【ベトナム】健康被害が怖いから！中国産農作物の輸入量が激減[06/15]

2011年6月13日、ベトナム華字紙・サイゴン解放日報によると、ベトナムで中国産野菜及び果物
の輸入量が激減しているという。健康被害があるのでは？との懸念がその原因だ。14日、環球
時報が伝えた。以下はその抄訳。

中国産野菜、果物は2005年からホーチミン市で販売されるようになった。ホーチミン市卸売市場
管理会社によると、同市場の夜間入荷量は日に1300トン。2005年5月時点ではうち200トンが中
国産だった。しかし現在では50〜60トン程度にまで減っている。ベトナム税関の統計によると、
今年第1四半期の中国産野菜輸入量は前年同期比18．3％減。3月に限れば26．57％減という
大幅な落ち込みを見せている。

中国産野菜及び果物の売れ行き不振は、品質問題にあるという。化学肥料を過剰に使用して
いるため、健康被害があるのでは？との懸念が広がっているという。また人民元レートの上昇
や燃料価格高騰の影響で、ベトナム産野菜と比べて高いこともネックとなっている。

ホーチミン市の業界関係者によると、中・高所得者層は米国、オーストラリアなどから輸入さ
れた「高額だが安全な」果物を購入するという。低所得者層は「中国産よりも安く安全な」ベト
ナム産を購入する。こうして中国産は市場を失ってしまったと明かしている。
（翻訳・編集/KT）


レコードチャイナ 2011/06/15
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=52063&type=1

写真は河南省のスイカ卸売市場
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp418301416.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp418301415.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp418301414.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp418301413.jpg

ベトナムさんやるじゃん
炉ペト同盟も結んだし
度胸あるわ

＞ホーチミン市の業界関係者によると、中・高所得者層は米国、オーストラリアなどから輸入さ
＞れた「高額だが安全な」果物を購入するという。低所得者層は「中国産よりも安く安全な」ベト
＞ナム産を購入する。こうして中国産は市場を失ってしまったと明かしている。

日本の生鮮食料品売り場では中国産が溢れ返っている件について
まぁオレは買わないけどな

そりゃあれだけ嫌がらせすりゃ嫌われる
ベトナムはこれからの国なのに中国舐めすぎ

最近、スーパーの細切りたけのこが中国産ばっかりで困る
チンジャーロース作るのに使いたいのに。

まぁ最近の越中の間を抜きにしても普通に毒物爆破する危険な農作物だしね。

>>4
日本だってベトナムに負けず劣らず中国にゃ嫌がらせされてるんだが、周囲には中国製品が
溢れ返ってるんだぜ？

もうちょっとしたらベトナム商品が中心になるさ

ベトナム領土に手を着けようとしたり、ベトナム国民を虫けらのごとく扱ったり
最近の中国調子乗りすぎ
いくらなんでもベトナム国民はもうガマンができないっての

逆のことをされたらブチ切れるくせして、いい気になるな！クズ中国

ベトナムが農産品輸入してるのにびっくりしたよ

日本のはとっくに輸入禁止だろ

ベトナムやるな

本来なら日本が率先して中国と対峙しなければならなかったのだが、
小国の陰にこそこそ隠れる形になって情けないな。
もっともベトナムも今の日本には震災や原発事故でそれだけの力はもはやないと見きったからこそ、
自ら直接相対したということなのだろう。
ベトナムやほかのアジア諸国も尖閣の際には日本の出方を見ていたのだ。

そもそも中国というのは、食料『輸入』大国だから。

>>13
＞ベトナムやほかのアジア諸国も尖閣の際には日本の出方を見ていたのだ。
そして「とことん失望させた」って事だな

>>13
民主政権は大罪を犯してるな

日本人はベトナムに対して中国をここまで増長させてしまって済まないと思うべき。

>>15
先人達が築いてきた信頼を徹底的にぶっ壊したのが民主。
死刑に値するよ。

>>16-18
さすがにあの対応は無いわね・・・
震災の騒ぎで皆忘れてしまってるようだけど

中国人の事だから一服盛ってそうだしな。

でも日本人も悪いんですよ

民主は糞だが自民の方が糞。
自民が何を解決した試しがあるんだよ。
糞じゃん

>>22どちらも国民が選んだ政党、失ったものも、あるかも、しれないが
周りが戦争している間平和が続いただけでも、良かったじゃない

>>22
自民党政権で経済大国として今があるんじゃないか。
民主党政権でなにか好転したのか？
ちなみにどんな政策でどんな成果と成功を収めたの？
教えてくれ。

もうすぐ南シナ海戦が起こるんだろ。

俺もシ○○ンとか東○○物とかの、中国産は絶対買わない。
たとえ塩漬けしただけでも、加工品扱いで検査無しで輸入されるんだよね。
らっきょうとか、塩漬けのはずなのに3年も4年も屋外に置いていても色が変わらない。
変だと思わないか？アレ

>>19
忘れてないけど、次々と反日騒動起こす糞民主だから。
怒りが集中できんのよ。

ベトベト人の知識の高さに感服したわ

>>22
民主党がなにしたの
失敗だらけの無能で馬鹿集団
ここまで酷い政党なんて存在しないよ

がんばれベトナム

麻生のやった家電エコポイントが予算の７倍の経済効果だってよ。
これを世紀のばらまきと言って反対してたのが鳩。
なねに、政権取っても止めなかった。
民主党クズ過ぎ。単なる反対のための反対だっただけ。

今日、スーパーでワカメ買おうと思ったら、国産が置いてなくて中国産ばかりだった。
震災のせい？

自民支持者ではないが、間違いなく民主よりマシ。それにしても、麻生の
漢字の読み間違いだの、カップラーメンの値段を知らないだの、そんなことが
国益と何の関係があるのかね？
対応を間違えるより、外交のいろはを知らないことの方が重用なのに。

>>29
正直言って、阪神大震災の村山を評価することになるとは思わなかったよ。
村山がマシなのは、本人が力量不足であることを自覚して、それなりに
能力のある者に一任したことだ。
民主党は、無能なくせに、自信満々で、それでいて責任は一切とろうとしない。
日本の歴史上、これほど評価すべき点がない政権があっただろうか？

枝野が会見で目立った成果を上げてない
って官房長官自ら認めてるのに
民主党信者は何を評価してるのか教えて欲しいよ

ベトナムさんには恐れ入ります。
俺らも特亜のチンピラ国家にヘラヘラしないで強気でいこうぜ！
日本人も見習うべき！
開戦したらベトナムが勝つのは難しいだろうが、あんたらカッケーよ！

>>22
自民も民主も糞の集まり
サラリーマン議員ばかりだから

ベトナム人が、今回の様に良識を持つ時・・・・それは国家繁栄の時。

中国人が良識を持つ時・・・・・・・・・・・・









　そ　れ　は　国　家　崩　壊　の　時　ｗ

ベトナムって自分の国もそうとう汚染がひどいはずだが……
三笠の汚染米だってベトナムのやつだったし。

毒入り粉ミルク事件もあったんだろ？

日本でも ベトナム人による反中デモが 東京であるらしい

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1065150930

>>1
いいなぁ…
ベトナム

>>39
ベトナム戦争の影響はまだまだ残っていそうだしな。
ベトナム人のせいではないが・・・

フィリィッピンも中国製の食品多すぎ、なんとかしろよ

インドネシアでも中国製の粗悪品が流れている