【韓国】李明博大統領の米議会演説文、米国のエージェントが計5回・総額4万6500ドルで草案作成[11/07]
1 ：水道水φ ★：
∞李大統領の米議会演説文、米エージェントが草案作成
李明博（イ・ミョンバク）大統領が先月、米議会やホワイトハウスなどで行った演説文の草案を米国の
エージェントが作成していたことが、6日までに分かった。在米韓国大使館が今年9月、総額4万6500ドル
（約360万円）で依頼したという。
先ごろ公表された米司法省の外国エージェント登録法（FARA）資料によると、在米韓国大使館はワ
シントンにある演説文作成エージェントのウエスト・ウイング・ライターズに、李大統領の米上院・下院
合同会議、米商工会議所、ホワイトハウスでの歓迎行事と国賓夕食会、国務省での昼食会と、計5回
の演説文の草案作成を依頼した。
同社と結んだ契約書には「われわれは李大統領やほかの（韓国）政府官僚のコメントに基づき、演説
文草案を変更した」と記されている。
大統領府（青瓦台）関係者はこれについて、韓国大使館が現地エージェントの諮問を求めたのかど
うかは分からないとしながらも「大統領の外国での演説文を作成する際には、外交通商部（省に相当）
や現地の韓国大使館にアイデアを求め、大統領府で最終的に原稿を完成させるのが慣例になっている」
と話した。
崔賢黙（チェ・ヒョンムク）記者
ソース：朝鮮日報日本語版 2011/11/07 07:39
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/07/2011110700326.html
李明博（イ・ミョンバク）大統領が先月、米議会やホワイトハウスなどで行った演説文の草案を米国の
エージェントが作成していたことが、6日までに分かった。在米韓国大使館が今年9月、総額4万6500ドル
（約360万円）で依頼したという。
先ごろ公表された米司法省の外国エージェント登録法（FARA）資料によると、在米韓国大使館はワ
シントンにある演説文作成エージェントのウエスト・ウイング・ライターズに、李大統領の米上院・下院
合同会議、米商工会議所、ホワイトハウスでの歓迎行事と国賓夕食会、国務省での昼食会と、計5回
の演説文の草案作成を依頼した。
同社と結んだ契約書には「われわれは李大統領やほかの（韓国）政府官僚のコメントに基づき、演説
文草案を変更した」と記されている。
大統領府（青瓦台）関係者はこれについて、韓国大使館が現地エージェントの諮問を求めたのかど
うかは分からないとしながらも「大統領の外国での演説文を作成する際には、外交通商部（省に相当）
や現地の韓国大使館にアイデアを求め、大統領府で最終的に原稿を完成させるのが慣例になっている」
と話した。
崔賢黙（チェ・ヒョンムク）記者
ソース：朝鮮日報日本語版 2011/11/07 07:39
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/07/2011110700326.html
|
|
|
2 ：USA☆G.I. ◆USAJPZfI1g ：2011/11/07(月) 12:20:37.03 ID:BhfpkxZM
>>1
野豚はいくら渡すのかねぁ？(棒
野豚はいくら渡すのかねぁ？(棒
3 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:21:39.34 ID:tep5S2bD
本当、歴代の韓国の大統領で一番努力したんじゃなか。
アキヒロだけは褒めてやる。
アキヒロだけは褒めてやる。
4 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:22:57.43 ID:T0tmNBq9
議事録に永久保存されることを考えれば
安いんじゃないかと
安いんじゃないかと
5 ：試製極光 ◆P1Y1.zGnZ6 ：2011/11/07(月) 12:23:26.22 ID:xjuQ6zev
いろんな商売があるもんだ
6 ： 忍法帖【Lv=4,xxxP】 ：2011/11/07(月) 12:25:59.91 ID:BYfVcVIk
明博には内容が理解不能だから仕方ないな
7 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:27:20.68 ID:yslHazlx
まぁ電通にCM依頼するのと同じようなもんだろ
8 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:27:26.47 ID:3m3gYeTj
どうせ末路は死刑なのにな
9 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:28:00.69 ID:eK876l2K
政治家にはライターがついてるのが普通だしな
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:30:47.15 ID:vIBz7DIP
韓国の官僚は何をしているんだ。謝礼金の計算か。
11 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:32:20.85 ID:ZRt2ZXNH
>>9
火をつけて回るってか
火をつけて回るってか
12 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:36:40.82 ID:HdJMMejH
13 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:45:32.17 ID:eZcHagZc
「どうして韓国の大統領は辞任すると逮捕されるの？」
14 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:47:02.28 ID:hpP8MRR/
15 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:50:19.51 ID:NN15lAs3
外国人が書いて問題にならないの？ｗ
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 12:51:06.40 ID:SnnjSKum
どうせ在米韓国人に金流したんじゃね？
17 ： 忍法帖【Lv=40,xxxPT】 ：2011/11/07(月) 13:05:46.62 ID:raiMMyea
無駄遣い
随行者に作らせて、拙くても、それなりで別にいいだろ
随行者に作らせて、拙くても、それなりで別にいいだろ
18 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:07:10.03 ID:64VQEpDj
こんな恥ずかしいことバラすなよ
それこそ自尊心に傷つくとか考えろよｗ
それこそ自尊心に傷つくとか考えろよｗ
19 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:09:29.08 ID:niOZ+wBR
>>1
ま、韓国大統領の演説草稿をどこに頼もうと勝手だが、
しかし、自らの国のトップの演説内容を書き上げることの出来る人材が韓国国内に居ないって、
そちらの方が深刻な問題だぜw
ま、他の国なら、よほどの途上国以外は、有り得ないことだな。
ま、韓国大統領の演説草稿をどこに頼もうと勝手だが、
しかし、自らの国のトップの演説内容を書き上げることの出来る人材が韓国国内に居ないって、
そちらの方が深刻な問題だぜw
ま、他の国なら、よほどの途上国以外は、有り得ないことだな。
20 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:11:41.21 ID:MJJVo4ty
わざわざ米国の奴隷に成り下がりにいって嬉しいかね
21 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:11:43.04 ID:c5pBJj4x
韓国人で唯一評価できる人間、それが李明博
22 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:11:46.65 ID:82vx8NU0
結構安いんだな
23 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:12:34.53 ID:pKedWjGf
こういうのはよくわからんけど、
大統領のブレーンとか外務省の担当部局とかが起草するんだと思ってた。
ていうか、とりあえず国外の一般企業に発注するもんじゃないよね？
大統領のブレーンとか外務省の担当部局とかが起草するんだと思ってた。
ていうか、とりあえず国外の一般企業に発注するもんじゃないよね？
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:14:43.71 ID:jgFMHlKy
FTAをナイナイにしちまおうとするための前置き
25 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:15:47.16 ID:j/YZqj8a
26 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:18:20.20 ID:djCWsAnK
議会の拍手も議員じゃなく秘書とか研修員とかが代理で席を埋めていた
という噂もあるけど
という噂もあるけど
27 ： ：2011/11/07(月) 13:29:12.22 ID:qn4sAzN1
＞議会の拍手も議員じゃなく秘書とか研修員とかが
代理で席を埋めていたという噂もあるけど
噂じゃないよ。
以前から欠席時は研修員を座らせていたが
今議会から予算削減で研修員は使えなかった。
そこで
空席を埋めていたのはアメリカ政府の事務員や
韓国から随行した韓国人と在米駐在員が大量動員され
必死に拍手をしていた。
ハンギョレ新聞にスッパ抜かれていたよ。
「あの熱狂の拍手は、ウリ達の同胞nida」ってね。
代理で席を埋めていたという噂もあるけど
噂じゃないよ。
以前から欠席時は研修員を座らせていたが
今議会から予算削減で研修員は使えなかった。
そこで
空席を埋めていたのはアメリカ政府の事務員や
韓国から随行した韓国人と在米駐在員が大量動員され
必死に拍手をしていた。
ハンギョレ新聞にスッパ抜かれていたよ。
「あの熱狂の拍手は、ウリ達の同胞nida」ってね。
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:31:56.31 ID:+MfwQe+v
125 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/10/21(金) 20:21:43.32 ID:eJxG4iVW
韓国大統領がフジテレビ支配を誇り、日本征服宣言
http://www.youtube.com/watch?v=jnrMbr56-hw
北朝鮮の復興は心配ない。日本にやらせるのだ。私が全てのカネを出させる。
我々はすでに日本を征服しているからだ。やつらの金は我々が自由にできる。
日本の連中は何も知らない！フジテレビが証拠。日本人はよだれをたらして見ている。
私にまかせろ。日本にいるのは私の命令に忠実な高度に訓練された私の兵隊だ。
(注:「よだれをたらして」というのは、もちろん「犬のように」という意味)ー 李明博談
韓国大統領がフジテレビ支配を誇り、日本征服宣言
http://www.youtube.com/watch?v=jnrMbr56-hw
北朝鮮の復興は心配ない。日本にやらせるのだ。私が全てのカネを出させる。
我々はすでに日本を征服しているからだ。やつらの金は我々が自由にできる。
日本の連中は何も知らない！フジテレビが証拠。日本人はよだれをたらして見ている。
私にまかせろ。日本にいるのは私の命令に忠実な高度に訓練された私の兵隊だ。
(注:「よだれをたらして」というのは、もちろん「犬のように」という意味)ー 李明博談
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 13:35:57.31 ID:bvE0w+s7
国の今後を左右する大事な案件に関わる演説の草案を外国人に作らせるって、
普通大問題になるんじゃねえの
韓国の外交官は何のためにいるの？
普通大問題になるんじゃねえの
韓国の外交官は何のためにいるの？
30 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2011/11/07(月) 14:04:30.89 ID:MwUikVgd
鮮人は英語が得意じゃなかったのかな？大統領の草稿作れる人材がいないのが
まるわかりじゃねえかよ。条約結んでも内容が翻訳できないそうだしな。
まるわかりじゃねえかよ。条約結んでも内容が翻訳できないそうだしな。
1回1万ドル以下とは随分安い所使ったんだな