【韓国】南−北−露ガスパイプライン、膠着した南北関係改善につながるか[09/03]

韓国と北朝鮮、ロシアを結ぶガスパイプライン・プロジェクト構想が、韓半島情勢に大きな変数
として浮上している。最近、朝露首脳会談で同問題が主要テーマとして扱われたのに続き、韓国
も１１月にロシアと首脳会談を行い、協議する予定だ。一部では、ガスパイプライン事業を媒介に、
南北首脳会談と南―北―露３国首脳会談の可能性を取り上げる声も出ている。

ハンナラ党の洪準杓（ホン・ジュンピョ）代表は２日、「大統領は、南北関係の改善に向けて多くの
努力をしている」と述べ、ガスパイプライン事業を取り上げた。そして、「ワグ・ザ・ドッグ（wag the dog
＝尻尾が犬を振る）」という表現を使い、「ガスパイプライン事業という『尾』によって、北朝鮮核問題
と哨戒艦『天安（チョンアン）』、延坪島（ヨンピョンド）という『頭』の問題を解決することができる」と
述べた。朴槿恵（パク・グンヘ）元ハンナラ党代表も１日、「ガスパイプラインは一度建設すれば、
簡単に断つことができるものではない。韓半島の平和に役立つだろう」と強調した。

●速度がつく実務議論

朝露、韓露両国間のガスパイプライン連結協議は、すでに進展を見せている。北朝鮮の金正日
（キム・ジョンイル）総書記が、先月２４日にロシアのメドベージェフ大統領と首脳会談を終え、
帰国途中の２６日には、平壌（ピョンヤン）でロシア地域開発省のヴィクトル・バサルギン長官
と北朝鮮の李龍男（イ・ヨンナム）貿易相が、経済協力委員会を機に会談した。

バサルギン長官は、来月、韓露経済科学技術共同委員会のために韓国を訪れ、朴宰完（パク・
ジェワン）企画財政部長官ら韓国当局者に会って、ガスパイプライン連結問題を話し合う。これ
に先立ち、韓国ガス公社とロシアのカズプロムが、朝露間の協議結果をもとに、実務的な協議
をするという。

政府当局者は、「朝露、韓露の連鎖協議に続き、南―北―露実務協議が実現すれば、ガスパイプ
ライン連結事業に対する原則的な合意を盛り込んだ合意覚書（memorandum）が発表される可能性
がある」と述べた。

韓国とロシアは１１月、インドネシア・バリで開かれる東アジア首脳会議（ＥＡＳ）やフランス・パリで
開催される主要２０ヵ国（Ｇ２０）首脳会議などの国際会議で首脳会談を予定している。ここで両国
首脳は、これまでの実務協議をもとに、ガスパイプライン事業を話し合う予定だ。

●ガスパイプライン事業に欲を出すロシア

ロシアは、このプロジェクトに非常に積極的だ。東部シベリアの経済復興と欧州に偏重したガス
輸出の多角化に向け、「サハリン３」のような大型ガス田を開発してきたロシアにとって、韓国
は逃すことのできない市場だからだ。特に、船舶でなくガスパイプラインでガスを供給すれば、
東部シベリアの小規模ガス田まで連結させて輸出することができる。

輸出コストを節減できるという点も、ロシアにとって魅力的だ。韓国と日本、東南アジアに液化天然
ガス（ＬＮＧ）で輸出してきものを、パイプラインに変えれば、ガス液化作業にかかるコストを大幅に
削減することができる。

さらに、ロシアは、このプロジェクトを通じてこれまで縮小していた北東アジアでの影響力を拡大
する効果をあげることもできる。一部では、ロシアがこれを前面に押し出し、南北首脳会談を仲介
してロシアも参加する３国首脳会談も提案するという観測も流れている。

プーチン首相は大統領時代の０２年、シベリアで南北首脳会談の開催を仲介し、シベリア横断
鉄道（ＴＳＲ）と韓半島縦断鉄道（ＴＫＲ）を連結するいわゆる「鉄のシルクロード」プロジェクトを協議
するために３国首脳会談も可能だと提案したことがある。

プーチン大統領（当時）は、０４年の盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領との首脳会談の前にも、南北首脳
会談仲介の意思を明らかにした。プーチン大統領は、ブッシュ大統領に手紙を送り、３国連結ガス
パイプライン事業の協力を求めた。

>>2へ続きます

東亜日報 2011/09/03
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2011090355178

南-北-中-民主党

●３国ガスパイプライン連結の複雑な算法

政府当局者は、ガスパイプライン事業が南北関係の進展のきっかけになるという展望に慎重な
態度だ。ある当局者は、「大変長期的な観点で見なければならないプロジェクトだ」とし、「３国が
共に議論を始めても、実際に着手するまでに数年かかるだろう」と強調した。

別の当局者は、「軽水炉建設の過程で、北朝鮮リスクがあまりにも大きい」とし、「中間で断たれる
ことが問題ではなく、事業議論の過程ですでに多くの問題点が出てくるだろう」と述べた。軽水炉
建設の過程で、北朝鮮が些細な理由で工事の人員を抑留するなど、工事ができなくなった前例
が多いということだ。また、別の当局者も、「ＴＳＲーＴＫＲ連結すら進まない状況なのに、可能なの
か」と述べ、政界の楽観的な展望を警戒した。

政府は、北朝鮮内のガスパイプライン連結は、基本的に輸出当事者のロシアが北朝鮮と協議する
問題だという考えだ。このため、北朝鮮リスクを最小化する負担もロシアが負う方向で事業を推進
する方針だ。ある関係者は、「ガスが最終需要者に到達することを確認した後に北朝鮮に手数料を
支給するなど、様々な安全装置が可能だ」と説明した。

●羅津から休戦ラインまで７４０キロ

政府関係者によると、南ー北ー露３国を結ぶガスパイプラインの長さは約２４００キロで、このうち
北朝鮮区間は、最短距離で、羅津（ナジン）〜元山（ウォンサン）〜休戦ラインまでの約７４０キロ
にのぼる。年間１００億立法メートルの天然ガス（ＰＮＧ）を輸送するガスパイプラインの直径の
大きさは、約１.７メートルになるもようだ。

ガスパイプラインの工事に必要な期間はおよそ２年、コストは約４兆ウォンと推算される。しかし、
北朝鮮が路線変更を求める場合、長さやコスト、事業期間などがゴムひものように増える恐れ
がある。加圧設備や送電施設も一定間隔で設置しなければならず、点検人員が往来する道路
なども、ガスパイプライン周辺につくらなければならないので、コストはさらに増える恐れがあると、
専門家らは説明する。

エネルギー経済研究院の李ソンギュ博士は、「技術的な分析のほかに、事業形態がどうなるかに
よっても、大きく変わる可能性がある」とし、「ロシアのカズプロムが主事業者になり、ここに韓国など
が出資して共同で参加する方式を考えることも可能だ」という見方を示した。

以上です

露西亜が餌蒔いているな

良いことだ＾＾

うひょうひょ


　　　　　　　　　うひょうひょ




　　　　　　　　　　　　　　　　うひょうひょ

北にキンタマ握られるぞ

いいんじゃないｗｗｗｗｗ

これって北チョンがバルブ閉めたら南チョンは困らないの？

東電も原子力やめるとなると、供給不安と値上げに悩むようになるな。
ヨーロッパなんか意地悪された。

ダムの水攻めにガスの元栓締めか。仲良くけんかしろよ。

経路順番が違うだろう
露→北→南
川と同じだぞ途中にダムがあるとか
関係悪化の種を撒く行為だと思うが
関係改善なのかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

何か不都合が有ったら、東欧諸国みたいに止められるな。

【問題】
これって南チョンが北チョンにバルブ閉められ困った際に
南チョンが泣き付く先の国名を挙げなさい。

法則発動でパイプライン敷設事故により中止

実現不可能w

上朝鮮とアメリカ＝仲良し＝韓国無視され！
上朝鮮と中国=仲良し＝韓国無視され！
上朝鮮とロシア=仲良し＝韓国無視され！
現在こう言う事か？

韓国日本に無理やり擦り寄り＝無視され！
こうかな？

ロシア-北朝鮮-韓国→（海底送電線）→日本

なるほど、そういうことか

資金問題で喧嘩分かれ

もうこれは絶賛推進ですね

>>18
それは無いから(´・ω・｀)

事あるごとに止められる。ｗ

結局半島はロシアの手に落ちる運命だったんだよ

38度線でガス止められそうな気がする

何としても実現させろ
ロシア主導の統一を

誰が金出してパイプライン敷設するのかな〜チョッパリちょっと話があるﾆﾀﾞ。

良く分からないんだが
南北朝鮮が統一するさいに費用がかかるって話しだけど
そもそも何で統一費用なんて物が要るの？
その金って一体何の為に使うの？

>>1
>輸出コストを節減できるという点も、ロシアにとって魅力的だ。韓国と日本、東南アジアに液化天然
>ガス（ＬＮＧ）で輸出してきものを、パイプラインに変えれば、ガス液化作業にかかるコストを大幅に
>削減することができる。

ロシアが液化天然ガスをパイプラインに変えようとするのは外交カードに使えるようになるからだよ。
液化天然ガスだとロシアが船による輸出を止めても相手国の液化天然ガスのタンクが空になるまで影響が出ず、相手国は他国から液化天然ガスを輸入したり他の燃料に切り替える余裕がある。
パイプラインだとバルブを止めた時点でパイプ内に残った少量の天然ガスしか相手国には届かないので大きな影響を及ぼすことができる。

キタがガスを中抜きして、金払わず。
ロシアは怒ってガス止める。

そのあおりを受けて　韓国にはガスがこない。
それじゃ困ると韓国が金を変わって払うが、北はいつまでたっても、しらんぷり。

そのまえに、北の領土で作るパイプラインは、はたして実用に耐えられるものか？

原因不明の出火により、南北焦土ψ(｀∇´)ψ

置いてけぼりくらってるバカな島国がひとつあるけど

しかし　ロシアから直接パイプラインで輸入するだけでもリスキーなのに
敵国通してエネルギーを輸入するバカがいるんだね。

途中に穴あけられて抜かれるんだろｗ
ま、石油のように盗めるとは思えんが。危なすぎるし。
盗みの本場の中国ではどうなのかな。
ビニール袋にガスいれて盗んでいく奴とか映像でみたことあるけど。あれパイプラインからだっけな。

この面子で、最下流に位置することがどういうことか分かっているのだろうか。ｗ

１＋１＝？？






<丶｀∀´>２だ。

パイプラインができるころには北は崩壊してるし、資金は日本にも出させておｋ。

なんにしろチョンはチュンに従うか、露助に従うかだろ。反日反米国家なんだから。

途中で北にチューチュー吸われるんだなｗ

てか韓国はもう北朝鮮工作員によって洗脳されずみだろ