【韓国】金融委員長が説明「家計向け融資抑制、目的は中小企業への資金供給」[08/19]

金錫東（キム・ソクトン）金融委員長は18日、本紙の電話取材に応じ、一部銀行が家計向け融資
を中断した背景について、「最近の家計負債の増加速度を見ると、とても心配だ、強硬な措置が
必要で、多少雑音があったとしても、家計負債の増加ペースは必ず調整する」と述べた。

金委員長は「政府はこれまで家計負債の増加速度を国内総生産（GDP)の増加速度と同様の水準
に管理する必要性を明らかにしてきた。今回の措置はそれを実行したものだ」と説明した。金融
当局は6月末に家計負債のソフトランディング対策を示した際、通貨危機以降の家計負債の増加
率が年平均13％に達し、名目GDPの伸び率（7.3％）の2倍に迫っていると警告していた。

金委員長は「家計向け融資の増加速度を抑制すれば、銀行の流動性が資金を必要とする中小企業
に流れるプラス効果を期待できる」と指摘した。市中銀行は最近、家計負債に対する政府の規制
が強化されたことを受け、中小企業に対する融資を増やしている。

金委員長は、新規融資を全面的に中断するのではなく、銀行が融資審査を厳格化し、融資残高
の増加率上限（前月比0.6％）が守られればよいとの考えを示した。ただ、「一部銀行が月末
を迎えずして限度を超え、突然全ての融資を中断するのは問題だ」と指摘した。

キム・テグン記者


朝鮮日報 2011/08/19
http://www.chosunonline.com/news/20110819000027

さらなる格差へＧＯ

コイツは何を言っているんだ？

個人を切り捨てて全体を守る。
偉大な祖国のためにガンガレ。

内需崩壊おおいに結構、外需優先ってことか。

サムソン栄えて国滅ぶ。

家計向け融資って住宅ローンや学資ローンも含むのかな？
クレジットカードの限度額は関係ないよね。

サラ金系はどんどん抑制したらいいけど、住宅とか波及効果のある融資も絞るのは変だよ。

企業の資金繰りがひっ迫している証拠だね
だけど、破産する個人が増えるんだろうな

首吊れって言ってるようなもんだなｗ

グッバイ朝鮮人

闇金に資金が回らない？

イルボンの家計負債もかなりやばいけどな

各家庭がしっかりすることが国家の基礎として大切。

家計を見捨てて、中小企業を助ける。
やがて、中小企業を見捨てて、大企業だけを助ける。
さらに、その大企業を見限って、極少数の富裕層や為政者を助ける。
最終的には、その極少数の富裕層や為政者は、国外に逃亡する・・・

まず、国民の生活を豊かにすること。
それが政治の要諦。

足りないんなら黙って刷れよｗ

>>5
サムソンも対外的なシェアの維持には、国内のぼったくり構造が
必要だから、必要以上に内需いじめると崩壊するよ。

つうかぼちぼち崩壊しそうな気もするが。

日本の馬鹿女と馬鹿男から金集める二打

家計向け融資の抑制って、イルボンの貸金業法総量規制と同じようなものﾆｶ？

>>>1
今更感満載・・・

アメリカみたいに月給止めて2週に1度給与が出るようにしたら〜

　　キ　ム　チ　ス　レ　秋　田　　本　当　に　う　ざ　い　！


　　ウ　ジ　虫　の　よ　う　に　　湧　い　て　く　る！


　　キ　ム　チ　ス　レ　秋　田　　本　当　に　う　ざ　い　！


　　ウ　ジ　虫　の　よ　う　に　　湧　い　て　く　る！


　　キ　ム　チ　ス　レ　秋　田　　本　当　に　う　ざ　い　！


　　ウ　ジ　虫　の　よ　う　に　　湧　い　て　く　る！

>>15
いや、他の新聞の記事引用するな？

>多くの都市銀行が昨日電撃的に家計融資を中断した。
>農協が住宅担保融資とモーゲージローン（抵当権融資、日本の住宅ローン）、株式担保融資、信用融
>資などすべての家計融資を全面中断しし、新韓銀行とウリ銀行やハナ銀行なども一部の小口融資を除
>いては新規融資を中断した。

融資は全面停止。

国民切り捨て政策かよ。
この国は大丈夫なのか？

単なる国民生活の切り捨てならまだ望みはあるが
国民をがまんさせ輸出でなんとかしようという目論みはアメリカ死亡でかなり難しくなった
今までの経験測でいくと今回はまじでやばいとおもうんだ

>>19
>融資は全面停止。

<#｀Д´> 「ウリに死ねと言うニカ!?」

>>22
うん。
国民には死んでもらって、なんとか国を生かそういう政策やね。

金・融さん

鮮人の知恵

　　　　　　　　　　 　 　 ,.　- ､　,. - - =､
　　　　　　　　　　 ,.　'´　　　　´ 　 　 　 ｀ヽ､
　　　　 　 　 　 ／　 ／　　　　　　　　　　　　＼
.　　　　　　　／　 ／　／　　　　 　 　 　 　 　、 ＼
.　　 　 　 ／　 ／ ,　/　　　　　　　　　　　　　 ＼　ヽ
.　　　　 /　 ,〃／　,'　　　 　 　 ',　　　　　　　　　ヽ　',
.　 　 　 !:　///　 ,' l　 i　　　　　 i　　　　　　　 　 　 '､:i
　　　　 |::/.//　　i: |　 l　 i　　 　 !　 　 !　 　 ヽ　　　 ',:!
　　　　 l/:,':,'　 .　l:Λ　!　 !　　　�U　! .i:!�U!　　', 　 :　ij　
.　　 　 ,' ,'.:i　.:/ /!! ﾊ: ﾄ､: ',:　 　 ｌ:　i: :ｌ:l: ｌ i､:.　 ',　 i　l!
　　　 ｜i ::l ::/ /,⊥!⊥ゝLjヽ::.　 !!: j /┼j┼ヽ::. !　 !: |
　　 　 ヽ!.::|:/!,ﾊ.　ミ'Tﾄｲiヾヽヽ:: !j://ﾄｲｱ｀>''∧!| : :|:::l　　あなたが死んでも代わりはいるもの
　　　　　|:::l':!|'､::ヽ、｀ ﾟ¨´　　｀ V ' 　｀¨ﾟ　´ 〃::l:!:::!:|:/
. 　 　 　 ',:::!:', ::＼::＼_　　　　　　　　　　_／ ::/:::!:::!:ｌ'
　　　　　 ヽヽヽ＼＼ヽ､__　　　 '　　　　 ／／,':/:://
　　　　　 　 ＼ ＼＼:＞　 　 −‐　 ‐='´イ :://〃´
　　　　　 　 　 ｀　 ＼ヾ＼　　　　　　,.イｲ／'／
　　　　　　　　　　　　｀ ｜｀　､__ ,.　´　| ´
　　　　　　　　　　　_＿ ﾉ　　　 　 　 　 ', ＿_
　　 　 　 　 　 ,.　'´　／　　　 　 　 　 　 ＼ヽ.｀ヽ、
.　　　 　 　 ／　〈 ／　　　　　　　　　　　　 ＼〉　 ＼
　　　　　／ 　 　 ＼　　　　　 　 　 　 　 　 ／　　　　＼
　　　 ／　　　　　　 ＼　　　　　　　　　 ／　　　　 　 　 ＼