【韓流】少女時代、化粧っ気ゼロのリアルなスッピン顔に「・・・誰？」[10/10]

少女時代が“化粧っ気０％”のスッピン顔を公開して謝った。

９日に放送されたＳＢＳ（ソウル放送）の「日曜日が好き−ランニングマン」（以下、「ランニング
マン」）に少女時代が出演した。

同日、制作陣は少女時代と「ランニングマン」のメンバーを別の車両の中で寝かせ、少女時代
の車両を別の場所に移動させた。翌日、キャンピングカーで一晩を明かして起きてきた少女
時代は、化粧っ気のない顔だった。メンバーはフードＴシャツやメガネで顔を隠しながら焦り気味
の様子だった。

ユ・ジェソクは少女時代を見て失笑した。するとテヨンは「本当に少女時代です。顔がすごくむく
んでしまいました。すいません」と謝って笑いを誘った。またジェシカは「私たちが少女時代だと
分からないなんて」とかわいくすねて見せる場面もあった。


中央日報 2011/10/10
http://japanese.joins.com/article/475/144475.html?servcode=700

写真
http://japanese.joins.com/upload/images/2011/10/20111010105001-1.jpg