【チャイナネット】中国語映画ブームを迎える日本[06/26]

http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20110626/000cf1a48a860f70e29c01.jpg
「サンザシの樹の下で」の日本語版ポスター

東日本大震災は、日本の映画産業にも大きな打撃を与えた。震災後1週間の映画興行収入は、
前年同期比60％落ち込んだ。震災からまもなく4カ月を迎えるが、映画興行収入の統計データ
から、日本映画市場にようやく回復の兆しが見え始めたことがうかがえる。法制晩報が伝えた。

日本映画市場の回復とともに、中国語映画の日本での上映計画が目白押しの状態だ。張芸謀
監督の最新作「サンザシの樹の下で」の7月9日ロードショーが決定している。同映画は、日本の
映画ファンに前評判が高い話題作だ。ある映画ファンは「中国国民13億人の可愛い妹・静秋（ヒロ
インの名前）の純愛ストーリーを楽しみにしている」とネット掲示版に綴っている。

また、鞏俐（コン・リー）、周潤発（チョウ・ユンファ）、渡辺謙が出演する中米合作対策「Shanghai」
（中国語題「諜海風雲」）も8月20日から日本で上映される。中国語映画が日本の映画市場に
参入することは、両国にとって好ましいことであり、特に、震災後低迷していた日本映画市場の
回復につながる、というのが業界の一致した見方となっている。

回復の兆しが見える日本の映画市場だが、震災を題材とした映画が上映されるのは、かなり先
のことになりそうだ．配給会社ワーナー・ブラザーズによると、「唐山大地震」の日本上映は、とり
あえず来年6月と予定されている。この映画は、もともと今年3月26日に日本で封切られる予定
だったが、同月11日に東日本大震災が発生したため、急きょ中止された。

ワーナー・ブラザーズ海外配給担当の陳さんによると、「唐山大地震」の日本での配給権を持つ
松竹映画は、来年6月にロードショウを計画しており、来年3月から正式にPR活動を開始すると
いう。同映画の上映が1年以上も延期されたのは、震災に見舞われた人々の気持ちを考慮した
ためで、災害パニック映画を震災後すぐに上映することは避けるべきだとの判断による。
（編集KM）


チャイナネット/人民網 2011/06/26
http://japanese.china.org.cn/business/txt/2011-06/26/content_22860593.htm

中国語映画ブーム？

どこの日本でしょうか？
脳内ですか？

えっ？

こんどは中国が電通に金払ってブームを捏造するのかね？

まぁ、せいぜい無駄金使ってくれたまえ。

どこの平行世界だよwwww
まじに次世代カンフー映画作ってくれ

邦画が回復傾向にあるとは聞くが・・・

>>2
韓流ブームにだまさてる日本人は少なからずいるわけで、
ダメモトでちょいとからかってみようという中国人がいても不思議はないｗ

えっと･･･？

中国語映画ブーム？

本当なのか、詳細調査頼むわ

>>7
でも韓国の映画って鳴かず飛ばずで配給元が潰れたぐらいだよ？（別の理由で潰れたらしいけど）

中国の時代劇を字幕でもいいから放送したらいいのに

香港ならわかるが。あーでもレッドクリフは当たったな

レッドクリフも大ヒットしたとか言ってたけどどうだっけ？
ブルース・リーの師匠の映画はちょっと見たかったな

興行成績
1 パイレーツ・オブ・カリビアン／生命(いのち)の泉
2 ゴーカイジャー ゴセイジャー スーパー戦隊１９９ヒーロー大決戦
3 パラダイス・キス
4 星守る犬
5 もし高校野球の女子マネージャーがドラッカーの『マネジメント』を読んだら

一回反日映画ってヤツを見てみたい

ステルスブームか中韓はすごいな

もしドラ、そんな良いんだ

迎えるとか上演計画とかいつのことやらわからないのことアルネ

>>17
「ガラガラ」とか言われてた割にはね。
一時期は３位だったと思うし、ヲタを味方にすると強いな。

張芸謀監督の次回作は南京大虐殺を取り扱った作品
結局、中華圏の監督は反日物撮らないと業界に居られない掟でもあるのかねえ。

そんなの何時の時代だ？
20〜30年前だったら中国拳法な映画が流行ったが

個人的に一番好きなのは少林寺三十六房w

ブーム捏造は韓国起源。それをパクる中国w

韓国映画よりは中国映画の方が見るかな

あくまでどちらかと言えばだが
少なくとも真実の歴史を描いてるのもあるし

ジャッキーに乗っかった香港映画なら一瞬流行った気がしないでもない

中韓が言うブームってなんで日本人は大抵知らないことばっかりなんだｗ

ディザスターと感動を上手く混ぜた「唐山大地震」はいい線いくかもだけど、
孫子とか歴史系は間違いなく売れない。剣劇アクションにしてもダメだと思う。
「シャンハイ」は米評価がいまいちっぽいので期待できない。

いま一番売れて欲しいのは北京バイオリンの女性脚本家が初監督、
ジェットリーが主演した「海洋天堂」。これは超感動した。
邦画のお涙うんこ映画が恥ずかしくなる素直な出来。

>>10
シネカノン（北朝鮮系）つぶれたおかげで隠しこんでた脱北物語が他社に渡って公開された。ってどっかで読んだ。

ジャッキー・チェンが出るなら見る

香港映画が観たい

そんなもんよりインド映画を上映してくれ
面白いのに・・・

やっぱ、キョンシーだよね。

あと、インファナルアフェアはマジで面白かった！

韓国化が進む中国

中国語映画ブーム？
香港映画とは区分けしてんの？

でもちょっと興味ある
結構好きだったりして

え？

中国映画の黄金時代は、文革後半〜４人組失脚あたりまで。
体制批判を裏に隠した物語構成は中国文学などの伝統と言えるもので、
映画やドラマでも命をかけた体制批判製作の分、２重３重の含意を含ませたセリフひとつひとつまで、実に奥深いものだった。

今の中国はもう、金儲け一辺倒のハリウッドの亜流作品しか作れないだろう。

キョンシーは昔すげえ流行ったな。
香港だっけあれ

シナコロは日本映画年二作しか放映できない
チョンも規制設けてる

日本だけだノーガードなのは
日本の政治家は処刑されるべき

チョンみたいな事言うわけじゃないが，元々今の中国の映画技術は日本が
教えたもの。

チャウ・シンチー

結果、閑古鳥に終わったあるよ。

在日が自分達の映画を観てるだけじゃないの？

面白い中国映画が見たいです……。
香港映画は割りと好きだったんだけどなー。
近年のだと少林サッカーは面白かったか。
もっとこうハリウッド臭くない、素直に笑えるものが見たいです。

>>30
インファナルアフェアは面白いよな。あの後味の悪さは中国しか作れないわ

中国映画ブームと言っていいのジャッキーだけだろ
まぁ香港だが

中国映画といえば、ブルースリー、ジャッキーチェン、キョンシー関係は流行ったなあ。

今の韓流(笑)ブームと違って香港映画は昔ホントに流行ってたね

チョンの糞映画よりはマシなんじゃね？

華流ブーム、日本を征服てかおい

だから、カンフブームの時に香港ブームなんて誰も言わなかっただろ。あれがふつうなんだよ。
本物のブームが言わないのに偽物ブームがかって韓流とか騒いでいる。

中国の反日思想は教育よりも反日ドラマや映画の方が影響が大きいと、とある中国人が言っていた。

>50
怒りの鉄拳とかモロだもんな

レッドクリフて中国映画なの？

コン・リーなんて朝鮮人みたいな中国人の出る映画なんか見ないわ。
台湾映画も韓国人みたいなのがよくでるから、そういうのが出てきたら見なくなる。

映画とかマスコミとか朝鮮人がいろんな国籍でしゃしゃりでてきてだめにしている。

バカチョン映画は北朝鮮絡みばっかりの能無しだけど
中国映画は色々あるが大して見る気もおきない

田中角栄の時代から、シルクロードとか本田勝一とか、すっごく中国持ち上げていたじゃん
何を今更

ハリウッドで忍者ブームがあった時に日流ブームなんか誰も口にしなかったのに、なぜか
朝鮮忍者とかわけわかんないやつが出てきた。

確かレッドクリフは、２作品合わせて日本だけで１００億円を超えたはず！

本当に面白いならいいけどな。
韓流はつまらない上、ウザくて腹立つだけだから、本当の面白いなら中国ブームの方がいいや。

キョンシー映画で呼吸したら居場所バレるんで空気を口移しで渡していくシーンがあったけど、出演してるのが子供だから、今やったら日本でもアウトなんだろうなあ。

色んな意味で”何も無い”ﾁｮﾝは辛いなｗｗｗｗｗｗｗ
パクり、見栄、捏造、逆ギレ

香港映画は昔から大人気ですよ

レッドクリフはテレ朝だかとえーべっくすが資金出してたはず。そりゃヒットに向けて必死にもなるはずで。

もういいから酔拳1･2を実況させろよ

迎えてねー。寒流よりかは興味沸くけど。

最近、台湾ドラマを視るようになった

>>59
どうでもいいがスイカ頭爆死したのは衝撃的だったな

香港映画は周期的にブームが来るけど…

中国政府は、こんなことに金を使わないと思うよ。
韓流とは違うでしょう。

ネトウヨ韓国人のような嫌日で恥ずかしい韓国人になりたくない。

ネトウヨを使うのが、ネトウヨ韓国人の証拠。

存在しない敵を作って、存在しない韓国が好きという日本人を作る動機が、

日本人から誰も韓国人ネトウヨがすかれてないからという、友達がだれもいない

現実からめそらすために、日本人全員にネトウヨといって、

自分のオナニーをたかめるために、自分がすきだという日本人を作る。ネトウヨというのは

こんなにも恥ずかしい行為を実行する、差別者の韓国人ネトウヨって、恥ずかしいｗ

　むかしハリウッド映画で朝鮮武術（シナンジュとか言ったかな）を題材にした映画があって、鉄砲玉を
　すんでのところでかわしたり、自由の女神をすべり降りて平気だったり、ま、そんなアクション系の
　映画があったんだけど、1作でそれっきり続編なし。スティーブン・セガールは合気道映画で大スター
　になってやんの。

キョンシーにでてきてた女の子はめっちゃ可愛かった。大人になったその女の子が日本のテレビに出てきたときは、見るんじゃなかったと泣いて後悔した

酔拳２はいつ観ても面白い。酔拳はゲロがゲロい‥

２１世紀にはいってから、チャン・イーモウが劣化しすぎ。
香港映画も中国に返還されてから勢いがなくなった

チョン映画よりは、シナ映画の方が見れる

韓国人がブームとうるさ過ぎて日本人がうんざりしてるから
矛先を中国に向かわせようとしてるの？ブームをつけて？
昔、キョンシーやジャッキーが流行っても煩くなかった中華料理が流行ってもキムチみたいに煩くなかった

チョコレート・ファイターみたいな
マジもののカンフー映画を頼むワ
http://www.youtube.com/watch?v=GHNskK6x8Ko

質も寒流よりはいい

どうやら平行世界が又一つ増えたようだ

特亜は皆殺しで良いんじゃないか？

>>75
自然に流行った物と
流行らせようと数年間ぶっ続けでゴリ押ししてんのに流行らない物

そりゃウザさは桁違い

なんでもごり押す韓流ですら映画は撤退したからなー

インドとかパキスタンの映画ってなにげに見入っちゃうんだよな
ガキとかの演技力すごいし
中国?
見たことないな
香港映画なら見たけど

(´・ω・`)知らんがな

地方局はチョンドラマから中国の歴史ドラマになってたりする
金がかかってて結構面白そうなんだ

俺中国に留学行ってた時に中国の映画いくつか見たけど
全ての映画に日本人が馬鹿で間抜けな役や悪者役で
出演してて途中で見るの辞めた

支那もゾンビウェーブをつくろうとしてるのか？

>>83
確かに金はふんだんにかけてる、クオリティーは高いよ、後は内容次第

>>36
幽幻道士は台湾映画
テンテンやスイカ頭（テンテンの実兄）も台湾人

>>71
大人のテンテン
http://www.youtube.com/watch?v=ra4J8I8PPCk
大人のスイカ頭
http://www.youtube.com/watch?v=Pnhu9NMY_bA

ジャッキー・チェンみたい体を張ったカンフー映画なら金払って映画館行くんだけどな〜。
酔拳やプロジェクトAみたい興奮を味わいたいぜ！

中国（香港）映画で俺が一番好きな曲
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm13202739

>86
だな。大作で見応えはあるんだけど、勧善懲悪の単純なストーリーだったり、人間描写がいまいちだったり、
そこへんヒューマンストーリーとしての深みがないんだよね。

流行るというよりコンスタントに観られてるよね
ブルースリー時代からずっと
いろんな映画俳優女優が
香港中国カテゴリーとして知られてるし

経団連の都合、日本人総体としては全く関係ない事情です。無視しましょう

中国映画は香港や台湾の監督が
ゲリラ的に撮ったのが面白い
大陸では上映禁止になってるけど

20年ぐらい前の台湾、香港映画は好き

またパラレルワールドの日本の話題か

台湾映画ならみたい

さすが半島の宗主国
やることが一緒で捏造から入るんだな

はやってるかどうかはおいといて、中国映画はちょっと
見てみたいかも。香港映画から技術提供うけてけっこう
見れるものになってるかも。

　まあ、どこの映画やドラマでもその国の国民が評価を下す。ゴリ押しは不快感だけ先に立ち
　せっかく見てみようと思ってるのに、そういう感心すらそいでしまうんだな。ま、民度なんだろうけど。

どこの平行宇宙だこれ？

>>87 あれ？俺の記憶違いだったのか。結構可愛いやん

むかーし、霊幻道士とか幽幻道士とか
ジャッキー・チェンのカンフー映画とかは流行ったね

明治天皇＝大室寅之助

「芙蓉鎮」は良かった。古いけど。
劉暁慶、姜文の演技も良かった。
まあ、このスレに投稿する人には無縁だろうが。。。。。
大陸にも良い映画はあるけど、日本ではなかなか公開されないし、
一般の日本人は中国語が分らないし。。。。。

最近の不景気で香港が独自に映画制作出来なくなっちゃって、大陸の資金をあてにするようになっちゃったからなぁ。
大陸資本を得るためには大陸の基準をクリアしなくちゃならないし。
当然大陸に媚を売る。

大陸に媚を売らずに映画制作してるのって杜�h峯（ジョニー・トゥ）くらいじゃないかな。
彼はフランスで人気があるから最近港･仏合作で撮ってる。

で、大陸は大陸で売るために香港や台湾の俳優を使いたがる。
最近増えているのが俳優は香港･台湾で女優が大陸。
だから、香港映画･中國映画って分類があいまいになってきてるよね。

>中国国民13億人の可愛い妹

この辺が韓国っぽい

今月中国で封切られた、ビビアン・スー主演の映画「星海（シンハイ）」は大好評だったらしい
日本で封切られるかどうか分からないけど

中国大陸も香港の価値観に近づけばいいのに、韓国の価値観に近づこうとしていないか。

周星馳が監督して、身の回りの物が何でも爆発する
特撮使いまくりのコメディ映画作ってくれよ

壮大な中国共産党プロパガンダ映画をテレビで放送してくれたら実況板は確実に大盛り上がり

通州事件をテーマにした映画を作れば
中国映画を認めてやってもいい

特アは言ったもん勝ちやな

>>102
今のインチキ朝鮮ブームと違って本当に人気あったな
ランボーコマンドーターミネータートップガンも人気あったね

中国語映画どうこう以前に、チャン・イーモウは有名だろｗ
コリアの監督はまったく知らないし、一緒にするのはさすがにかわいそう

>>86
ごり押しがウザくなければ南朝鮮映画もなかなかのものです
あえて見ようとは思わんですが

北韓のマスゲーム・体操・喜び組には負けますけど

まぁ華流は日本に絡んでこないし、ごり押しないし。

監督も中華独特のいい映画を作る人だし、
この映画の主演の子、ちょとタイプだし。

半島のうざいのよりよほどいいやね。

そういえば、日本には来ないだろうが、
中国の反日映画すごいとは聞いたことあるが・・・。
すんげ、反日映画があるんだって。
見たことないので知らない

中国の映画は面白くない。
良質な娯楽映画が作れないんだな。なんか政治臭さがある。
インド映画は面白いけど、日本ではまったくというほど公開されない。

>>87
スイカ頭かっこいいじゃん

>>109
見たい！

>>116
中国は大陸のマーケットがとても大きいからな

中国になる前の香港映画は面白かった。
いまの中国映画はきっと画面が赤いから見る気もしない。

放送されるのはわかったけど、
放送されただけでブームと言えるのか？

チョンみたいに捏造してブーム作らないと誰も知らないと思われ

中国土人の映画なんか見ねえよ。

日本のマスコミも大して変わらんだろ
海外でちょっと人が集まったくらいでAKBブームとか言っちゃうし
ま、マスコミなんてそんなもんだ

　台湾映画なら分かるけど中共映画て中共のプロパガンダを何故みないと
いけないのだ。

チャウ・シンチーの映画は好きだけど、もう作ってないのかな？

「THE MYTH 神話」で時と経た悲恋の物語なのに、意地でもエンドロールでNGシーンをやって感動を台無しにするジャッキーは凄いと思った。

時代考証のしっかりすた歴史劇が観たい。
水の上を走ったり、空を飛んだりしないものが好い。

>>118
Yahoo! 動画でインドの「アードマン」だかチープなSFは見た事ある。

せっかく１３億も人口いるんだし、自国の市場に目を向けたらどうなのかと
わざわざ中国映画選んで見に行く日本人はほとんどいない

久々にGyaOを見たら、グエムルが公開されてな。
たまに俺がネタにするから在日は見ておけ。

130は「アーリャマーン」な

アート系の映画なら面白そうだけど大作なんかはアメリカに二番煎じだろうなあ

「芙蓉鎮」っていい映画だったよな。

それ以外に中国映画って見た覚えがない。

>>135
ブルース・リーとか、ジャッキーとか、チャウ・シンチーも？

満映に居た中国人が中国の映画史支えてなかったっけ？

支那映画じゃなくて支那語映画？
どういうことなのだね

それはそうとミスターBOOは広川の吹き替え版が素晴らしすぎて広東語音声の必要性がない稀有な例

これくらいの静かなブームなら歓迎
ゆっくりでいいんだ

韓流れは嫌い、絶対追い返してやる
文化を押し付けるな

もはや
「なんでもこいや〜〜〜」
って気分ですなｗ

>>1
本格的に韓国みたいになってきたな
客が積極的に動かないとダメなジャンルは
成功と失敗がはっきり出ちゃうのに

つか、チョン以外なら何でもドンと来い

>>109
クリストファー・ノーラン監督、マット・デイモン主演などで
中国各地の爆発を調査する内に、とんでもない結末にいたる様を
シリアスに描いて欲しい

ﾁｮﾝ流以外なら構わない。

米国映画だけど原作中国人の「シュウシュウの季節」が好き
中国でも上映できる日が来るといいね＾＾

>>145
あれ米国映画だったのか
良くあんな欝映画やったもんだね

中国語映画ブームか、マイブームは10年くらい前に終わったな。
元々香港のアクション映画が好きだったけど、台湾の候孝賢とか楊�ｺ昌もよく観た。
大陸だと謝晋と張芸謀 姜文とか。
テレビのワイヤーアクションバリバリの時代劇も面白かった。

ＫＰＯＰブームに中国映画ブームか

まあ必然だな

＞最新作「サンザシの樹の下で」の7月9日ロードショーが決定している

「サンザシの樹の下で」のHP見てきたけど、全国10スクリーンでの公開しか決まってないやん。もう一本は
＞中米合作対策「Shanghai」（中国語題「諜海風雲」）も8月20日から日本で上映される。
だから、大作だけど夏休み第一弾、第二弾に入れられなかったってことだよな。

こんな程度で、↓こんなこと言う映画業界人なんか、日本にはいねーよ。

＞特に、震災後低迷していた日本映画市場の回復につながる、というのが業界の一致した見方となっている。

日本の映画業界の規模とか、全然把握してないだろ、この記者。

シネカノンがなくなって、韓国映画は、消えていった。
所詮、その程度のものだった。

武侠映画に限り、どんどん輸入して欲しい。

8月2日に昨年台湾で動員記録を更新した台湾映画「モンガに散る」のDVDが
発売・レンタル開始される。
1986年の台北の下町の繁華街を舞台に黒社会の若者達を描いた映画だけれど
日本台湾共上映を見逃したので楽しみ。

>>73
ちょうげいぼうは、今までひとつも良い映画作ってないじゃん

>>104
まあ、昔の映画もってくるねえ、でも名作だな。

中国も韓国もきてないのでお引き取りを。

洋画ですら客が入らないのに

男たちの挽歌とゴッドギャンブラーとチャイニーズゴーストストーリーは名作

中国語学習に適した中国映画を教えてください。

ウォン・カーウェイには一時期はまったけれど、あの人支那人とはいえ、
香港人だからなあ……。厳密な支那映画と区分するには何か抵抗ある。
『初恋の来た道』とか『鬼が来た』とか支那映画はみたけれど
俺の好みじゃなかったなあ

>>158
それは止めたほうがいい　リアル生活中の発音と大きく違っているから

ブルース・リーやジャッキー・チェンなら

チャイニーズ・ゴースト・ストーリー２０１１
http://www.youtube.com/watch?v=nc1rJ75A1yY

最近話題になった中国映画なんて少林サッカー位だろ

中国映画といえばジェット・リーの海洋天堂も7月公開だな
http://kaiyoutendo.com/

韓国映画よりは全然好きだよ
香港の伝統と技術が本土で活かされるようになると面白くなるかもね

中国映画ではないけど、またラストエンペラー
みたいな映画作らないかのう。

香港映画なら昔から一定の評価があってジャッキーとかキンポーとかユンピョウなんか皆好きだろ

中国の映画はある一定の需要があるし
韓国みたいなバカはやらず、地道に続けていけば大丈夫だと思うけどなあ

中国さん、中国語映画ブームなんて言っていると、
朝鮮と同じとみなしますよｗ


それはそうと、韓国映画は絶滅したなｗ
数年前は何十本と封切りしてたのにｗ

>>1
台湾映画、香港映画はそこそこ人気がありますが、中国の反日映画はどうでしょう？

また電通か