恐ろし━━━!!!

日本の記者もこのくらいやってほしい。

×　中国企業による4億ドル（約310億円）の投資発表会

○　中国国策企業による4億ドル（約310億円）規模の乗っ取り戦争開戦表明会

>>9
なるほど、そんな感じだね。
かなり劣化させたみたいな。

黙れ！中国に対する愛情は無いのか？
っと言ったんじゃないのか？

>「黙れ」と絶叫

中国らしさが出てるな

中国大使・イメージ画像

http://img4.blogs.yahoo.co.jp/ybi/1/a9/31/tarismanaspect/folder/1041212/img_1041212_11022230_0?1225712058

黙れ(小僧)！(お前に俺が倒せるか！)

（´・ω・｀）

>>46
韓国人を侮辱したり軽視するような事をやれば日本の記者もこれくらいのことはするよ

インド人は対中国にうってつけｗ
口でも態度でも脅しでもインド人にはあんま通用しないｗ

中国って、不思議なことに外交官がやたら偉そうな上にキレたりするんだよね。

政府スポークスマンの無駄に偉そうな物言いでかなり損失を招いていると思う。

印象悪すぎ

声のデカいほうが勝つアル
声のデカいほうが勝つニダ

>>3
中国企業が用意する地図なのに、中国政府の見解と違う地図が出されたら、中国国内で土人が騒ぐことになるだろ？ということじゃねーの

インド人は恫喝に屈しない
ってか、それが当たり前なんだが･･･日本の外交はビビるといつも遺憾の意(´・ω・`)

＞中国とインドの領土係争地は中国の領土として表記されていたばかりか、
＞インドとパキスタンの領土係争地もパキスタンの領土として表記されている。
＞
＞これに気がついたインド人記者たちが騒ぎ出した。

一方、日本人記者たちは（ｒｙ

>>14
なんか納得してしまったw

　>中国大使は当初、「技術的な問題だ」となだめようとしたが、

おそらく英語で”technical problem”(形式的な問題)と言ったんだろう。
日本語の訳し方がおかしい。「テクニカル・ノックアウト」と同じ。
ノックアウトではないが、手続き上はノックアウトとされるというのと同じ。

>>1

これはもう中国が悪い！

中華バブルが弾けはじめて完全落ち目の中国に媚びてもねぇｗ

尖閣諸島も技術的な問題ですｗ

>>12
悲惨だなブーたん

気づいたから良いようなものの、
こう言うのを放置してると
「インドも国境線を容認していた」
とか言われかねない。

きちんと抗議だけはしておかないと。

石原といっしょだね。
石原は日本人に黙れ！と言った。

中国はまだまだ脇が甘いな。
ちゃんと御用記者を数名雇って、
共産党の意にそぐわない質問をしたメディアはまず全員で嘲笑、
「勉強して来いよぉ」等の罵声を浴びせ、会見終了後取り囲んで
「ルール違反だろうがよぉ！」「使えねぇだろうがぁ！」
「シロウトかぁ！？」と糾弾。
これで質問の内容は有耶無耶になる。
詳しくは小沢先生あたりにでも問い合わせてくれ。

みんなジョジョ立ちで

日本が中国と朝鮮に悩まされているように、インドも中国とパキスタンに悩まされているんだね
隣国がキチガイだと、ホントに困るよね

インド人記者は偉い。
これが日本人記者だったら誰も問題にしないだろう。

中国の黙れはきれいな黙れ