【竹島問題】映画「守った者たち」で独島を知らせることに出たチョン・ヒョンギ監督[07/11]

映画‘守った者たち’で独島知らせることに出たチョン・ヒョンギ監督

[インタビュー]

「独島（トクト、竹島）が大韓民国固有の領土であることを全世界の人々に知らせて彼らの頭の中に刻印させ
たくて独島映画を撮ることになった。」

来る15日に初めての撮影を控えている独島の歴史映画「守った者たち」の企画から演出、製作まで引き受け
たチョン・ヒョンギ監督(33)は映画を撮ることになった理由をこのように伝えた。

チョン監督によれば独島が韓国の土地であることを知らせるために製作されたこの映画で「独島は私たちの
土地」という台詞はない。代わりに解放以後も独島と鬱陵島（ウルルンド）で一度や二度ではなかった日本人
たちの蛮行とこれを阻止するために先頭に立った「独島義勇守備隊」を映画では前面に出した。彼は「直接
的に言うより迂回的に独島が私たちの土地であることを当然の事実として刻印させたかった」と話した。

この映画がデビュー作であり「新米」監督の彼は独島紛争と映画に対する自身の考えをよどみなく語った。

http://image.fnnews.com/images/fnnews/2011/07/11/110711_172911724.jpg
▲映画「守った者たち」のチョン・ヒョンギ監督。

-映画「守った者たち」の企画意図は何か。
▲独島が私たちの固有の領土であることを全世界に知らせたくてこの映画を企画して演出、製作までするこ
とになった。日本は韓国戦争(朝鮮戦争)の期間中、独島領有権を国際憲法裁判所に上訴した。戦争という状
況で韓国が独島に神経を遣うことができない隙を狙ったものだった。その後、日本は独島を「竹島」という名前
で呼んで領土所有権広報をし、現在、世界各国で独島を日本の領土として認識している事態までくることにな
った。これに対し独島が韓国の領土であることを知らせなければならないという気がしたし、独島義勇守備隊
の話を通じて私が伝えようと思うメッセージを伝達できるものと信じた。

-独島に関連した数多くの歴史的事実の中で、どうしてわざわざ「独島義勇守備隊」に焦点を置くことになった
のか。
▲「独島は私たちの土地」と叫ぶことよりも歴史的事実を通じて自然に私たちの領土であることを知らせたか
った。1953年、洪淳七(ホン・スンチル)隊長を中心に組まれた独島義勇守備隊の話が適合した。解放後も鬱
陵島と独島で行なった日本人たちの横暴から相対して戦った守備隊の話を通じて、本来我が国の領土であ
ることを自然に知らせることができるだろうと考えた。また、私たちの領土を守るための国民の犠牲を知らせ
たかった。

-映画の企画段階で最も大変だった点は何か。
▲資料収集が最も大変だった。独島義勇守備隊に関する本は二冊に過ぎず、このうちの一冊は出版禁止処
分を受けた状態だった。残り一冊も172ページ中70ページだけが義勇隊の話を扱っていた。インターネットで
新しい事実を探すために何日も夜を明かすこともした。また、3冊の歴史書を挙げて同様に扱っている歴史的
事実を参考にすることもした。この他には歩き回って鬱陵島郡守、独島義勇守備隊推進事業部の関係者、
金乙東(キム・ウルドン)議員、柳時敏(ユ・シミン)議員などに直接会って情報を得ることもした。
(>>2以降につづく)

ソース：ファイナンシャルニュース(韓国語) 記事入力2011-07-11 17:54 記事修正2011-07-11 17:54
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent1301m_View&corp=fnnews&arcid=110711172016&cDateYear=2011&cDateMonth=07&cDateDay=11

(>>1のつづき)
-日本との独島紛争に対する正しい対応姿勢は何であると考えるか。
▲国民は独島問題がふくらむ時、敏感に反応してはいけない。もう少し毅然と対処しなければならない。他の
見方をすれば日本が国民の鍋根性(訳注：熱しやすく冷めやすい韓国人の気質)を利用しているのだ。もし領
土紛争地域になれば所有権が決定されるが、歴史がどれくらい長続きしているかにより地主になる。日本は
すでに去る20余年間多くの資料を準備した。反面、我が国は壬辰倭乱当時に多くの資料を奪われて不利な
状態だ。また、政府は広報をたくさんしなければならない。現在、日本は周期的に言論を通じて独島に対する
教育を進行する。わが政府の動きが遅れれば日本に対応できない時がくるかと思って心配になる。我が国も
やはり放送または学校で独島に対してもう少し頻繁に扱って教育させなければならない。

-監督としてこの映画の目標は何か。
▲全世界の人々に独島が韓国の領土であることを知らせたい。我が国民たちにもなぜ独島が私たちの土地
なのか教えたい。漠然と私たちの土地である、ではなく、歴史に基づいて映画を見た後、私たちの土地である
ことを感じさせてあげたい。もう少し多くの国民が見ることを願う心でシナリオを20回の推敲を経て15才観覧可
から全体観覧可へ修正した。この映画を内需用だと話す人たちもいる。海外の版権が成し遂げられなければ
自費を投じてDVDを製作して、国際映画祭に参加してでも必ず知らせたい。そして自信がある。来年2月中旬
の試写会には大統領にも招請状を送る計画だ。お越しになるかは分からないが。

/ソン・チョロン記者
(おわり)

死ね

クライマックスは広大な砂浜でスーパー日本兵との大立ち回りを
CGを駆使してリアルに再現ですかそうですか。

捏造に必死過ぎて哀れ

世界に知らしめるって、こんなオナニー映画、朝鮮人以外誰が見るんだよ

必死だな

韓国人は至急射殺せよ

また病気か

また新しい竹島詐欺ですか？

早く国交断絶しろよ

ハーグで裁判すれば済むことでしょ。
何故、それが出来ないのかな〜？

資料がないからインターネットで新しい資料探し（笑
資料は日本が奪った（笑

　　 o　　　o 　 　 　
　　ﾉi＾ヽ、_,ﾍ、 　 　
　　./ _,,,......,,,_i 　 　　
　　γﾉﾉλﾉ）) 　 　
　　.,ﾍ,ゝﾟ -ﾟﾉ,) 　　　そういえば、竹島関連のウリナラマンセー映画あったな
　 ,ゝ. (,_｀]l[´iﾝ 　 　 自衛隊役は日本語が下手すぎだし、日本は空母持っているとかで笑ったけど
　ζ_./'~|鬥「|ゝ　 　
　　£'r_,ｨ_ｧ┘　　 　

この類は日本も作ってほしいんだが潰されるんだろうな
一方だけ大騒ぎが許されるって異常

38度線以北はもう返ってこないって

アキラメテるんだろうな

韓国は、日本の敵国。

国交断絶するのが、日本の正しい選択です。
韓国からの入国は、禁止。
在日は、強制送還。

泥棒民族を、日本から追い出しましょう。

【竹島問題】韓国、鬱陵島のヘリ基地を拡張へ　竹島実効支配を強化［07/13］
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1310543389/

漁民殺しの韓国

>インターネットで新しい事実を探すために何日も夜を明かすこともした。

あぁ、ソースはまた「インターネットで見た」なのか

ファビョた人達

＞インターネットで新しい事実を探すために何日も夜を明かすこともした。

図書館や資料室じゃなくていんたーねっつと申したか

レポート課題出された大学生じゃあるまいに・・・

>インターネットで新しい事実を探すために何日も夜を明かすこともした。

ネットも悪くは無いが、歴史的経緯を対外的に説明するのに、
そろそろ「ネットで見た」から卒業したらどうかね。

こういう噂広めて相手を陥れるやり方大嫌い

負け確の日本がなんか言ってるよーｗ
怖いんですけどーｗｗｗ

そして興味を持った欧米人が調べてみると・・・ｗ

自民党の面々は今みたいな時期こそ領土を守るという姿勢を見せてほしいものだが
ぜんぜんその気配はない。
国会、というかテレビカメラの前でばかりエエカッコしているが
韓国や中国相手にこういう国益の件で渡り合おうとは決してしない。
いったいどうする気なんだよ？

>>1
日本は竹島問題の国際紛争化を狙ってるので
韓国人が広報するのは日本の作戦に乗っかるｵﾛｶ者だ
てゴンちゃんが退任インタビューで言って無かったっけ。

世界で上映すんのか？
もっとやれw

また捏造宣伝映画かよ　＞バカチョソ

>インターネットで新しい事実を探すために何日も夜を明かすこともした。

これを全世界の人々に知らせることによって
グローバル恥さらしするわけですねわかります

韓国の映画監督さんっていろいろと大変なんだね

次は併合くらいじゃ済まないから｡

>>25

自民にしても民主にしても、総選挙を乗り切るのが精一杯の政治屋ばかりだよ。
腰をすえて自分の政策をやるなんて、とてもじゃないが無理だよ。小選挙区制度
を見直す時期に来ている。駅前でビールケースに乗って演説している政治屋など
市会議員レベルだよ。政治家は意識して育てて行かねば大器は生まれないよ。派閥
政治が良いとは言わんが、自民時代は自民内で政権交代していただけだ。細川、村山、鳩山
そして菅、所詮国政を任すだけの器量も能力も無い。そして、今、菅の代わりがいない事が菅
の延命に繋がったという皮肉。　　　　　　　総選挙しろよ

〜卑劣な日帝の戦艦を撃破し、我が領土独島を取り戻す。〜

真実は↓

唐突に領有権を主張する韓国。
非武装の日本漁船を奇襲攻撃し、拿捕・殺害する。

>>25
自民特命委、竹島問題で韓国に抗議　施設建設中止を要求　閣僚級協議も提案
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/110412/plc11041210490005-n1.htm

「独島義勇守備隊」(笑)

チョン・ヒョンギ監督←こういうバカが一番迷惑

>>33
ほんと学習能力ないよな

石破や新藤ふくめて、今までの自民の抗議は「形だけ」なんだよ。
相手の好意を思いとどまらせる対抗措置や制裁が全くない「抗議」なんだよ。

だから、そもそも竹島のヘリポートや桟橋も建設されてしまったわけなんだし名ｗ
それで通貨SWAPするんだから、どうしようもないよ本当に

日本国民が忘れてはいけない歴史
日本領土 竹島侵略
http://moukomyan.up.seesaa.net/js/77.jpg

>>18

連中には漢字で書かれた原文の読解力がないので、
とうぜん資料捜索すらできない。　
では、どうやって「探している」かというと、
それは「Dokdo-or-takeshima」で米国人ならびに日本人が発掘して翻訳した内容を
まるぱくりし、　翻訳内容を歪曲するだけの作業

「火事場泥棒たち」

＞この映画を内需用だと話す人たちもいる。

どう見てもいつもの愛国商売です本当にｶﾑｻﾊﾑﾆﾀﾞ

そろそろ、圧倒的反論によって日本人の主張を完全破壊しても良いですか？

日本も事実に基いたノンフィクション映画つくれ
チョンの捏造SF映画を叩き潰せ

嘘を突き通せば真実になると思っている馬鹿民族だからな。

>>41


あじここを襲名したいのならご自由に。

Dog-do
http://eow.alc.co.jp/Dog-do/UTF-8/?ref=sa

韓国に竹島を描いた古地図は存在するか: 日韓古地図の比較
http://www.youtube.com/watch?v=_w7wHekOQM8

平昌五輪のボイコットをちらつかせて、韓国に、この監督を処分させるよう
脅迫するくらいしたらいいのに。

憲法9条がある限りバカチョンは竹島に居座るよね

なんか哀れな民族だな。

爆笑しちまうよwww 。

独島って入れとけば
駄作でも売名や宣伝になるんだから
楽なもんだな

日本人漁民を拉致殺傷しまくった韓国警察たちw

そういえば、韓国は百済任那も侵略してるからな。
そろそろ解放も考えるべきだな。

>>1 盗んだ者達だろうがＪＫ

武器を持たぬ漁民相手に韓国が必死に戦った映画を上映予定？

竹島を紛争地域として宣伝していただき誠にありがとうございます。
日本のマスコミも見習えば！

韓国人は世界で一番チキンで残虐な民族。
相手が強いと従順だけど相手が弱いと残虐性を発揮する。

五輪でウリは盗人宣言するらしいなw

「半万年の歴史」とか言ってるが、じゃあ今から5000年後に今と同じ国家・民族とか
存在すると本気で思ってんのか？今の文明が続いてると思うのか？

お前らアフォ民族は必死こいて何を守ろうとしてんだ？ｗｗ
そんなことに他の人類が共鳴するとでも本気で思ってんのか？ｗｗｗｗｗｗ

この人の動画を世界中の動画サイトに拡散するだけで、日本の立場理解してもらえるぞ
http://www.youtube.com/user/GloriousJapanForever

韓国に竹島を描いた古地図は存在するか: 日韓古地図の比較
http://www.youtube.com/watch?v=_w7wHekOQM8

とり合えず最初のテロップ読めば、いかに韓国人にとってこの動画が
都合悪いかわかるから
多言語ﾊﾞｰｼﾞｮﾝあるので、全力で拡散しようぜ

李承晩をどう描くのか見物ﾆﾀﾞね。

所謂愛国映画ってやつか。

李承晩の済州島事件や保導連盟事件は、朝鮮人にとって輝かしい歴史的偉業なんだろな！

資料が奪われたから不利ってw
今ある資料では不利って認めとるがな。
じゃあ何を持って自国領土だと主張してんだ

竹島はやっぱり日本の領土だったのだ。

日本の領土とわかった以上韓国政府は竹島に派遣している韓国政府の人員

に引き揚げるよう命令すべきだ！

それが、平和的な解決方法だ！

韓国人はこの事実を知らないのか？

藪太郎先生「竹島問題・于山島検証動画　part１」
http://www.youtube.com/watch?v=kIXP91IJTK0
藪太郎先生「竹島問題・于山島検証動画　part２」
http://www.youtube.com/watch?v=FMRxs9O9FrU&feature=related

Takeshima is Japanese territory after all it was.
The South Korean government over the territory of Japan is found　
to be ordered to withdraw the personnel of the Korean government
has sent Takeshima!
That is how a peaceful solution!
Koreans do not know this fact?
Dr. Taro bush "Video verification Usando Takeshima problem part1 "
http://www.youtube.com/watch?v=kIXP91IJTK0
Dr. Taro bush "Video verification Usando Takeshima problem part2 "
http://www.youtube.com/watch?v=FMRxs9O9FrU&feature=related

다케시마 (독도)는 역시 일본의 영토였던 것이다.
일본의 영토라고 깨달았다 이상 한국 정부는 다케시마 (독도)에
파견하고있는 한국 정부 인원에게 돌아오는 것을 명령해야한다!
그것이 평화적인 해결 방법이다!
한국인은이 사실을 모르는가?
덤불 타로 선생님 "독도 문제 우산도 검증 동영상 part1"
http://www.youtube.com/watch?v=kIXP91IJTK0
덤불 타로 선생님 "독도 문제 우산도 검증 동영상 part2"
http://www.youtube.com/watch?v=FMRxs9O9FrU&feature=related

ドコモの社員が泣いている。
どうも力が出ない。

奪ったものたちだろ

ついに戦後の蛮行とか言いだし始めやがりましたよコイツら(´・ω・｀)

被害加害単純化するなら戦後「も」圧倒的に日本人が被害者で韓国人が加害者だろ('A`)

おい！糞ボケ！だから言ってるだろ！！

日本から韓国の一切のコンテンツを排除しろ！！
今韓国をひたすら一途に育ててやってるのが日本なんだぞ！
韓国コンテンツを全世界の主流に！となｗ自らの利益を削ってでも、と。
その挙句の果てがこのザマだｗ

すべて妄想で出来ています

>>30
合併だけは止めてください！

>>1　ひょっこりひょうたん島の放映権は残念ながらNHKにあります。

もう病気だよね韓国人は
竹島とかただの岩じゃんｗｗｗ
必死過ぎだろｗ

韓国人は必死だなｗｗｗｗｗ

日本の漁師を殺して奪った者たち

｢火病った者たち｣

もし日本に取り戻されでもしたら
国家そのものがファビョって泡を吹いて卒倒しそう。

見てみたい。

韓国の主張の根拠が稚拙すぎる。話にならん。

でも日本の漁師を殺したり、人質にして日本にいる在日犯罪者の釈放とか
特権与えるように要求したとかはやらないんですね

韓国映画の俳優を語るスレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1269840796/l50

チョンに消される前に！

神動画　竹島は日本領土　日本語版
http://www.youtube.com/watch?v=tV_DdH-xmVY

神動画　竹島は日本領土　英語版
http://www.youtube.com/watch?v=E0QoCtTw7FM

国際条約を認めないこのキチガイの論理がまったくわからん。
国際条約で決まったことなんだから無条件で従えよ。締結されたら
もう遅いんだよ。後から何を言っても。

>>80
気持ち悪い宣伝だな、マイナスだからやめてくれ、特に英語はさ、日本の恥
つーか、こういう動画をつくる奴って例外なくセンスがないよな
気持ち悪いオタクキャラを使って解説したり
２ちゃん感覚をそのまま出したり街宣右翼じみでたりさ

馬鹿丸だし

朝鮮人すら見ない

>>82
見てないで批判してんのバレバレだなおいｗ

工作員なんだろ

”守った者たち”より
”強奪者たち”の方が世界の歴史を
忠実に再現してるけどな。

日本は戦争までして竹島を取り戻したいとは思わない。

>>88

思っているぞ。



領土は戦争してでも取り返さないといけない。

守った？奪ったの間違いじゃないか！

ちと強引に、人・物・金の往来を制限したり、スワップ協定の取りやめ、凶悪犯罪日の
無条件送還等を、言い出しても良いよな。。

＞日本は韓国戦争(朝鮮戦争)の期間中、独島領有権を国際憲法裁判所に上訴した。戦争という状
＞況で韓国が独島に神経を遣うことができない隙を狙ったものだった。

ハハハ　ワロス

44人の日本人を殺し3000以上を拉致して身代金をせしめました。

>守った者たち
　
泥棒が武力で制圧。　日本の標識を撤去。
　
守ったとは言わない。　泥棒が奪った。
　

＞資料収集が最も大変だった。独島義勇守備隊に関する本は二冊に過ぎず、このうちの一冊は出版禁止処分を受けた状態だった。

まあファンファジーだから、資料は無いに等しいだろうな。もう一冊の出版禁止処分の本にしたって、韓国には都合の悪い事が書かれてるんだろうな。

竹島領土問題が世界中に広まって、世界中の人が日本の領土と理解しても、
チョンだけは相変わらずひとりだけ理解できない気がする
ただただチョンの理解力不足の問題で、引っ込みがつかない愚かしさのせいで・・・
正しく日本に返還されたら、オモチャ取り上げられた子供みたいに
地団駄踏んでピーピー、ギャーギャー泣きわめく朝鮮人が目に浮かびます
うざったいなぁ

>>1
見た人「ひどい！　ということは、竹島は今は日本が実行支配してるってことか！？」
チョン　「ウリ達が住んでるニダ！」
見た人「え、そうなの？」
チョン　「でも、チョッパリは毒島をウリ達から取り上げようとしてるニダ！」
見た人「でも、住んでんだよね、あんた。だったら、何が問題なの？？」

どうせこんなオチ。

いやそれがね、
歴史上、初めて他国の領土を侵略できたことが
重要らしいんだよ。従ってあれは日本の領土でなくては
ならないわけさ。
チョン全員周知の事実で、だから心の拠り所な訳(笑)
だけど、国際世論は怖いからあーだこーだ言ってるけど、
実際のところは日本の領土でないと意味ないんだよ。
さぁどうする？ヒント→武力行使は不要

調べれば調べるほど　韓国に不利な資料しか出てこなくて
監督すぐに火病発症で制作中断ｗｗｗ
完成するも結局ほとんどは創作ｗｗ

>>98
その手は桑名w

＞映画「守った者たち」
>>1のインタビュー読んでいて気付いたね。

今夏に日本で上映される小惑星探査機はやぶさの３作（３つの配給会社から３作立て続けに公開される）に対抗しようとしているのが見え見えｗ
しかもそのうち一社がハリウッドメジャーの２０世紀フォックス。いま彼は妬ましくて妬ましくて、正直、憤懣やるかたないといった心境なのだろう。
まったく馬鹿な朝鮮人だ。こいつの本音は「本当ははやぶさみたいな映画が撮りたい」だよｗ

>>101
世界初の海中ロケットがあるじゃないか

こいつら自分達が実効支配してやがる竹島に関してはずっと騒ぎまくってやがるのに、38度線以北も主張としては「不法に占拠された韓国の土地」じゃなかったか？
だったら北朝鮮相手に領土返せとか騒げよ！

日本人を殺せば韓国では英雄。これ、常識だね。

もう一回ね。
万年属国が他国の領土を侵略出来ました。
しかも、宗主酷の援助無し！
どさくさ紛れでもなんでも自国のみ！
あいつらにとってはタブーなだけで、
実は万年属国って全国民知ってるから(笑)
侵略されつづけた母国が初めて侵略し、
勝ち取った島だから重要なんです！
だからここのレスは痛くも痒くもないはずだよ(棒)

姦酷の領土だと捏造しようとしてる事自体が捏造で、
これは国際世論への対策であって国民への対策ではないよ。
ヒント→チョン=嘘つき＆二枚舌

うまくいえたかなぁ(汗)
つまり、ここのレス全てが嬉しくてたまらないはずだよ。

生まれて初めて他国民を困らせてるんだから。
だからあの島取り戻したら、一気に意気消沈だよ。
あの島一つが歴史上唯一の勝利で、
あの島で調子に乗りまくってるんだよ。
あれ武力行使せずに取り返しちゃったら
もう立ち直れないよ。
つまりあれは毒土じゃなくて
金玉だよ。誰かに思いっきり蹴って欲しいの！

非武装の漁民を殺しまくって人質にした挙句犯罪者の釈放を迫る行為を
韓国では『守る』というのか。

↑ですからぁ
その侵略行為があいつらの自慢なんです(泣)

もうひとつ言わせてもらうと
自慢っていうか誇りであり自尊心だよ。
「守った」とかっていうのは国際世論に対する詭弁です。

波浪島のくだりを ぜひ映像化して欲しい

他国を一部でも実力で侵略出来たことを
国民全員で共有し、もう属国ではないという
自尊心にしてるんです。

他国民を虐殺したとか誘拐したとか
全てされてきた事で、それを他国に行えたことを
国家としての誇りや国民のモチベーションにしてる訳さ。

日本人漁民を殺しまくった殺人鬼を崇めるVANKのネトウヨw

寄生虫はさっさとしね

→113あんた正解。

国民総キチガイの国

妄想をゴリ押しで現実に変える力

止む事の無い逆恨みの念

とても付き合いきれない、なんで国際裁判で決着つけないの？
訴えた方が金取られるの？

>>1
なんかめちゃくちゃ。
でもこれってチョン国内で教育されてる内容なの？

韓国は泥棒進行形〜♪(´ε｀ )

韓猿は国が犯罪組織

何つくろうが事実は変わらないので別にいいんだけど、韓国のひとはマジで日本が竹島を韓国領土認定したら自分たちの交渉ネタがなくなるだけだとわかってないのか
自分たちも不利なんだから騒ぐにしてもピンポイントにすればいいのに。。知恵ないなあ