【韓国経済】高騰している果物の価格、スイカは昨年の４０％増…白菜の価格急騰の余波でスイカ生産量の減少も[06/29]

　今年の夏は果物の価格が高騰している。特にスイカは量販店で
1個（7−8キログラム）の値段が1万5000ウォン（約1130円）を超える。昨年に比べ約40％も高値だ。
ソウル市農水産物公社の可楽市場によると、27日現在の卸売価格は
1キログラム当たり1708ウォン（約128円）で、前年同期の1256ウォン（約94円）を36％も上回った。

　スイカ価格の急騰は、入荷が不足しているためだ。農村経済研究院農業観測センターによると、
5月は出荷面積の減少などで、例年に比べ入荷量が14％減少。6月も前年比で3％減少した。

　ただでさえ不足しているところに、5月から6月初めにかけては、日本への輸出需要も大幅に伸びた。
3月の東日本巨大地震と原発事故で、日本の農作物消費が減少し、韓国産農産物の需要が高まったためだ。
韓国でビニールハウス生産のスイカ産地として知られる慶尚南道宜寧郡の農協関係者は
「日本での需要が高く、5月には例年の2倍の61トンを輸出した。例年より10％高値で、9100万ウォン（約680万円）の輸出実績を上げた」と説明した。

　同様にスイカを輸出する忠清南道扶余共同事業法人の関係者は
「5月中旬から先週までに103トンを輸出した。日本への輸出需要は大きいが、
　韓国の国内相場で高値が付き、需要も高いため、現在は国内に回している」と話した。

　韓国関税庁によると、1−5月のスイカ輸出量は227トンで、昨年通年の214トンを既に約10％上回った。
2009年の175トンに比べると20％以上伸びた。6月も輸出量が多いため、さらに伸びが加速しそうだ。

　スイカ価格は今後も下落が見込めない。昨年白菜価格が急騰した影響で、
今年はスイカ畑で白菜を栽培するケースが増え、スイカの栽培面積が減少したためだ。
また、露地物のスイカが出回る時期を迎えたが、例年よりも梅雨入りが早かったため、出荷量は減少が予想される。

　ソウル可楽市場の関係者は「栽培面積の減少に加え、今年は雨が多く、スイカ価格は今後も高値で推移するのではないか」と話した。

ソース　朝鮮日報　記事入力 : 2011/06/29 11:15:15
http://www.chosunonline.com/news/20110629000041

画像：スイカを齧る少女
http://file.chosunonline.com//article/2011/06/29/464652574956056694.jpg

関連スレ
【韓国】生活苦の自殺者が2.4倍に急増　物価高や社会両極化などで庶民経済が日に日に困難に　OECD国家で自殺率1位の韓国 [06/29]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309311229/
【韓国】物価上昇で苦しい会社員たち！ 昼食代が1万ウォン(約750円)近くかかるため、カップラーメン族増える [06/27] ★2
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1309161414/
【韓国】韓国で消費者物価が急騰！「最近では餃子一人前を注文するのもままならない」 [06/19]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308452470/
【韓国経済】公団の食堂に通う幽霊社員の正体は昼食代を節約する近隣の会社員達…物価上昇で昼食代もままならず[06/07]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307414825/

一方、中国では
【中国】買ってきたスイカが“爆発”…流通過程で「細工」の疑い＝湖南［06/23］
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1308823163/
【中国】中国メディア｢爆発スイカが立ち去ったら石スイカがやってきた！｣…人が乗っても割れません。もちろん食べられません[06/04]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1307162931/

放射能汚染果物いかがっすか〜

どうせ放射能うんたらかんたらだろうと思ったら早いな

狂乱物価ですね

瑞々しい口蹄汁をまるかじり

日本と韓国の物価比較(世界各国の主要都市における平均月収のデータ)
http://tenmou-news.com/toukounews.php?bc=101&c_number=1309238757


これを見ると日本の方が韓国より豊かな気がします…。
ただ、旅行で遊びに行くには近くていいですよね＾＾ｂ

日本だといくらぐらいの感覚なんだ？
けっこう普通の価格じゃないの？

白菜の値段が暴落→放火のコンボﾏﾀﾞｰ?

>>1
現代やサムチョン売る為に国内の農家無視して自由化したツケ。
自由化だもの高く買ってくれる国に売るのも自由。

かわりにﾋﾞﾆｰﾙﾊｳｽを食べればいいのに。

君たちは、スイカと白菜どちらが大切なのかね？

>>1
もうすぐＥＵと米国からＦＴＡで、

すごーく安いスイカが輸入されますから、それまでの辛抱ですよｗ

＞昨年白菜価格が急騰した影響で、
＞今年はスイカ畑で白菜を栽培するケースが増え

今年は白菜の価格が暴落するのかな。
供給過多で。

韓国産のスイカとかスーパーで見たことないわー

パクったいちごでも食ってればええやん

>>15
済州島の水ならしつこく売っている。

チョンのスイカは爆発しないのか？

>>17

回転早いコンビニは流石にウリナラ食品は撤去されたなw

>>8
下朝鮮では、バイトの時給が300円くらい

野菜と肉なんか相場が激変するから、わかりやすく缶コーヒーの値段で
インフレの状況を教えて欲しい

白菜作りすぎて暴落して処分するからスイカないニダ
日帝のせいニダ？

>昨年白菜価格が急騰した影響で、今年はスイカ畑で白菜を栽培するケースが増え
値段が40%も変化しちゃうぐらいの数の農家が投機的な作付けに走っているのが凄いな。

日本人シェフ「韓国チームが冷蔵庫を開けた」と嫌がらせ(冷蔵庫は共有の物)
↓
案の定買収済みの審判が注意をしにくる+「冷蔵庫に触ったら減点です^^」
↓
冷蔵庫を使えない韓国チームは仕方なくアイスを諦める
↓
チョコレートが溶け出るような失敗作なのになぜか日本チームに高得点
↓
日本のネチズン「朝鮮人が邪魔した」 ←イマココ

福島と茨木と千葉がアップを始めました

また日本の品種か？

>>2

石スイカw

口蹄汁で作られた野菜です。めしあがれ<丶｀∀´>

じゃあ来年はスイカの作りすぎで価格暴落だねｗｗｗｗ

計画性がないと言うか何と言うか

>>24
アイスが溶けたのは、急速冷凍庫を韓国が開けっ放しにしたせいだからな？
ちなみに、チョコレートは溶けるように作ってあるんだよ。

中国様から分けてもらえよ
爆弾スイカとか砲弾スイカを

>>32
餓えた北が攻めて来ても、自国の武器より安心ﾆﾀﾞね

>>1
支那から、輸出して貰えば問題解決だろ。
宗主国様が、万年属国を助けて下さるよ。

5-6月に西瓜輸出とあるけどこの時期に西瓜を食うなんて物好きも居るもんだね

これって政府が金利を上げないと駄目なんじゃないの？