【韓国】チャン・グンソクは英語もペラペラ!時おり通訳を介さず映画談義…日本のファンを気遣い「日本から来た人はいますか?」[10/11]
ペ・ヨンジュン以来の人気韓流スターといわれるチャン・グンソクが、「イースト・ミーツ・ウエスト」と題した、第16回釜山国際映画祭
(BIFF)のトークイベントに参加。秋晴れのもと、特設ステージの建つ海雲台(ヘウンデ)ビーチは黄色い歓声に包まれた。
「日本から来た人はいますか? ようこそ、釜山へ!」と、日本のファンを気遣いながらあいさつしたグンソク。英会話力にも自信が
あるとみえ、旬の若手スターとして“西”を代表した、『三銃士/王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船』のローガン・ラーマンとは、
時おり通訳を介さずに映画談議に花を咲かせた。
尊敬する映画人について、「日本では『ラスト サムライ』の渡辺謙さん、ハリウッドではレオナルド・ディカプリオさん、韓国では
イ・ビョンホンさん。観客に訴える目ヂカラがあるから」と話したグンソク。一方、ローガンが「僕が刺激を受けるのはフィルムメーカー
たちだな。韓国映画界にもお気に入りの監督がいるよ。たとえば『オールド・ボーイ』のパク・チャヌク監督とかね」と語れば、グンソクは
「監督なら、マーティン・スコセッシとスタンリー・キューブリック」と続け、さらにローガンが「本当? スタンリー・キューブリックは僕の
初恋相手なんだ」と告白するなど、初対面とは思えないほどの意気投合ぶりだった。
お互いに子役出身というほか、音楽好きという点も共通。自分で作曲も手がけるというローガンに対し、「昨日は海辺で、
ストリートミュージシャンと一緒にギターを弾いたんだ。僕だとバレるまで、15万ウォンくらいは稼いだよ」と明かしたグンソク。ローガンへは、
自分の曲を入れたUSBメモリをプレゼントとして用意したそう。
もちろん、ファンへのプレゼントも忘れない彼は、年内中に自らメガホンを執った短編を発表し、中編を撮る準備もしていると発表。
来年1月21日に日本公開される『きみはペット』のプロモーション活動とあわせて、まだまだ多忙な日々が続きそうだ。
ソース(シネマトゥディ)
http://www.cinematoday.jp/page/N0036029 写真=『三銃士/王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船』出演のローガン・ラーマン(左)とチャン・グンソク
http://s.cinematoday.jp/res/N0/03/60/v1318221830/N0036029_l.jpg
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:40:11.89 ID:r40HRfAJ
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:40:48.49 ID:M6GCYnGG
グンソクって誰だよ…
知っている人いたら教えてくれ…
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:40:48.98 ID:vrCOfgIQ
それでも日本のリメイクしか出演しないの
この人も韓国脱出したくて、必死で英語勉強したのか
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:41:29.72 ID:LRo2fP2F
アメリカ人が分からない英語だね!
韓国人は米国に脱出しないと食べられないから英語は必須
まあ、日本もそう遠くないうちにそうなるが
グンソクはたしかニュージーランドに留学してた経験があったはずだから、英語ペラペラでも意外ではないな。
9 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:43:17.46 ID:oKcfUlee
「日本人見ているか?」と言うことか?
こっち見んな阿呆。
もろこしスレはレスが付くことが本人の楽しみだそうだから
無視推奨だよw
軍足がゲイなのは判ったw
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:45:41.40 ID:rivhygC1
ゾンビブームで稼げるうちに稼いでおいた方がいいですよ。
金の切れ目が縁の切れ目ですから。
整形、顔デカ、ガリヒョロ、短足のチョン・グンソク
英語できるならアメリカでデビューすればいいのにね
オージー英語の韓国人って、博多なまりの日本語しゃべるインド人みたいな感じなのかな?
違和感たっぷりだなw
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:48:37.87 ID:PUXVBsya
>>14 そんな実力無いのを知ってるんだろ。
そこが、勘違いピやBoAと違うところw
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:48:40.81 ID:LRo2fP2F
ただ一方的にまくしたてるのなら暗読すればいいだけじゃんか
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:50:21.49 ID:58WgWcLv
本音「日本は嫌いです。でも、日本円は好きです」
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 02:53:08.08 ID:PZEDDX+0
「軍足にとってチョッパリはライフライナーニダそこんとこヨロシコ」
気遣いを気違いと見てしまうのはもはやビョーキかな
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:01:14.59 ID:BOXlKONO
>1
USBメモリーでプレゼントっていやだなあ。
CDRやDVDRにしろよ。韓国ウイルスが怖くて繋ぎたくないから
23 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:01:29.39 ID:HO2Ozp4Y
気持ち悪い奴だね!!
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:02:22.26 ID:LRo2fP2F
日本の商売を買い取ったの?
そりゃ出稼ぎに英語は必須だ
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:04:55.29 ID:p/B+p0rP
そのうち北の奴等に掘られるのをしらないとは…
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:05:22.75 ID:vSCID0K2
「日本のファン」「日本から来た人」w
日本人から人気あるように見せるため
いちいち面倒な言い回ししてるなぁ
だから笑われるんだよ
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:06:59.25 ID:tHlErdvX
軍足もういいかげん諦めろwww
ジャイケル・マクソンの一段階前、ダダの二段階前みたいなツラじゃどうにもならんぞw
特集番組の視聴率3.9%の現実 ( ・∀・)ニヤニヤ
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:08:07.21 ID:OuVzv0d3
「絶望の国の幸福な若者たち」
読んでミソラシド
ネトウヨなんてやってるのがバカらしくなるよ
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:10:57.21 ID:vR/Np+nP
韓流よりもろこしのほうが気持ち悪いってどうよ。
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:14:36.17 ID:exNxKcIn
>>31 もろこしスレに誘導されて韓国政府のプロパガンダに飼いならされる
アホが存在するかどうか、という視点。
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:14:56.48 ID:LRo2fP2F
好き嫌いというよりも 属国だっけ?
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:15:20.63 ID:pk7LMeVK
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:15:44.46 ID:YIo0Bf5f
日本のファン?昼食付き2000円なしだといるのかなぁ?w
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:17:53.44 ID:S6cA5VFN
最悪の人だな
うっそ〜ん
超良い人じゃん!!!
英語だけではなく中身もペラペラです
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:23:01.52 ID:acSWeygc
つーか、トークイベントでファン無視して内輪で会話進めるってどうよ。
やり取り周りに理解させるためにも通訳って必要なもんだろ?
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:29:40.73 ID:YvBW0lz/
「日本から来たカモはいますか?」
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:35:42.69 ID:t9UeE1Ne
で、日本から来た人はいたのか?
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:38:18.62 ID:mrTo4lbl
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 03:56:22.90 ID:jfD33Dp9
日本の円が好き二ダ
英語話せるんだぁを期待してるの?
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 04:02:54.77 ID:beZDInNH
「日本UMA一覧」
【北海道】 クッシー: 屈斜路湖 全長10〜15mの背中にコブがある首長竜に似た巨大生物。1978年に目撃され12月に写真撮影。1990年にも目撃
【山形】 タキタロウ: 朝日村の大鳥池 体長2〜3mの巨大魚で、1982年に目撃され1985年に体長70cmのものが捕獲保存
【新潟】 ナミタロウ: 糸魚川市高浪の池 体長3〜4mの鯉に似た巨大魚
【山梨】 モッシー: 本栖湖 巨大ウナギのような生物で1987年に目撃され水面からヒレを出して泳いでいる写真が撮られた
【広島】 ヒバゴン: 比婆郡地区 ゴリラに似た生物で1970年に10件以上の目撃情報。1974年に写真に撮られた。
1980年には福山市、1982年に久井町でも目撃され、ヤマゴン、クイゴンと命名されている
【鹿児島】 コッシー: 甑島の里村・鍬崎池 体長7mの生物で1951年に目撃、1992年にはコッシー捜索が大々的に行われた。ウナギに似ているという。
【鹿児島】 イッシー: 指宿市の池田湖 1978年に20人により目撃され、大ウナギではと言われているが定かではない。1990年、1991年にも目撃情報有り。
【全国】 ツチノコ: 全国 ノヅチやバチヘビとも呼ばれる異形な蛇で頭が三角形で胴がずんぐりと太いのが特徴。
【全国】 韓流ファン: 目撃情報はなく、メディア情報のみというこれまでの逆パターン。韓流ファン見たさに職場や友人などの身近な人に「貴方は韓流ファン?」
と聞きまわる一般人が続出し社会現象にまでなるが、「韓流ファン」と公言する人物がいまだに現れていないことからメディア創造説を支持する人が圧倒的に多い。
しかし韓流ファン研究者の間では今でも辛抱強く探索が続けられている。
>>46 クッソ途中までまじめに読んでて不意打ち食らったw
48 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 04:11:45.83 ID:QeHZmyIy
まあおまいら
涙拭けよwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
49 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 04:13:12.09 ID:y2e6qvdv
残念ながらぺヨンジュン程の人気は無い。
足元にも及ばないだろうw
なんだかんだ人気あるんじゃね?
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 04:24:38.32 ID:WLE9NdSI
需要以上に無理矢理送り込まれりゃ、誰だってすぐに飽きる。
で、korenglish(korean english)喋ってる時の動画はないのかい?w
何度か、出張で韓国行かされたことがあるけど、酷いもんだったよ。
52 :
名無しさん@恐縮です:2011/10/11(火) 04:26:19.47 ID:KazGy3c8
日本から来た(居る)人が日本人とは限らない
これは大麻事件にも言えること
53 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 04:28:55.01 ID:K56UnISG
こいつのCMマジキモイ
特にロッテ
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 04:36:02.50 ID:jfD33Dp9
在日も大変だね!wwwwww
『韓 山 紀 行』山路愛山
http://binder.gozaru.jp/aizan-kanzan.htm > 一青年帝人、僕を見て漢学先
> 生なりとでも思いたるや、傍に来り英語にて僕に向いキ
> ャソ、ユー、スピーク、イソグリッシュとやりかけたり。
> 僕は英語の達人にあらず、はなはだ拙劣なる方なれども、
> 族の恥はかき棄てなりと思いたれば、ただちにイエス、
> アイ、キャソと答え、それより鋒をこの青年に向けて一、
> 二の談論を試むるに、何ぞ図らん、彼一句も分らず。そ
> の後青年に逢うごとに英語の談話を試むるに知ったふり
> するものはあるようなれども実に知るものは少なし。漢
> 文もあまり分るものはなきようなり。一族人の雲煙過眼
> 的観察にてただちに臆断を下さんは気の毒なれどもこの
> 辺の帝人は概して
> (一)なまいき。
> (二)知ったふり、その実無学。
> (三)押強し、恥を知らず。
> とでも言いたきことなり。
注:帝人とは朝鮮人のこと。当時は大韓帝国だった。
誰か豊田有恒の本で、韓国人は日本人を見ると、英語やドイツ語で話しかけたがる、という部分アップしてくれないですかね。
上の山路愛山の所と合わせると、韓国人がこの100年何の進歩もしてないことがわかりますから。
韓国芸能に韓国政府が出資→
日本で売れて集金→
韓国政府が赤字宣告→
日本政府が経済援助→
韓国芸能に韓国政府が出資→
以下ループ
回ってるのは日本国民の税金つまり働いてる毎時間ですから
本当にありがとうございます
57 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 05:49:05.15 ID:93Qn0VBK
>時おり通訳を介さずに
この程度でいつからベラベラになったんだ?w
しかしめっちゃ化粧してるねこの芋
ビジュアル系なのかな
額から鼻
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 05:57:12.21 ID:BuBxHCnM
親日アピールうざいって
儲かるからなw
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 06:11:51.65 ID:Z59hdVza
日本から送り込まれたサクラならいるだろう
自称日本人はいっぱいいるから心配するなよ
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 06:31:25.76 ID:Lw7Mlyn5
【JAP18通信】
2ちゃんネトウヨを見つけ次第処刑せよ。
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 06:31:42.44 ID:rJco7+vK
こいつか
ブラックライトで
顔中ピッカピカに光るのは
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 06:40:40.36 ID:wlX+y3xy
スレタイが「日本のファンは気違い」に見えたが大きく間違ってはないな
ちょん・ちょんそく
67 :
忍法帖【Lv=40,xxxPT】 【東北電 67.3 %】 :2011/10/11(火) 06:55:22.70 ID:q4F0s0JH
クルッ
. ハ,,ハ ミ _ ドスッ
. ( ゚ω゚ )彡―─┴┴─―
* * * \ / つ お断りし / ハ,,ハ
* * \ 〜′ /´ └―─┬/ ( ゚ω゚ ) お断りします
* ハ,,ハ * \ ∪ ∪ / / \
* ( ゚ω゚ ) * .\ / ((⊂ ) ノ\つ))
* お断りします * . \∧∧∧∧/ (_⌒ヽ
* * < お > ヽ ヘ }
* * * < の し 断 > ε≡Ξ ノノ `J
────────────< 予 ま わ >────────────
. オコトワリ < 感 す り >
ハ,,ハ ハ,,ハ .ハ,,ハ <. !! > ハ,,ハ
. .( ゚ω゚ ) . ( ゚ω゚ ) ( ゚ω゚ ) /∨∨∨∨\ ( ゚ω゚ )<お断り .ハ,,ハ
│ │ │ / .\ します>( ゚ω゚ )
,(\│/)(\│/)(\│ /. \
/ ♪お断りします♪ \
/ ハ,,ハ ハ,,ハ .ハ,,ハ ハ,,ハ\
. ( ゚ω゚ ) ( ゚ω゚ ) ( ゚ω゚ ) ( ゚ω゚ )
レートの関係で金持ちだしな
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 07:10:22.93 ID:74UZxXDu
目の周りを黒く墨でぬってるのはパンダ似メイクかね。
自分で英語をしゃべるんなら通訳つけるな。By通訳
朝鮮人は大変だね
自分の国だけでは稼げないから
日本語覚えたり、英語覚えたり
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 07:37:24.56 ID:sOfhMfse
調子に乗ってると、そのうち韓国のネチズンに親日バッシングされるぞ
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 08:09:09.87 ID:NaMROUY3
>>72 韓国ではあまり人気ないと聞いているが
何でもなよなよ系は受けが悪いとか
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 08:37:24.29 ID:kd16l3Lz
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 08:37:46.72 ID:7QptJI9D
76 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 08:55:52.27 ID:KBihFiGL
タモリ「まあ、英語なんて向こうじゃ乞食でも気違いでも喋っているからね」
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 09:18:32.83 ID:YQnOQkZK
だから何? グンソク鼻キモイ
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 11:17:02.60 ID:EB0wx9kc
日本人ファンや日本人記者が一人もいなかったら
独島問題について語るつもりでした
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 11:41:40.33 ID:ZvRnfU9O
80 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 12:19:59.43 ID:3GFEu6xv
何で見る度に顔が変わってんだろ
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 12:39:15.19 ID:NaMROUY3
>>80 言われて見たら確かに全然違うような気がする
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 14:34:38.05 ID:wUEo0rPb
ウリのチョングリッシュはパペクトニダ
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 17:17:09.11 ID:7InOEX1L
銀行の預金の金額をチャン・グンソクは歯切れよく告白。
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 17:27:27.91 ID:Ww2r9SX6
【芸能】 韓流スター チャン・グンソクが日本人モデルのmakimuと熱愛! 〜「近々二人は世界中からセレブが集まるアジアの某都市へ
プライベート旅行に出かける予定のようだ」
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1315398542/ 「makimu(母が韓国人ハーフ)の帰国後、グンソクはメールで猛アプローチを開始。『好きだよ』とか『会いたい』というLOVEメールを彼女に何度も送信したという。
自身のスタッフに飛行機のチケットも手配させ、韓国や大阪でお忍びデートを重ねた。
そのため、グンソクは以前に増して『日本が大好き』、『日本に早く行きたい』と周囲に漏らすようになったと言う。
makimuは以前、インタビューで『恋に一途で、彼ができると1日30回以上電話する』と告白していたため、
会えない時もグンソクにも頻繁に電話やメールをしているようだ」(ファッション誌関係者)
8月中旬にグンソクはファンイベントで来日。その際、「追っかけファンに交じって熱い視線を送る彼女の姿が目撃されている。
続きます
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 17:29:35.09 ID:Ww2r9SX6
気遣いが気違いに見えた
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 17:41:58.32 ID:FfQP6T+0
化粧取れば韓流もジャニーズ汚い
俳優ぐらいか
88 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/11(火) 17:44:20.15 ID:BUc1EJxH
ま、日本人に比べチョーセン人にとっちゃ英語しゃべれるメリットは大きいだろうな
>>35 昨日アリーナツアーの良席チケットがオクで30万円超えで落札されてた
FCのチケは取った本人じやなければ入れないのに
>>72 何年か前から2ちゃんに何度かスレ立ってるよ
親日で韓国でバッシング受けた記事のスレ
>>89 >良席チケットがオクで30万円超えで落札されてた
中間業者が自分で上げて自分で落札してんだよ。
それ繰り返してだんだん下げていって、当日には1円チケット大量発生でも落札ゼロ。
ピと同じw
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/13(木) 12:37:21.17 ID:xLWXEZFw
目の周りが黒いけど・・・変な病気?
92 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/10/13(木) 13:01:52.26 ID:Ad86OtNQ
鼻の人ですね
>>90 機材で見づらい席まで追加発売されたり
ドームで追加公演が決まっているわけだがw
武道館もダフが逮捕されたし
まあFCチケは30万出しても身分証明書で本人確認できなきゃ入れないし
入れなかったらそのチケを取った人が除名になって
2度と会員にはなれないんだけ
それでもFCに入る転売屋が後を絶たないって事は
1回の転売で会費以上に儲かるってことだろうけど
買っちゃった人は、本当に誓約書書かされて入れないからかわいそう