【映画】中国への欧米の不信感を象徴!?イタリア映画に「中国語を話す宇宙人」が登場−米紙WSJ[09/07]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1すばる岩φ ★

- 中国への欧米の不信感を象徴!?イタリア映画に「中国語を話す宇宙人」が登場―米紙 -

2011年9月6日、法制晩報によれば、第68回ヴェネツィア国際映画祭で上映されているイタリア映画に登場する
宇宙人が中国語を話していることで注目を集めている。米ウォール・ストリート・ジャーナル紙は同作を
「欧米の中国に対する不信感を象徴している」と評している。

「中国語を話す宇宙人」が登場するのは、「The Arrival of Wang」というタイトルの映画。目隠しをされた中国語
通訳の女性がイタリアの秘密警察にローマの秘密の場所へ連れて行かれると、そこにはイカのような姿をした
宇宙人が。「Wang」(王)と名乗る宇宙人は、地球でもっとも多く話されている言葉が中国語だということを知り、
中国語を勉強して地球人との交渉を準備していたところ、イタリアの秘密警察に捕まってしまった。

秘密警察は宇宙人が地球へやって来た意図を探ろうとする。女性通訳は宇宙人が友好目的で来たのだと確信
するが、宇宙人の言葉どころか中国語もわからない秘密警察は宇宙人が危害を加えるために地球にやって
来たのだと決めつけてしまうという内容となっている。

なお、映画では中国で最も多い姓である「Wang」(王)が使われていることから、記事は「制作側も多少は中国の
ことを勉強しているようだ」と指摘している。(翻訳・編集/岡田)

ソース : レコードチャイナ 2011-09-07 15:02:06 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=54150
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:25:31.64 ID:lxwdqVr/
韓国語だったらもっと面白かったのにね
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:26:06.57 ID:JbS+dcNv
中国を擁護するわけではないが、ひどくB級映画のような気がする。
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:26:20.18 ID:da8yFM4L
>>1
そこはハングルを喋る宇宙人だろ
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:26:37.45 ID:p9MiGaHX
> 地球でもっとも多く話されている言葉が中国語だということを知り、
> 中国語を勉強して地球人との交渉を準備していた
イタリア人なかなか面白いことを考えるなw
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:26:40.28 ID:+1EFP/Uc
鳩山は日本語話してたぞ?
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:30:39.48 ID:Zp9E4r5p

中国人、韓国人にまともな話が通じません

8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:31:09.41 ID:3qAoAuC1
>>1
そりゃあ中国は
ドイツで大腸菌O-104バラ撒いて
ノルウェーでバカな右翼に銃乱射事件起こさせて
イギリスで黒人煽って暴動起こし
米国でショボイ人工ハリケーン起こしてるからね。
欧米に嫌われて当然だろwww
むしろ、こんだけのことやってて何もされないと思ってる中国がバカもいいところw
人間の知能なめすぎだぜ、中国豚はw
9イムジンリバー:2011/09/07(水) 18:32:08.70 ID:9JDYy2RD

黄禍論の再来だな。

10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:32:35.77 ID:LcuxtY1R
実はルーピー鳩山夫妻だったのだ
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:33:51.98 ID:q8F7WICn
>>6
あれは、日本語のようなものであって、日本語ではない。

必ずしも・・・・・・・・・
そのような意味で言ったのでは・・・・・・

意味不明www 私はいったいなんだったのでしょうね?(大爆笑)
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:34:44.65 ID:8KkOMuvM
「葉桜が来た夏」(夏海公司/電撃文庫)では
宇宙人はイタリア語を話していたな
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:34:46.21 ID:OU3Q9rDz
韓国人なんてTAXI2では車のトランクで寝泊まりする不法滞在者だったから
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:35:02.32 ID:TflbgzTz
日本も以前にかなりやられたんじゃないの?
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:35:29.01 ID:lNLPcsbP
>>2
ペットの犬型異星物生命体役で出るかもよ

<丶`∀´> Vank! Vank!
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:36:11.00 ID:8KkOMuvM
「あそびにいくヨ!」(神野オキナ/MF文庫J)では
宇宙人は日本語を話していたな
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:36:37.72 ID:hMnqjT6M
日本人なんか猿の惑星のモデルだぞ
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:36:55.46 ID:FONHYDIV
 >「中国語を話す宇宙人」が登場

顔が鳩山に似ていたりしたら完璧だな。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:37:02.77 ID:aJ6bu//+
まぁゴアウルドも英語しゃべってる品
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:39:00.46 ID:lK466fmR
>>16
メンタルまで、日本人と同じ設定だったよねー。 あそびにいくヨ!は。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:40:40.40 ID:8KkOMuvM
>>20
作者もファンも、馬鹿SF設定を楽しみきっているところが良かった
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:43:13.82 ID:kK31HdaP
日本もかつて通った道だな…先人がいるだけマシだろ中国。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:43:19.23 ID:AiTusbBd
下水に住み着いてるんだから地底人じゃねえの?
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:49:49.30 ID:BkFOhvgj
不思議なのだが、どうして王という苗字が一番多いのだ?
歴代の王朝時代に庶民が勝手に王と名乗れたとは思えないのだが。
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:50:06.55 ID:OdHC4H8/

すばらしい、

今度はハト、ハリウッドデビューだな。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:50:13.10 ID:lK466fmR
おロシア製の元祖「ソラリス」では、日本の首都高での走行風景(車窓)が、未来社会と云う設定で使われてたしなぁー。

良いじゃない?中国語が地球で一番うるさく使われてるって設定もw
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:51:28.25 ID:R97RPG06
わけわからんもの、ていうとアジアが出てくる
地歴まともにやってないから、あの人たち
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:55:19.68 ID:sxRG8eM1
中国人が 宇宙人であってくれたらどんなにありがたかったか。

宇宙人なら 自分の星に帰れって言えるけど


実際は 隣の住人で転居不能なんです 泣
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 18:55:31.81 ID:9TSmXe3A
まだいいだろ「中国語を話す韓国人」が現れたら
中国人は怒っていい
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:03:47.42 ID:n2kYNkb9
>>1>>29を読んだ後
カタコトの日本語をしゃべる朝鮮人を思い出した
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:06:16.62 ID:ZgiO/Ucs
スターウォーズの3作目だかに出てきた小人も
確か日本語喋ってたような
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:15:28.98 ID:eNnYznx0
日本人がパロられたら、笑って済ませるんだけどなあ。
自己中支那人には、それはできないんだろうなあ。
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:17:00.51 ID:gWsKplcg
日本人は大阪で宇宙人を倒した
34(゜- ゜)っ )〜:2011/09/07(水) 19:17:44.96 ID:fdS/HMlJ
中国は前はこういうのあまり気にしてなかったんですがねー。
韓国の影響か…?
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:20:22.55 ID:Gk7qAPdC
下水道にウジャウジャ住み着いてたりするから気持ち悪がられてるんだよ
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:44:20.88 ID:f3ALAXRq
>1
映画の中身はずいぶん中国に対して友好的じゃん
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:49:06.30 ID:G7/TQ5eq
>>35
ジャップの駅前商用地を占拠したウリ民族は誇らしいですね
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 19:55:46.28 ID:m8dqeIPJ
支那宇宙人と手を組んで日本を追い詰めて第三次世界大戦ですね
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:01:08.92 ID:b2QNjPeC
民主党の議員の中にもいるんじゃないか?
しかし宇宙人つかタコとかイカは火星人がモデルじゃないのか
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:03:33.01 ID:bZkY1uUk
中国語を話す宇宙人w
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:05:10.12 ID:FSyz3mvg
ワロタw
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:13:26.39 ID:9qRWe4Wh
中国語を勉強して話せるようになったのはいいとして、
宇宙人だってことがバレてるのに、なんで中国人名を名乗るんだよ。
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:15:51.94 ID:9j3h4VdY
次は朝鮮語を話すゴキブリが登場
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:31:48.72 ID:nxkyHdg5
日本語ともフランス語ともつかない言葉を早口で・・・・
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 20:33:03.83 ID:2vJV0g6I
欧米だとミステリーに中国人を出しちゃいけないんだっけ。
存在自体が怪しすぎるから。
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:00:58.70 ID:rHMAt4pP
「隣人の韓国人とトラブルがある」 司会者「犬肉でも料理してあげればいい」 → 韓国人ブチギレ 3
ttp://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1315395186/
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:08:17.70 ID:VQhm+aET
>>3
見ないとはっきりしないけど、このあらすじだとたぶんB級SFコメディだよね

どうでもいいが、イタリアも不法滞在の中国人が大量にいるんだから秘密警察が喋れないとまずいだろう
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:12:04.76 ID:DhS3dHgV
お笑い芸人は、韓国人を笑いものにすれば、確実に受けるのにね
ほんと馬鹿ニダ
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:22:41.61 ID:a4kGsBNk
>>43
チームアメリカに出てたような。。
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:25:41.82 ID:57XnJXiv
呼吸とともに嘘吐く韓国語喋る宇宙人も出てきて互いに喧嘩始めたら笑えるんだが目くそ鼻くそだな
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:26:40.96 ID:VMQ5Ke7Z
地底人じゃないか
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 21:51:31.84 ID:a4kGsBNk

同じ素材なら、ウリならやっぱりおまいら同様朝鮮語をチョイスするなあ。


韓国で開催された国際文字オリンピックで世界最優秀とされたハングル。

宇宙の彼方から地球を訪れたイカ型宇宙人はその様子をみて朝鮮語を習得すれば地球人とコンタクト
出来ると考える。かくして朝鮮語を喋るイカ型宇宙人はアメリカを訪問するが当然のようにCIAに捕まる。

マンセー、ニダ、イカ型宇宙人のしゃべる言葉が朝鮮語に似ていると気付いたCIAはグリーンカード
取得のために米軍に入隊していたパク二等水兵を呼び出し、通訳を試みる。

しかしここに大誤算があった。パクは生粋の朝鮮人=嘘つきだったのだ!バクのトンデモ地球教育が
始まった。「世界一優秀で長い歴史を持つ大韓民国、日本海!?そこは東海ニダ!」バクの戯言を
素直に吸収するイカ型宇宙人をみて、パクに邪悪な考えが浮かぶ。「この宇宙人のテクノロジーを
使えばウリは世界征服出来るニダ!」

手始めはにっくき日本から征服して奴隷にしてやるニダ!

「イカ君!地球征服を企む悪辣な日本(勿論大嘘)を征伐する為に、東海に向かうニダ!」

その頃日本では、イカの天敵、寿司職人鈴木が新たなる寿司ネタを探して放浪していた。

嘘つき=朝鮮人に手玉に取られたイカ君の運命やいかに?

パク「違うニダ!寧ろウリも被害者ニダ!」

制作快調!

53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:01:19.44 ID:a+Rdqmr0
猿の惑星って
「日本人(=猿)が白人を脅かす」
だったわけだけど、
こんどのリメイクって猿=中国人てことなんか?

と思う吉宗であった
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:02:28.51 ID:9h2PgFAJ
内容きいたら、別に不信感とか関係ないような気が。
被害妄想すぎ
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:03:52.16 ID:TYN/Zwsr
>>1
ワロタ
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:14:25.48 ID:etDTlk6S
イタリア映画といえば、
「荒野の用心棒」「夕日のガンマン」

あと、ラストが「?」で終わった意味不明な「シャーク」

57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:17:43.77 ID:23J4dz0M
めちゃ観たいw
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:19:56.74 ID:K50cJkoS
>>4
いやいや、”中国語を話す宇宙人”の手下の、”ハングルを話す宇宙人”だろ
ほら、メフィラス星人の手下の、ザラブ星人みたいなw
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:20:12.45 ID:qeoTL1AI
じゃ日本語吹き替え版は中国語を韓国語で。
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:21:01.65 ID:ou3bgHYM
中韓は世界中の不信の的
両方共滅べばいい
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:24:54.03 ID:rEJ8tR5u
>>54
そう言えば
ロボコップで 悪党の麻薬工場で働いていた 中国系移民のオバハンが有無を言わさず 頭を打ち抜かれていたな

62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:25:15.91 ID:UqpG5OKC
その宇宙人はなぜ中国に行かずにイタリアに行ったのか。

中国に行くと確実に食われるから?
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:36:16.33 ID:WD+sP/gx
宇宙人って日本語を喋るのが普通なのに。
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:37:11.91 ID:BvibhxZi
>>45
ノックスの十戒だな
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:37:35.52 ID:1DC7o1zk
宇宙人なら朝鮮語だろw
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:38:14.26 ID:57XnJXiv
>>63
NASAでは宇宙人との交信に名古屋弁使ってるって聞いたよ
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:45:09.12 ID:HrsQSsHh
空からキムチが降ってきたらどうするんだ?
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:45:47.41 ID:bmnGS0s0
ハリウッドはいつ「ヘタリア」を実写化するんだよ!
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:47:36.54 ID:gfkP82rj
でもおれは個人的な意見だが 中国って宇宙人との関係かなりありそう
ほかの国よりかありそう 秦の始皇帝は何でいきなり中国を統一できたのだろうか?
今まで中国人たちが何千年も統一できずに苦しんでたのにマイナーな秦国がなぜ中国を
いきなりとういつできたのか? 
焚書政策で本や書類を燃やしたのは何のためか?
始皇帝の秘密を後世に伝えないためか?
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:48:23.05 ID:n0W9NiY0
イカ娘で王とかゾクゾクしてきた
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:55:16.22 ID:hy/U+ESZ
宇宙人「地球で一番話者が多い言語は中国語だから中国語を勉強してきました」
って無理のない設定に思えるけどな
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 22:59:17.01 ID:Jy9nr+TT
聖徳太子に塩を掛けられて死亡するんだな
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/07(水) 23:51:38.61 ID:A9qbNt+7
中国人と宇宙人の区別がつかない、という皮肉です。
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 01:11:49.33 ID:C6sfcsZV
>>1
日本には日本語を話す宇宙人がいるぞw
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 01:23:56.82 ID:zaMO2kSo
>>74
しかも首相だw
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 01:27:34.68 ID:L7JFATBo
ん?イカの王だから大王イカかな?
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 01:32:24.13 ID:zaMO2kSo
>>76
皇帝ペンギンに冊封してもらっているだけだから、おそるるに足らず。

しょせん烏賊だし。
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 03:23:33.67 ID:8hYWEIZa
合理的な理由があるじゃん
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 04:02:29.87 ID:ZjFu7jc+
>>69
孔子は宇宙の秘密に近づいたんだぜ…
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 04:15:13.71 ID:XBKxihlN
>>24
中国で王というのはその土地の地主程度の意味。つまりその土地の人という意味。
王は中国皇帝が与えるその土地の支配者に与える称号になったが、それ以前から普通にある名前。
だから王仁(和邇)とかいう人もいる。倭の五王なんてのもある。別に敬称ではない。
まずいのは帝を使うこと。
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 04:19:35.83 ID:gwz+NZvJ
>>1
ついでに手下に韓国語をしゃべってすぐ火病やレイプや放火する
宇宙人だせばよかったのに。
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 04:39:51.47 ID:VSyyYP1d
>>42
少しでも親近感をもってもらおうと 通名 使ってんだよ

それがウザがられるってわからないとこがまた宇宙人
83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 12:23:38.64 ID:+so++qt3
ワンダースワン?
84<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 17:38:33.60 ID:H60kbR+C
猿の惑星では猿は英語を話していたね
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 19:59:57.82 ID:kCIA4fTa
ウンモ星人のUFOには「王」の字が
86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/08(木) 20:15:07.02 ID:98LlAKUn
>>79
師答えて曰く
 ビッグバンは韓国起源
87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/09/09(金) 03:09:41.46 ID:WT82peND
インブ星人
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
コメディ??w