【韓国】米韓FTAをめぐり左派が広めたデマや主張に、「暗号文」で反論した政府…これは「言語の問題」ではない。「誠意の問題」だ[11/5]
「ネガティブ方式の場合、今後政府の規制が強化される可能性がある重要サービス分野については、この先政府が講じる規制
措置を“未来留保”と規定することにより、政府の規制権限を包括的に留保し得る」
難解な暗号文のようなこの一文は、インターネット上や簡易投稿サイト「ツイッター」などのソーシャルネットワーク・サービス(SNS)で
「韓米自由貿易協定(FTA)をめぐる怪談」が飛び交っていることを受け、外交通商部(省に相当)が発表した反論の一部だ。
「カジノ、性風俗産業、マルチ商法など米国のあらゆるサービス産業が韓国国内に流入することになっても、おとなしくこれを
受け入れなければならない」という怪談に対し、外交通商部はこのような説明文を発表した。
外交通商部の関係者に、詳細な説明を求めたところ「公共分野など重要サービス分野では、韓国政府が全てを規制できる権限
を持つ。カジノ産業などは開放の例外」との答えが返ってきた。
「コメ開放により韓国国内のコメ農家が打撃を受け、食糧が武器と化す状況になっても、昔に戻ることはできない」という怪談もある。
これに対し外交通商部は「コメ開放問題は商品貿易であって、投資やサービスの現在留保とは全く関係なく、ラチェット条項は適用
されない」と反論した。この一文は「コメ開放は韓米FTAの議論の対象ではないが、対象になったとしても、韓国はいつでも輸入規制
を強化できる」という意味だ。
インターネットやツイッターなどで「韓米FTA」という単語を検索すると、民主労働党による「韓米FTA毒素条項12種の完璧整理」
という文献をはじめ、左派が広めたデマや主張が無数にヒットする。「BSE(牛海綿状脳症)牛肉の輸入で人間狂牛病がまん延する
状況になっても、輸入を阻止できない」「水道料金・電気料金・地下鉄料金・ガス料金・医療保険料などが大幅に引き上げられ、
庶民経済が破綻する」などといった内容だ。専門的知識がない人物でも心が動かされるほど、平易かつ扇動的な内容だ。
これに対し、外交通商部が反論資料として作成した「分かりやすく書いた、“韓米FTA毒素条項主張”に対する反論」と題する
約30ページの文献は、先に紹介したような「暗号文」ばかりが並んでいる。
外交通商部は今春、韓米FTA協定文の誤訳騒動で大恥をかいた。
さらに、今回ようやく国会に提出した韓米FTA批准案をめぐり、何の根拠もない怪談が飛び交っているにもかかわらず、それらに
対して明確に反論できずにいる。外交通商部の資料を読んで、これは「言語の問題」ではなく「誠意の問題」だという思いが
込み上げてきた。
ソース(朝鮮日報、金時現(キム・シヒョン)記者)
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2011/11/05/2011110500514.html 写真
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2011/11/05/2011110500514_thumb.jpg
都合のいい解釈は、韓国国内しか通じないぞ。
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 12:56:36.66 ID:73Tbsurj
アメリカには逆らうなってことだろ察してやれよ
これ、いわゆる日本で言う「官僚の作文」というやつだね。
わかりにくいことをわかりにくく説明するのは、その人自身が「わかってない」からさ。
あるいは、「わかってない」フリをして、すっとぼけたいからさ。
少ない例外だけを持ち出して全ての分野で韓国政府主導みたいなことを言うのは
問題じゃないのかね?
>>4 お前の文章が分かりにくいのも、そういった理由か
納得した。
シヒョン記者
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:02:29.53 ID:235Ivzx/
チョン国には壺売りと言う大変な高収益を上げている産業があるでしょw
10 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:03:02.38 ID:kmBbWPrJ
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:03:38.29 ID:kIzYws6H
ISDについての言い訳がありませんね
年寄がマスコミの犬になってしまった今、報道に躍らされず、淡々と戦い抜く意志の強さを
若い世代は試されることになると思います。
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:07:02.76 ID:rpKfeMql
韓国売春産業は永遠に不滅ニダ
14 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:08:01.07 ID:73Tbsurj
>>10 何だろうこの女の語り口に感じる不快さは?
傲慢さが滲み出るとはこういうのを言うんだろうか
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:09:18.90 ID:m4HUN0M5
「“未来留保”と規定することにより、包括的に留保し得る」
これって「未来留保」と合意出来たらって事だろ。
批准案に無いんだから空論じゃん。
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:09:56.86 ID:t6UYoa6x
米韓併合で、乾杯ニダ!
>>14 日本のパスポートの為だけに帰化したキチガイだもん
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:12:41.43 ID:kIzYws6H
>>15 双方の交渉が必要だね、未来の話(条約時に想定していない)なんだから。
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 13:18:22.84 ID:GHQ+0zKd
俺の理解によれば、
>「カジノ、性風俗産業、マルチ商法など米国のあらゆるサービス産業が韓国国内に流入することになっても、おとなしくこれを受け入れなければならない」
もともと韓国で規制してれば、そもそも違法だから、韓国内にはいってくることもできないし、取り締まることもできる
しかし、韓国に規制が無く入ってきた後に規制しようとすれば、その事業を行っている企業に損失について補償しなければならない
>「コメ開放により韓国国内のコメ農家が打撃を受け、食糧が武器と化す状況になっても、昔に戻ることはできない」
米韓FTAの対象外
しかし、アメリカはこの例外扱いが不満で対象に入れるよう要求している
米韓FTAの対象に含まれることになれば、こういう状況になるというのは正しい
>「BSE(牛海綿状脳症)牛肉の輸入で人間狂牛病がまん延する状況になっても、輸入を阻止できない」
正しいかどうかわからない
関税の問題ではない
たぶん、安全性の確保のための統一した基準を使うことになってて、その基準がどうなってるかによると思う
>「水道料金・電気料金・地下鉄料金・ガス料金・医療保険料などが大幅に引き上げられ、庶民経済が破綻する」
どういう論理だ?
医療保険については変更があるかも
薬価について、アメリカが文句を言えるという制度があるよね
互いの国で解釈が異なるのでは2国間でFTAを締結する意味がない。
留学希望者の多い韓国ではアメリカ政府のサイトを読んで激高した
んでしょう。
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 14:14:51.53 ID:JaHJmlv7
_ _
<`ヽ <ヽ<ヽ >` 、 ヽ`ー-、
,、___/ レ'`, `" ` _ / /_ 、"、 ,.‐`-‐'´
ヽ- ,┌‐'ニ-‐'_"`, ヽ_ニ=, ,‐、 ヽ 丶`、 } }
/ / "~'_,"´~ / / } } _.,」 .}. ノ { -='"ニ、ヽ
. / / ,"、 / /_ / / ` `ー' {、_‐'´ ) .)
/ / '.、`ー─'` {´ ノ `、`' /、 _ノ ノ
`´  ̄ ̄"´ ~ `~ -='-‐'´
_
`,`ヽ _ _-'"´~`゙-、
,、_ -' '‐'ヽ`ニ .ヽ、 ゝ`, ,、 _____ .,、 / ,'"´~`ヽ ヽ
`ーフ /'"~´ 「',- 、_' / / `ー, , -‐'" '−' _ノ .ノ
/ / .i i { { , " .'´.-'"
. / / _ =-' L_ i レ'/ ,、 i.,...i
`´ { (ニ; ,へ`ゝ i / ',`、_____. ,、 . ,-‐、
`ー‐'" `´ ヽ_', `ー---‐" . `ー"
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 14:23:04.78 ID:aHYqoX3n
韓国ハンナラ党と工作員に警告する、
米韓FTAを無力化・弱体化させることで米国に与える如何なる損害を
連想させる反動は最大限の経済的・外交的報復措置を招く。
如何なる反論と内容変更・歪曲も米国政府は認めない!
韓国ハンナラ党、韓国政府、ならびにアメリカの犬の韓国民達よ、
無駄な抵抗をやめてアメリカの犬として21世紀の屈辱碑という
米韓FTAで隷属的関係に従いなさい!
これは米国政府の命令だ!
なぜ今更問題になるのか…
リアクションが随分と遅いぞw
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 15:17:44.13 ID:YQjRB+ib
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 16:11:44.12 ID:3N7KuPtC
まあ要するにいつも通り、わけのわからん事言って、トンズラか踏み倒せばOKってことなんだろw
不平等条約でアメリカを釣って、取引量増やす。そして全額バックレるw
ユダ公の金なんぞパクってもだーれも文句言わんってことだよな
確かに国益にかなってるw
日本じゃ絶対出来ないけど。
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 16:14:58.13 ID:wyC2mICD
この女性記者
室井ナントカ言う人に似ている
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 16:17:34.93 ID:d78ABnIQ
>>23 韓国政府が隠していたのが、米国のネット経由でようやくバレたんじゃないかね?
28 :
NINJAでスレ検索:2011/11/05(土) 16:21:56.95 ID:3PPIeAp2
>>26 ∧_∧
..(:@。@.. 確保だ〜〜〜!
/:::::::::T
〜(:::::o:OO
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 16:26:47.02 ID:2ouhLmks
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/05(土) 17:26:35.31 ID:aw7529NS
> 「カジノ、性風俗産業、マルチ商法など米国のあらゆるサービス産業が韓国国内に流入することに
へ?
性風俗産業、マルチ商法なんてのは、世界最強のチョンの輸出産業だろうに、なに大嘘こいてんだよw
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/06(日) 00:14:03.44 ID:/m4o8Sjn
不平等条約が国益になる場合は日本ではほぼないけど韓国ではあるんかな?
結局ダメでも国自体を消滅させる場合か
ショック療法のどちらかということか
アメリカについて日本を侵略する道もあるだろうが、その場合でも最後は100%アメリカに食われて終わるだろうな
不平等とはそういうもの
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/06(日) 06:57:16.96 ID:yqnhkYmo
>>33 「不平等でも大国の尻馬に乗った方が楽」ってのは
姦国半万年の処世術ニダw
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/06(日) 07:17:47.88 ID:JUX7h+bE
まあアメリカから見たらたいした国でもない韓国の大統領をあのアメリカ大統領がモロ手で歓迎したってので裏があるのはわかる事
韓国なんかアメリカから見たら歓迎するような国だと思う?あの大国アメリカの大統領がああいった歓迎をするにあたいする国か?普通に考えたらすぐわかる事だよな
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/06(日) 07:21:00.70 ID:JUX7h+bE
リーマンショックのきっかけ作った感じもある韓国を恨まないわけないしアメリカから見たら利用するだけ利用してってのがまあ見え見え、アメリカとはある程度距離を置いた外交は必要だよ
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/06(日) 07:26:39.56 ID:RI9F2Sg+
>>1 >外交通商部が反論資料として作成した「分かりやすく書いた、“韓米FTA毒素条項主張”に対する反論」と題する
>約30ページの文献は、先に紹介したような「暗号文」ばかりが並んでいる。
韓国政府が国民をだまくらかす新しい手?
強力な「反日」の目くらまし以外の手は「暗号文」。
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/07(月) 05:41:37.17 ID:5f1H1xbf
全て韓国お得意の国技産業じゃないですか
怪文まで斜め上をいく
もう良いから早くスタートしてFTAのすばらしさを日本に教えてくれ
ハングルなんて欠陥記号使ってるから暗号になっちまうんだよ。
漢字で書けバカども。
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/09(水) 20:52:05.44 ID:/5ZfcZnW
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/09(水) 20:57:15.31 ID:ypM8MNvc
普通に文章書いても一般チョンにはわからないのになwアホだチョン政府
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/09(水) 21:00:40.36 ID:ypM8MNvc
>>35 前大統領はブルーシートで隠されていたくらいだしねぇ。
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/11/09(水) 21:06:37.68 ID:bdlsnzP6
>41
日本も、ドジョウ野田がTPP交渉参加を強行したら、後始末が大変なんだけどな(笑)
>>40 ねがてぃぶほうしきのばあい こんごせいふのきせいが きょうかされるかのうせいがある じゅうようさーびすぶんやに
ついては このさき せいふがこうじる きせいそちを “みらいりゅうほ” ときていすることにより せいふのきせいけんげんを
ほうかつてきにりゅうほしうる
確かに表音文字のハングルだけだと、ただでさえ分かりにくい内容が、余計に分かりにくくなるなw