【中国】化学薬品販売店が早朝爆発…シャッター吹き飛ばし炎が噴出＝深セン[08/31]

広東省深セン市内の化学薬品・機器販売店で30日午前5時ごろ、爆発が発生した。爆音とともに
シャッターを吹き飛ばし、噴出した炎は路上停車していた自動車を2台に燃え移った。店内に人
はおらず、死傷者は出なかった。深セン晩報が報じた。

爆発炎上したのは、深セン市龍崗区横崗保安村内にある3階建て住宅ビルの1階にある、化学薬品・
機器を売る店舗。同ビルの住人は、「ぐっすりと寝ていた。爆発音で叩き起こされた」と述べた。様子
を見ようと急いで建物の外に出ると、自分の住む部屋の下の店が燃えていた。「しばらくすると、
店内で再び猛烈な爆発音がして、シャッターがばらばらになって、外に噴き飛ばされた」という。

店から噴出した炎は、路上駐車していた自動車2台にも、燃え移った。

店舗内に人はいなかった。2階と3階の住人全員が急いで建物外に逃げた。住民が避難してから
約10分後に消防が到着して消火活動を始めた。消火活動中も、店内で繰り返し爆発が発生した。

店の経営者や従業員も駆けつけ、爆発の合間を縫っては、危険な薬品を店舗外に運び出した。

あたりには、強烈な化学薬品臭がただよった。店舗から約100メートル離れた場所でも臭ったと
いう。気分が悪くなった住人もいた。

店経営者は、「気温が高かったので、店内に置いていた化学薬品が爆発炎上したのだろう」と
述べた。警察が住居部分を含め、被害状況を調べている。住人を含め、死傷者は出なかった。
（編集担当：如月隼人）


サーチナ 2011/08/31
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0831&f=national_0831_195.shtml

ごく普通の爆発だな、つまらん

普通だな

中国と言ったら爆発www

いつものお家芸ｗ

ひねりがない。失格。

今日の爆発

>>6
同感だ。
中国の爆発事故は、決して爆発しそうな物で無い物が爆発するからこその醍醐味
なのにね。

なかなか素敵な立地のアパートにお住まいな方がいるもんだ

＞「気温が高かったので、店内に置いていた化学薬品が爆発炎上したのだろう」

そう思うなら、何で涼しくなるように保管しない？

シャッターが爆発すれば芸術点がついたのに

街中に普通に化学薬品販売店があるのが中国

つまらないなぁ〜ひねりがないよ
明日は頑張れよ

中共は爆発だ！

最近爆発スレでも目新しいのがないとスレの伸びが悪いな。

今日の爆発スレ

>> 店の経営者や従業員も駆けつけ、爆発の合間を縫っては、危険な薬品を店舗外に運び出した

流石だなチャイナ。金が絡んだときはエコノミックアニマルも顔負けの勇敢さだ。
経営者が欲ボケで、消防がズサンなだけ、な気もするけどね。

中国以外の国だったらテロの可能性も疑うような事件なのに､そう思わせない中国って…すげぇ

日常（中国)

なんつーか、深センは日本人サラリーマンも多いんだから
もっと心配してあげようよぉ〜。

「慣れ」ってこわいねぇ〜w

あまりネタすぎる爆発ばっかでも食傷になるから
たまには普通の爆発も混ぜようっていう中国の心意気だろ？

中華人民共和国の日常

早朝バズーカ思い出した