【芸能】KARAのカン・ジヨン(17歳)、スリムな体と磨かれた美貌で急成長…「少女だったのに、もうすっかり大人の女性だ」(写真)[9/16]
かわいい
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:17:13.34 ID:92Mlygl7
脚太いし胴長短足だしキャバ嬢みたいな風貌でアイドルかよw
4 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:17:13.77 ID:z3R42AkY
つまりはビッチ
5 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:17:54.13 ID:9C6ELXr7
かわいいけどスンヨンのほうがかわいい
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:18:15.18 ID:IiVuMv/5
きらい
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:18:19.10 ID:92Mlygl7
つか、ジャケットとかメディアで見る写真と全く脚の細さが違うんだがどんだけフォトショで加工してんだよ
ジヨンは普通にカワイイ。
大人になった=性接待をした
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:19:20.12 ID:+YKqAqqU
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:19:50.09 ID:i1prk9LI
なにか、違う
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:20:12.87 ID:dQAYImSg
<ヽ`∀´>キーセンが文化ニダ
>涼しげなブルー系統のミニワンピとベルトでウエストのくびれを強調し
>スマートなボディラインを誇示。さらにハイヒールでしなやかな脚線美を強調。
>キュートなイメージから成熟した洗練美あふれる姿に変身した彼女は
>マスコミ陣のフラッシュ洗礼を受けた。
この文章うまいね
「どんな美女が写ってるのか」と画像開いて
……ガッカリした
場末のホステスじゃん
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:23:45.32 ID:6ESdu3tW
メンバのだれかが仙骨骨折した事故が1ヶ月前くらいになかったっけ?
仙骨骨折して1ヶ月の治療でダンスができるなんて韓国医学は進歩してるんだな。
17でこれは老けすぎ
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:24:07.91 ID:g81DLdDc
588行けば会えるかなw
>>16 それ少女時代(スヨン)。ちなみにもう退院した。
美貌に磨き=工事完了
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:26:36.67 ID:xBBmoeck
17歳??とかそんなガキなの?こういうのって25とかそういうのかと思ってた。
17のガキに整形させてるの????????まじでドン引き。キチガイだろ。。
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:27:55.78 ID:oCKqQzLn
結局、日本人の美しさを手に入れようと
表面的に音楽をパクり
外見を整形で改造し
喜び組みよろしくの品の無い踊りで
ゴリ押しパフォーマンスを展開しても、
内面の美しさが一切感じられないってのが
朝鮮改造ブサイクタレント共の共通点だな
お金儲けでは来ているけど、彼女たちも嫌いな日本人に笑顔作るのは耐えられないだろうな。
でもビッグマネーが稼げるから我慢できるんだろう。彼女達もある意味大人だ。
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:29:23.43 ID:g81DLdDc
>>21 韓ドラ見てると、3〜4歳の子役が整形してるよ。普通にw
そういう国なんですよw
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:32:50.25 ID:/sGRIiRq
はいはい1818
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:32:59.29 ID:6ESdu3tW
>>24 イタリアの幼稚園を訪問したことあるんだが・・・
園児の女の子の何人かがガッツリなメイクしてて引いたことがるw
世界は広いから文化・習俗の違いはあるんだろうけど、
整形はなんかそういう文化・習俗といったものとは違うきがするんだよなぁ〜
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:33:04.07 ID:ams4/2fY
涙袋が
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:34:14.25 ID:FfuocxcC
朝鮮って、「○○は女神のよう」「カリスマ爆発」とか過剰な賞賛報道が多いよね。
北の「偉大なる将軍様万歳」と同じ。
やっぱり同じ民族だよね。
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:34:35.58 ID:Qn7sxR5P
しかし朝鮮人って肌の色が白いね〜
でも先祖がモンゴル人と交配しまくってるってのは秘密…
>>26 ショッカーの国だから問題ないのでは?>身体改造
マニキュアwww
ダサ過ぎwwww
あり得ないwww
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:41:40.12 ID:zPClRJmj
正直、ようつべで見たジヨンの学生時代の制服姿は衝撃的だった・・・
いま探してる
33 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:43:09.11 ID:AUen35/2
日本に来なくていいから。
是非韓国国内で国交断絶を訴えてください。
首相動静(9月16日)時事通信 9月16日(金)7時43分配信
午前6時42分、東京・赤坂の衆院議員宿舎発。同45分、官邸着。同46分、執務室へ。同48分、長浜博行官房副長官、手塚仁雄夫首相補佐官が入った。
午前8時11分、長浜氏が出た。同14分、手塚氏が出た。
午前9時5分、執務室を出て、同6分、官邸発。同7分、国会着。同9分、院内大臣室へ。同16分、閣議開始。
午前9時34分、閣議終了。同53分、院内大臣室を出て、同54分、参院議長応接室へ。同57分、同室を出て参院本会議場へ。同10時1分、参院本会議開会。
午前11時20分、参院本会議休憩。同21分、参院本会議場を出て、同22分、国会発。同24分、官邸着。同25分、執務室へ。
午後0時7分、執務室を出て首相会議室へ。
午後0時31分、同室を出て執務室へ。
午後0時49分、執務室を出て、同51分、官邸発。同52分、国会着。同54分、参院議長応接室へ。同57分、同室を出て参院本会議場へ。同1時1分、参院本会議再開。
午後4時4分、参院本会議散会。同5分、参院本会議場を出て、同6分、国会発。同8分、官邸着。同9分、執務室へ。
午後4時40分から同59分まで、植松信一内閣情報官。
午後5時から同9分まで、宿利正史国土交通事務次官。同10分から同42分まで、鹿野道彦農林水産相、筒井信隆農水副大臣。同6時6分から同19分まで、安住淳財務相。
午後7時3分、執務室を出て、同4分、官邸発。同14分、東京・麻布台の米沢牛専門店「雅山」着。藤村修官房長官、斎藤勁、長浜、竹歳誠各官房副長官、末松義規、手塚、長島昭久、本多平直、水岡俊一各首相補佐官と食事。
午後9時29分、同所発。同37分、東京・赤坂の衆院議員宿舎着。(了)
米沢牛専門料理店「雅山」
http://gazan.jp/ Dコース ¥15,000-
キムチ、ナムル盛り合わせ
雅山サラダ
特選牛肉前菜
お寿司盛り合わせ(霜降り・赤身)
特選黒タン塩
特選牛肉三種盛り合わせ
野菜焼き、有機野菜サンチュ
特選ヒレ、ハラミ、ツラミ、上ミノ
石焼ビビンバ or 盛岡冷麺 or 特選ラーメンいずれか一品
デザート
ハスカップティー
>>32 いや「学生時代」って、今現役JKだっつーのw
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:45:46.42 ID:nUsF9QVt
黒目小さいし、十人並みの容姿じゃねえかw
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:46:49.97 ID:xBBmoeck
>>26 ガキのメイクで引くのはよーーーーくわかるけど、整形させるのとはあまりにも次元が違う話だよ。
17くらいならもう骨格もできてるかもしれないけど、
>>24 3−4歳って、骨格がどうなるかとか分からないんだよ。
何か、その3−4歳とか17歳で整形とかきいてマジで遣る瀬無いドーンヨリした気分になった。
普通に幼児虐待だろ、アグネス早く乗り込めよ
顔がwwwwwwwwwwwwwwwwwwwおwwwwなwwwwwじwwww
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:53:04.41 ID:YqSWrcw4
韓流好きの女性って
婚活に忙しそう。
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:54:49.17 ID:UupovwWf
どうでもいいけど韓国人て青色好きだね
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:56:24.33 ID:ydB76WIi
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:56:51.86 ID:TAEIV0Xm
はいはい劣化劣化
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:57:43.72 ID:A1+xumOw
西川とかいう婆あ?
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 22:58:35.88 ID:iTFbWriM
ダサ過ぎる衣装だけど韓国では流行ってるの?センスない
ここには童貞野郎が多いな
成長期で顔が変わるくらい身長伸びることあるだろ
メイクで顔は変わることもあるし
童貞キナ臭くて困るわ
反日野郎よりよっぽどたち悪いわ
くせーくせー
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:02:03.54 ID:xBBmoeck
48 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:02:20.82 ID:adeGHCkx
整形のくせして美貌とかどの口が言いやがりますか
49 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:03:05.76 ID:qkhILxzh
>>45 韓国人の服装は、ほぼ原色に近いピンクやら赤やらの服にこれまた原色に近いキャップ
歩いていると一目でやつらだ!と分かる馬鹿な格好してるのが多い
と思うんだけど…どうよ?
枕で鍛えたこの体
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:12:21.84 ID:WOPO87M/
韓国人って不思議だよな
なんで整形の女を評価できるんだろ?
>>51 整形じゃないと何度言わせる気だ低知能くん
逆に日本人やアメリカ人は整形しないのかい?
おっかしいな昔とかなり顔違う芸能人たくさん見たんだけどw
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:16:19.57 ID:dqM30CFr
枕営業売春婦などに興味はない。
諸君の糞スレなのであげないでください
sage進行でお願いします
56 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:17:16.00 ID:W/qFOh5f
>>1 そんなに大声で枕営業やってるって言わんでも
57 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:17:26.14 ID:dqM30CFr
顔面改造の化け物などに興味はない。
急成長=性接待単価が上がった
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:19:12.01 ID:dqM30CFr
恨流猿回しなどに興味はない。
アップグレード=高価な整形をした
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:22:56.81 ID:xBBmoeck
>>51 逆にブスが整形してないのは失礼なんだろ?
一回韓国人が絶叫してるの見たことあるよ。
62 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:23:22.06 ID:Q3r+6adQ
<丶`∀´> 「KARA最高w ネトウヨ大敗北wwww」
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:23:37.19 ID:xBBmoeck
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:23:45.93 ID:ikWYX9WJ
17歳には驚いた、老けてるね〜25、26歳に見えるぞ。
あと、こんな子いたっけ?また整形したんの?
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:27:25.81 ID:irXTn5Sq
朝鮮語には、ン、がやたら多いな。
実際、マジでネタ無しでこいつら好きなやついる?
17歳と聞いて萌えるはずなんだが欠片も萌えないのは何故だ?
少女時代とかKARAとかの連中見ると事務的対応の風俗女を思い出す
68 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:39:58.62 ID:RZBZIfSQ
チョン好きのツレは、ジヨンが一番×なんだってさ。
おかしいよな
この娘が一番外見はマトモだと思う
改良前の画像貼れよ クソ共
>>67 韓タレ関係なく、おまえがロリ・少女趣味だからだと思うよ。
17でも、お洒落すきな女の子は大人ぽいだろう。
可哀想な程ひんちちだな。
何が大人だって?
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:52:04.33 ID:cnMFtPB6
>>1 4枚目の右誰だよww
脚が太すぎて噴いたんだが
ジヨンは脂肪があったほうが可愛い!
byシンドン
何をどう見てもキャバ嬢にしかみえないw
*'``・* 。
| `*。
,。∩ ∧_,,∧ * 百回言ったら
+ (´・ω・`) *。+゚
`*。 ヽ、 つ *゚* 本当になーれ〜
`・+。*・' ゚⊃ +゚
☆ ∪~ 。*゚
`・+。*・ ゚
>>71 ひんちちは希少価値だ
ステータスだ
言ってみたかっただけw
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/16(金) 23:56:20.15 ID:oiVCo7ht
工事前の画像も出せよ
ビフォーアフターしかネタないのに
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 00:00:29.34 ID:837de5Ha
韓国女子アイドルが紹介されるたびに、「おっ新しい慰安婦か?」というリアクションを返せば良い。
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 00:02:25.34 ID:0KV/SZrm
ニコル以外興味なし
貧乳はむしろジヨンよりハr…ゲフンゲフン
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 00:10:32.20 ID:d2fkgrED
チョンの女優やアイドルってスポーツ紙の広告に載ってる、
チョン風俗の風俗嬢と同じ顔だなと前から思ってるんだけど、
きも〜〜、どいつもこいつも整形エベンギ猿だから仕方ないけどね。
顔よりおっぱいがおっきい女の子が好き
不細工な美乳>>>>>>>>超えられない壁>>>>>美人の貧乳
Aカップの女はもう女として認知出来ない
ジヨンちゃんは昔のほうが良かったな。
ニコル綺麗になったな
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 00:46:56.03 ID:1QgtUrFz
顔は整形があたりまえだが。もう名前から韓国人じゃないだなw
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 02:45:32.91 ID:EFXrGzYu
足太いなぁw
スタイルもセンスも悪すぎる
ひでぇなこりゃ
89 :
sage:2011/09/17(土) 03:12:20.81 ID:DYLAYX9L
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 05:18:58.25 ID:T8lFWxUO
菅辞四
93 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 05:43:10.13 ID:fnGf64Gb
>>86 美脚を売りにしてるグループがこれとか、短足民族朝鮮人惨めすぎ
94 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 07:49:04.84 ID:Qb5HoYhA
半島には天然美人ていないの?
顔面加工女に食傷気味
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 07:54:30.64 ID:AwRTVrsF
日本で売りたけりゃ大人路線はやめとけって
AKBもかなり無理矢理子供っぽさを演出してるじゃん
おとなかつアイドルは成立しない
>>1 なんかAVみたいな紹介文だな…
まあ、AVってチョンがかかわってるし。
ところでKARAと少女時代って何気に対立してそうだな。
>>93 足綺麗ってやっぱ巷じゃ言われてるけどなに使ってるんだろうな。
98 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 08:24:35.12 ID:h+oT0w2e
少しぽっちゃりして、あどけなさが残っていて良いんじゃない?
それに、顔なんて日本人っぽくて喋らなければ、可愛いじゃん。
って事は、若い頃からかなり触ってんだろうね^^
99 :
忍法帖【Lv=17,xxxPT】 :2011/09/17(土) 08:29:05.34 ID:2Z8aUlSf
100 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 08:30:47.05 ID:CoksQ2Cd
>>86 正直、衣装のデザインが大きいと思う。
日本のアイドルって、一般の服とは違ったカッティングで、
無理やりスタイル良く見せてるんだよ。
101 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 08:40:58.97 ID:J9uHbfgP
売春婦かよ
カラも少女時代も
C.C.ガールズとかシェイプアップガールズとか
その辺りを彷彿とさせるんだよな
要するに、ダサい
103 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 09:13:32.74 ID:cJFDipZX
ウェスト太いし、膝下短いし、どこを誉めるん?
>>1 四枚目の画像、三つ子と言っても不思議はない。
しかし何処が「美脚」なんだ?馬鹿高いヒール履いてこれかよ。
105 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 09:59:22.32 ID:B2JiSLRC
ウジドル、撲滅すべき
106 :
六代目浜田伝右衛門 ◆AKUMA/.c.o :2011/09/17(土) 10:03:39.12 ID:iJkfxUet
美脚なんて飾りです。
日本人なら (゚∀゚)o彡゚ おっぱい!おっぱい!
107 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 10:22:37.07 ID:Gwt7Lu1l
これが涙袋術か
例としてわかりやすいことこのうえないな
全員同じ顔で足ムッチムチやの
110 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 23:07:00.60 ID:ixt1zNhB
▼スイス政府 国民保護庁 著「民間防衛」(civil defense)
武力を使わないで他国を侵略する段階を説明しています。
マスコミは乗っ取りがほぼ完了しており機能していません。。
クチコミでも身近な人に広めましょう。
日本は今、侵略されつつあります。平和ボケから目覚め、行動を起こしましょう!
第一段階「 工作員を送り込み、政府上層部の掌握と洗脳 」 ←外国人参政権、帰化条件緩和
第二段階「 宣伝。メディアの掌握。大衆の扇動。無意識の誘導 」 ←メディアの外国人株式保有問題、在日枠
第三段階「 教育の掌握。国家意識の破壊 」 ←日教組
第四段階「 抵抗意識の破壊。平和や人類愛をプロパガンダとして利用 」 ←人権侵害救済法案
第五段階「 教育やメディアを利用して、自分で考える力を奪う 」 ←韓流プロパガンダ
最終段階「 国民が無抵抗で腑抜けになった時、大量移住で侵略完了 」 ← 移民1000万人計画
http://hannichiidentity.pa.land.to/zainichi/kika_s.jpg
111 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 23:32:24.46 ID:fnGf64Gb
112 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 23:37:56.83 ID:5YEI/Weq
kara の写真でお願いします
113 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/17(土) 23:52:25.08 ID:n2HuM3m+
>111
おい 荒れ地の魔女が混ざってるぞ。
もう区別がつきません
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/18(日) 04:06:42.65 ID:NYPT4DYN
馬鹿野朗
蛆テレ なにやってんだ!
ジヨンのこと、可愛いと思っていた時期もあったけど、最近は見かける度に
お直し失敗したのかな?とか、お直しやりすぎじゃね?と思うことの方が多い。
117 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/18(日) 10:41:58.39 ID:Wnjh8lHg
カン・ジヨンの水準。
118 :
六代目浜田伝右衛門 ◆AKUMA/.c.o :2011/09/18(日) 10:53:24.65 ID:GbSqvlr5
ジヨンというよりジオングか?
脚なんて飾りですエロい人には以下略。
少女時代、BoA東方神起の振り付け師は日本人ダンサー兼振り付け師
安室奈美恵MAX、DA PUMP、SPEEDなどの沖縄アクターズスクールの出身
タクシーや足ダンスも、日本人が振り付け
その後韓流アイドルも日本人が振り付け
曲も日本人
これで韓流と言えるのか
韓流はダンサー仲宗根梨乃の劣化パクり
韓国で現在いちばん売れてる少女時代のミスタータクシーを作曲・プロデュースしてる人も
コウダクミや安室なんかにも楽曲提供してるSTYっていう日本人
>>3 ?
まさしく朝鮮のアイドル(偶像)だろう
キャバ嬢、風俗嬢みたいで当たり前
121 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/18(日) 11:09:24.05 ID:9VqetNoh
>>119 そんなん言ってたらキリがない
日本で日本人歌手として活動してる人たちの半チョン率の高さ
日本の芸能界がもともとk-pop
早老症ってやつでしょうか。
123 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/18(日) 11:20:19.38 ID:T7k7qO6B
枕営業に来たのでワシが育ててやった。
124 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/09/18(日) 14:11:45.07 ID:cOIDRU1r
こんなどうでもいいクソスレ立てんな。
126 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:
【芸能】KARAのカン・ジヨン(17歳)、スリムな体と磨かれた美貌で急成長…「少女だったのに、10年後にはもうすっかりただのオバサンだ」(写真)[9/16]