【韓国】CNN「韓国にくれば明け方3時まで女性たちに囲まれて……」[05/28]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1天の書記φ ★
「韓国に留まる外国人居住者のための12のルール」論争

「あなたが韓国に来た初日には明け方3時、カラオケで業務を終えるだろう。そして女性に囲まれて
Vサインを取る写真を撮ることになるだろう」米国CNN放送が運営する旅行・文化情報サイトの
「CNNGo.com」は25日『韓国に留まる外国人居住者のための12のルール』を紹介した。韓国で暮らす
ことになる場合に感じる「カルチャーショック」を予防するためのアドバイスという説明をしている。
この文には韓国の飲酒・歌舞文化が沢山指摘されている。ところが米国男性の立場から書かれた記事
のため、ややもすると韓国文化全般に対して誤解を呼ぶような部分があり、一部ネチズンの間に論争
がおきている。

原文に対するネチズンの反応は次の通り。
或る海外ネチズンは「記者が何年間韓国で暮らしたのか分からないが、こういう表面的で粗雑な文を
書く代わりに韓国語を学んで彼らに関心を見せろ」と批判した。或る韓国ネチズンは「化粧品と服の
話は事実と違う」と「あたかも韓国人に対して忠告するようだ」と指摘した。
反対意見もある。「肺を刺されたようで恥ずかしい」「外国人の方が韓国に対してより客観的に見る
ことができる」「他人の仕事に過度に気を遣うふりをしろよとかお手洗いで小便をするのに清掃おば
さんが入ってきても驚くなという助言も追加しなさい」などのコメントもある。

1.酒を魚のように飲め(※1)
韓国で仕事をするならば正式な勤務時間は午前9時から午後5時だ。しかし初日はカラオケで明け方
3時に終わることになるだろう。普段の勤務時間以後に、各種誕生日パーティーや会食などで酒を飲
まなければならない。韓国でこれに招待されれば強制的に行かなければならない。これは会社員の日
常である。

2.有名人にもなったように自惚れるな
道で学生たちがあなたを見て驚いて見つめてどんな声を出しても自惚れるな。あなたが有名人だから
ではなく珍しいからなのだ。

3.体格が大きいならばあらかじめ服を持っていけ
韓国には「ビッグサイズ」服コーナーが別にないから予め持っていけ。韓国スタイルを立派に消化す
ることができると自信を持つな。

4.最新流行のKPOPと踊りを習え
米国では思春期以前にでもアイドルグループのダンスを真似るが、韓国はそうではない。ダンスを正
確に真似るのは重要ではない。スパイス・ガールズ、イン・シンクのようなワンダーガールス、ビッ
グバン、2pmなどの最新流行のダンスを習え。恥ずかしがらずに韓国の友人らの前で踊ってみなさい。
韓国の友人はそれを好む。

5.カミングアウトするな
韓国では相変らず同性愛者と関連して「聞くな話すな」という雰囲気がある。最近10年間で大分変わっ
たが相変らず保守的だ。もしゲイならばカミングアウトすることは賢明ではない。

6.質が良い化粧品を買え
公害やストレスのためなのかは分からないが、韓国では皮膚がもっと歳を取る。細かいほくろや吹き
出物などがたくさん出る場合があるので、良い化粧品を買え。整形外科も散在していて簡単に探すこ
とができる。

7.あなたの中の歌姫を受け入れろ
韓国の友人らとカラオケで楽しく遊ぶ時が少なくなったが、喜んで大声を出して歌を歌って楽しめ。

8.チップを与えるな
韓国にはチップ文化がない。タクシー運転手、美容師、食堂職員らにチップを与える必要がない。そ
の金を惜しんで夜に遊ぶ時使え。

9.コーヒー中毒を警戒しなさい
韓国のコーヒー専門店はコーヒー量が少なくて価格が高い。もしコーヒーに中毒になったらお金がか
かる。コーヒーミックスなど安いインスタントコーヒーが代案だ。

>>2に続く
2天の書記φ ★:2011/05/29(日) 18:45:10.93 ID:???
>>1の続き

10.食べ物写真を撮れ
キムチチゲ・プルコギ・モチ・伝統茶などの食べ物写真をあらかじめ撮っておきなさい。きつい酒七
杯を飲んだ後にはそれらを記憶できないためだ。

11.過食を避けなさい
韓国は主にご飯と辛い食べ物が多いが、健康食品がありふれていて価格が安い。洋風料理を食べたけ
れば西洋レストランに行けば良い。

12.写真撮る時韓国の人同じ姿勢を取りなさい
誰か写真を撮る時大人しく笑ってるのは良くない。指でVサインをしたり、腕でハート形を描いたり、
面白い表情にならなければならない。滑稽なほどより良い。アジアンポーズドットコムを参考にしな
さい。



中央日報/韓国語(2011/05/28 00:07)
http://joongang.joinsmsn.com/article/637/5555637.html

関連スレ
【韓国】韓国に留まる外国人居住者のための12のルール[05/25]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1306637544/


(※1)
確かに原文は「drink like a fish」だから、直訳としては間違ってない。
だが熟語として「大酒を飲む」「深酒をする」って意味があるのだが、気付いてない?
3 ◆65537KeAAA :2011/05/29(日) 18:46:24.23 ID:i3Y6475k BE:19570032-PLT(12345)
ん?コレでなんで怒ってんの?大体当たってるじゃん?
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:46:36.11 ID:xaE/D94N
最重要アドバイス:「韓国に関わるな」
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:47:04.83 ID:l6g1e7TW
そもそも、韓国に行きたくない。
6ぱぱ ◇BWv2julAoY0T:2011/05/29(日) 18:47:23.96 ID:enbAn9tG

ちぇけらぁあああああああああああああああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!、
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:47:32.05 ID:8mOFoHf1
日本も似たようなものだけどな
8ぱぱ ◇BWv2julAoY0T:2011/05/29(日) 18:48:30.99 ID:enbAn9tG
>>3-5

ドツくど!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

なに。かってに書いとんねん。
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:48:52.66 ID:wqWvWS8l
トンスルを無理やり飲まされるぞ
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:49:17.83 ID:kPz3QZ//
オチョクラレているのさ。わからないんだろうが。
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:49:52.85 ID:yjXYiske
アドバイスは1つだけ
・朝鮮人にかかわるな

以上
12天の書記φ ★:2011/05/29(日) 18:50:44.28 ID:???
因みに訳もいい加減だったりします。
正しい訳は関連スレを見てください。
13はぼっく ◆eyIbm5aesQ :2011/05/29(日) 18:51:07.04 ID:TXVO8QKz BE:1006269629-PLT(20302)
やばいな
わたしも珈琲中毒だ
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:51:13.26 ID:jUwX85GY
キムチ臭い
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:51:16.50 ID:2ol/rEyC
>「肺を刺されたようで恥ずかしい」

どういう例えなんだろ
16大有絶 ◆moSD0iQ3To :2011/05/29(日) 18:51:22.25 ID:7nGAcgsO
>>8
この記者さんの時にふざけるのは止めておいた方がいいぞ?
17はぼっく ◆eyIbm5aesQ :2011/05/29(日) 18:51:31.32 ID:TXVO8QKz BE:335423232-PLT(20302)
>>12
おつかれさま(笑)
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:51:44.04 ID:hKYJ8bbW
日本とほとんど同じだな
19はぼっく ◆eyIbm5aesQ :2011/05/29(日) 18:52:19.39 ID:TXVO8QKz BE:503134733-PLT(20302)
>>18
まぁ 反応が似てるのは認める
20天の書記φ ★:2011/05/29(日) 18:52:43.83 ID:???
>>15
確か『胸を突かれる』とか『図星を刺される』とかいう意味の言い回しだと思います。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:52:54.15 ID:RnLpL14W
韓国に行くと女はどんなに警戒していてもレイプされる
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:53:56.88 ID:juMAFoI4
こうまでして関わらなきゃいけないのも、気の毒な話だ。
23(;-_-):2011/05/29(日) 18:53:57.39 ID:laTJ/s+/
>>1

これは、韓国に対する皮肉だな。。

24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:54:03.27 ID:TTX6YY5Q

「怒らすとだいたい火をつけられる」
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:54:12.33 ID:8ujYsrLF
>>1
ヤツとは関わるな。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:54:58.64 ID:8SE8xBMB


ハワイでリムジン頼んだら韓国人ガイドがついた
猛烈に写真をとってくれたが、いちいちポーズをとるよう注文された

文化なんだろうなあ


12.写真撮る時韓国の人同じ姿勢を取りなさい
誰か写真を撮る時大人しく笑ってるのは良くない。指でVサインをしたり、腕でハート形を描いたり、
面白い表情にならなければならない。滑稽なほどより良い。アジアンポーズドットコムを参考にしな
さい。
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:55:18.57 ID:Baz0hBBC
チョンとは関わるなと言うのが世界の趨勢。
馬鹿は放っておけw
28国民は怒っています:2011/05/29(日) 18:56:03.81 ID:U51yXMxR

日本は今まで中国、韓国に寛容で有り過ぎた。近隣諸国に相手を思いやる、
思いやり外交をしても相手は日本の伝統文化を理解できない低レベル民族ば
かりだ。日本国民の思いやりの心は日本国内でしか通じない。世界でも最優
秀な日本の思考が理解出来ない民族には 超強硬的に対応する事だ。朝鮮人、
支那人との付き合いは日本は控えるべきだ。相互主義でだ。

それでなければこの日本を立て直す事はできない。日本国内の左翼が完全に
朝鮮人、支那人に利用されている。政治、マスコミ、法曹界、中央、地方行
政にも浸透している。日本の世直しは国内の左翼の叩き直しから始めないと
いけない。それには国内の在日朝鮮人、支那人と中国、韓国との交流から考
え直さないと日本はこのまま沈没する可能性が大だ。
29(;-_-):2011/05/29(日) 18:57:30.88 ID:laTJ/s+/
そういえば、先日、CNNで日本の被災の特集をやっていたが、

殆ど、日本の被災者を賞賛していた中で、一人、CNN日本の韓国人っぽい名前の

女性キャスターが、変な事を言っていたな。

何故、CNN日本に日本人が受け答えしてないのか?不思議だ。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:57:34.59 ID:4S6aeeCC
うーん
なんかこう、
国家ごと幼稚すぎ
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 18:57:50.36 ID:VvlHbW+a
>>1 1.酒を魚のように飲め 2.有名人にもなったように自惚れるな

やべえ!俺の会社とダブる所多いぞ!なんか解るような気がする!

スゲー悔しい!チョンなんか理解したくネー!!!!!!!!!!!!!!
32(;-_-):2011/05/29(日) 18:59:48.33 ID:laTJ/s+/
>>30

ウリはまだ、生まれてないニダ<丶`∀´>

ウリが生まれたら、自殺するニダ<丶`∀´>

【【韓国】韓国は深刻な自殺共和国、自殺率はOECD会員国中1位 目をそらしたくなる現実 [05/29]】
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1306649126/387n-
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:01:38.05 ID:eoabWM8c
ネチズンw
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:02:34.70 ID:IqZ/67SA
>>29
借りぐらしのザイニッチーか日本に留学経験ありとかで「日本人並みに日本に詳しいわ!」と、売り込んだんじゃないか?
35(;-_-):2011/05/29(日) 19:05:22.95 ID:laTJ/s+/
>>34

そうなの。。アリm(_ _ )m

その韓国女性キャスター、震災時に一人、日本非難を全世界にしてましたよ。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:06:30.67 ID:SGiZ8ljI
>公害やストレスのためなのかは分からないが、韓国では皮膚がもっと歳を取る。

つまり韓国的な生活スタイルは健康に悪いと言ってるようなもんだ
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:07:25.65 ID:rKwYxYbH
カラオケの起源もモチロン韓国ニダねwww
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:08:16.47 ID:2ol/rEyC
>>20
おお、ありがとう
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:14:20.97 ID:SGiZ8ljI
>9.コーヒー中毒を警戒しなさい

あとこれも以前から言われてる韓国の珈琲は薄いと言うのの証左の一つになるか
しかも最近本格的な珈琲が流行ってる様な記事を見かけたけど
それでも多くはアメリカ本国並の濃さとかと比べれば全然薄いのだろう

あとコーヒーミックスというのは記事にある通りインスタントだけど
こっちの方が韓国の家庭では一般的で砂糖とミルクが一緒になった
昔ながらの味の甘いミルクコーヒーが多い
40はぼっく ◆eyIbm5aesQ :2011/05/29(日) 19:16:04.58 ID:TXVO8QKz BE:1397595555-PLT(20302)
>>39
でもアメリカって本来 うすいような・・・ > 珈琲
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:16:41.11 ID:SGiZ8ljI
>>40
シアトル系は濃いっす
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:16:44.41 ID:dNeP1miq
韓国のモーニングコーヒーは生卵入り
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:18:11.43 ID:Jc0akd0s

【米軍による韓国兵の扱いマニュアル 】
1.韓国人には強気で押せ。抵抗する場合は大声で命令しろ。
2.命令を聞かない場合は身体で解らせろ。
3.同じことをくり返す場合、犬のように何回でも同じ様に叱れ。こちらが上と言うことを身体で解らせろ。
4.理由は聞くな。どうせ大したことは言っていない。
5.身体で解らせた場合、根に持つ場合があるので、後で身辺には気をつけて行動しろ。
  但し、徹底的に解らせる迄、手を抜いてはいけない。
6.相手を3才児と思い、信用したり頼りにはするな。重要な仕事は任せるな。
44Dr.Hwang ◆NOBELxffHw :2011/05/29(日) 19:19:03.04 ID:IvRZGspL
>>42
まさかと思ってぐぐったらマジだった
ウェーップ
45はぼっく ◆eyIbm5aesQ :2011/05/29(日) 19:20:02.03 ID:TXVO8QKz BE:1341692238-PLT(20302)
>>41
そなんですかー!
まぁ わたしも普通に淹れるとがぶのみできなくなるんで 薄めにするんですが(^^;

>>42
なんでまぜるんだ・・・
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:22:31.33 ID:5xvoJZE6
ソウル市内のカラオケに連れていかれると少なくとも
3時間は拘束されるよな
整形女達が客の人数分付くような店は高い
あいつら洋酒ガンガン飲むから会計は客一人当たり
30万ウォン〜50万ウォンくらいいつも請求されるわ
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:23:50.80 ID:OFu54UtR

俺ネトウヨだけど、日本人として恥ずかしい・・。
48神條 遼"メタトロン"ねーちん ◆2/P6Chairg :2011/05/29(日) 19:24:47.57 ID:ltZgKFJp BE:543020328-2BP(3456)
この記事、日本全く無関係w
49(;-_-):2011/05/29(日) 19:26:23.50 ID:laTJ/s+/
>>43

マジ?

笑える。。

犬か、、じゃ、犬が犬を食ってる状態か、韓国は、、
50国民は怒っています:2011/05/29(日) 19:28:55.40 ID:U51yXMxR

日本は今まで中国、韓国に寛容で有り過ぎた。近隣諸国に相手を思いやる、
思いやり外交をしても相手は日本の伝統文化を理解できない低レベル民族ば
かりだ。日本国民の思いやりの心は日本国内でしか通じない。世界でも最優
秀な日本の思考が理解出来ない民族には 超強硬的に対応する事だ。朝鮮人、
支那人との付き合いは日本は控えるべきだ。相互主義でだ。

それでなければこの日本を立て直す事はできない。日本国内の左翼が完全に
朝鮮人、支那人に利用されている。政治、マスコミ、法曹界、中央、地方行
政にも浸透している。日本の世直しは国内の左翼の叩き直しから始めないと
いけない。それには国内の在日朝鮮人、支那人と中国、韓国との交流から考
え直さないと日本はこのまま沈没する可能性が大だ。
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:29:35.56 ID:IqZ/67SA
>>35
結果、赤っ恥かいた訳じゃんw

だんだんそうやって、コリアンの異常さを曝してくれたら日本人としては有難いわ
「コリアンが語る日本像を信じるな」が世界共通認識になる日も、そう遠くないんでない?w
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:29:40.68 ID:E0UpbR7C
>>49
  ∧ ゝ∧      
 ( ´∀`)   【 旧日本陸軍の朝鮮兵に対する注意書き】  
.ノ|ソ|"\       
\ノ」==ヽ!ノ  
 /_l _|  

一、いつ、いかなる時でも唐辛子粉を食事に際し好きなだけ使わすこと。
一、絶対に頭、体を叩いてはいけない。怨みを持って復讐する気質があり、脱走の原因となる。
一、清潔な食事運搬用バケツと雑巾バケツの区別をよく教えること。
一、危険な状況下では銃を投げ捨てて哀号!と泣き出す習癖があるから、
   日本兵二名で一名の朝鮮兵を入れて行動せよ。

  __    
  │  |  
_☆☆☆_
 ( ´_⊃`)   【米軍による韓国兵の扱いマニュアル 】
 (  ∞ )
 | | |  
 (__)_)

1.韓国人には強気で押せ。抵抗する場合は大声で命令しろ。
2.命令を聞かない場合は身体で解らせろ。
3.同じことをくり返す場合、犬のように何回でも同じ様に叱れ。こちらが上と言うことを身体で解らせろ。
4.理由は聞くな。どうせ大したことは言っていない。
5.身体で解らせた場合、根に持つ場合があるので、後で身辺には気をつけて行動しろ。
  但し、徹底的に解らせる迄、手を抜いてはいけない。
6.相手を3才児と思い、信用したり頼りにはするな。重要な仕事は任せるな。

 ,,,,,,,,,,,,,,,,
 ミ,,,,,;露;;;,ミ
 ∩;`_っ´∩  
 ヽ    /   【 旧ソ連共産党による朝鮮の扱い方 】
  |   |
   し⌒J 

1、頭痛の種になるだけだから関わるな
2、手段を選ばぬキチガイ揃いだから関わるな
3、関わるとこっちが痛い目に遭うから関わるな
4、関わってきたらウォッカ飲んで忘れようぜ
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:30:35.14 ID:jwaRUsbc
誰か日本人バージョンを貼ってくれ
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:31:10.66 ID:RdXClNWl
さすがキー賎を歴史的文化と言う国だ・・・だっさw
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:38:59.98 ID:tLmnUtcF
けっこうその通りですよ(笑)
誰もが実感することでしょう

あと、おみたげの女性もとかね、、、、ヤバ
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:39:57.79 ID:p2qrOGFJ
>>35
あれ韓国人だったのか
中国人だと思ってたw
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:43:23.36 ID:p2qrOGFJ
お肌に関しては個人的には食べ物だと思う
辛いもの食べ慣れてないと胃が荒れるから
肌荒れや吹き出物の元になるだろ
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:45:26.05 ID:w1mNUJm0
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:48:06.31 ID:k6jIkoyQ
韓国への移民は土人文化を強制されるのか

インド人が放火事件起こしたくなるのが何となく分かるような気がするなあ
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:49:07.62 ID:BHjl15WR
韓国の男こそ本当のサムライ(勇者)だ。
日本の男は精子の薄い哀れなオカマだ。

私の学校では韓流ブームの話題で持ちきりです。
結婚するなら韓国男性に限ると皆が言っています。
韓流ブームのおかげで解ったことは、韓国男性は
勇者のサムライで日本の男性は、臆病なオカマだということです。
韓国男性は徴兵制と愛国教育で、愛する国と愛する女
の為に、命を捧げて戦う命知らずのサムライです。
日本の男性はジェンダーフリーと反日教育で、戦争になったら
女達を捨てて自分だけ逃げ出すブザマなオカマです。
しかもオカマ化教育の徹底で、精子の数も減少したんですよね。(笑)
女の本心は命がけで自分と子供達を守ってくれる、韓国人サムライの
お嫁さんになって、優れた子孫を残したいと願うのです。
間違っても日本のオカマ達の負け犬劣根性だらけの、劣等種の子供を
生みたいとは 思いませんよ。 (笑)
サムライや武士道は日本の文化でしたが、それは過去のことです。
今ではサムライや武士道や剣道は、韓国の文化と言えるようになりました。

放射能で汚染された、日本のオカマの薄汚れた精子で子供を作ると、一つ目の赤ちゃんが
生まれるで。(大爆笑)
これからの日本にはブザマなオカマ文化と、放射能汚染が残るだけ。(爆笑)

韓国人男性の濃い精子で子孫を残そう日本女性の会。
日本のオカマから日本女性を解放する女性の会。

61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:50:25.33 ID:Baz0hBBC
>>29
チョンはそういう生き物だから。
無視しておけばOK
韓国は無い! 
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:52:04.21 ID:iw6LtOul
>>58
まんまアメコミに出てくるアジア系の女みたいな顔だな。
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:53:22.74 ID:bjolunGa
>>60
徴兵逃れの在日死ねよ^^
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:54:21.65 ID:rl9sIkwY
>>56
整形しているけれど、もっともチョンらしい顔だよ。

東電にいやがらせしつつ、日本企業=悪ということでトヨタやパナソニックを
叩かせようとしていた。東電も友人なんじゃないか?東電取材のとき日本語は
まるでダメだったから、在ニッティではなく留学したぐらいで、あの白人きどりは
悪名高いアメリカ韓系市民じゃないだろうかな。
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 19:58:53.95 ID:k6jIkoyQ
>>60のコピペ1回貼り付けると幾ら貰えんの?
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:02:39.84 ID:I066K00q
>>60
( )
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:06:49.83 ID:p2qrOGFJ
>>64
うん。今写真みて確かにそう思った
多分アメリカのマスコミには中国人が多そうとか勝手に思ってたんで
そのせいで中国人って思い込んでた
68(;-_-):2011/05/29(日) 20:09:56.47 ID:laTJ/s+/
>>58

そう、その女。。

震災時に、CNN-JAPANのオフィスがうつったけど、しょぼくてワラタ。。

スタジオも何も無いの、、

CNNのワールドニュースは、ニューヨーク-ロンドン-香港でやってるから、

日本は、重要では無い感じ。。

CNN-JAPANにも日本人女性キャスターがいるのですが、ちょっと実力不足な

感じで、サブ的な扱いです。

日本でキャスター(アナウンサー)目指してる人の中には、きちんとしたニュースを

読みたい人もいる筈だから、是非、CNNを目指して欲しいと思います。

現状の韓国人キャスターには、任せていられません。酷すぎ、、(;-_-)
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:14:23.21 ID:IqZ/67SA
>>58
うわww
完璧にニダーアガシだw
仮に中国人であっても、間違いなく朝鮮族だよコイツww
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:15:59.89 ID:ZXkiycga
>>52
これみるとやっぱ日本は甘いなー
ロシアが一番賢い気がする
71(;-_-):2011/05/29(日) 20:17:34.48 ID:laTJ/s+/
>>68

先週かな?

サンデージャポンか何かで、みなみとかいうアナウンサーが、

ウィンナーを前に「黒くて、大きい」とか言ってるのをみて吹きました。

まぁ、そんなアナウンサーも必要でしょうが、

真面目に報道するキャスターも必要です。

72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:19:29.73 ID:pNA/KKHK
>>58
どう見ても韓国系じゃん
73(;-_-):2011/05/29(日) 20:21:29.22 ID:laTJ/s+/
私が酷いと主張しているのは、この女性キャスターです。

【東電社員寮にCNNが突撃取材 対応者逆切れ】
http://www.youtube.com/watch?v=scXs8uwiv-U

→皆さんも、是非、低い評価をしてやって下さいな。。
報道内容も酷いが、報道手法も酷いです。
東電の寮長?は、最初に、明確に取材はNOだと言っています。

他にも、この女性キャスター、酷い報道をしています。

日本が憎いかの様です。
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:21:49.73 ID:daqhjkh1
>>35
日系のアン・カリーとはえらい違いだな
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:22:40.77 ID:fBYMCHE7
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:24:00.24 ID:7NDrYcju
写真を撮るときに馬鹿の一つ覚えみたいにピースサイン。
を最初に編み出したのは日本。
その後男性を中心に親指を突き立てるポーズが亜流として浸透。
それがアジア全体に広がり欧米人に失笑を食らうw
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:26:44.53 ID:jm0Il3YQ
韓国で安い店(女の子がつくような店)行ったら確実にボッタくられるから気をつけろ
78(;-_-):2011/05/29(日) 20:33:00.79 ID:laTJ/s+/

ちなみに、この韓国系の女性キャスターは、震災時に、この2chの

内容も報道しています。

東電役員の処刑方法を考えようか?というスレの内容を、

CNNのワールドニュース(世界150カ国以上)で放送していました。


ちなみに、BBCは、MIXIの内容を報道していて、素直に笑えました。

BBCの報道内容は、MIXIでの人気ランキングで、

3位:枝野、寝ろ
→づっと働いてましたからね。

2位:原発作業員、頑張れ
→頑張れ!

1位:菅首相起きろ
→3位との対比でワラタ。BBCの女性キャスターもワラてました。
79(;-_-):2011/05/29(日) 20:36:45.22 ID:laTJ/s+/
>>78

補足:

ですから、CNN-JAPANは、今も、この2chを見てるかも、、です。
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:44:42.78 ID:p2qrOGFJ
>>79
まあ、韓国の大手メディアも張り付いてますからね
見ててもおかしくはないw

しかしVIPレベルなのかw
81(;-_-):2011/05/29(日) 20:48:28.59 ID:laTJ/s+/
            _,,..r'''""~~`''ー-.、
            ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ、:;:;:\
           r"r          ゝ、:;:ヽ
   r‐-、   ,...,, |;;;;|       ,,.-‐-:、 ヾ;:;ゝ
   :i!  i!  |: : i! ヾ| r'"~~` :;: ::;",,-‐‐-  `r'^!  見てる〜?
    !  i!.  |  ;| l|  ''"~~   、      i' |     イェ〜イ
     i! ヽ |  | |    ,.:'"   、ヽ、   !,ノ
    ゝ  `-!  :| i!  .:;: '~~ー~~'" ゙ヾ : : ::|
   r'"~`ヾ、   i! i!   ,,-ェェI二エフフ : : :::ノ~|`T
  ,.ゝ、  r'""`ヽ、i! `:、   ー - '" :: : :/ ,/
  !、  `ヽ、ー、   ヽ‐''"`ヾ、.....,,,,_,,,,.-‐'",..-'"
   | \ i:" )     |   ~`'''ー---―''"~
   ヽ `'"     ノ
ww
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 20:49:14.32 ID:4mcnbMBS
アドバイス1
韓国に行くな。
転勤辞令なら、会社を辞めろ。
83(;-_-):2011/05/29(日) 20:53:21.30 ID:laTJ/s+/

゚。゚+゚`, o。。.゚*。゚ 。.゚ 。 ☆+。。゚. ° 。 .   ,      ゚    ゚
 。, .゚。 + ☆。,゚. o。 。+ 。゚.,  . ゚   ,   。     。   .   .
 ゚. o * 。゚。゚.。゚。+゚ 。 。 ゚。 ゚ 。  ゚
゚` .゚ .゚. ゚. . ゚  .  ゚  .   ,  .     .  .   。      ゚ .
 .  .     . ,     。       .           .  ,    .
.   .      チョッパリは      ∧_,,∧   ∧_∧
         ウリが嫌いニカ?   <::::::::::::::>  (:::::::::::::: ) 大嫌い
                    (○::::::::)  (○:::::::: )
      ‐''"´'''"""''"`''""`"""''''''"´'''"""''"`''""""'''"''''''"`"""''''``'‐ . .   ,    ,   .
84(;-_-):2011/05/29(日) 21:01:59.51 ID:laTJ/s+/

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄」
―――――――――――――‐┬┘
   スーパーキムチハウス    |
       ____.____    |
     |        |        |   |チョッパリが気になって気になって仕方が無いニダ<丶`∀´>
     |        | ∧_∧,、,  .                           __
     |        |<#`Д ( (二( ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄(  ○
     |        |⌒\ / / |   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
        ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄   |
                    .|

あ、9時になったBBC観まーす。

CNNの東電報道以来、CNNは殆ど観なくなりました。当然か、、
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:09:01.33 ID:IR/cUXeI
>>76
> 写真を撮るときに馬鹿の一つ覚えみたいにピースサイン。
> を最初に編み出したのは日本。
> その後男性を中心に親指を突き立てるポーズが亜流として浸透。
> それがアジア全体に広がり欧米人に失笑を食らうw

きさまー、
ピースサインを流行らそうと半生を注いだチャーチルさんディスってるのかー?
http://kajipon.sakura.ne.jp/haka/churchill5.jpg
86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:11:08.10 ID:34ntHXCS
そもそも韓国なんかに送られてる時点で、人生に於ける罰ゲームじゃ・・・
87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:18:50.47 ID:RnLpL14W
【韓国】「韓国に来たことが私の愚かな行動だった」 と遺書を残し外国人講師が自殺
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1169192602/
【韓国】ソウル大で採用したばかりの外国人女性教授が突然帰国・・・「韓国の生活にはとても適応できない」[10/13]
http://unkar.org/r/news4plus/1223861145/1
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:27:37.46 ID:OQm1N7cv
>>43
ちょw
89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:41:19.51 ID:gkvQlHM6
チョソに身包みはがされて そんなに嬉しいのかよww
90<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:43:11.69 ID:3xY5C4KL
たとえ女でも朝鮮人に囲まれたらキムチ臭くてかなわん
91<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:46:15.12 ID:uvDu3oPT
>>52
これの米軍とソ連のソースってどこにある?
見つけられなかった。
92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 21:54:11.31 ID:vqqZ+fl2
日本の男こそ本当の侍(武士)だ。
朝鮮の男は低脳力の哀れな強姦魔です。
私の学校では朝鮮男の性犯罪の話題で持ちきりです。
結婚するならDVの朝鮮男性以外に限ると皆が言っています。
留学先で解ったことは、日本の男性は寡黙の侍で朝鮮の男性は凶暴で9pの変態だということです。
韓国男性は徴兵制で上官に掘られます。で、愛する国と愛する女がいても命が大事で戦わず敵前逃亡します。
(弱い敵には強いです、)
韓国男性は平時は上官に掘られて戦争になったら北朝鮮が怖くて女達を捨てて自分だけ逃げ出すブザマなオカマです。
過去に一度も勝った事無いし兵役の尻掘りのトラウマで精子の数も減少しました。
韓国女の本心は女性と子供達を守らない、火病ってDVする朝鮮男は拒絶したいです。
朝鮮男以外の、お嫁さんになり欠陥遺伝子を消して優れた子孫を残したいと願ってます。
間違っても朝鮮男のオカマ達の負け犬根性の劣等種の子供を生みたいとは思いませんよ。 (笑)
初めは学校教育で教えられた自国の歴史を信じました。
しかし文献やネットで調べれば調べるほど辻褄が合わなく、おかしいんです。
三国史記で新羅の「花郎」は武士でなく貴族の文化サークルでした。
任那は半島の日本領土で百済も新羅も倭の属国でした。
(前方後円墳が発掘)
李氏朝鮮で儒教の文事政治で武官は文官より遥かに低い地位でした。
武士団が成立する環境なんて無かった、両班が体を使うのを嫌がり民衆にたかりました、
文武両道、質実憲剛のサムライが発生するはず有りません。
迎恩門は民族の屈辱の象徴でした。朝鮮王が清の使者を三跪九叩頭の土下座の礼で迎えました。
大清皇帝功徳碑(三田渡碑)が証明してます。
昔の朝鮮オモニは乳出しチョゴリを着ていた、
初めて写真を見た時衝撃的で信じられませんでした。破廉恥過ぎて耐えられない…。トンスル糞酒、猫車にドヤ顔で乗る両班、ウンコ座りで蚤とり…悪夢、隠したい。(パンドラの箱)
やはり文武両道の精神素養をもつサムライや武士道は日本の固有文化でした。
物作りで職人を尊敬して大事にする日本と働く職人を馬鹿にして最下級にする朝鮮民族。
日本が朝鮮より発展するのは必然でした。
サムライや武士道は日本の優れた伝統で日本民族の精神支柱の文化です。
羨ましく妬ましくて、韓国がサムライや武士道や剣道を韓国の起源と捏造しました。
本当に恥ずかしい馬鹿朝鮮民族です。
93(;-_-):2011/05/29(日) 21:58:20.27 ID:laTJ/s+/

>>87
GJ

復活。あー、BBCはCNNと違って良い報道番組でした。

あ、こう書くと、CNNの他の立派なキャスターに失礼か、、

ちなみに、先日、報道していたCNNで各国の老後という特集が有りました。

残念ながら、日本は、あの韓国系の女性が担当していて

「日本は、死ぬまで働きます」

とレポートしていました。

まるで、日本には年金制度が無いかの様でワラタ。酷すぎ、、
94<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:06:48.28 ID:tlAW07Qf
こんな事言わないといけない位
韓国は少子高齢化と国民の海外流出が深刻な問題になってるんスかね?
95(;-_-):2011/05/29(日) 22:11:22.03 ID:laTJ/s+/
>>94
【国の合計特殊出生率1.15人】
http://www.chosunonline.com/news/20100225000043

→この数字は、2.08以下だと人口が減少します。

他スレに、キムチ君、いないかな?
96<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:15:20.32 ID:MC6qaDkR
97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:23:36.16 ID:sv0sUxNc
>>91
日本だと『朝鮮軍司令部1904〜1945』古野直也著 国書刊行会
からだな。ソ連もどっかで見た気がする。
98<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:25:38.06 ID:qVFlGWBQ
>>91
ユーチューブで ドキュメント 北朝鮮 で検索すると動画見つかるよ。
>>52での内容が、どの部分で言われてるかは忘れちゃったけどね。
99<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:26:32.00 ID:Baz0hBBC
朝鮮女は本当に不潔だわ。
100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:26:41.87 ID:oTaREjc7
>>39
もともと韓国にはコーヒーを飲む習慣が根付いて無かったのですが
以前の大統領(誰だか失念)夫人が好むインスタントコーヒーが報道され
「ファーストレディの飲み物」としてブレイク。

それがミルク・砂糖をあらかじめ配合して一杯ずつ小袋にした商品だったので
韓国における「コーヒー」のスタンダードになった、と知人が言ってました。
101<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:27:19.17 ID:uvDu3oPT
>>96
勉強になった。thx

俺も日本のは見つけられたんだけど、他のが見つからん
102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:30:34.36 ID:iTjVuono
身ぐるみ剥がされて終了。

歓迎内容によっては性病が与えられる。
103日本政府から朝鮮総督府への通達:2011/05/29(日) 22:35:30.88 ID:iTjVuono
一、朝鮮人は対等の関係を結ぶという概念がないので、常に我々が
   優越する立場であることを認識させるよう心がけること。

一、朝鮮人には絶対に謝罪してはいけない。勝利と誤認し居丈高に
   なる気質があり、後日に至るまで金品を強請さるの他、惨禍を招く
   原因となる。

一、朝鮮人は恩義に感じるということがないため、恩は掛け捨てと思い
   情を移さぬこと。

一、朝鮮人は裕福温厚なる態度を示してはならない。与し易しと思い
   強盗詐欺を企てる習癖がある。

一、朝鮮人は所有の概念について著しく無知であり理解せず、金品等
   他者の私物を無断借用し返却せざること多し。殊に日本人を相手
   とせる窃盗を英雄的行為と考える向きあり、重々注意せよ。

一、朝鮮人は虚言を弄する習癖があるので絶対に信用せぬこと。公に
   証言させる場合は必ず証拠を提示させること。

一、朝鮮人と商取引を行う際には正当なる取引はまず成立せぬことを
   覚悟すべし。

一、朝鮮人は盗癖があるので金品貴重品は決して管理させてはいけない。

一、朝鮮人には日常的に叱責し決して賞賛せぬこと。

一、朝鮮人を叱責する際は証拠を提示し、怒声大音声をもって喝破せよ。

一、朝鮮人は正当なる措置であっても利害を損ねた場合、恨みに思い後日
   徒党を組み復讐争議する習癖があるので、最寄の官公署特に警察司法
   との密接なる関係を示し威嚇すること。

一、朝鮮人とは会見する場合相手方より大人数で臨む事。

一、朝鮮人との争議に際しては弁護士等権威ある称号を詐称せる者を同道
   せる場合がある。権威称号を称する同道者については関係各所への身元
   照会を徹底すべし。

一、朝鮮人は不当争議に屈せぬ場合、しばしば類縁にまで暴行を働くので
   関係する折には親類知人に至るまで注意を徹底させること。特に婦女子
   の身辺貞操には注意せよ。

一、朝鮮人の差別、歴史認識等の暴言に決して怯まぬこと。証拠を挙げ大音声
   で論破し、沈黙せしめよ。

一、朝鮮人との係争中は戸締りを厳重にすべし。仲間を語らい暴行殺害を企てて
   いる場合が大半であるので、呼出には決して応じてはならない。
104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:44:59.44 ID:Bt44y83D
・家族(特に女性)は連れて行くな
赤ん坊だろうが年寄りだろうが国技の対象になる。

・ペットを連れて行くな(特に犬)
長期滞在の場合、海外に犬を連れて行くケースもあるが、
朝鮮では他人のペットを盗んで食う事件が何度も起こって
いる為、何が何でもペットホテルや知人などに預けるべし。

・飲むな食うな
衛生観念が著しく欠如している為、最悪死に至る。


結論
行くな、関わるのも止めた方が得策。
105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:48:07.88 ID:SGiZ8ljI
>>100
とすると、これかな?
ttp://www.koparis.com/~hatta/ume/ume025.htm

金大中婦人がきっかけだとしたら
韓国の庶民のコーヒーの歴史って凄く浅いんじゃ

にしても、紅茶のような味の珈琲の薄さって凄いなあw
106<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:57:08.21 ID:34ntHXCS
>>86-87
;y=ー( ゚д゚)・∵. ターン
107<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 22:57:26.26 ID:OIrLtRCl
てst
108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 23:09:04.92 ID:wA12MhCp
>>1
> 3.体格が大きいならばあらかじめ服を持っていけ

あれぇ〜?ホロン部の主張と違うなw
109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 23:10:07.08 ID:roSiaSPd

慰安婦だらけ!

110<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/29(日) 23:10:17.18 ID:OIrLtRCl
a
111 忍法帖【Lv=1,xxxP】 :2011/05/29(日) 23:52:42.71 ID:556Zme2V
>>58
ゴリラみたいな顔だなw
112<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 00:17:30.85 ID:spwnAxgz
アジアのヨハネスブルク=ソウル
113タンネカムイ:2011/05/30(月) 00:24:46.64 ID:jgejJZXE
>>1

キーセン観光ですねわかります
114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 00:38:44.40 ID:A7Pq5dBJ
うたた寝をしている韓国人上司の鼻先に部下がトンスルを近づけたところ、寝ぼけた上司はこういった。
「すまぬ妻よ。今晩は疲れているので勘弁してくれ」
 これは「韓国人と匂い」について語る際によく使われる話。フランスの作家、
レミ・ド・グールモンの詩に「毛」という秘部の甘美な匂いについて綴った作品がある。
〈妻よ お前の毛の林の中は 不思議なことだらけだ〉から始まる詩は、〈お前はウンコの匂いがする〉、
その後、〈足の爪垢の匂い〉〈ゲロの匂い〉〈カメムシや生ゴミの匂い〉〈歯槽膿漏や蓄膿症の匂い〉などと続き、
〈死体と糞の匂いがする〉と結ぶ(壺齋散人訳、引用は抜粋)。
 人間のフェロモンは陰毛や腋毛の毛穴から分泌されるといわれている。韓国人上司の妻も、
亭主が仕事から帰る際には、彼を喜ばせるために風呂に入らずに待っていたというから、
韓国人は昔から欲情と体臭が密接な関係にあることを知っていたようだ。
 日本では当たり前の「セックス前のシャワー」だが、韓国人にとっては理解に苦しむばかり。
せっかくの匂いを洗い流してしまうなんて「もったいない」というわけだ。「セックスの後のシャワー」も浴びない男女がほとんどだという。
115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 01:30:15.30 ID:aTijhh0q
>>58
荒川静かと思ったw
116<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 02:28:58.69 ID:z2Wmj8iJ
要するに馬鹿ばっかりいるから適当にあしらえって言ってるんだな
117<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 05:54:53.45 ID:fcr/Sn+K
この12のルールの中で、たびたび「滑稽な真似を進んでやれ」みたいな事を言っているが
これは、社会人になったばかりの若者だけじゃなくて
30、40歳代の人でも韓国に赴任したらやらないといけないってこと?
118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 06:30:57.55 ID:xp/SHy8h
1.「魚のような飲み方を学べ(=大酒飲みになれ)」
あなたの労働契約書には、午前9時から午後5時と書かれている。
しかしあなたは例外規定を読むのを忘れている。
誕生日パーティー、従業員の会食、その他の労務によって、
あなたは夜遅くまで帰れない。韓国の職場では、誘いを受ける事は
強制される義務なのだと覚えておくように。

2.「“セレブ化”させられないようにせよ」
(=自分を有名人だと思い込まされないよう注意せよ)
通りで外国人を見て驚いた学生たちからキャーという声を浴びたからといって、
あなたが有名人であるという事を意味しない。
目に見えるマイノリティーがそこにいる、という、ある種の目新しさは
あるかもしれないが、あまり気にしないようにせよ。
119<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 06:33:04.38 ID:xp/SHy8h
3.「自分の着るものは自分で持っていく」
もしあなたが広い肩幅や大きな足、大きな胸、または、大きな何か
を持つ体型なら、韓国でぴったりフィットする何かを探そうという
考えは忘れなさい。なぜなら、あなたが狩り(=hunt)をせずに
みつけることは恐らくできないだろうから。
そして、韓国スタイルの服でもなんとかなるかも知れないという考えで
自分をごまかしてはいけない。確実に無理だから。(これは挑戦ではない)

4.「Kポップのダンスを習う」
あなたがどれだけ真面目な人間であろうと関係なく、2.p.m.やビッグバン、
もしくは、ワンダーガールズや少女時代の最高にホットなサウンドとともに、
あなたが思春期前の少年少女だった頃の、少年ポップグループ、
または少女ポップグループ(スパイスガールズやインシンク覚えてる?)
に対する愛が急速に戻ってくることだろう。
そして、あなたがダンスの振り付けを全部知っている事に
恥ずかしさを感じてはいけない。あなたの韓国人の友人たちは
それを好ましいと思うだろうから。
120<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 06:36:00.86 ID:xp/SHy8h
5.「同性愛は隠す」
韓国は独特の「聞かざる言わざる政策」(=“don't ask don't tell”policy )
を持っている。同性愛者の権利は過去10年で大きく進歩してきたが、
それでも、この“超”保守的な社会には根強い偏見が残っている。
だから、もしあなたが韓国にいるたくさんのホモっぽい外人の1人なら、
あなたのホモは丘の上に隠しておきなさい。

6.「よく効く美顔用クリームを買う」
公害なのか、ストレスか、または水のせいなのかは定かではないが、
韓国に住んでいると老化する。吹き出物やシワたちが、どちらが最速で
あなたの顔を台無しにすることができるかを巡って争うだろう。
美容外科がそこらじゅうにあるのも不思議ではない。
121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 06:39:07.84 ID:xp/SHy8h
7.「あなたの中のディーヴァを受け入れよ(=歌ごころを大切に)」
最高の夜遊びの1つは、ノレバン(注:韓国語で「歌房」=カラオケの事らしい)
という“singing room”(=カラオケルーム)を訪れることを含んでいる。
そこでは、あなたと数人の友人たちが個室を借りて、好きなポップソングを
交代で歌う…というか、むしろ叫ぶ!ことができる。

8.チップを渡すな
私が彼に料金を払い過ぎたのだと思ったウェイターに
通りまで追いかけられたのが最初の出来事だった。
タクシー運転手や美容師、ウェイターたちはチップを期待していない。
だから余ったお金は夜遊びのために取っておく。

9.「コーヒー依存症になるな」
韓国人はティースプーン1杯分の豆でポット1つ分のコーヒーを淹れる。
だからあなたは結局、少しの気持ち良さを得るためだけに
6杯ものコーヒーを飲んでしまう事になる。
そして、それは安くない。レギュラーコーヒー1杯の価格が、
あなたが祖国で払っていたより3倍も高くついてしまう。
もしあなたが自暴自棄になるほど、なりふり構わず欲しいなら、
評判の良いスティック状のインスタントコーヒーをお試しあれ。
122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 06:41:54.70 ID:xp/SHy8h
10.「食べ物の写真を撮る」
湯気が立ち上る熱々のキムチスープ、お茶と焼肉、モチなど、
あなたが好きな韓国料理のスナップ写真を撮るために
デジタル一眼レフカメラを持ち歩くのも悪くない。
誰もがそうするし、テキーラ7杯飲んだ後で(=強い酒をたくさん飲んだ後で)
他の手段でどうやってあなたが食べた物を思い出せようか?

11.「食事を調整せよ」
さようなら、グルテン。こんにちは、スパイスとお米。
(注:グルテンは小麦粉に含まれるたんぱく質。)
あなたが韓国料理の世界に移行するにつれて、あなたの食生活は
完全に180度回転してしまうだろう。
心配ご無用。ほとんどの食べ物は健康的だし、外食もかなり安くできる。
どうしても我慢できない西洋人には、外国のレストランを探すという手もある。

12.「アジア風のポーズをとる」
あなたが写真を撮られる時は、単純に微笑むだけではいけない。
指でピースサインを作るとか、両腕でハートを作るとか、
鉤爪を見せるように怒ったり、驚いているようにしなさい。
狂ったように滑稽であればあるほど良い!
ポージングの参考にしたければ、アジアンポーズ・コムのサイトをチェック。
123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 06:56:59.46 ID:xp/SHy8h
久々に来たら「忍者帳」で長文連投不可かよ…orz

上の翻訳はできるだけ原文に沿って忠実に訳してみた。
急いでるから間違いはあるかも知れないが、
>>1 のウリナラ訳と比べてみてほしい。
嘘だらけなのがわかると思うぞw
124<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 10:46:52.96 ID:Cqbnq0m1
13 口蹄疫ウォーターに注意すること
125<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 11:19:00.25 ID:4L/kRgyG
慰安婦とかいうので訴えられるぞw
126<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 11:21:58.85 ID:9cYwCxq8
謝罪と賠償を請求されるぞw
127<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 19:41:43.69 ID:DF1LrCzf
>>1
女性に囲まれてって
押し売り売春婦?
128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 22:48:38.94 ID:xp/SHy8h
朝、貼り忘れた元記事のURL↓

12 rules for expat life in Korea
http://www.cnngo.com/seoul/life/12-rules-expat-life-south-korea-067384
129神條 遼"メタトロン"ねーちん ◆2/P6Chairg :2011/05/30(月) 22:49:44.49 ID:/jxZyQuI BE:1187855257-2BP(3456)
>>128
関連スレがそれw
130<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2011/05/30(月) 23:22:04.09 ID:xp/SHy8h
>>129
ああ、なるほど。よく見ると翻訳の内容が違う。
それでスレが2つあったのか。御指摘ドモ^^

ただ、どっちの訳にも微妙に納得いかない部分があるんだよな。
特に 4 はかなり解釈が違うんだが・・・まぁ、俺の英語力が怪しいのかも試練がw

“ It doesn't matter how straight you are, ”

“straight”には「正確に真似る」という意味はない。…恐らく。
一番最初に思いついた意味が「ノンケ」で、
後は、「まっすぐ」「真面目」「マトモ」とかか。

“ And don't feel ashamed that you know all the dance move ”

も、「あなたがダンスの振り付けを全部知っている事を
恥ずかしく思わないように」の方が自然じゃね?

「そのダンスを上手く踊れないのを恥ずかしく思わないように。」
という解釈は納得できない。なぜなら、アメの社会人が人前で歌ったり踊ったりする、
つー場面事態が特殊なんだから、「上手く踊れない」という事実より、
「全部覚えてる」という事実の方が数倍ハズい事なんじゃないか、と。

まー、なんにせよ、捏造翻訳はウリナラ国技の1つ、という結論で。w
131神條 遼"メタトロン"ねーちん ◆2/P6Chairg :2011/05/31(火) 01:09:17.37 ID:b3TQhClF BE:203632823-2BP(3456)
>>130
私も関連スレで
> 貴方がストレートか否かは関係なく、
って訳してるよ、そこはw
意訳すれば『ヘテロ』『ノンケ』って訳になるとおもうよ、そこ。
つまり
『貴方がヘテロかホモかに無関係に、男性でも男性ポップグループ、女性でも女性ポップグループに熱狂した覚えあるでしょ?』
って文だと思う。
132<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
ジムの風呂に努めている韓国女はいつもキムチ臭くて
その前を通る時はいつも小走りになってしまう。