【米国】米判事もSamsungの特許侵害を認める、Appleには特許の有効性立証を要求［10/14］

米国判事もSamsungの特許侵害を認める　Appleには特許の有効性立証を要求

米判事は、GALAXYシリーズによるAppleの特許侵害を認めたが、
販売を差し止めるにはAppleが特許の有効性を立証する必要があると語った。（ロイター）
[サンノゼ 14日　ロイター]
REUTERS

米裁判所の判事が、韓国のSamsung製タブレットのGALAXYシリーズは
米AppleのiPadの特許を侵害しているが、Appleが特許の有効性を立証するのは難しいだろうと語った。

これは、カリフォルニア州北地区サンノゼ連邦地裁で10月13日（現地時間）に
開かれた公聴会でのルーシー・コー判事によるコメントだ。

Appleは4月に米国で、SamsungのGALAXYシリーズのスマートフォンとタブレットが
iPhoneとiPadを“猿まね的にそのまま”模倣しているとしてSamsungを提訴した。

Appleはその後7月に、スマートフォンの「GALAXY S 4G」とタブレットの「GALAXY Tab 10.1」を
含む幾つかのSamsung製品の米国での販売差し止めを申し立てた。

13日の公聴会の焦点は、Appleによるこの販売差し止め請求となった。
Appleは、SamsungがAppleの特許を侵害していることと同時に、その特許が法律的に有効であることを証明しなければならない。

コー判事はまた、Appleのいわゆる実用特許（Utility Patent）に基づく差し止め請求は却下すると語った。

同氏は、Appleの3件のいわゆるデザイン特許（Design Patent）に基づく申し立てを認めるかどうかは語らなかった。

ソース：ITmedia ニュース
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1110/14/news038.html

関連スレ
【中央日報】サムスンの新技術、アップルの特許訴訟無力化[10/13]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1318488389/
【オーストラリア】豪連邦裁、サムスン端末「ギャラクシータブ10.1」販売中止を命令…アップルの「特許侵害」の訴え認める[10/13]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1318472075/
【豪州】サムスン電子、アップルとのギャラクシータブ紛争の回避に向けて取引を提案[10/01]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1317465180/
【サムスン】特許紛争：ギャラクシータブ販売禁止、豪独で被害1億ドルか[10/14]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1318562294/

ぱくり民族　朝鮮猿

寒村終了のお知らせ

ドコモピンチｗ

　　　　|┃三　　　　　　　　 　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　|┃　　　　 ｾﾞｴｾﾞｴ　　／
　　　　|┃　≡ .∧＿∧ 　＜ 　チョッパリ、大至急の話があるニダ！！
＿＿__.|ミ＼＿<ι｀Д´> ｡　＼
　　　　|┃=＿＿　ﾟ　　 ＼　 　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　|┃　≡　）　　人　＼ ガラ

侵害は認めるけど損害があるのかどうかは有効性をみて検討する
ってことなのかなぁ。

よくわかんね。

でもこれで販売停止には追い込めるね。

この判事は韓国系？

アップル本気出せよ。

300個ほど買い占めしとくか
イザという時は、オクに転売してボロ儲けできそうそうだしな

潰す気でやれよ
中途半端はよくない二度と楯突かないように凹ましとけ

なんか曖昧だな
属国化のご褒美？

１７００年前の文献が出てきます

判決次第では、日本メーカも動き出すかも。

判事は朝鮮系ぽい名前だなｗ

一応世界最大の市場でアップルより有利な立場を獲得したんだな、三星、FTA効果か?

トムソン・ロイヤーの原文みてないからなんとも言えないが
これ公聴会であって裁判結果じゃないんじゃない？

販売停止には持ち込めるけど、賠償責任までは問えるか微妙って感じかのぉ

>>15
どこが有利なんだ？

また黒星かwww

日本はまだかなぁ

テレ東でアップル対サムソンやってる

コー判事って何系？？

猿真似＾＾

日本人を猿扱いにしていいるチョン猿＾＾馬鹿丸出し

ちょっと待てスレタイと記事の内容が違うんじゃないか？
いや、念のためだ

アメリカでの裁判は、この地裁のじゃなくてITCのが本命。
サムスンが負けると、アメリカにガラクターを輸出出来なくなる

GALAXYって何処が一番売れてるの？日本？米国？

つまり、関連する特許をアップルが保持していることを証明すればおk？

　アメリカ・ドイツ・オーストラリアはネトウヨ。

FTAがあるからサムソンの利益は即つぶされるんじゃ…

アップルの特許の請求項をサムスンが侵害してるのは確かだが、
その請求項の発明が新規性か進歩性か産業利用性が無いって言われてる
特許審査でちゃんと審査しろよ
つかこの判事がちゃんと技術的に解って特許性立証が難しいと言ってるねか甚だ疑問だ

＞同氏は、Appleの3件のいわゆるデザイン特許（Design Patent）に基づく申し立てを認めるかどうかは語らなかった。

デザイン特許でサムチョンが勝てる気がしないのだが。

本家のアメリカでアップル憤死wwwwwww
世界的に流れがこれで変わるな！

米国でも陥落かw

ttp://www.cand.uscourts.gov/lhk

中国系アメリカ人かな。
Born 1968 in Washington, DC
って書いてあるな。

>>29
アメリカは比較的簡単に特許が登録される
なので、良く再審が行われる。

デザイン意匠ではこの馬鹿コリアン判事も庇いようが無くて困って先延ばししたなw
どんな言いがかり用意してくるやらw
内容によっては米司法界追放だぞw

特許の有効性とは何ぞや？
翻訳間違ってんじゃねえのかこれ。

特許が成立してるかどうかぐらいすぐにわかるだろうに。

>>22
＞ルーシー・コー判事

ルーシー・黄判事

黄・ルーシー(韓国名 ファン・ルーシー)

でどうかな？

>>26
訴えた内容について侵害してるのはわかったけど、内容を明らかにするのに
実際に林檎が自分の特許を具体的にどう使ってるか説明してね、って話だろ。

見出しを見比べてそっくりなのがわかったから、朝鮮が悪いのはわかったけど、
本文見せて。内容が見出しのとおりか確認しないとわからないから。って感じか。
単なる確認だな。

>>36
特許の有効性の裁判は、
そりゃー揉めるは、長いはが当たり前
（余程、単純明快な基本特許でない限り）

>>34
じゃあ、特許無効審判が頻繁なんだね‥
勉強になったよありがとう
そういやアメリカも先発明主義から先出願主義に変わったんだっけ？

>>40
最近、議会も通過し、大統領も署名したので、先願主義に変わった筈です。
（移行処置はあるのかもしれませんが、詳しく読んでないんで覚えてねぇｗ）

ttp://timesofindia.indiatimes.com/tech/news/hardware/Apple-must-show-valid-patents-in-Samsung-case-Judge/articleshow/10350365.cms

この件に関して書いてあるみたいだけど駄目だ英語はorz

よく分からん。
有効性が認められたから特許として登録されてるんだろう。
通常は、特許の無効を求めて、特許侵害してると言われた方が無効を証明するもんなんだが、、、

米国の特許制度では違うのか？
よそと違う特許制度とは聞いてたが、、、

なんかアメリカは特許を実用新案の出願審査のみって位の審査で通してるのかな？
だからいざ訴訟になったら特許有効審査から始まる感じ？
アメリカの特許庁楽してんなぁ〜

DJ KOO
はっきり、言っちゃいなよ

>>43
有効性って、その特許がどれだけスマホの利便性や売り上げに効果があるかって意味じゃね？

>>46
それじゃそれが立証できなかった、と判定されたら

どうなるんだ？

>>47
和解調停じゃね？

>>37
Ko（コー）なら韓国だと「洪」じゃね？
黄だとHwang（例：ファン・ウソク）だったと思う。

>>736
チョン判事としては精一杯の時間稼ぎ屁理屈、果たして理屈として成立するかは疑問だが

>>48
上告じゃないの？
後ITCもあるから和解調停は無いでしょ？

>>25
韓国、S2が320万台売れた。

すっきりしないなあ
サムスンかなり積んだんじゃない？お金

転載
判事は韓国系のようですね

http://toki.2ch.net/test/read.cgi/asia/1318154643/453
＞　米国裁判所で進行中の三星電子とアップルの特許訴訟を受け持っているルーシー・コ(韓国名コ・ヘラン)判事が
＞韓国系だと知らされた。

>>1
判決文って訳じゃないから、判事って大概は玉虫色に言うでしょ・・・
自分が引き金って後味悪いからね！

>>49
「洪」だとホンじゃなかったかな？

コーなら「糞」「尿」「病」「死」とかだと思う

有効でもない特許を、わざわざ侵害してまで取り入れる理由が無い

>>49
やはり『黄』は無理矢理過ぎたかな

じゃあ、ルーシー・高判事とするのが一番無難かも

韓国名 高・ルーシー

特許が成立してるのに有効性を立証しなきゃいけないのか？
無効の立証責任がサムチョンにあるんじゃないの？

まあFTAが効力を発揮すれば大した問題じゃないって事か

なんだかわからん。
これはホルホルなのか飯うまなのかはっきりせー！

>>36
特許の要件としてそれなりに目新しいと判断される必要がある。（新規性）

例えばある部分に鉄のピンを使う、という特許があった場合に
じゃあニッケルを使えばもっと良くなるいうケースはかなり微妙になる。
ニッケルでないと得られない効果、というものが無いと認められないケースもあり得る。

>>62
今回の場合「ウチじゃ判断つけられんわ」って投げたってこと？

サムソンも結局はアメリカ企業みたいなもんだから
どっちが勝っても得するのはアメリカ人なんでしょ？

>>62
後出しで負けているんですけどね感圧式パッド、そもそも後発の寒チョンの特許かすら怪しい

>>63
たぶんそう。技術面では判事も素人だからね。
特許は素人にわかるよう一応書いてはあるけど、業界内の背景とかまでは分からない。

>>65
寒村の特許は突っ込まれると弱いのが多い。何だかんだいって新興企業ってそんなもんよ。

おや、オランダでサム寸が起こしていた訴訟が棄却とな？
日本語のソースでないかな？

>>68
「標準特許の金払え」ってやつか？
この件での韓国の唯一のより何処じゃなかったっけ？w
ってか、時間稼ぎにもならなかったな。

これはむしろアップルに不利な状況じゃね？
下手すると表面上の勝利しか得られず、実利をサムスンに持っていかれかねないよ

この判事、ウィキペディアの英語版と韓国語版に載ってるね。
【英語版】
http://en.wikipedia.org/wiki/Lucy_H._Koh
【韓国語版】
http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A3%A8%EC%8B%9C_%EA%B3%A0

本命は意匠なのに、回りくどいよな。
何がどうあれ、パッケージまで模倣する必要はないだろうしさ。

これ以上、ゴネればどうにかなるという判例を作っちゃいけない。

「はいはい、お前が正しいよ。わかったら早く帰ってね」

って対応みたいなもん？

在チョンのメッカであるサンノゼでの審判は、
サムチョンにはキツイなwww

小沢の犯罪が明らかなように
　サムソンのパクリも明らか
　
　

>>46
つーか、特許を持ってるってのと、それをその企業が使って
商売しているってのは何の関係もないと思うんだがな。

製薬関係だったら、ある合成物（薬）つくったら、その
近辺の化合物を恐ろしい数特許申請して押さえるよ。
むろん自分とこじゃ作らないけどね。

>>62
いやいや、言ってるのはそれを審査するのが特許庁であり、
そこで新規性が認められたから特許が成立したんでしょということ。

プロが認めたものに素人の判事が何の文句をつけているのかと。

>>77
それが意外と抜けるのよ。だから特許の無効確認なんて訴訟が起こるわけ。

>>76
G-Shockは商標を
A-ShockからZ-Shockまで抑えてるのは有名な話。

ただまぁ素人には素人の良さがある。
例えばパッと見でガラクターはアイフォンのパクリに決まってる、という直感。
玄人様は重箱の隅をつつくように色々言うけど、直感的な要素を軽視してはいけないと思う。

判決は出てないのね
itcに丸投げとかになるのかな

日本の判決はまだかよ

アップルはネトウヨ
アメリカはネトウヨ
世界はネトウヨ

韓国は木トリヨ

専門的な特許はここでは判断つかないから別所で〜って感じ？
村田とサムスンの時と似たような状況？

>>5
　　　　　　　　　　　　　　　三　|┃┃
　　　　　　　　　　　　三　　　　|┃┃
　　　　　　　　　　　　　　　　　 |┃┃
　　　　　　　　　　　　　∧∧　..|┃┃
　　　　　　 　 　 　三　(　　；)　|┃┃　ﾋﾟｼｬｯ!
　　　　　　　　　　　　/　　　⊃.|┃┃

４月の特許侵害は認めて、７月の差し止めの方は慎重にって事か。
６ヶ月と３ヶ月だからな。もう少し時間をかけようって事かね。

差し止めは、サムソン以外の市場(買い付けてる連中)で実害が出る以上、
ウラで、議員→司法仲間が動いているだろうな。
さてアメのネトウヨが、これで立ち上がるか ？w

韓国系判事が賄賂を貰っていないわけがない

Apple must show patents valid in Samsung case-US judge
http://www.reuters.com/article/2011/10/14/apple-samsung-lawsuit-idUSN1E79C24K20111014

>日本人総人口の１億2千万に告ぐ！
>お前らチョッパリ共全員殺される覚悟をせよニダ！！！！byテレビ朝◎
>http://www.youtube.com/watch?v=ph8pIWWDBV0&feature=related

>勿論、お前らチョッパリの嫁、子供、親戚縁者や友人、恋人日本人全員殺されても我慢しろニダ！！
>チョッパリは9条のへ・・へ・・へへへ」、平和憲法を守れよ！！ワロスワロス
>国を守る術を放棄した、平和憲法て、チョッパリはどんだけ池沼だよ！ニヤニヤ

朝鮮人はマジデ糞。海外でお世話になって中からその国を裏切る寄生虫民族。
アメリカも日本も自国民を基準に考えると糞在チョンにマジでコロされる。

これまで全てパクリと捏造と詐欺でのびてきた寒チョン

南鮮ともども潰れてほしいお

彼女は、9番目のサーキットのハーバートChoyの後に、カリフォルニアの北部地区の
最初のエイジアン・アメリカン・アメリカ地方裁判所裁判官、アメリカの朝鮮系の
最初の地方裁判所裁判官および第2の韓国系アメリカ人連邦判事です。

「在米韓国人、多過ギデース。マイガッー！」

APPLEも本気だな。この判事もろともアメリカから韓国人をたたき出す
訴訟戦略らしい。合衆国を取るのか韓国に帰るかどちらか選べと。
いぢわるだな。
負けても勝っても控訴覚悟だし、変な判決出したら暴動起きるぜ。

>>44
そうらしいよ。
日本の実用新案もほとんど審査無しで通すようになったけど、アメリカは特許についてもそうらしい。

>>44
だからこその恐怖のサブマリン
しかしこれ問題になって少し変更されてたような気が

米判事もSamsungの特許侵害を認める　だと〜サムチョンよ〜泣くなｗｗ

【ネット】 サムソン、Galaxy Playerのプロモ画像でiPhoneの画面流用
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1318933253/

根っからの朴り企業

ルーシー・コー判事によるコメントだ〜ｗ

コ判事は侵害してない気がするニダ、って言ってたのに。

韓国人て、
アメリカでもウンコを食べているのか？