【韓国】「理由は無い･･･」〜地下鉄駅で放火（釜山）[11/07]

（写真）
http://imgnews.naver.com/image/096/2011/11/07/200518602.jpg

＜アンカー＞
昨夜（6日）釜山（プサン）の地下鉄の駅で50代の男が火を付けました。煙に驚いた乗客たちが
避難しました。

KNNのユン・ヘリム記者が取材しました。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜記者＞
オレンジ色のジャンパーを着た男が、地下鉄の駅の中のゴミ箱の前に立っています。

火が付いた物をゴミ箱に入れて去ります。

釜山都市鉄道の蓮山（ヨンサン）駅で火事が起きた時刻は昨晩の11時15分頃。駅の中ゴミ箱
から炎が立ち上がり、驚いた駅員が自主的に炎を鎭火して、幸いに5分で消えました。

しかし、火事が地下鉄運行の時間帯に発生して、煙に驚いた乗客たちが避難したりしました。

放火の容疑者は犯行の様子を現場すぐ側の監視カメラに撮影されて、結局は警察に検挙
されました。

火を付けた人物は、近くに住むキム某容疑者（50歳）。

無職のキム容疑者は駅の中を徘徊して、かっとなって火を付けたと思われます。
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜インタビュー=キム某容疑者＞
―　（放火の）理由があるみたいですが？
　　 「理由は無い」

―　悔しい事があるんですか？
　　 「そんな事も無い」
―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
＜釜山・延吉（ヨンギル）地区隊=イ・ヨンギル警査＞
「容疑者は監視カメラに撮影されてる事を分かっていなかったようです。それで自分が近くに
居ても捕まらないだろうと思ってベンチで横になっている所を･･･」

（イカ略）

ソース：NAVER/SBS TV（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=055&aid=0000215980