【中国】虐待老人ホーム「小さなことで騒がないでほしい」…入居者を縛る・殴る・尿飲ませる＝河南[06/02]

1 ：なつあかねφ ★：2011/06/02(木) 13:53:10.82 ID:???

河南省鄭州市政府は6日午後8時、市内の老人ホーム「暢楽園」の職員が入居者に対する虐待を
繰り返していたことが確認されたとして、関係者の処罰・処分に乗り出したことを明らかにした。
職員らは入居者を椅子やベッドに縛りつけたり、殴るなどで負傷させることが常態化していた。
のどの渇きを訴えた入居者に尿を飲ませることもあった。中国新聞社が報じた。

地元テレビ局がスクープした。5月30日の番組放送を受け、市政府が調査し、「虐待は基本的
に事実だった」と確認した。番組では、看護師が入居者を午前3時ごろに起床させ、嫌がる場合
には殴る様子を紹介。のどの渇きを訴えた入居者には、入居者自身の尿を与え、抵抗すると殴
った。

看護師は「小さなことで騒がないでほしい。痴呆症（認知症）の老人を世話する場合、過激な
ことをする場合もある」などと説明。午前3時に無理やり起床させることについては「夜に小便
の回数が多いから」、「尿を入れる袋があふれる。ふとんが濡れたら気持ち悪いはずだ。私も
服を変えさせたり洗濯するのが大変だ」などと述べ、取材者がさらに追及すると「老人を起床
させれば早く勤務交替できるからだ」などと認めた。

「暢楽園」は「尊老・敬老・愛老…暢楽園はお年寄りに暖かい家を提供します」、「天下の人
の子と心を分かち合い、人の子にかわって孝行をつくします」などの標語を壁に大きく書いて
いた。

実際には、居室は汚れた衣服などが乱雑に散らばるなど、「心を込めた孝行」の痕跡はなかった。
職員のひとりによると「皆が、楽をすることを考えている。反抗的な老人はベッドや椅子にし
ばりつけた」と述べた。

「暢楽園」を所管する鄭州市中原区民政局の李志剛紀律検査チーム長はテレビ局の取材に対し
て「とくに悪意はないだろう。ベッドからの転落防止のためにしばったと聞いている」などと
述べた。実際には多くの老人の体に、長時間縛られたためにできたと見られる傷があった。

鄭州市政府は鄭州市中原区民政局の幹部複数を解雇・解任処分、「暢楽園」の法定代表人と虐待
の事実が明らかになった職員を、治安拘留処分にした。入居していた高齢者は、区内の別の施設
に移したという。（編集担当：如月隼人）

サーチナ 2011/06/02
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0602&f=national_0602_082.shtml