【中央日報】李大統領と菅首相の知られざる対話録[08/23]

ソウルで東京特派員赴任の準備をしていた記者に、普段から親しかった取材源が首脳外交に
関するエピソードを聞かせてくれた。 ３月の東日本大地震直後、李明博（イ・ミョンバク）大統領
と菅直人日本首相が電話でした対話の一部だった。 普段から口が重かったこの取材源は「日
本人にどう接するかを学んで東京に行きなさい」と話を始めた。

電話は李大統領の出張先だったアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）と東京をつないで行われた。 当時、
韓国外交部は「大規模な救助隊を派遣したい」という意向を伝えたが、日本政府は「救助犬２匹
でいい」という程度の反応だった。 世話になることを嫌う特有の国民性に、微妙な韓日関係、
自尊心問題まで絡んだ状況だった。

しかし両国の外交部レベルで索漠としていた雰囲気は、首脳間の通話で解けた。 日本人の気質
を勘案した李大統領は「助けたい」という直説的な言葉の代わりにう回的な表現を使った。 李大
統領は「日本で発生した災害は地球上のどの国でも起こりうる」と話し始め、「私の考えでは、仮に
韓国で同じことが発生すれば、日本が真っ先に韓国を助けてくれそうだが、どうだろうか」 と菅
首相に尋ねた。 すると菅首相は「当然だ。 日本が韓国を真っ先に支援する」と答えるしかなく、
李大統領は「それなら今回は日本に被害が発生したから、私たち韓国が頑張って支援する」と
述べた。 こうして犬２匹にすぎなかった救助隊の規模は約１００人に増
えた。

救助隊派遣に関する議論が一段落すると、菅首相はすぐに李大統領に対し「福島原発事故は
ロシアのチェルノブイリとは違う」と話したという。 原発輸出強国である日本に注がれた他国
の懸念を払拭させたいという菅首相の内心が表れた部分だ。 過去の現代（ヒョンデ）建設在職
当時、原発事業に参加した李大統領は「個人的には私がもっと（原発）専門家だが、心配しなく
てもよい。 日本とチェルノブイリが違うというのは私がよく知っている」という趣旨で答え、雰囲気
はさらに良くなったという。

記者にエピソードを聞かせてくれた取材源は、対話を柔らかく進めていった李大統領の外交話術
と武勇談を強調しようとしたが、記者は別の点に注目した。 民間・政府間に絡んだ問題を容易に
解決できる首脳外交の威力、首脳の意志によって国家間の関係が変わることもあるという点
だった。 記者は現政権発足時から３年間、青瓦台（チョンワデ、大統領府）を取材しながら、日本
との未来志向的関係構築に対する李大統領の愛着を何度も感じた。 独島（ドクト、日本名・竹島）
問題による緊張局面の中で発表された８・１５演説の表現が「日本は未来の世代に正しい歴史
を教える責任がある」というレベルで比較的静かにまとまったのは、大統領の意志も反映された
はずだ。

菅首相からバトンを受ける日本の新しい首相が近く選出される。 両手の手のひらをぶつけてこそ
音が出るように歴史の真実に忠実で、韓国民の情緒に鈍感でない新しい首相の選出を期待したい。
有力な候補の一人である野田佳彦財務相が「靖国神社に合祀されたＡ級戦犯は戦争犯罪者では
ない」という主張で物議をかもすなど、展望は明るいとは言えないが。


中央日報 2011/08/23
http://japanese.joins.com/article/074/143074.html?servcode=100

3行にしろ

竹島返せ

明博は任期終わりも近いのに反日カードも出さずによくやってるな。

大阪生まれだし

>>4
出さずにって言うより出せないんだろうね
反日気運が高すぎて今煽ったらコントロール不能になるよ

高すぎるよ
何しろ日本を食い物にする陰謀が潰れかかっているんだから

>>4
残念だが、政治家としての格で言えば、うちの首相よりだいぶ上だからな…

ノムヒョンのころは、韓国も大変だなあと他人事として同情してたものだが。

正直韓国なんて日本にとってどうでも良い国だよ。
内需も大きい市場じゃないし、日本以上の少子化だから
これからも有望な市場にはならない。北朝鮮の問題がなければ
本当にどうでも良い国なんじゃないか。

日本じゃ　菅だったか韓だったか忘れられているが

朝鮮では同胞扱いかい

>>1
負けとるやん。
あかんやろ

なんか朝日的な締めだな。

ところでこのエピソードは本当ですか？
捏造ですか？

ばっかじゃねーの

グルなくせに白々しい

>>4
一応だしてにゃー？
周りがアホ屋って出している感じだけど

>>13
｢信じられないかも知れないけど、これ全部作り話だから｣
とすべきだ。

朝鮮人の数がＸ倍になると
効果は変化せず
被害はＸ乗になる。

>>13
菅がこんな長時間誰かと喋れるはずがない。

消えた年金事件もどうせ遊びに使ってたに違いない

>>1
ほー、自称専門家同士の話し合いですかｗ

>>1


　 　　　*　　　　　　*
　　＊　　ウソで〜す　　　＋　　
　 　　 n ∧＿∧　n
　＋　(ﾖ（* ´∀｀）E)
　 　 　 Y 　　　 Y　　　　＊

犬２人と５匹だけじゃなかったっけ？

口蹄疫を上げて、救援を断れば良かったんだよ。
幸い大過はなかったようだが、危機管理がずさんだろ。

>>22
違う

正直なところ援助隊も物資も受け入れる側も大変
物は、物自体は足りてる
需要と割り当てと輸送に困ってるわけで
外国から物持ってきてもらってもさらに混乱が広がるだけ
活用しなきゃ無駄になってると内外で批判されるし

神戸の頃から自尊心で断ったとか言うけど
少ない人手をさらに地理や情報に疎い援助隊に割り振るのはしんどいんだよ

後から「あんなに助けてやったのに！」と恩に着せる連中の支援は要りません。

>>18
菅は、会談の途中で飽きて居眠りを始めたか、
大統領の話に切れて、例の、わけのわからない言葉でわめきだしたかしちまったんで、
通訳が、その場を適当につくろって、話をもたせたんじゃないか。

>>27
ありえるな…
つかあいつって親北だけどアキヒロ大丈夫なのかな？

この人は、ノムタンと違いネタ的な発言が全く無いなー
やっぱ優秀なんかな？

これからも海老で鯛を釣らせなさいって事ですね

やつらの価値観で考えると自尊心がどうのと言いだすけど
日本人の思考では>>25になるだろうな
ややこしい状況で面倒になるなら自分たちだけでやりますと

来たら来たで顔を立ててやらないとグチャグチャ言う相手だし

なぜ日本の首相がチョン国民に気を使わなければいけないのか理解不能。

総選挙で政権交代になるのが確実ってのが唯一の希望。

町村さんが官房長官やって、麻生閣下がまた総理大臣に就いてくれたら日本も本格的な復興路線に舵をとるのだろうな。

オマイラ自民党が勝ったら誰が総理大臣になると思う？

>>2
日韓は双頭の蛇
片方が死ぬともう片方も死ぬ
だから仲良くしましょう

菅ってエライなｗ
犬二匹の判断は妥当
そのあと言いくるめられたのは最悪だが
放射能拡散後に一転引きとめようとしたのはGJとしかいいようがない

>>34
何時まで経っても独り立ち出来ない朝鮮人は消えた方が、地球環境に優しいぞ。

それでお犬様２匹と猿が６匹だったんだなｗｗｗ

>>37
一応、訂正しておくね。itの個体数は１０５。

韓国からの追加支援チームの受入れ
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/23/3/0314_01.html
【日韓/地震】 韓国119国際救助隊、悪天候・放射能被爆憂慮、安全地帯で「待機中」[03/20]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300622863/

◎中枢からの侵略
　　　　　　　　●●ネットで検索⇒　　　　日本を愛する人をたたくマスコミ
◎末端からの侵略
　　　　　　　　●●ネットで検索⇒　　　　村田春樹震災
　　　　　　　　●●古いけど検索⇒　　　　外国人参政権日本占領

支那や朝鮮の親切には下心があるって言うのがこの震災では良く示されたよな。
台湾とは偉い違いだわ・・・

バ管とはお互いチョン語で対話したの？

中央日報は心配する必要はないよ、どうせ、前田が総理になるんだし
奴は、在日から金貰ってるし、朝鮮人には優しいぞ

>>42
鹿野とかなったらどうするんだｗ

馬鹿チョンの軌跡　１／３

【韓国】 東日本大震災、異例の大報道〜韓国紙１面で「日本最悪の日」「日本沈没」「日本は阿鼻叫喚」と大喜び★２[03/12]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1299906797/
【東日本大震災】韓国ネットユーザー「韓日戦同点ゴールよりうれしい」「久々に温かい話が聞こえてきた」★2[03/12]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300000414/
【日韓/地震】「6・25(朝鮮戦争)特需」で強国になった日本、今は韓国が「津波特需」？[03/19]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300518715/
【日韓/地震】 日本の競合会社が地震で全部崩れた！千載一遇の買収チャンス！[03/19]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300588052/
【日韓/地震】 大惨事、その後〜韓国人の異例の温情、「施す」という考えから「憎悪」の芽が出る[03/20]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300669145/
【東日本大震災】地震の混乱乗じ日本へ密航図る　あっせん役ら１１人摘発　韓国　3/21
http://ninja.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1300686151/
【日韓】韓国の「イチローの義援金１億円は少ない」の記事に非難殺到[03/21]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300803612/
【竹島問題/地震】日本の「独島は日本の土地」の主張に…ネチズン「恩知らずだ」[03/25]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1301054278/
【教育】韓国から日本への義援金減少、教科書問題も影響か　支援に対して抗議の電話も[03/31]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1301535191/
【竹島問題】 「求む、第二の安重根！」活貧団（ファルビンダン）、独島妄言の松本外相去勢する在日愛国青年急募[04/02]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1301746395/
【韓国】竹島ヘリポート改修に着手　実効支配強化狙う［03/31］
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1301564161/
【韓国】ソウル・衿川区、日本の大震災支援募金で『独島守護活動』を支援[04/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302165858/
【日韓】日本への震災支援が停滞　受け取った寄付金の払い戻しも [04/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302151011/

馬鹿チョンの軌跡　２／３

【地震】アメリカブランドが制作した日本海Tシャツ、韓国から抗議メールを多数受け販売中断 [04/06]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302101510/
【地震】「在日が安全な国である韓国を避難所に」〜有事の際はすぐに帰国できることから「韓国行き」を選択[03/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1300497146/
【韓国】日本の被災者支援募金の８０％を独島守護活動に使用　ソウル衿川区（クムジョング）[04/07] ★2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1302180205/
【原発問題】 韓国から「日本に損害賠償請求すべきだ」 との声　北朝鮮は「日本制裁は誰にも明白な事実」★2
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1302523864/
竹島問題に抗議、韓国が震災募金を中止・返還・用途変更へ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110407-00000067-scn-kr
【日台韓/地震】 「重要なのは金額ではなく、その中に込められた気持ちだ」〜次は日本が友情で応える番だ[04/20]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1303308845/
韓国、菅首相に不満　震災支援「謝辞寄せよ」　米・中国紙は既に掲載
http://www.hokkaido-np.co.jp/news/international/287982.html
【韓国】 「不届きな日本！」　揚州市、集めた地震寄付金を奨学金に [05/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1304768895/
【社会】 韓国の議員ら、北方領土に到着…日韓関係への影響避けられず
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1306221525/
北方領土訪問した韓国の議員、主権侵害だと日本に抗議書簡
http://blog.livedoor.jp/newskorea/archives/1514824.html
【東日本大災害】韓国からの義援金、まず２２人の在日韓国人被災者に★2[06/08]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307606591/
K-POPスター総出演による復興支援ライブ、入場料が寄付されていなかったことが判明
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1309233916/
世界のセブンイレブンの震災募金額　1位台湾（3億円）　…韓国（74万円）
http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1308612931/

馬鹿チョンの軌跡　３／３

【日韓】韓国機Ａ３８０竹島上空デモ飛行　外相「侵犯は遺憾」も、懸念伝達は５日後　自民は議員派遣で対抗検討[06/24]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308926367/
【調査】 韓国の中高校生、「１番の敵国は日本」。なんと４５％とダントツ。２位・北朝鮮は２２％…歴史の歪曲や領土問題で印象悪化★５
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1309221868/
【日韓】韓国の民主党代表、「平昌五輪招致の支援を」菅首相に要請[06/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309306164/
【韓国】韓国が国際地図学大会会場に前例のない広報ブースを準備し東海併記運動　チョン会長「目立たないよう静かに行ってる」[7/10] ★2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1310346797/
【日韓】外務省の大韓航空の利用自粛に、韓国で日本製品ボイコットの声[07/15]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1310700716/
李在五長官「独島基地が完成すれば大統領が訪問を」
http://japanese.joins.com/article/872/141872.html?servcode=200§code=200
鬱陵島の航空基地を拡張…独島有事の際に迅速対処
http://japanese.joins.com/article/745/141745.html?servcode=A00§code=A10
「震災支援したのに竹島に執着」外務省の対応を痛烈に非難＝韓国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0715&f=national_0715_157.shtml
【社会】 「放射能で汚染された日本人は入国を禁止すべきだ」 〜外務省の大韓航空の利用自粛に、韓国で日本製品ボイコットの声★２
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1310702957/

>>24
でもゼニは違うな。
韓国、募金渋ってるどころか詐欺やら横領やら…

ゼニは、特に市町村へのゼニは良い。
一般財源にさえなれば最も一般人に近い立場で使って貰える。
変に補助金になると大変だし、市町村の職員の数が足りないだろう。

やっぱ格が違うな。
これだけは韓国が羨ましい。

2MBは意外にやり手。
管が無能

竹島はやっぱり日本の領土だったのだ。
韓国人はこの事実を知らないのか？
藪太郎先生「竹島問題・于山島検証動画　part１」
http://www.youtube.com/watch?v=kIXP91IJTK0
藪太郎先生「竹島問題・于山島検証動画　part２」
http://www.youtube.com/watch?v=FMRxs9O9FrU&feature=related

アキヒロ君は、朝鮮人にしちゃ比較的まともに近い部類でしょ。

んで、お遍路総理は、日本の総理としては、史上最低の品格の人間だった

国際ボランティア団体の事務経験者とか政府にいないのか？
・・・もしくは国際ボランティア団体に電話できる人とか

犬2匹を散々バカにされたから、管が言い出したことにしたわけか
何か取引したのかねぇ

犬だって下朝鮮からは逃げたかろうよｗｗ

下朝鮮じゃ高橋よしひろのマンガは流行らんのかな。

日本の報道機関は「竹島は日本の領土である証拠」を報道し、全国民、全世界に真実を知らせるべきだ。
日本の世論、世界の世論で、韓国が日本の竹島から撤退するよう誘導すべきではないか？
それが、平和的な解決方法ではないか？
ウソは正義、真実の前に溶解するはずだ。

僕は原子力に詳しいんだ(笑)

頭のいいあきひろのことだから思い切り菅をおだてたんだろうなー
孫子だっけ？

無能な外交官には御褒美をあげて有能な外交官はこきおろせ　ってやつ。

菅は大食いだな。２匹も食べるつもりだったのか。

米中の狭間で彷徨ってる国同士もっと仲良しろよ

>>1
菅との対話集に価値など
まったくないどころか
害ですらあるのに。

>世話になることを嫌う特有の国民性に、微妙な韓日関係、自尊心問題まで絡んだ状況だった。

いや、普通に迷惑になるだけ

緊急派遣隊にまで、自尊心をからめて押し付けてくる大統領が優秀かね、相手の
都合を最優先に考えるのが隣国としての配慮だろ。　　結局大人数だが救助は一名
も無く、遺体処理をしただけで2日後には新潟に避難して、結局一週間滞在して稼動
した日は2日のみ、遊んでいた日がその二倍などと笑わすなよ。

>>62
形的には救助隊の中で一番初めに来て一番最後まで残ってたことになってるよ。

これが本当だとすると

＞日本政府は「救助犬２匹
＞でいい」という程度の反応だった。

この反応は間違いだな。
「来なくていい。断固として断る。」
って言わないと通じないしな。

菅「ウリはポシンタンが食べたいニダ」
2MB「2匹贈るニダ」
まで読んだ

> 微妙な韓日関係、自尊心問題
全部韓国に原因があるんだがな

それにしても最後の行に「次の総理は韓国の命令何でも聞いてくれる人がいいな♪」って希望がつまってんね
日本を見てないで自国の状況を直視でもしてりゃあいいのに

>>65
税務署「…」

こいつら、いつになったら被害者意識が抜けるんだろうな。
両国関係の発展とはいうが、いつも邪魔してるのは、こいつらの脳内にある被害者意識じゃん

>>1
>未来志向
　
これに日本人が騙され易い曲者。
　
外務委員会　第9号　平成23年4月27日（水曜日）
　ttp://www.shugiin.go.jp/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/000517720110427009.htm

○赤松（正）委員　下條参考人にお聞きいたします。

　下條参考人からいただいたペーパーの「「朝鮮王室儀軌」等の引き渡しとその課題」というところの
三番目「「日韓基本条約」の関係諸協定。」でキーワードがありますが、その中の「未来志向の日韓関係」、
現政府がしきりに使う未来志向の日韓関係。「過去の清算」「未来志向の日韓関係」「歴史の和解」この
三つを並べたときに、未来志向の日韓関係が韓国の側にとってどういう意味を持つのか、そのあたりを
聞かせていただきたいと思います。

○下條参考人　韓国にとって未来志向の日韓関係というのは、日本がすべて悪かったということですね。
謝罪をするということですね。それが前提となって、それが未来志向の日韓関係ということになります。
つまり、自分たちは正しい。

　ですから、その後の、東北アジアの平和のための正しい歴史定立企画団、つまり、自分たちは正しい
という前提に立って、日本側が謝罪をすれば日韓関係は未来志向的な関係が始まる、そして、そのことが
歴史の和解である。つまり、日本が悪かったと謝ればいいということですね。そして、そういったことで
今求めているのが、常に過去の清算ということです。

　先ほどちょっとお話ししましたが、竹島というのは一九五二年の一月十八日からとられているんですね。
つまり、新しい歴史が始まっているわけですね。そういう意味では、未来志向の日韓関係であれば、その
前の時代ではなくて、今始まった時代、つまり、戦後の時代も当然踏まえておかなければならないという
ふうに私は考えます。

　そういう意味では、日本側と韓国側の未来志向の日韓関係というのはニュアンスが全く違うという
御認識をいただきたいと思います。