【韓国】低所得層で赤字家庭が増加　1ヶ月の食費は昨年の2倍 [06/30]

低所得層で赤字家庭が増加、背景に物価高
1カ月の食費は昨年の2倍、貯蓄銀行への返済も負担

　夫婦共働きで1カ月200万ウォン（約15万円）ほどの収入を稼ぎ、息子と娘の2人の子供を育てる
チェさん（42）は、今年に入ってから会社の食堂を利用せず、弁当を持って仕事に出掛けている。
その弁当も、おかずはキムチだけだ。それでも1カ月の食費は50万ウォン（約3万7600円）から60
万ウォン（約4万5200円）に達する。チェさんは「1年前は食費が月30万ウォン（現在のレートで
約2万2600円、以下同じ）から40万ウォン（約3万100円）もあれば済んだ」と語る。

　今年の1−3月期、低所得層に占める赤字家庭の割合が、高所得層よりも早いペースで増加したこ
とが分かった。低所得層は支出に占める生活必需品の割合が高いが、この生活必需品の物価が最近
になって大幅に上昇しているからだ。

　生活必需品の物価が高騰している影響で、低所得層が肌で感じる体感物価も大きく上昇した。
現代経済研究院によると、今年3月時点での消費者物価は年率換算で4.7%上昇したが、その際に
所得下位20%の人たちが感じる体感物価上昇率は4.9%を記録した。一方で所得上位20%の体感物価
上昇率は4.5%と平均以下だった。今年1月と2月を見ても、所得下位20%の階層の体感物価上昇率
はそれぞれ4.5%と5.0%だったが、所得上位20%の層では4.0%と4.4%だった。

　実際の額でみると、1−3月期の所得下位20%階層の月平均支出は148万6600ウォン（約11万1
890円）で、これは1年前の138万3000ウォン（約10万4090円）を7.4%も上回った。一方で所得
上位20%の階層では月平均支出が538万3000ウォン（約40万5140円）で、これは1年前の529万5
000ウォン（約39万8520円）に比べて1.7%の増加にとどまった。

　低所得層にとっては、体感物価だけでなく金利負担も重くなっている。韓国銀行によると、
庶民が多く利用する相互貯蓄銀行の貸出金利の平均は、先月の時点で年16.7%に達していた。
これは一般の銀行の家庭向け融資の平均金利である年5.5%の3倍にもなる。貸付業者から融資
を受けると、年間40%近い金利を負担しなければならない。

　その影響もあり、今年1−3月期に所得下位20%の階層が1カ月に負担した支払利子は2万6100
ウォン（約1970円）で、これは1年前の2万1200ウォン（約1600円）に比べると23.1%も上昇
した。一方、全家庭を平均した1カ月の支払利子は1年前の7万2700ウォン（約5470円）から
今年は8万1300ウォン（約6120円）となり、率にすると11.7%の増加にとどまっていた。つ
まり低所得層には平均で全体の2倍近い金利負担がのしかかっていることになる。このよう
な状況でまとまった金が必要になった場合、低所得層が一気に赤字に転落してしまうのは当
然のことだ。

　LG経済研究院のイ・グンテ研究員は「物価が急激に上昇していることに加え、家庭の借
金も急速に膨らみ、元金の返済も滞るようになっている。これも低所得層で赤字家庭の割
合が増えた原因の一つだ」と説明した。

所得階層ごとの赤字家庭の割合の推移
http://file.chosunonline.com//article/2011/06/30/686344085222461642.jpg

方顕哲（パン・ヒョンチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/news/20110630000038

2倍って喰いすぎだろｗ、北朝鮮を見習えよｗｗ

まあ、大変。

サムスンに
　すべて捧げる
　　　　馬韓国

捧げても
　見返り無くて
　　　　火病する

>>2
だから軍隊に「ダイエット部隊」なんてものができちゃうんですね。

ニホンノホウガーと言うホロン部は、予め比較ソースをお願いします。

それができたらアンカをあげる。

昼飯なんておにぎりだけでいいだろ

毎食　米とキムチだけでいいじゃないか

赤字になるのは贅沢な分不相応の生活をしているから。

国民など政府は構っていられない。
今は「けーぽっぷ」が優先事項。

飯が無いならキムチをたべればいいじゃない

なんで好景気でもないのにインフレになってるんだよ？

世界に誇るキムチさえあれば米もいらないだろｗｗ

別に、１日１食でもいいだろ。
3食なんて必要ない。

まだまだ食料はあがるぜ、中国はもの凄い勢いで買いつけてるからな中国キムチが高くて買えない日も近いだろうよ

>>6

在日は「ウリらは遊んで暮らせるニダ。ホルホルホル。」だから無駄さ。

そら自殺する人間増えるわ

韓国政府「アイドル輸出に税金投入ニダ〜！」


韓国政府
「赤字家庭？ケンチュナヨ！それよりKPopニダァ！自尊心が最優先ニダ」

けーぽっぷ見てるだけでお腹いっぱいでしょ？
けーぽっぷ見てれば食べなくても大丈夫だよね？

低所得者ってどの国でも金利の高いところで借金してるよな。

>韓国】低所得層で赤字家庭が増加　1ヶ月の食費は昨年の2倍

その一方で、韓国人の血税を、KPOPを人気にするため
日本に垂れ流し中w

シナにせよ、南朝鮮にせよ、通貨安でどうにか国際収支を維持してる国は悲惨だな。

今のガソリンの値段とか見ると、日本が円高なのは悪いことじゃないという気もする。
以前のように、ドル120円とかだったら、日本も物価がひどいことになってるぜよ

必要最低限の衣食住が確保できない様じゃヤバイでしょ
外国に捏造文化の押し売りとかを政府主導でやっている場合じゃないぞ

　　　
　　　/~~/
　　 /　 /　　　　パカッ
　　/ ∩∧_,,∧
　 /　.|<丶｀Д´>　ﾁｮｯﾊﾟﾘ 話があるﾆﾀﾞ　
　/／ |　　　ヽ／　　
　"￣￣￣"∪

ジンバブエ化まだー？

一食たべて

二食目は、一食目がウンコになった奴、食うんだろ

効率的でいいな　さすがチョンだ　

ざまあww
ついでに人口もへって欲しい

低所得者にはキムチとカップラーメンを韓国政府が支給してやれ。

>>24
　　　　　 ./~~/ 　 　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊﾞﾝｯ
　　　　　/　 /　ｱｲｺﾞｰ　　　　　　　　　　 ,,,:;::'''゛｀゛'';;　　　　　　 ∧＿∧
　　　　 / ∩∧ ∧ ∩　　　　　　　 '　''゛｀;;;;,,　　　　;;━|,ー=¬（・∀・　） 嫌です
　　　 ./∴|< ｀Д´>/_　　 　　　　　　　　　 ｀゛'''::;;;;::''｀　　￣~'O几_⊆__)
　　　/／ |　∵･*　／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　、ミ_（_
　　　"￣"￣￣￣ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (___） ヽ___）

>>27
減ってる。
少子高齢化は、酷いといわれる日本より遥か先を進んでる。

食費が２倍になったら、食事を半分にすればいいじゃない。

>>26
３食目も続けるから永久機関だよ

しかしコレだと、次の大統領選挙でまたノムﾀｿ系のお花畑が選出されるかもしれんねー

ヴぉーゲルだったかな？アジア四小竜の時代から25年くらいか？
短い春だったな。

もうお金刷っちゃえばいいのに
プライド持てるほどの実力なんて無いんだからさ

韓国観光PRのCM連発してたが事情が見えたw
今あっち行ったら容赦なくボッタくられそうだな

>>36
腕捕まれて店に引きずり込まれるよｗ　マジでｗ

食料品の値上がりは
自業自得的な部分もある

>>37
複数の伝染病蔓延国だから、犯罪に巻き込まれなくても危険性が高いしね。

>>35
北で絶賛造刷中！

お届けに今暫く時間がかかります

>>29
ｗｗｗｗ

　　　　　　　　　　　＿
　　　　　　　　　　　｜
　　　　　　 ,､‐''''´￣￣｀｀''''-､,
　　　　　／　 ＼／　　　　　　::＼
　　　　/　　＼／＼／　　 　　::::::ヽ
　　　 /　＼／＼／＼／　 　　:::::::ヽ
　　　 |ヽ／＼･∀･ ／＼／ 　　::::::::| 　　 ｱｷﾗﾒﾛﾝ
　　　 |./＼／＼／＼／＼　　 :::::::::|
　　　 ヽ　 ＼／＼／＼　　 　:::::::::/
　　　　ヽ　／＼／＼　　　　::::::::::/
　　　　　＼　／＼　 　 :::::::::::::::／
　　　　　　 ｀''-､､,,:::::::::::,,､､‐''´

要するにエンゲル係数が40％弱ということか？

「先進国」ではエンゲル係数なんて死語だと思っていたが・・・。

図の日付が間違うとるね

キムチ弁当をシェイクして食うのか。ご飯の浅漬けキムチだな。

俺ん家は１８％くらいだな・・・
韓国じゃ上の方なんか・・・

明らかに中階層なんだが。

飯は食えなくとも韓流ﾎﾙﾎﾙ出来れば満足なんだろ

日本と韓国の物価比較(世界各国の主要都市における平均月収のデータ)
http://tenmou-news.com/toukounews.php?bc=101&c_number=1309238757


これを見ると日本の方が韓国より豊かな気がします…。
ただ、旅行で遊びに行くには近くていいですよね＾＾ｂ

>>48
遊びに・・・て。
日本に安く遊ぶ所がないとでも？
パスポート取って、飛行機乗る時間があるなら、まだ見ぬ国内の景色や旨い物の方がいいなぁ。
旅行費の分を余計に遊べるし。

それに今は口蹄疫でかなり臭いよ。
「異臭のする国・韓国」っていう噂が出てるからね。

日本人と見ればぼったくる気まんまんだしねぇ。
ニセブランド品買わせようとするし。
スリも多くなってるよね。何か５・６年前の悲惨だった日本みたいな感じ。
何かあの時の日本より空気暗い。
輸出好調で忙しいですと言っていた韓国の会社のヤツらは気付いてないみたいだけど。

景気低迷の時期に入ってきてると思うよ。
まぁ良くも悪くも韓国人なんで、「気にスンナ。何とかなるさ」とか言ってんだけどね。

一日一食でいいじゃん

>>49
そいつ毎日同じコピペするだけのゴミだから、
放置した方がいいよ。

前年の2倍ってただ事じゃないだろｗ
もう暴動起きるレベルだよ

しかも更に上がる要素しかないんだよね
食料配給する「先進国」になる日も近そう

一週間後には、ガソリンの大幅値上げが待っているニダ。
ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊｯ

円高も悲惨だがハイパー円安も悲惨になるな
とりあえず
チョンざまあああああああああwwww

K-POPで世界中に嫌がらせしてる場合じゃねぇな、こりゃあｗｗ

大丈夫大丈夫
世界中でけーぽっぷが大人気だし、その影響で韓国製品に手が伸びる人が増えたって言ってたぞ？

そのうちいい事あるって。
元気だせよw

昨年の2倍ね・・・
ほっともっとの海苔弁280円が560円になるのか・・・

胸が熱くなるなw

>>58
円で見ると衝撃的な値上げ率だね・・・

この国はなにをやりたいのか、よーわからん。
けーぽっぷだのサムスングだの。
キムチの発音にこだわったり。
渋谷に追いついたけど、裏通りはスラムのままの首都とか。
所詮はハリボテ国家だよなあ。
人間もハリボテ
国家もハリボテ
高速列車も芸能人も企業もみんなハリボテじゃん。
地に足の着いたもんなんか何もないじゃん

量は据え置きで費用は倍か…
こりゃ韓国はインフレ？スタグフレ？で
潰れるな…

二倍って凄いな。我が家換算じゃ月々の住宅ローンを越える。

イルボンのせいニダ

財界が韓国を見習え！と言っているのを見ればわかるが
韓国の姿は日本の未来の姿です

>>25
人馬笛は食糧自給できますよ〜

>>25
スタフグレーションっぷりはすでにジンバブエ
そもそも
利息　および外資支払いで消える金が5〜10兆
輸入、インフレ抑止などで、実質外資に支払われるような金が5〜10兆
他ストック？で毎年30兆くらいはGDPがきえる。

で1000万はGDPが50万くらい　5兆
残り35兆以下を1400万でわるんだが　一人　150万+ブル

ところが35兆の層で70兆の個人借金でこれは実質年利3.5兆以上
であり、この成長が2〜3年で逆転しだす

インフレ抑止、輸入で5兆加算され、加算しないと破綻モードなので加算

すると、個人からあらゆる方面がほぼ破綻


GDPは5年でゼロ〜-成長
政府だけで20兆もかりた。5年でGDP30パーセンのかりとかいじょう

逆に、利息上昇　他もろもろで
GDPが-成長確定だが、この-成長で利息などが逆転→破綻

実質破綻