【韓国】 野菜を示す単語、「ヤチェ」は日本語、「チェソ」は韓国語だから「チェソ」を使うべき?[06/23]
1 :
蚯蚓φ ★:
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/201105/200467001.jpg ツイッターで論議がおきているようで整理します。「ヤチェ(野菜)は日本式漢字語でチェソ(野菜)
が韓国語だ。したがってヤチェでなくチェソを使わなければならない」という主張があります。
結論から申し上げれば、ヤチェが日本式漢字語という証拠は発見されませんでした。ヤチェ、チェ
ソの二つとも標準語です。二つとも使っても問題ありません。ただしヤチェがチェソより意味がさら
に多いです。正確に知って使う方が良いでしょう。
ヤチェには二つの意味があります。
1.野で育つナムル2.菜蔬を日常的に言う言葉。
反面、ソチェの意味は一つです。
1.畑で育てる農作物。主にその葉や幹、実などは食用にする。
ですからヤチェは「野+畑」でできるナムルで、ソチェは畑で出きるナムルですね。'チェソ'という単
語では'ヤチェ'が持つ意味を完全に表現できないわけです。
(中略)
国立国語院の確認の結果、ヤチェが日本式漢字語であることを証明できる資料を発見できなかっ
たそうです。そのため、国立国語院は'ヤチェ'と'チェソ'をどちらも標準語に登録しました。
ハングルを愛して韓国語の正しい使用を推奨しなければなりませんが、根拠のない主張はまた他
の弊害を産み出す場合があるので注意が必要です。
ソース:SBSニュース(韓国語)
[取材ファイル]野菜(ヤチェ)は日本語、野菜(チェソ)は韓国語?どの言葉が事実か?
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1000935823
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:37:21.87 ID:PT7HjvnR
ヤチェ
えどつこかよww
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:38:11.65 ID:orhKGlHt
もうええよw
これ以上笑わせるなwwwwwww
4 :
韓国起源nida ◆KIgenSoh9Q :2011/06/23(木) 23:39:27.57 ID:8P5uAorW
常々申し上げておりますが、
野菜炒めの起源は韓国です。
本当にカムサハムニダ。
チョンカスは死ねばイイのに。
全部朝鮮由来の言葉に変えて
訳が分からなくなってしまえ
ヤチェ食いながらコピうめえニダwwwwwwwwww
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:39:58.33 ID:vZmwYvK8
精神科医は、精神病自体を治すためというより、むしろ患者が色々考えることによる病状の悪化を防ぐ意味で睡眠薬を処方する。
鮮人に処方する睡眠薬はないのか
どwwwうwwwwwでwwwwもwwwいwwwwwwいwwwwwww
だったらコムド(剣道)も使うのをやめないとw
11 :
忍法帖【Lv=20,xxxPT】 :2011/06/23(木) 23:42:18.11 ID:65jF3Rho
???
えーっと、ナムルが畑で取れるんですかね?
もやしのナムル風って言うのがごま油とラー油で和えたものだと思ってましたけど
朝鮮ではナムルは葉物の可食である植物であって、ごま油使った和え物でも無く、
日本でいう葉物、根菜、実、穀物全てを指し示す「野菜」ではないんですか?
初っ端から間違って導入されたってことだとしか思えないんですけど。
この際、「全ての言語の起源は韓国」にしてしまえば問題ないwww
バベルの塔のバベルは韓国だったと言う話になるけどなwww
13 :
ウルトラマン:2011/06/23(木) 23:42:58.25 ID:ivBSP9gW
チェソじゃないだろ。ウンコが正しいだろう。
14 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:43:32.81 ID:LSyYddxo
あほだな。本当にあほだな。
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:44:14.92 ID:pByDUW7B
まず日本語の正しい発音を学んだ方がいいんじゃないかな。ヤチェじゃ、じぇんじぇん
わからないニダ!
ヤチェwwww勝手にしろよwwww
すごくどうでも良いから勝手にしろ
日帝様の言語使うのが常識だぞキムチ共!有り難く使えよ
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:44:48.02 ID:hWi+72YM
>>1の訳がおかしいのか
チェソだかソチェだかはっきりしろ
日本も敵国の言葉は使ってはいけないとかやってたよなw
戦時中の話だけどw
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:45:57.37 ID:mEeIP32g
随分、訛ってるなwww
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:47:17.04 ID:I7PPHngX
発音記号しかないんだから、「ヤチェ」でも「チェソ」でも関係ないだろ。
その調子で日帝残滓の言葉を使わなくなれば大人しくなっていいかもw
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:50:08.22 ID:IsHCW9r6
どうでもいい
好きにせえやチョソ
野菜→ヤチェww
チョンにかかると言葉までも劣化するのな
事の真偽はさておいても
こうやって純粋主義にこだわれば社会は停滞するしかない
要するにチョンは李朝に戻りたいんだな
人類史上、500年間も文化が進歩しなかった国というのも珍しいが
そういう限りない停滞状態こそが彼らの望みなのだ
27 :
忍法帖【Lv=14,xxxPT】 :2011/06/23(木) 23:51:24.75 ID:2cjWGV4/ BE:3527290188-2BP(1111)
同じ日本だった台湾と朝鮮って日本に対する考えが全然違うけど、朝鮮人は嘘までついて被害者面するのは日本国民の金が欲しいため?
同じ日本だった台湾と朝鮮あるいは戦争をした中国で、いまだに朝鮮だけが被害者面するのは日本国民の金を詐欺するため?
朝鮮人の嘘をついての被害者面って、もうばればれで日本国民に「又か!」と馬鹿にされ見下されているのに。
強制連行も従軍慰安婦も嘘。
従軍慰安婦なんか日本人が大部分だったはずなのに、従軍慰安婦と言うと被害者だと言い張る朝鮮人ばかりがでてくるっておかしいだろ。
戦争もしなくて平和的に併合したはずだ、でも今度は植民地だから被害者なんだってさ。
朝鮮人の歴史認識はどうなっているんだ!!
日本政府も嘘ばっかり教えている反日教育を断固として追及しろよ、朝鮮を甘やかさないで。
朝鮮が困った時は日本を頼りにしながら嘘までついて日本にたかる吸血ヒルになっていて大人になれないのは、日本が朝鮮を甘やかしているからだ。
朝鮮とは戦争はしてなくてお互いに納得した平和的な併合なんだよ。
同じ立場の朝鮮と台湾なのに、なぜ台湾人の日本対する考えは好意的なのに朝鮮人だけはこんなに醜いんだ。
戦争で占領までした南洋の島でさえ、日本が学校など作って日本語を教えていたけど今でもなつかしいと言って日本人と会うと日本語を使いたがるほどだ。
こんなに日本の占領を喜んでいるのに。
戦争など一切していないし日本と同じ学校など公共設備を作ってやったのに被害だって今も騒いでいるんだぜ。
朝鮮人だけは恨みに思うって馬鹿で異常としか思えない。
朝鮮人は狂っている日本にたかるダニ民族だ。
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:51:26.70 ID:baZok/tn
後頭部をスリッパでおもいきり叩きたくなるようなやつらだ
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:51:47.51 ID:U2T13xdR
|
\ __ /
_ (m) _ピコーンッ!!
|ミ|
. / `´ \
∧_∧
< `∀´ >
__(_つ/ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
 ̄ ̄ ̄
\ /
_ `゙`・;`' _ バチューン!
`゙`・;`
/ `´ \
∧_∧
< `∀´ >
__(_つ/ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
 ̄ ̄ ̄
∧_∧ ??? ヤチエ・・・
< `д´ >
__(_つ/ ̄ ̄ ̄/_
\/ /
 ̄ ̄ ̄
たまに氷4倍のポケモンが持ってる奴か
31 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:56:17.84 ID:jMW3hbFy
チョソをつかうべき
32 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:56:43.78 ID:rr0VsoUQ
なんだか知らんが、こんどは冷蔵庫を閉めとけよ。
こういうの好きだねぇ、かの国は
よっぽど喰えるんだな反日は
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/23(木) 23:57:00.86 ID:kpCQAG3c
めんどくせーな
すきなの使えや
イシマタラとかどうなったんで?
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:00:21.82 ID:RvER/R/L
韓国語から、漢字語源を含む外来語なくしたら、なんにもなくなるぜ
ちょっと静かになるかもな
37 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:01:41.89 ID:uo70srIV
つーか日本式漢字を使わないってんなら
やってみろといいたい
欧米の用語を漢字にしたのはほとんどが
日本式漢字だぞ
氷半減ですか?
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:04:10.80 ID:8fAEbpbi
乾杯
に近い言葉も日帝を思い出すだろ
違う言葉に変えたら?
野菜の起源はヤチェ。秀吉が韓半島からヤチェを強奪していった。
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:05:26.73 ID:F4deUndz
バーカ
42 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:07:04.84 ID:wmxmMeiE
和製漢語を全部なくせばいいのにね
経済、感謝、で指摘してほしい。
44 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:07:28.72 ID:Cl23WnWo
世界の言語は朝鮮語から派生した。世界の音楽も朝鮮から始まった。
これでいいんですよね、半島のみなさん。
野菜は中国語です
ただし、中国語の野菜は日本でいう山菜や野草を差します
野の菜ですから字の通りと言えます
日本でいう野菜を表す時は蔬菜と言います
韓国語は調べる気もしないのでわかりませんがチェソとは蔬菜の事かもしれません
そうであれば韓国語ではなく中国語という事になります
ウンドンジョン
何年前からやってんだよまだ終わってなかったのか
48 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:11:01.69 ID:Htr+l2DH
>>45 バカチョン漢字読めません、言ってもムダです
日本はヤサイ、お前らはヤチェ
発音が違うんだからそれでいいだろw
幼女「や、やちゃいをたべなちゃいっ!」
どうせやるなら、これくらいしてくれたって……
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:13:20.13 ID:FqZeq2gh
野菜と野草って感じだな。
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:13:33.58 ID:tVU2+aXf
朝鮮から日本由来のモノを全て取り去ったら、殺人と強姦と放火と売春と捏造とパクリとトンスルしか文化が残らない
…あれ?けっこう残るな?
韓国の皆さんは色々大変なのだねぇ。
ところで、日本語の起源は古代韓国語じゃなかったの?
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:14:07.04 ID:FdTUBQMv
韓国語って、本当にチャチュチョから抜け出せないんだね。
55 :
日本は日本人だけの国 ◆qdwmx2.sr. :2011/06/24(金) 00:15:49.62 ID:Y3skMv5U
朝鮮(中国 明に付けてもらった名前)
民主主義(和製漢語)
人民(和製漢語)
共和国(和製漢語)
こんな感じw
半島の併合棄領と一連の行動を中華に執って貰いたいわ
その後半島言語がどうなるか興味津々
57 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:17:13.99 ID:b7kmmuN/
じゃあ、パンクや手直し、親分、子分、縄張り等も朝鮮古来の言葉に直せよw
和製漢語が気に入らないんなら、大統領 も使うな
59 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:18:32.79 ID:FqZeq2gh
>>1 (´・ω・`)
今の朝鮮半島に存在する野菜って、大半が日本から持ち込んだものじゃないのか?
もうすぐ「野菜の起源は韓国!」という結論にたどり着き、
精神の安定を取り戻します
様式美ですな
62 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:21:46.37 ID:iLPVScCW
くっだらないことで議論してんなよ。
どうかもう日本に関わらないでくれ。
日本語の音に似せたの、たくさんあるじゃんw
朝鮮に「それ」がなかったから「言葉」もなくて、
日本で知ってショックを受けて、そのまま採用したんだろwww
64 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:26:22.77 ID:2yUj6FQP
ググル先生の朝鮮語講座
社会→シャヘィ
民族→ミンチョー
文化→ブンマァ
料理→リュリィ
楽器→ガキ
鉄道→ツァイト
高速→コウソ
半導体→ハンドゥチェ(semiconductorでも同じ結果になった)
数学→スゥハ
理科→クヮハ
微分積分→ビブンツァブン
機械→キケ
自動車→チャドンチャ
電気→トンキ
約束→ヤクソ
契約→ケヤ
医者→イファ
土地→トチ
武器→ブキ
文法→ブンパ
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:26:51.65 ID:WV7XWJRE
日本式漢字語である証拠が無いと標準語になるとか適当杉。
日本併合前から使われていたか調べろよ。
66 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:27:40.37 ID:hMDfl30u
日本もキムチは禁止にして朝鮮漬けと昔に戻すべき…
67 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:35:39.76 ID:ZcqZdGyJ
いっそ日本由来のものは全部捨てたらどうだ。
そしてなにも残らなかった。
68 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:36:45.21 ID:vIGQqPyZ
ウリマルに直せよw
幼稚語みたいになるけどお前らにはお似合いだろw
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:37:14.09 ID:bd6+f9DG
100年程度の国語すら遡れないってもうおかしいだろ。
チェソは、固有語なの?
71 :
日本は日本人だけの国 ◆qdwmx2.sr. :2011/06/24(金) 00:40:44.41 ID:Y3skMv5U
>>63 そもそも西洋の言葉で アジアになかった言葉がいっぱいあって
いち早く明治に西欧化し始めた日本では それらの言葉を英語のまま取り入れると
元々日本にはない概念や言葉なので一般人にはワケワカメなので
言葉を音としてそのまま受け入れるのではなく 一回日本語に訳して一般人にも分かりやすく広めるのを目的として和製漢語が作られたんだよ
例えば President→大統領 citizen→市民 みたいにね
無論中国や朝鮮に該当する言葉が有る訳も無く 日本が訳した和製漢語をそのまま使い出したんだよ
>>64 語感が物凄く間抜けに感じるのは気のせいか?ww
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:41:22.75 ID:FqZeq2gh
北朝鮮とのすり合わせも必要になるんじゃないのか?
(´・ω・`)
統一するなら、言語に規格も統一しないとw
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:41:45.27 ID:+99w9hEj
チョソ犬を噛む。
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:42:50.37 ID:p3Lwmk/J
ナムルでいいじゃん
76 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:44:22.95 ID:2yUj6FQP
ググル先生の朝鮮語講座 A
国語→クゴ
美容→ビヨン
石油→セキュ
液晶→エッチョン
記憶→キォ
装置→ツァンチ
計算機→ケイサンキ
飛行機→キレンキ
宇宙→ウチュ
民主主義→ミンチュチュイ
福祉→プッチ
予算→イェサン
努力→ドリョ
食器→シッキ
77 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:45:10.69 ID:SkTC0l5H
はいはい韓国人の限界限界
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:45:26.43 ID:yqX091Sg
ヤッホー(^o^)/
ここを翻訳してる韓国人諸君
いいことを教えてあげようw
君らが使用している通貨のウォンだが、漢字で書くと『円』なんだぜw
ほらほら、日帝残滓だから、早く変更しなきゃ!www
そして宿題を一つw
Q ウォンの前の通貨単位を答えなさい
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:45:45.09 ID:Wc3IYnYP
野菜→やちゃい→ヤチェ
幼児言葉以下だな
80 :
来林檎:2011/06/24(金) 00:47:45.05 ID:470O8iGf
いつものように、「ヤチェがヤサイになった」とか、「野菜の起源は朝鮮」と言わないのは何故だろう
不気味だ…
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:48:28.22 ID:44KJnjyJ
朝鮮人は、さしすせそ、だじづでど、あーょ、ゆーょが発音出来んからなあ。
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:48:33.03 ID:080xDUXF
83 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:50:20.81 ID:KryIN8es
なんか最近朝鮮語って、フクスマ弁よりヒアリングできそうな気がする。。。
そもそも、日本式漢字語だから使うべきでないという理論が意味不明
85 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 00:58:15.90 ID:jCLnexfQ
>>1 ホント、相変わらずキチガイ民族だなwwww
相変わらず起源馬鹿だな。
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:07:47.24 ID:68w6AGWw
韓国文学者のボキャブラリーが心配だ
日本語の野菜は韓国語のヤチェが起源
ってナムギョ先生なら言ってくれるはず
変えればいいんじゃないか?
どうでもいいから、イチゴのロイヤリティ払えよ
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:16:21.60 ID:I5QMD0Xs
好きにしろ。
くだらねぇ。
(^m^) プッ
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:22:13.61 ID:q+wKUrB4
四六時中こんなことばっか考えてるんだろね
92 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:23:34.52 ID:6pcN1IBV
日本人は新しい単語を作る天才だからな。どの言語も日本語みたいに簡単に造語
を作って使えない。韓国人に至っては中国語と日本語に由来する単語を除いたら
おそらく会話もできない。
93 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:24:53.71 ID:gKgdtYwu
インドなんか何百年もイギリス統治なのに、言語失わなかったな
こいつら池沼なんじゃないのか?
日本の統治って、たったの35年なのに何で言語が失われるんだよ?
頭おかしい
どんなに強制したって、35年で言語不明になるわけがない
94 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:30:08.90 ID:2yUj6FQP
ググル先生の朝鮮語講座 B
理論→イロン(이론)
異論→イロン(이론)
討論→トロン
勇気→ユンガン
便器→フェンキ
大学生→デガクセン
教科書→キョクヮソ
問題→モンゼ
正義→ソギ
時間→シカン
3分3秒→サンフンサンチョ
監視→カンシ
管理→クヮリ
パン→パン
冷蔵庫→リンゾンコ
エアコン→エアコン
万年筆→マンネンピェ
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:31:57.72 ID:4j7w80mT
なんで「ヤチェ」が日本語なわけ? 笑える。
>>88 そういえばナムギョ先生の新作が聞こえてきませんね
97 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:33:09.40 ID:gKgdtYwu
>>94 思うんだけど、朝鮮に元々、そういった単語自体がなかったんじゃないのかね?
日本が統治してそのまま導入したようにしか見えない
理論とかそんなの存在しなかった可能性ある
99 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 01:47:02.62 ID:MHwttYXA
マンセー
>>97 大半が明治期に日本が創作した言葉だと思うが?
中国語でも近代の西欧から輸入した概念はほとんどが日本製だ。
どーでもいい
好きにしろ
102 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:03:41.23 ID:rIRVXdOC
103 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:04:15.17 ID:vFmKts9k
やさいを発音できなくてヤチェって言ってるのか?
意味がわからないよ
>>1をよく読むと菜蔬を日常的に言う言葉とあるからチェソを漢字にしたものが菜蔬かもしれない
菜蔬は日本式に読めばサイソだし中国式に読めばツァイシューだ
発音的にもチェソに似てると思う
そして
>1.野で育つナムル2.菜蔬を日常的に言う言葉。これが中国語の野菜で
>1.畑で育てる農作物。主にその葉や幹、実などは食用にする。
これが日本語の野菜
つまりどちらにせよ朝鮮語ではないので国粋主義で行くなら使ってはならない
多分ナムルは朝鮮語なのでこれのみ使えばいい
朝鮮語から日本語や中国語をどんどん排除していけばいい
”剣道”を自国語読みで”コムド”と読んで自国の物にするぐらいだからなあ
一つ言えばヤチェという発音でバカにするのはおかしい
ヤサイも中国語からすれば違う発音だからだ
昔の中国の発音はわからないが現在の中国語ならイェツァイとなる
108 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:17:59.85 ID:ChY3StNv
どーでもええわ!!
この程度のことで溜飲が下がるなんてwwwwww
109 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:20:28.22 ID:SkTC0l5H
日本語じゃなければ気にもしないことをぐだぐだぐだぐだ
韓国人は馬鹿だ。
110 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:23:22.33 ID:4j7w80mT
>>94 「39度」「取れた」もそう発音しているように聞こえた。
たまたまテレビ付けると韓国のドラマやってる蛆テレビ。
蛆テレビって、今は外国人株主率30%超えたって本当?
111 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:29:17.70 ID:mW165Z7g
日本語を排斥する一方で、漢語由来の言葉に支配されまくりでござる の巻
112 :
肉食うさぎ:2011/06/24(金) 02:31:58.42 ID:0BVP3bqI
>>71 <丶`∀´><あぁ、時計屋さんのネチ・・・シチズンは、市民と言ふ意味だったニダか・・・
今、シチズンの公式斉藤を見たらスペルが一緒だったニダ。
<*`∀´*><今更ながら
>>71のおかげで
シチズンの名前(社名)の由来を知ったニダ!!www
サンチュニダ!!www
気に食わないからって乗車場、降車場をのるところ、おりるところに国家主導で変えるような国だしな
114 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:42:56.86 ID:7BFpyOm1
ヤチェが野で育つナムル?・・ ナムルとは 何だ!
ナムルと言うのであるなら 2つ共 お前等挑戦土人に
ヤチェもチェそも糞も くれてあげてやってもいいぞw
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 02:54:37.07 ID:MHwttYXA
もういっそ
べジータとか使ってみてはどうニカ?
116 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 03:10:49.19 ID:1VMsMsdD
お互い大嫌い同士なんだから、朝鮮女や男が日本に来て芸能かつどうとかスポーツとかしないで欲しい。
在日と一緒に日本から出て言ってくれんかな、朝鮮人と、ついでに支那人は。
日本から独立して60年以上経ってんのに何でいまだにこんなこと言ってんの?
118 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 03:30:40.15 ID:Uz0ecq5Q
どっちも漢字由来だから使うなよw
日本語の起源は韓国語なんだろ?
似た言葉があっても当たり前だから気にすんなwwwww
一番持たれる半減の実か
はいはいポケモン脳
ヤチェって何?ポケモン?
122 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 11:38:34.39 ID:Z3ni7kpa
1は、チョンとチョソの違いにこだわってる みたいなもんか
ところで チョンとチョソの意味はどう違うの?
何気に使っているが わかんない
なんとなくだが
チョンは朝鮮の朝がなまったもの
チョソは朝鮮=チョソンを短縮したもの
じゃないか?
124 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 11:48:56.22 ID:V9rnW3rd
菜類と書いてチェソと読むんだからどちらにせよ和製漢字が元になってるんじゃないのか?
125 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 11:52:03.00 ID:44KJnjyJ
野菜やさいが朝鮮人だとヤチェ?
劣化コピーだから問題なしだろ?
朝鮮語の中の漢語は70%が和製漢語やがな
127 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 11:56:53.21 ID:P8prtReJ
日本語 : 野菜
中国語 : 蔬菜
韓国語 : 菜蔬
128 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 11:57:58.98 ID:uRBJU2ha
きちがいどもw
菜蔬=??(ハングル・下記)=チェソ
よって菜蔬=チェソです
つまり中国語なので今後韓国人はチェソと呼ぶことを禁止します
二人 ← チェ ( 二 人 人 ⊥ の四つで一字)
人⊥ ←
人 ← ソ ( 人 ⊥ の二つで一字)
⊥ ←
130 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:01:16.48 ID:LB+mXqB4
朝鮮語とはハングル文字は一切興味なし。朝鮮人も日本語に興味を示さないこと。
>>126 ものによっては日本語そのままもありそう
132 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:04:53.85 ID:c1yDOrPe
民主党と自民党は
「ミンチュト」と「チミント」
でいいのか?
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:10:32.07 ID:G3j7MEzt
>>65 職員が漢字読めないので、文献を当たったり検索することはできません。
そもそも、文献がありません。
134 :
気弱なクリオネ ◆HPbPYoY6YI :2011/06/24(金) 12:11:13.69 ID:xjhMZ6ZG
激しくどーでもいい
そんな事で悩むなら自殺しろ!!日本巻き込むな
>>134 そんな事言ってたら東亜板がいらんなるがな(´・ω・`)
137 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:15:04.50 ID:mkLLvGMB
敵性語があるんだ、スゴい先進国
138 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:15:21.37 ID:3ya19PkU
もう日本語漢字使った奴から罰金とって、国民全員、阿呆になれ。
139 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:23:38.67 ID:znZ0ZWXJ
>根拠のない主張は
なんだかなぁ ('A`)
140 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:30:07.18 ID:7rzqziIg
やさい → やしゃい → やちゃい → やちゃ
舌おかしいの?
141 :
気弱なクリオネ ◆HPbPYoY6YI :2011/06/24(金) 12:34:46.74 ID:xjhMZ6ZG
142 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:35:53.67 ID:dioU+W8G
ほんと女脳だね。
くっだらないことにばっかりこだわる
143 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:36:40.05 ID:RPaDMlyu
北海道→プケド
東京→トンギョン
大阪→デハン
千葉→チョニョプ
奈良→ナヤン
和歌山→ファガサン
鳥取→チョス
金沢→キムテク
>>140 韓国は漢字を廃止したのでわかっていないらしいけど、野菜を単に朝鮮音読みしたものかと。
韓国ドラマファンの方々が、日本語は韓国語に似ているので憶えやすいとか、韓国が言葉を教えてくれたのとか妄想に走る理由は、韓国語の漢熟語の大半が日本語由来だからです。
漢字の発音は日本の漢音に似ているものがあります。
そういや何処ぞの大学のキチガイ学長が
日本語の起源を勝手に韓国語扱いしてた連載はどうなったの?
146 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 12:59:21.63 ID:RPaDMlyu
日本音/韓国音
K,G/H→海(カイ/ヘ)、号(ゴウ/ホ)、学(ガク/ハク)
ai/ae→愛(アイ/エ)、菜(サイ/チェ)、海(カイ/ヘ)
ou/o→道(ドウ/ド)、号(ゴウ/ホ)、料(リョウ/ヨ)
TSU/L→達(タツ/ダル)、髪(ハツ/バル)、活(カツ/ファル)
ou/ang→央(オウ/アン)、黄(オウ、コウ/ファン)、王(オウ/ワン)
ou/ong→東(トウ/トン)、洞(ドウ/ドン)、洪(コウ/ホン)
en/yeon→全(ゼン/ジョン)、賢(ケン/ヒョン)、練(レン/リョン)
ei/yeong→京(ケイ/ギョン)、平(ヘイ/ピョン)、明(メイ/ミョン)
147 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 13:42:46.26 ID:898QCTE3
>>8 ストリキニーネが向いてる
どんな火病な韓国人でもイチコロで眠りに付くぞ
漢字が出来ないとこれだから困るんだよな
>>144 金は、姓の時だけ、Kimで、それ以外はguem(コム)だったかと
朝鮮漢字音は、大体、呉音と漢音の中間ぐらいを差してる。
漢音だと、日(nzit)で日本ではジツとなるのだが朝鮮ではzが落ちて-tが-lに訛るので
il(イル)。語頭にngが来る子音は全て欠落した(日本ではガ行音)
呉(ngo)とか
日本で母音エに相当する漢字は全部広口のオ。
先(Sen) → Soen(ソン)
塩(ien) → Yoen(ヨン)
元(ngiwen)→ Woen(ウォン)
逆に古代日本にはh音が無いので、hが来る音はカ行音
海(hai)→カイ 花(hwa)→クヮ→カ とか。
-ngが来る漢字はなぜかーイかーウ。
東(tung)→トウ 青(Siəng)→セイ 香(hong)→コウ 港(kong)→コウ とか
150 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 14:47:26.08 ID:YaAJl4MO
あんまりいじると、わけわかんなくなるねw
151 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 15:07:02.25 ID:c9SS/f6J
>>92 朝鮮人は物事を調べて個別の名前を付け区別しません
頭の中が混沌としてしまい論理に考える事が苦手です
漢字を無くしたので一度発音が変化してしまうと過去の発音と一致しません
そんな社会で育っているので日本人を相手に日本語で話しても、まるで「中国の部屋」
犬やネコの鳴き声と同じレベルの感情を伝えるだけ
むかし冬ソナをバカにするためにみてたら、
三角関係をサンカクカンケって言ってた。
あと約束をヤクゾみたいな音で言ってた。
>>152 有名な話
「微妙な三角関係」
は朝鮮語で
「ビミョンナサンカクカンケ」
どっちも同じ意味
154 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/24(金) 16:03:51.67 ID:uPRfaIfo
つうかなぜ野菜をそう呼ぶようになったのか考えないんだな。
あ、ニッテイのせいでみんな解決か
つうかどうでもいい
2chに貼らずにテメエの国で論議しろ
これのどこがニュースなの?
いちいち宣言せずに好きに言えよwww
157 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 04:42:52.19 ID:1EL6/8RE
345: 出土地不明 2011/02/19(土) 14:30:19 YEyBt4e7
★韓国の首都名・「ソウル」は古代日本語か。
韓国の首都は「ソウル」という名前だが、韓国人はソウルの語源が分からないという。
中世・古代の韓国語(朝鮮語)をいくら調べても、ソウルの意味は不明だそうだ。
この「ソウル」は、実は古代半島の南部=カラに住んでいた倭人たちの言葉ではないか。
つまり、古代日本語ではないだろうか。
おそらく、「ソウル」とはソ・ウラ(曾浦)の意味であろう。ソ(曾)は、熊曾・クマソのソであり、
古代日本語で「遠くの」あるいは「遠い土地」という意味の言葉である。ウラ(浦)は日本語で「海辺」の
意味である。
ようするに、ソ・ウラとは「遠方の海辺」という意味であり、半島南部(馬韓)に住んでいた倭人たちが、
京畿湾の沿岸地方をソ・ウラと呼んでいたのだろう。
10世紀以降、半島西海岸および南部の倭人が滅びた後も、ソウラという呼称は使われ続け、ソウルと訛って
今に至っている・・。これが真実であろう。
『ソウル』の語源が古代日本語であるならば、中世・古代の朝鮮語に語源を求め、いくら研究しても、
語源は絶対に見つかるまい。
158 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 05:23:57.55 ID:06TbZ/4r
こんなことが話題になるなんておまえらどんだけ日本が好きなんだよ。
(^m^) プッ
159 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 07:26:27.91 ID:ZEFcJDTR
チェリオー!
日本の野菜を韓国で育てるとヤチェるニダ
と覚えればいいのかな?w
人や文物が大昔から行き来してたのは事実だから、それを受け入れればいい。なのにまずそこを外すから、何をやってもおかしなことになる。
162 :
伊58 ◆AOfDTU.apk :2011/06/25(土) 08:30:23.48 ID:1tKXc+BP
>>161 人や文物が行き来していたと言われると疑問があるなあ。
昔はあまり行き来が無かったので平和だったように思う。
まあ、日本由来の言葉を駆逐しようとしておかしくなっている韓国の状況は認める。
163 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 08:31:23.15 ID:G4uIiPjt
実にくだらない国だなw
164 :
ワモラー 【東電 63.3 %】 :2011/06/25(土) 08:33:41.48 ID:xTX40zB9
韓国が頑張ってどんどん漢字文化圏から離脱していけ〜
野菜⇒やさい⇒ヤチェ
チェソ⇒やそう⇒野草
なんだろうな、多分
>>165 間違えた。
菜草だ。
うう、寝なおしてきます。
167 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 08:48:56.27 ID:dYd4qvPo
>>142 「女脳」とか使う奴ってひょっとして真面目に言ってるの?w
168 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 08:49:39.04 ID:vgLYSXLr
>>161 > 人や文物が大昔から行き来してたのは事実だから、
江戸時代まではほとんどない。
海を挟んでいるとはいえ、隣国なのに借用語がないというのがすごいね。
170 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 08:58:58.16 ID:MI1wuljl
差別ニダ→シャベツニダ→キャベツニダみたいなもんか
171 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 10:01:56.99 ID:YTuA6N74
人類が火を使い始めた頃からタイムスリップ
172 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 16:23:18.02 ID:hIXt7nuQ
ヤチェ→チャツ→チャッ→チャッツネ〜 具志堅でどうだろう?・・w
あちらさん、鶏の卵を「ケイラン」と呼ぶが、ケイランがなぜ鶏の卵を指すのか理解できないとか、
笑える状況らしいが
オヨンファの本を立ち読みしたけど、「山」の朝鮮由来の音「メ」が全く使われなくなってて、
漢語由来の「サン」ばっかりになってるらしいが、日本語を排斥してる場合なんかね
それとも漢語由来なら支配されてもOK?
174 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 16:32:37.94 ID:dEGTtOai
そんなに日本語がいやなら辞書もって歩けばいい
175 :
伊58 ◆AOfDTU.apk :2011/06/25(土) 16:35:30.70 ID:1tKXc+BP
>>174 > そんなに日本語がいやなら辞書もって歩けばいい
その辞書に載っているのが、日本語由来の言葉だらけなんだ。
政治経済科学用語の大半が、日本語由来で全部無くせば、近代的な国家運営のための記述は不可能。
176 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/25(土) 16:44:34.18 ID:hIXt7nuQ
>>155 これは 大ニュースだろw こんな馬鹿馬鹿しい事も!
此処で議論しないで何処でするにょ?
誰が親日派として逮捕されるの?
>>173 鶏卵は、昔の中国語なんだよなぁ。
今の北京語では、鶏蛋と書くけど。
卵はいつのまにか精子になってしまった。
金玉袋の象形文字っぽい感じはするけど。
180 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/26(日) 15:00:59.96 ID:3JZL56KQ
野菜(やさい) → ヤチェ
菜蔬(さいそ) → チェソ
蔬菜(そさい) → ソチェ
てことですね。分かりやすいな。
めんどくせ〜〜〜〜〜〜〜〜w
>>180 つまり、全部が日本式漢語起源ってことね……w
日本語の「やさい」の起源は韓国語の「ヤチェ」って言わなければチョンらしくないだろう
しっかりしてくれよ
184 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/26(日) 15:22:18.99 ID:OftL5WVM
馬鹿な連中だ。和製の言葉を排除したら、生活に支障が出るので不可能と
何度論議を繰り返しているんだ?教科書も改訂するのか?
チョソ死ね
189 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/06/28(火) 10:29:16.78 ID:wUT5xrpc
もうダメだろこの国は
> 根拠のない主張はまた他の弊害を産み出す場合があるので注意が必要です。
まともなこと書いてる…