【チャイナネット】日本のソニーが中国のアニメを「盗用」？[08/23]

http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20110822/000cf1a48a860fbc5c5408.jpg

中国の漫画アニメ産業はこれまでずっと日本や米国の同産業のすき間でかろうじて生きながらえ、
飛躍を遂げることができずにいた。その原因の一つは、中国市場に海賊版が出回っていることで、
最も典型的なパターンは、中国企業が外資系企業の知的財産権を盗むというものだった。だが
現在、海賊版のパターンに新たな形が加わり、次のような案件が持ち上がった。中国企業の上
海水木動画株式有限公司とその子会社・無錫億唐動画設計有限公司はこのほど、作品を「盗用」
された。「容疑者」はかねてより知財権を重視している日系企業のソニー（中国）有限公司で、
上海水木動画と無錫億唐動画は先月25日、著作権の侵害を理由として、ソニー中国と関連会社の
北京華夏安業科技有限公司を同時に告訴し、知財権の侵害行為をただちに停止すると同時に、
相応の損害賠償を行うよう求めた。そして北京市東城区人民法院はこのたび告訴状を受理した、
というものだ。「国際金融報」が伝えた。

△中国の漫画アニメ作品が「盗用」された

今年4月中旬、上海水木動画の上層部のある人がソニー製液晶テレビ「KDL-40NX710」を購入した。
このテレビにはインターネット環境にあればネットに接続できるという機能が備わっていた。
上層部の同氏はテレビの指示と自分の考えに基づいて、ネットに接続したパソコン上でソニーが
提供する登録用サイトのアドレスを打ち込み、サイトの指示にしたがってテレビのネット登録を
済ませ、「北京華夏安業科技有限公司」のユーザー登録も行った。登録が終わると、同サイト
には「お客様のソニーBRAVIAインターネット動画設備は、こちらのコンテンツサービス企業が
提供する口座と関連づけられました。お客様はお持ちのソニーBRAVIAインターネット動画設備
でこちらのコンテンツサービス企業がお客様に提供するサービスをお楽しみいただけるとともに、
その他の設置も行えます」との文字が現れた。

それから同氏はテレビに組み込まれた操作画面で、華夏安業が提供する「児童向け漫画アニメ」の
コーナーをクリックした。すると意外なことに、このコーナーにある作品は上海水木動画が制作した
ものがほとんどだった。

この件について、上海水木動画の沈鶯副総裁は「ここに至ってわれわれはようやく気づいた。
だれかが著作権を盗用した可能性があるのだ。偶然の発見がなければ、われわれはまだ真相を
知らずにいたかもしれない」と話す。今回、著作権を侵害された作品はかなりの数に上り、起
訴状に挙げられた「中華五千年」、「寓言故事」、「孫子兵法」、「成語故事」の4作品は、
上海水木動画と無錫億唐動画がそれぞれ著作権を有するものだ。

△ソニーはノーコメント

関連の証拠を集め、専門家の意見を聞いた上で、上海水木動画は先月25日に民事訴訟を提起し、
北京市東城区人民法院へ2件の訴状を提出した。原告は上海水木動画と無錫億唐動画で、被告は
2件ともソニー中国と華夏安業だ。

ソニー中国に電話取材したところ、顧客サービス担当者は上層部に確認し、早急に回答すると
述べた。まもなくソニー中国の広報担当者から「現在、この訴訟についてはノーコメント」との
短い回答が寄せられた。

もう一つの被告の華夏安業に取材を申し込んだところ、ある従業員はこの件についてよく知ら
ないといい、逆に「（被告が）北京華夏安業科技有限公司であることは確かなのか」と何度も
たずねてきた。

東南大学法学院の張馬林弁護士はこの案件の基本的な状況を踏まえた後、「現在の状況からみて、
原告の著作権を侵害したという事実は基本的に成立する。ただ本案件では、両被告どちらの責任
が大きいか、小さいかを判断することは難しく、両被告は連帯責任を負わなくてはならないだ
ろう」と述べた。

>>2へ続きます

チャイナネット/人民網 2011/08/22
http://japanese1.china.org.cn/business/txt/2011-08/22/content_23260213.htm

△海賊版が密かに台頭

さきに一連のすぐれた水墨画アニメ作品、たとえば「大閙天宮」や「小蝌蚪找媽媽」といった
作品が登場した後、中国オリジナルのアニメ作品は間隙を縫うようにして生きながらえてきた。
勢い盛んな日米のアニメ作品を前にして、中国アニメは徐々に苦況に陥った。中国のアニメは
それほど不出来なものなのだろうか。

実際のところ、中国には以前から漫画アニメの制作技術は備わっている。漫画アニメ産業の発展
を遅らせている種々の原因の中で特に大きなものは、海賊版の横行にほかならない。海賊版の
権利侵害の問題について、張弁護士は「海賊版業者は正規版を作っている企業の利益を侵害し、
漫画アニメ制作者の創造パワーに大きな打撃を与え、資金の流れを滞らせて、優れた作品を生み
出しにくくし、一種の悪循環を形成している」と話す、沈副総裁も同意見で、「われわれは自分
たちの合法的な利益を守り、損失を取り返さなければならないだけでなく、これを契機として
中国アニメの健全な発展の模範とならなければならない」と話す。

注目に値するのは、先進的な創造型企業であるソニーは自身の知的財産権保護を非常に重視し
ており、これまで知財権を侵害したとして他社を告訴したこともありながら、その一方で権利
侵害案件の中でしばしば「被告」にもなっているという事実だ。ある資料によると、2010年には
奇美がソニーの複数製品により専利（特許、実用新案、意匠）権を侵害されたとして告訴した
ほか、中国の3人の専利権保有者がソニーの権利侵害を訴えた。2011年にはLGがソニーのプレイ
ステーション3（PS3)が同社の専利権を侵害しているとして告訴した。あれほど知財権を重視
している企業が、他社の知財権を侵害したとして訴えられるのはなぜだろうか。

張弁護は「この事例には中国資本企業と海外資本企業との力関係の微妙な変化が反映されて
いる」とした上で、権利侵害にはリスクがつきもので、権利侵害によって得られる利益が引き受け
なければならないリスクをはるかに上回る時でなければ、あえて危険を冒そうとする人はいない
と指摘する。

「人民網日本語版」2011年8月22日

このレベルで盗用なのかｗ

著作権持ってるとかウソいってるとこからＳＯＮＹが買わされたんじゃねーの？

実は海賊版だったｗってな落ちじゃねぇか??

お前らソニーを、、、かばうのか？？？

５千年？４千年じゃないの？
よく中国四千年って聞くけど

読むのが面倒で途中で「やーーーめた」

よくわからんが
ソニーのブラビアのネットサービス？にのっかってるアニメがうちのだ！ってこと？

>華夏安業が提供する「児童向け漫画アニメ」のコーナーをクリックした。
>すると意外なことに、このコーナーにある作品は上海水木動画が制作したものがほとんどだった。

この「華夏安業」とかいうのがどっかから勝手に持ってきたのを
コンテンツとして提供してるんじゃないの？

これは言い逃れできないレベルだなｗ
昔に戻ったということだと思うよ。中国文化を真似すること

ソニーはよくやらかす。
ほとんど朝鮮企業。

早く特許とれるといいね！！

ソニーが騙されたってところだろ

>>10
日本文化は中韓の亜流だからね。

Wikipedia英語版の「日本語」の説明で、朝鮮人が好き勝手に書いてるぞｗｗ
高句麗系の説明書きまくってこれが期限ニダって書いてあってやばい。誰か言語系のひと英語で書いてくれよ

Wiki(英語)↓で検索
Classification_of_Japonic

>>7
最近、６千年って言ってる中国人を見た。
自分は３千年というイメージがあるが。
１０年ごとに千年増えるらしい。

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　ソニーとばっちりｗ

なんじゃこれ？

ＳＯＮＹはもう日本企業じゃない・・・

盗用っていうからどんなパクリをしたのかと思ったよ

>>14
中国はともかく韓国とはｗｗ

>北京華夏安業科技有限公司

結局かいｗ

>>11
ソニーはお前の所の企業じゃねえよ
半島に帰れチョン

日本のソニーじゃなくて、ソニー中国が
インターネットテレビの、児童向け漫画アニメコーナーで
上海水木動画が制作したアニメを、勝手に放送していたというだろ

日本人関係ない

隋や唐の時代の話をもってこないでくだされ。
為になる、話じゃからの。
わかたっか、おぬしら。

海賊版の横行によって今の支那の若い世代に日本のサブカル洗脳が予期せずに起こった
日本企業にとっては利益どころか機会大損失だったが、
これを狙って、海賊版を文化侵略の手段にしていたら、物凄い爆弾だった

ソニーのテレビをつけたら、中国企業Aが中国企業Bの作品をパクって放送してた
（#　｀ハ´）ソニーが悪い！

こんな感じ？

言いがかりレベルのとばっちりだな
まっソニーもチョニーになった故の法則発動ってことですかね
潰れていいよ

中国人雇ったソニーが馬鹿

実はSQNYの製品だったとか？

これって・・・・・いや、なんでもない

>>27
そんな感じだな。まあ、ソニーにも管理責任はあるだろうから、どうなるだろうかね。

おっとちょっと違うな。>>27のA会社がソニーにコンテンツを提供していたってことだから、
ソニーにも管理責任があるってことで。

ソニー関係なくね？ネット端末がBRAVIAってだけじゃん。
厨ゴキ土人笑えるw

日本語でおｋ＞中国人

なんだ結局中国人がパクっただけじゃねーか



ソニー関係ねえしｗｗ

>>7
昔は秦の始皇帝からラストエンペラーまで2000年
皇紀2600年に対抗して殷から数えて中華3000年
マダム・ヤンで夏まで延ばして中国4000年の味

ついに長江先史文化まで入れて中華5000年ｗ

中国が盗作天国なのは改善出来そうもないから
日本を同類呼ばわりすることでごまかそうという
作戦に出たか・・・

中国ソニーが、版権を持たないのに提供した北京華夏安業科技有限公司を
罰する意味でコンテンツ契約を打ち切ればよいだけでは。
むしろ、中国ソニーは北京華夏安業科技有限公司を訴えるべきなのでは。

韓国と組んだ企業は凋落するだけ

パソコンブラウザの立ち上げ初期ページを、
ヤフーみたいなポータルサイト設定しておいたら、
向こうさんは、いつの間にか海賊版サイトになってたっていうだけだろ？？？

ソニーは日本企業じゃない！

って奴は、日本企業に何を期待しているの？

国歌斉唱して「天皇陛下万歳！」とでも言えばいいのか？
社長以下重役は日本人中心じゃなきゃダメなのか？

世界で生き残るために会社は姿を変えただけだろ。

さんざん盗作やらかしてた国に著作権で訴える権利があるのがそもそもおかしいだろ

ペナルティーで向こう十年著作権登録無効とかにすべき

単純に中国企業間での盗用、著作権侵害というあいからずの話

ソニーのテレビ見てたら中国のアニメ朴ったのを放送してた
全くソニーと関係ないじゃん

>>9
>この「華夏安業」とかいうのがどっかから勝手に持ってきたのを
>コンテンツとして提供してるんじゃないの？

中国って朝鮮レベルのいちゃもんつけるね

>>37
白髪三千丈ですからねぇ

要するに
シナ人どうしのパクり合いにソニーが巻き込まれただけか

夏王朝は伝説だったが、遺跡かなんかが出て分析したら
殷以前のモノだったから夏だろうと。。。で4000年ぐらいじゃないの。と。

大陸の人の考え方だから4000年でも5000年でも無問題なんだそうだ。

>>16
昔から４千年つってるよ
３千年というイメージは多分らんま1/2の所為だろう

5000年ってのは確かキリがいいからという理由ｗ

>>16
中華三昧が出たての頃は、CMで中国3000年の味とやっていたね。

>>7
歴史とは有史の範囲であり、文字情報として当時の状況が確認できる資料が残ってるのが条件。
遺跡が発見されて一万年前に、そこで人間が暮らしていた痕跡が見つかったとかは先史時代の事。

それを踏まえると、中国の歴史はおまけして3千年。
そこから先は歴史じゃなくて神話の世界。
神話と考古学的発見を混ぜ混ぜして、中国と朝鮮は競うように歴史を伸ばし続けているだけであり、
歴史の専門家が恥ずかしくもなく良く口に出来るものだと感心させられるレベル。

ソニーとか関係なく盗用なら訴えられて当然

>>50
殷は「多分あったんじゃないの？」って位のお話。
夏に至っては「その当時人間が居たのは確か」程度で歴史としてカウントできない。

朝鮮の熊男や古朝鮮とかは、神話というよりムー大陸レベルの話。

チョニーからソニーに戻ったのか？と
思ったら

ソニー中国か・・・結局中国人同士のいざこざじゃねぇか

中国三千年っていったって、その間 何度 国（民族）が替わったよ
全部合わせて三千年も続いたみたいなこと言ってんじゃねーよ

>>52
4千年じゃない？
糸井重里のラーメンのキャッチコピーで流行ったみたいだけど。

支那人・朝鮮人が「日本人にパクられた！」と言い出す時ってよだれたらさんばかりに嬉しそうで気持ち悪いｗ

>>58
あれ、最初は三千年だったんだよ。マダムヤンと一緒に、結構流行った。

　 ∧＿∧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧
　（　 ´Д｀）＜お前が言うな 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前が言うな ＞（・▽・ｏ）

　　　　　　 　　　∧＿∧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿＿∧＿＿
　　＿＿　　　　（　＾д＾）＜お前が言うな 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼⊂◎⊃／
　 │　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前が言うな ＞ （,,´∀｀,,　）
＿☆☆☆＿　　
　（ ´_⊃｀） 　＜お前が言うな 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　／ 蔵＼
　　　　　　　　 ＿＿＿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　お前が言うな＞ （-∀-　）
　　　　　　　　(/二二ヽ)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　,,,,,,,,,,,,　　　（* ・ー・）　＜お前が言うな.　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∧《《《∧
　ﾐ,,,,,,,,;;,;;,ﾐ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前が言うな＞（ﾟ ＜_ﾟ 彡
　（　｀,_っ´） ＜お前が言うニャ　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿_.0＿
　　　　　　　　　　へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　∠〓〓〓ゝ　
　　＿＿　 　　／_＿_＼ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 お前が言うな＞ 　|〓|｀Д´ |〓|
　 │〓.|　 　　（"・_ゝ・） ＜お前が言うな　　　　　　　　　　　
..━━━━　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　ヾ
　ﾐ　´_＞｀） ＜お前が言うな　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ∧□∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧_,,_∧　∧_,,_∧　　　　　　　　お前が言うな＞（・Ω・　）
　　　　　　　　∧＿∧　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（｀ハ´ ；≡；｀ ハ´）
.　　_____　 　 （ "・∀・"） ＜お前が言うな　　　　　　　　　　　　　（　　つつ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾄ､.,＿＿_,ﾒ.|
　 （〓__＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（￣__）__）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ソ;;;;;;;;;;;;;}'
　ξ ・_>・） ＜お前が言うな　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前が言うな＞ （ﾟД ﾟ　,,）
　 　　　　　　＿＿＿＿　
　　　　　　. 　＼=∪=／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　,ﾍ_、,_ﾍ
　　　人　　　 （#-＿-） ＜お前が言うな　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前が言うな＞ （⊂_　 　ﾐ
　 (＿＿_)
　（　´∀｀） ＜お前が言うな　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／台 ＼
　　　　　　　　γ~三ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お前が言うな＞ （＾∀＾　）
　　　　　　　　(三彡０ﾐ)
　　　　　　　　（　´∀｀） ＜お前が言うな

ラーメンマンは「中国四千年の伝道師」とも呼ばれていたらしいから四千年が正解

>>60
色々ググってみたけど、バラバラで収拾付かないw

ゆっくり読んで、やっと意味分かった・・・

中国企業にコンテンツを依頼したソニーが悪い
以上

正直、危機意識が無さすぎ・・・というか、書きながら思ったが、ソニー中国だから発注したのも中国人なんだろうから
もう中国から手を引くしか身を守る方法は無いよね、日本企業は

落ち目のソニー

ソニーがそんなアホなミスするかね？
もしかしてソニー中国には日本人の役員はいないのか？

>>66
そもそもソニー本社に中韓系の役員がいるからね

>>64
正に、チャイナリスク

>>66
ソニーは韓国系企業だしな
パクリなんてお手の物

おいおい、またソニーかよｗ

>>69
ソニーが何をパクったって？

ソニー？韓国企業と組んだばかりに、今では出る幕がなくなりつつあるのか？

なんか、踏んだりけったり？

だってチョニーだもの

盗用、というよりは著作権の管理会社がいい加減だっただけじゃねーか？

>>1
> 日本のソニー
もう日本のソニーというイメージはないな。
出井いらい、盛田の目指した
ソニーはなくなったと思っているから。

華夏安業ってとこが悪いのであって、SONY関係ないじゃん。

SONYのPCでsonetがプロバイダで、ポータルサイトつなげたら、海賊版サイトが登録されてたでござる、
ってのと同じだろ。

>>1
日本に真似されちゃったアル、キャー！


って韓国も前に似たようなことやってたような…